Bruksela info.pdf
(
25325 KB
)
Pobierz
VISIT
BRUSSELS
PRoBooK 2013
EN
SIZED FOR
DISCoVERIES
WWW.VISITBRUSSELS.BE
© Photos: E. Danhier - M. Zunini - M. Vanhulst - J.P. Lejeune
Welcome
to
ProBook
Brussels is the capital city of 500 million Europeans and is one of the
Power Cities,
those important and infl uential places of decision-making
and debate. Nonetheless, it still cultivates its talent as a metropolis on a
human scale and its international reputation for friendliness and sociabil-
ity. It makes itself accessible to all of its many visitors: business, culture,
leisure and pleasure, those escaping for a break,… whatever its purpose,
a stay in Brussels is something to remember.
Brussels is the capital city of 500 million Europeans and is one of the
those important and infl uential places of decision-making
and debate. Nonetheless, it still cultivates its talent as a metropolis on a
human scale and its international reputation for friendliness and sociabil-
ity. It makes itself accessible to all of its many visitors: business, culture,
leisure and pleasure, those escaping for a break,… whatever its purpose,
As a world city, it shows a multi-cultural character that i ts it like a
glove: it’s both historic and modern, of the North and of the South,
and proud of its differences which it intermixes unselfconsciously.
As a world city, it shows a multi-cultural character that i ts it like a
glove: it’s both historic and modern, of the North and of the South,
and proud of its differences which it intermixes unselfconsciously.
Its cuisine rises to any challenge, its fashion is paraded on the most
highly-rated catwalks, its Art Nouveau treasures offer more than 200
opportunities to admire this fl ourishing style and its comic strip heroes
have recently become Hollywood stars.
Its cuisine rises to any challenge, its fashion is paraded on the most
highly-rated catwalks, its Art Nouveau treasures offer more than 200
opportunities to admire this fl ourishing style and its comic strip heroes
ProBook 2013 invites you to enjoy some quality times, times that
help to create true happiness.
ProBook 2013 invites you to enjoy some quality times, times that
We hope you enjoy reading this! And please don’t hesitate to ask us
any questions: we’re there to guide you around Brussels.
We hope you enjoy reading this! And please don’t hesitate to ask us
The VISITBRUSSELS teams
WWW.VisitBRussels.Be
1
Belgium
All the information concerning
this brochure:
VisitBRussels
bip - rue Royale 2-4 - 1000 Brussels
PRess
Pierre Massart
Tel. : +32 (0)475 53 08 07
p.massart@visitbrussels.be
PRess
Martha Meeze
Tel. : +32 (0)486 53 31 81
m.meeze@visitbrussels.be
Fax : +32 (0)2 549 50 98
tRade
Anousjka Schmidt
Tel. : +32 (0)2 548 04 57
Fax : +32 (0)2 549 50 59
a.schmidt@visitbrussels.be
italy
uFFiCio BelGa PeR il tuRisMo
BRuXelles-Vallonia
Viale Vittorio Veneto 28
I - 20124 Milano
Tel.: +39/ 02 86 05 66
Fax: +39/ 02 87 63 96
info@belgioturismo.it
PRess
Tel: +39 02 86 46 31 36
stampa@belgioturismo.it
tRade
Tel: +39 02 86 99 29 33
trade@belgioturismo.it
www.belgioturismo.it
united states
BelGian touRist oFFiCe
BRussels - Wallonia
220 East 42nd street - Room 3402
New York, N.Y. 10017 - USA
Tel.: +1 212 758 81 30
Fax: +1 212 355 76 75
info@visitbelgium.com
www.visitbelgium.com
China
touRist oFFiCe FoR FlandeRs
BelGiuM - BeiJinG oFFiCe
Room 612B, Beijing Kuntai International
Mansion,
12-B - Chaowai Avenue,
Chaoyang District - 100020 Beijing
Tel.: +86 10 5879 0785 / 86
Fax: +86 10 5879 0787
china@visitfl anders.com
www.visitfl anders.com.cn
touRist oFFiCe FoR FlandeRs
BelGiuM - neW yoRK oFFiCe
The New York Times Building
620 Eighth Avenue, 44th Floor
New York, N.Y. 10018 - USA
Tel.: +1 212 584 2336 3002
Fax: +1 212 575 3606
us@visitfl anders.com
PRess
liliane@visitfl anders.us
tRade
julie@visitfl anders.us
www.visitfl anders.us
Russia
toeRisMe VlaandeRen
MaRKetinG
Grasmarkt 61 - 1000 Bru
Tel.: +32 (0)2 504 04 38
Fax: +32 (0)2 504 04 80
russia@visitfl anders.com
www.visitfl anders.ru
tuRisMo FiandRe,
BRuXelles, BelGio
Piazza Santa Maria Beltrade 2
I - 20123 Milano
Tel.: +39/ 199 44 21 11
Fax: +39/ 02 455 50 204
italia@visitfl anders.com
PRess
Tel: +39 02 97 38 16 97
l.lobasso@turismofi andre.it
www.turismofi andre.it
united Kingdom
BelGian touRist oFFiCe
BRussels & Wallonia
217 Marsh Wall
UK-London E14 9FJ
Live operator:
Tel.: +44 (0)20 7537 1132
Free brochure line:
Tel.: +0800 9545 245 (UK only)
Fax: +44 (0)20 75 31 03 93
info@belgiumtheplaceto.be
PRess
press@belgiumtheplaceto.be
trade@belgiumtheplaceto.be
www.belgiumtheplaceto.be
denmark / sweden
BelGian touRist oFFiCe
FlandeRs - BRussels
Grasmarkt 61 - 1000 Brussels
Tel. : +32 (0)2 504 25 20
Fax : +32 (0)2 504 04 80
danmark@visitfl anders.com
sverige@visitfl anders.com
www.belgien.dk
www.belgien.nu
india
touRist oFFiCe FoR FlandeRs
BelGiuM - neW delHi oFFiCe
Represented by Mileage
Communications (India) Pvt. Ltd
119, Sishan House, 2nd fl oor
Shahpur Jat
New Delhi - 110 049
Tel.: +91 11 498 76 700 19
Fax: +91 11 498 76 701
india@visitfl anders.com
www.visitfl anders.in
Japan
BelGian touRist oFFiCe
Wallonia - BRussels
Chiyoda-ku,
Nibancho 7-3 Nibancho Bldg 3F
JP - 102-0084 Tokyo - Japan
Tel.: +81 (0)3 3237 7105
Fax: +81 (0)3 3237 8400
info@belgium-travel.jp
PRess/tRade
Tel.: +81(0)3 3237 7105
damien.dome@belgium-travel.jp
midori@belgium-travel.jp
www.belgium-travel.jp
touRisM FlandeRs - BRussels
FlandeRs House
1A, Cavendish square
UK - London W1G 0LD
Live operator:
Tel.: +44 (0)20 730 777 38
info@visitfl anders.co.uk
PRess
Tel.: +44 (0)20 7307 7742
press@visitfl anders.co.uk
trade@visitfl anders.co.uk
www.visitfl anders.co.uk
MuMBai oFFiCe
Represented by Mileage
Communications (India) Pvt. Ltd
306, Abhishek Building (3rd fl oor),
New Link Road, Andheri (West)
Mumbai - 400 053
Tel.: +91 22 2673 1108
Fax: +91 22 2673 1109
india@visitfl anders.com
www.visitfl anders.in
touRist oFFiCe FoR FlandeRs -
BelGiuM - toKyo oFFiCe
NK Shinwa Bldg. 5F
5-1 Kojimachi, Chiyoda-ku,
JP - 102-0083 Tokyo - Japan
Tel.: +81 (0)3 3237 8031
Fax: +81 (0)3 3237 8075
japan@visitfl anders.com
www.visitfl anders.jp
Poland
uRZad PRoMoCJi tuRystyKi
Walonia-BRuKsela
UI. KS. I. Skorupki 5 - VI pietro
PL - 00-546 Warszawa
Tel.: +48/ 22 583 70 06 or 01
Fax: +48/ 22 583 70 03
mjanow@poczta.onet.pl
www.belgique-tourisme.be
oFFiCial PaRtneR
VISIT
BRussels
introduction
Welcome to ProBook ..................................... 1
Contacts ....................................................... 2
essential ....................................................... 4
Quality destination ........................................ 5
Brochures and leafl ets ................................... 6
Good reasons to come to Brussels in 2013 .......... 8
- Brusselicious ............................................... 8
- Hall 12 at the Heysel ................................... 8
- Fin de siècle Museum .................................. 9
and good reasons to come back again
(2014 and beyond…) ..................................... 9
accessibility ................................................. 10
VisitBRussels
sized for “art de vivre”
...................
32
in the heart of europe .................................. 34
an uptown very up-market ........................... 36
When diversity goes hand
in hand with creativity ................................ 38
and dansaert created fashion ....................... 40
saint Géry: history and design ...................... 42
When the city becomes a “village” ................ 44
a capital city, naturally ................................ 46
sunday markets........................................... 48
love to eat and drink? that’s forgivable! ....... 50
Gay friendly ................................................ 52
Well, shall we go out then? ........................... 54
Brussels-on-Jazz .......................................... 56
let the music play! ...................................... 57
VisitBRussels
sized for culture & leisure
.............
12
the dna of Brussels .................................... 14
Mont des arts, the height of culture .............. 16
art nouveau, born in Brussels ...................... 18
Follow the steps of the surrealists ..................... 20
those heroes forever blowing bubbles ........... 22
around the atomium .................................... 24
Quaint museums and houses ........................ 26
Family special ............................................. 28
there will be sport! ...................................... 30
VisitBRussels
sized for events
................................
58
events per month ........................................ 60
VisitBRussels
sized for you
.......................................
76
Guided tours ............................................... 78
Hotels ........................................................ 80
youth hostels .............................................. 89
Guest-house rooms ...................................... 89
Camping ..................................................... 89
For buses .................................................... 90
Brussels’ responsible commitments ............... 91
our Partners & our networks
......
92
Ofi cial carrier
www.brusselsairlines.be
3
Plik z chomika:
elasmir
Inne pliki z tego folderu:
Belgia atrakcje 2015.pdf
(72888 KB)
Limburgia w pigułce.pdf
(3671 KB)
Limburgia.pdf
(10843 KB)
Walonia warto zobaczyć.pdf
(935 KB)
Jean Nivelles.pdf
(1234 KB)
Inne foldery tego chomika:
Mapy
Rowerem pieszo
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin