Shameless [3x05] - The Sins of My Caretaker.txt

(45 KB) Pobierz
{1}{1}23.976
{12}{79}For those of you who were|too lazy to tune in last week,
{80}{135}this is what you missed|on <i>Shameless...</i>
{136}{164}Thanks, Tim.
{165}{214}Stay down.
{215}{253}How long was that?
{254}{285}Not long enough.
{286}{332}City pools are filled|with city kids.
{332}{377}You need at least 90 seconds.
{378}{449}Cancer's opening up|a whole wonderful world for you.
{450}{495}I was able to pull some strings
{496}{548}and get you|these special cancer pills.
{548}{610}- Will they cure my cancer?|- Depends on your attitude.
{611}{650}I just got|my one-year chip
{651}{683}from Sex Addicts Anonymous.
{684}{726}- I'll go slow.|- Not gonna happen.
{727}{796}Jody only wants to cuddle|and do it like missionaries.
{796}{848}It's boring.
{848}{905}If I kick it up a notch,|there's no stopping me.
{906}{940}It's an addiction.
{940}{984}I think everyone at work,|other than me,
{984}{1018}is blowing the manager.
{1019}{1049}Princess, I got it.|Go take your break.
{1050}{1082}It's a not a break, break.
{1083}{1120}It's a "Bobby" break.
{1120}{1150}They're all gonna realize|I'm not carrying
{1151}{1204}my share of the load,|literally.
{1204}{1269}Gotta save your sperm|for baby-making.
{1270}{1312}This was|a baby-making session?
{1312}{1344}Hoping so.
{1344}{1382}Daddy, it's Molly.
{1383}{1448}Mommy died.|Please come.
{1448}{1479}Who the fuck's Molly?
{1480}{1509}She's my half-sister.
{1510}{1541}That's just my girl penis.
{1542}{1617}Looks exactly like a boy penis.
{1618}{1649}Am I coming home with you?
{1650}{1681}You don't need|to be playing house
{1682}{1714}with Mandy Milkovich.
{1715}{1751}Doing shit like this|signals something
{1752}{1793}to a girl like Mandy.
{1794}{1868}Sure you know what kind|of signals you're sending?
{1869}{1969}Hey, Fiona, Ian,|you met my father.
{1970}{2009}Who the fuck are you?
{2010}{2039}It's Jimmy's dad.
{2040}{2077}Were you trying to screw Lip?
{2078}{2112}Ian.
{2113}{2197}I would like to report|a negligent situation.
{2198}{2284}Six kids living in squalor.
{2285}{2321}No parental supervision.
{2322}{2360}They're all criminals.
{2361}{2411}That is an all-time low.
{2456}{2555}Sync and corrections by n17t01|www.addic7ed.com
{2750}{2832}d Think of all the luck|you got d
{2832}{2903}d know that|it's not for naught d
{2904}{2982}d You were beaming|once before d
{2983}{3083}d but it's not like that|anymore d
{3084}{3163}d What is this downside d
{3164}{3246}d that you speak of? d
{3247}{3299}d What is this feeling d
{3300}{3410}d you're so sure of? d
{3577}{3652}d Round up the friends|you got d
{3653}{3729}d know that|they're not for naught d
{3730}{3808}d You were willing|once before d
{3809}{3909}d but it's not like that|anymore d
{3910}{3990}d What is this downside d
{3991}{4079}d that you speak of? d
{4080}{4126}d What is this feeling d
{4127}{4213}d you're so sure of? d
{4477}{4537}Fuck you, Gallagher.
{4583}{4616}d Lord have mercy,|Lord have mercy d
{4617}{4659}d Lord have mercy d
{4660}{4741}d Lord have mercy,|Lord have mercy d
{4742}{4814}Ahh.
{4853}{4900}Dude, little man in the canoe.
{4901}{4954}I'm sorry, but my game is off.
{4955}{4988}How does a tongue|forget how to lick?
{4989}{5026}It's the whole
{5027}{5081}"my dad is gay|for your brother" thing.
{5082}{5116}It's like on a film loop|in my brain.
{5117}{5146}Ian's cock,|my dad's mouth--
{5147}{5193}in, out, in, out.
{5194}{5242}It's just sex.|He's still the same person.
{5243}{5274}But is he?
{5275}{5299}Because I'm rethinking|everything
{5300}{5336}I even thought about him.
{5337}{5377}Like in high school|when my friends came over,
{5378}{5413}was he checking out|their asses?
{5414}{5455}Or that guy,|Uncle Rick--
{5456}{5501}his racquetball partner|with the feathered hair?
{5502}{5541}- Uh-huh.|- Do not leave.
{5542}{5583}Too hot in here anyway.
{5584}{5616}Sheets are sticking to my back.
{5617}{5646}And I gotta go to work.
{5647}{5683}Be happy you have a real dad,
{5684}{5721}not some thieving|alcoholic deadbeat
{5722}{5771}who's puking|into the silverware drawer.
{5927}{5984}I--
{5985}{6024}Doin' some work on|the sewer main in a couple days,
{6025}{6056}just wanted to warn ya.
{6057}{6096}Warn us what?
{6097}{6129}The water's gonna|be shut off for the day.
{6130}{6190}Oh, thanks.
{6662}{6731}Honey?|What is that for?
{6732}{6793}Sex swing.
{6794}{6847}Trying to see if it can bear|both of us at once.
{6848}{6976}If not, I can get us|a four-post freestander.
{6977}{7040}Oh, God.
{7041}{7080}What--|is this--
{7081}{7113}- aren't we--?|- It's fine.
{7114}{7151}It's just with all the, um,
{7152}{7184}shipments and everything.
{7185}{7235}And just--|it's totally fine.
{7236}{7287}It's just--
{7288}{7374}I'm just not used to being,|um, submissive.
{7375}{7414}You can be the dom tomorrow.
{7415}{7440}Okay. Oh, that's fine.
{7441}{7519}It's good for us to grow...
{7520}{7585}as people.
{7705}{7757}Shower's free.|Who's next?
{8091}{8131}Hey!
{8132}{8172}She's not even related to us.
{8173}{8225}Go pee downstairs.|Go.
{8271}{8331}How long do you plan|on keeping Molly around?
{8332}{8387}Till we find someone|to take him in.
{8388}{8429}- Are you looking?|- Yeah.
{8430}{8479}Good. Might as well|tell him he's a he,
{8480}{8579}while you're at it.
{8740}{8786}Mm, what--|what time is it?
{8787}{8817}- Sex o'clock.|- Hey!
{8818}{8849}Quick, before Carl gets back.
{8850}{8898}- Yeah, no, I can't--|- I'm sleeping.
{8899}{8986}I got to, uh-- I gotta|help Carl set up for day care.
{8987}{9017}I thought|that was Debbie's job.
{9018}{9048}Yeah, no, it is.
{9049}{9075}She's just going|to the pool today,
{9076}{9130}so I promised I'd supervise.
{9131}{9180}Still sleeping.
{9212}{9244}What are your plans|for the day?
{9245}{9274}Actually me and Kev are taking
{9275}{9305}the ice cream truck to Indiana,
{9306}{9338}going on a fireworks run.
{9339}{9374}Can we come?
{9375}{9414}Uh, no, we won't all fit|on the way back.
{9415}{9449}You know, stash is probably|gonna take up,
{9450}{9485}like, half the truck, so--
{9486}{9518}Can you do it tomorrow?
{9519}{9556}I really want us|to take Molly to the beach
{9557}{9596}before the weekend|meatheads descend.
{9597}{9641}Jesus.
{9642}{9691}Other people exist, maybe?
{9718}{9751}No, I gotta get down there
{9752}{9824}before the Roman candles|sell out.
{9868}{9938}Hey, did you find any, uh,|Molly relatives?
{9939}{9994}Tracked down a second cousin|in the Navy on Facebook.
{9995}{10026}Did you post on his wall?
{10027}{10071}Status says he's on sea duty.
{10072}{10105}I'll do it when he gets back.
{10106}{10160}I mean, um, when's that?
{10161}{10226}Didn't say.
{10227}{10315}Okay.
{10316}{10367}Look, cage the ferret, okay?
{10368}{10455}Day care parents|don't appreciate morning muff.
{10580}{10625}Here you go. Good doggy.
{10671}{10765}100.|100 seconds!
{10766}{10832}Jimmy, I can't do breakfast,|set up for day care,
{10833}{10903}and practice holding my breath|all at the same time.
{10904}{10955}Oh, it's still broken.
{10956}{10994}It's a finger, not your neck.
{10995}{11056}Carl, can you set up|for day care?
{11057}{11110}I need to get to the pool|at exactly 9:00 AM.
{11111}{11164}- It's opening day.|- I'm feeding Liam.
{11165}{11199}I can help.
{11200}{11248}Thanks, Molly.
{11249}{11306}Okay, wipe down the exersaucers|and teething toys,
{11307}{11380}then check the nap-pads|for head-lice and boogers.
{11381}{11419}That's a really pretty dress.
{11420}{11465}It hides my girl penis.
{11466}{11540}Mom said it's impolite|to show off my bulge.
{11575}{11637}More coffee?
{11638}{11701}Lip, Ian, come down here a sec!
{11750}{11862}Okay, listen up, Gallaghers|and Milkoviches.
{11863}{11917}They're digging up|the sewer main in a few days
{11918}{11952}and shutting the water off,
{11953}{12025}so we need to do laundry|and dishes beforehand.
{12026}{12061}What about toilets?
{12062}{12114}I guess we just|won't flush that day.
{12115}{12154}Well, we could fill up buckets.
{12155}{12224}Gross.
{12225}{12261}He crippled or something?
{12262}{12304}So helpful.
{12305}{12339}Must be nice having a spouse.
{12340}{12380}Wait, they're digging up|the lawn?
{12381}{12413}Yeah.
{12414}{12500}What about Aunt Ginger?
{12501}{12568}Incoming.
{12641}{12692}Okay.
{12693}{12738}I'll be back for dinner.|Buck up, kiddo.
{12739}{12816}No biggie,|just my universe falling apart.
{12817}{12852}Hey, there, fella.
{12853}{12892}Ooh.
{12893}{12975}Let's go take the Browns|to the Super Bowl, huh?
{13259}{13290}Jesus!
{13291}{13348}Guess who came by today.|The city.
{13349}{13402}They're digging up the yard|to work on the sewer line.
{13403}{13469}You need to find Aunt Ginger|before they do.
{13470}{13507}Who?
{13508}{13556}The dead relative|whose social security checks
{13557}{13594}you've been cashing.
{13595}{13685}You buried her, you unbury her.
{13686}{13744}- Hand.|- Come on, Debs.
{13745}{13794}Bye, Frank.
{14200}{14233}d I don't care d
{14234}{14348}d if I ever see|the light of day d
{14511}{14546}You're not trying|to look at my dick, are you?
{14547}{14582}No, no, I'm not.
{14583}{14606}I'm not even|thinking about your dick...
{14607}{14641}in my dad's mouth.
{14642}{14696}- I'm not.|- Good, then don't.
{14696}{14738}Yep. Not.
{14739}{14789}Ian's dick|was in your dad's mouth?
{14790}{14830}It's a figure of speech.
{14831}{14930}It's like saying,|"none of your business.
{14931}{14980}Your dick's|in my dad's mouth, man."
{14980}{15024}Who says that?
{15025}{15060}Gay dudes.
{15060}{15114}- Is Ian gay?|- No, no.
{15115}{15154}It was euphemistic.
{15155}{15204}Is that what gay people|like to do?
{15205}{15248}Jesus. Forget it.|I'm-- okay.
{15249}...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin