{450}{508}- Nie jestem gruba w kolanach?|- Co? {534}{562}Sama nie wiem. {564}{602}Mo�e lepiej b�dzie w spodniach. {604}{656}Deb, nie denerwuj si� tak.|O co chodzi? {658}{694}Nie odpowiedzia�e� mi. {711}{758}Kolana wygl�daj� bosko. {818}{837}Co zjesz? {839}{885}- Tylko...|- Grejpfrut ze s�odzikiem. {887}{934}Deb, wyluzuj.|Ol�niewasz na ka�dym castingu. {946}{1000}Posada modelki w|teleturnieju "Dobra Cena". {1002}{1036}to nie jakie� tam przes�uchanie. {1045}{1073}To pocz�tek kariery. {1077}{1132}Z takimi kolanami to pewniak. {1781}{1815}- Jane.|- Siemasz, Teri. {1817}{1869}Nie wr�ci�a� do domu...znowu. {1876}{1901}Dzie� dobry. {1939}{1982}Jane, dzi� odwiedza nas Marcus Newsom. {1986}{2042}Wiem, pracowa�am nad teczk�. {2044}{2086}Chodzi jej o tw�j �akiet.|Klient by� tu wczoraj. {2088}{2163}Nie p�ac� nam 300 dolc�w na godzin� za|prac� w pomi�tych ciuchach. {2174}{2218}A ile godzin kosztowa�a ci�|ta torebka? {2233}{2272}Strusia sk�ra.|To od Hermesa. {2274}{2318}Normalnie czeka si� dwa lata,|ale mam znajomo�ci. {2320}{2402}Poza tym takie broszki|nosi si� po pi��dziesi�tce. {2490}{2521}Hermeska wyw�oka. {2523}{2608}/To nowe karaoke zapewni twoim|go�ciom �wietn� zabaw�! {2634}{2697}/�atwa w u�yciu, produkcji Vocopro... {2699}{2724}Znalaz�e�? {2726}{2775}Tw�j metaliczny lakier.|By� za syropem. {2777}{2815}Dzi�ki, dzi�ki, dzi�ki. {2824}{2863}Na serio przynosi ci szcz�cie? {2865}{2905}Na�o�y�am go w dniu,|kiedy ci� pozna�am. {2921}{2954}Przyni�s� sporo szcz�cia. {2978}{3013}Po co ci tw�j biurowy krawat? {3022}{3066}Skarbie, po raz trzeci powtarzam... {3068}{3139}Masz dzisiaj rozmow� o prac� w|tej nowej firmie, {3141}{3187}w kt�rej masz lepsze perspektywy. {3224}{3284}Im cia�niej zawi��emy,|tym szerszy w barach b�dziesz. {3304}{3339}Co ja bym bez ciebie zrobi�? {3360}{3413}Za kogo ta Lanisha sie ma? {3415}{3473}Obnosi si� z walorami. {3475}{3522}Grayson, popatrz na to. {3629}{3673}Nazwa�am to "marsz z przytupni�ciem". {3689}{3720}Lepszy, ni� ten Lanishy, tak? {3729}{3760}Zzielenieje z zazdro�ci. {3775}{3823}Zawsze wiesz, jak mnie pocieszy�. {3941}{4029}Kim urz�dzi�a wczoraj bankiet|dla wsp�pracownik�w. {4031}{4076}A mia�a mi przecie� pomaga�. {4083}{4157}Ale to ty jeste� ta m�drzejsz�,|lepiej pracujesz, {4159}{4202}a nasi klienci ci� lubi�. {4212}{4352}- Ale trzeba jej przyzna�...|- Teri, nie mog� teraz o tym rozmawia�. {4353}{4396}- Martwi� si� o ciebie.|- To martw si� o Irak. {4454}{4498}Na prawd� nic mi nie jest. {4510}{4572}- Musz� wraca� do...|- Pracy, wiem. {4834}{4857}Niech to. {4891}{4910}Teri. {4987}{5004}Jane. {5034}{5073}Na ziemi�, panienko. {5082}{5141}Ten pan ma co�|przeciwko Parkerowi. {5143}{5196}Wasz szef spa� z moj� �on�. {5242}{5283}Nie wiedzia�em, �e ma m�a. {5291}{5326}Prosz� pana... {5843}{5867}M�wi Deb. {5878}{5911}Scott mnie rzuci�. {5922}{5988}Stacy, tak mi przykro. {5998}{6065}Powiedzia�, �e by�am...|jestem... {6087}{6104}P�ytka. {6116}{6208}A widzia� ile masz film�w z|Indian� Jonesem na Netflixie? {6212}{6235}/Z drogi! {6237}{6256}Przepraszam. {6279}{6339}Deb, sama wszystkiego nie op�ac�. {6349}{6400}To nie wiem, znajd� jak�� prac�. {6413}{6466}- Jestem modelk�.|/- I to bardzo dobr�. {6470}{6541}Ale nie pracowa�a� od|czasu tamtej wpadki z farb�. {6544}{6623}Pomalowali ten druk na zielono.|Za du�o wa�y�. {6627}{6690}Ten kolor zawsze pogrubia. {6717}{6787}Pos�uchaj, kochanie.|Jak ju� wygram ten casting, {6789}{6832}wpadn� do ciebie i... {6890}{6908}Deb? {6962}{6995}A teraz mnie s�ycha�? {7047}{7103}/Dobra, zadzwo� p�niej. {7519}{7593}Pani...Dobkins, nazywam si� Fred.|Jestem tu portierem. {7595}{7639}Przepraszamy za tak nag�y zgon. {7648}{7672}Zgon? {7681}{7718}D�ugo by t�umaczy�. {7732}{7754}Prosz� za mn�. {7799}{7853}To maj� by� wrota niebios? {7861}{7899}Rozczarowa�a si� pani? {7901}{7966}Nie, ale spodziewa�am si�|chmur dooko�a, {7968}{8025}anio��w i mo�e jeszcze harfy. {8070}{8116}Musz� migiem wraca� na ziemi�. {8148}{8188}Zr�b to dla mnie, kocie. {8264}{8287}Pani spocznie. {8398}{8430}Co robisz? {8437}{8503}Sprawdzam pani �ycie..|Wie pani, niebo, czy piek�o. {8583}{8613}Chwilunia. {8631}{8666}Pierwszy raz to widz�. {8668}{8706}Pani Dobkins, wedle tych danych {8708}{8779}nie ma pani na koncie nawet jednego {8781}{8813}dobrego ani z�ego uczynku. {8817}{8868}Moja pierwsza doros�a osoba|z zerowym kontem. {8876}{8948}Ale ja jestem dobra.|Sporo by�o tych uczynk�w. {8950}{9027}Pani Dobkins, wyra�nie nie jest pani z�a. {9031}{9080}Ale dobra te� nie. {9091}{9145}Z tej naszej kr�tkiej rozmowy {9147}{9194}wnioskuj�,|�e jest pani zwyczajnie p�ytka. {9215}{9240}P�ytka? {9265}{9306}Za kogo ty si� uwa�asz {9312}{9398}w tej gogusiowatej bluzeczce i|niemodnych spodniach? {9406}{9483}To chamstwo, a ja nie zamierzam|tego wys�uchiwa�. {9500}{9562}Niby tak, ale co poradzi�? {9594}{9647}"POWR�T - bez zezwolenia|nie wci�niesz klawisza tego." {9677}{9706}Przekonajmy si�. {10124}{10143}�el. {10207}{10227}Odsun�� si�! {10251}{10280}Chwila! {10894}{10938}Szcz�ciara z niej. {10947}{10997}Kula ledwie j� drasn�a.|Nie trzeba szy�. {11005}{11048}EKG wykaza�o wstrzymanie|pracy serca. {11064}{11116}Zdarza si�, �e monitor wy�wietla|b��dne informacje. {11153}{11182}Pan jest znajomym? {11212}{11228}Tak. {11230}{11290}Mog� wyst�pi� objawy amnezji, {11294}{11342}wi�c zatrzymamy j� na obserwacji. {11581}{11604}Pobudka! {11692}{11736}Mia�am bardzo dziwaczny sen. {11750}{11787}To nie by� sen... {11796}{11818}kocie. {11880}{11898}Fred? {11966}{11999}Sk�d to uczucie wzd�cia? {12098}{12140}M�j...Bo�e. {12155}{12184}Jestem w piekle? {12186}{12250}Spokojnie, twoja dusza zosta�a|umieszczona w pustym ciele. {12258}{12303}- A tamto poprzednie...|- Nie, nie, nie. {12313}{12388}K�ad� si� spa�,|a kiedy si� obudz�... {12390}{12444}Jej imi�...a raczej twoje... {12457}{12478}to Jane. {12551}{12591}Ja si� na to nie zgadzam. {12645}{12687}Zawsze by�am szczup�a, {12689}{12723}a �e na studiach|przybywa troch� wagi, {12725}{12767}rzuci�am nauk� na dobre. {12769}{12805}Z kim musz� w tej sprawie pogada�? {12815}{12873}Sp�jrz na plusy tej sytuacji...|�yjesz. {12892}{12952}Nie tylko masz cia�o Jane,|ale r�wnie� jej rozum. {12954}{13002}Ma ponadprzeci�tny intelekt. {13004}{13021}Fred... {13041}{13085}Powiedz, jak by� znowu sob�? {13141}{13175}Jeste� teraz Jane. {13199}{13238}Ju� na sta�e. {13262}{13296}Wszystko, co musisz o niej wiedzie�... {13315}{13339}znaczy o sobie... {13359}{13389}Znajdziesz tutaj. {13408}{13449}W torebce od Target? {13461}{13544}Nale�y do Jane.|Masz tam portmonetk�, prawko, wizyt�wki. {13546}{13580}Ona ma broszk�. {13600}{13639}Nosi si� je po pi��dziesi�tce. {13641}{13700}To kup sobie now� torebk� i bi�uteri�.|R�b, co chcesz. {13702}{13753}Jeden warunek.|Nikomu ani s�owa. {13757}{13791}- Rozumiemy si�?|- Dlaczego? {13793}{13830}Bo uznaj� ci� za wariatk�. {13832}{13889}A wtedy trzeba b�dzie ci� odes�a�|do... {13891}{13919}nieprzyjemnego miejsca. {13942}{13977}Skoro jestem Jane, {13979}{14038}to dlaczego pami�tam wszystko o sobie? {14052}{14093}Nie powinnam mie� jej wspomnie�? {14105}{14154}Dusza i wspomnienia id� w parze. {14209}{14240}Mniejsza o to. {14242}{14278}Ja wychodz�. {17724}{17749}Niez�e ciuchy. {17763}{17791}A ty co tu robisz? {17793}{17843}Firma poszukuje nowego pos�a�ca.|Zg�osi�em si�. {17845}{17875}Nie powiniene� czasem by�... {17877}{17908}- Jane.|- Przesta� tak m�wi�. {17912}{17969}Nienawidz� jej imienia, jej cia�a, {17971}{18033}- torebki i w og�le wszystkiego!|- Przymknij si�! {18035}{18068}To przez ciebie tu jestemi. {18070}{18132}Straci�em sto�ek na recepcji|na rzecz posady anio�a str�a. {18134}{18191}- Jeste� moim anio�em str�em?|- Niestety tak. {18203}{18247}To spraw,|�e znowu b�d� szczup�a. {18249}{18307}Jestem anio�em, nie czarodziejem.|A tak mi�dzy nami, {18309}{18354}ja mam ci� tylko nia�czy�. {18356}{18395}- Jak mnie tu znalaz�e�?|- Jeste� w ciele Jane. {18397}{18452}- No i?|- Ka�de cia�o ma swoje potrzeby, {18454}{18496}miejsca,|gdzie czuje si� najlepiej. {18498}{18556}Dla cia�a Jane to w�a�nie|takie miejsce. {18558}{18613}- To tutaj wykazuje si� intelektem.|- Jane? {18615}{18679}- To Teri, twoja asystentka.|- Zawsze chcia�am mie� asystentk�. {18681}{18719}Dzi�ki Bogu jeste� ca�a. {18739}{18781}Chod�my to twojego gabinetu. {18861}{18876}Cze��! {18994}{19065}- Dlaczego klaszcz�?|- Os�oni�a� Parkera przed kul�. {19282}{19332}Ja nie nosz� takich ciuch�w. {19334}{19403}Lekarz m�wi�, �e mo�esz|mie� amnezj�. Uwielbiasz je nosi�. {19405}{19454}- Bardzo ci w nich wygodnie.|- Ksi��ki dla sztywniak�w? {19456}{19518}S� dla ciebie, jak kodeks.|Ubieraj si�. {19921}{19986}- Wygl�dam g�upio.|- W�a�nie, �e w porz�dku. {20025}{20043}Jane. {20045}{20085}Nie�le nas przestraszy�a�. {20092}{20135}Strzelca aresztowano,|nikomu nic nie jest. {20137}{20210}I przysi�gam nie spotyka� si�|ju� z m�atkami. {20221}{20281}Dzi�kuj� ci za...dzi�ki. {20290}{20317}Jak si� czujesz? {20323}{20375}- Troch� sko�owana, ale...|- Marcus Newson ju� tu idzie. {20377}{20444}Wychodzi, �e Kim przjmie|obowi�zki przewodnicz�cej. {20449}{20518}A jakby inaczej.|W ko�cu to Jane sprowadzi�a tu Newsoma. {20522}{20576}Jane, je�li b�dziesz czegokolwiek|potrzebowa�a, daj zna�. {20601}{20660}Kim olewa obowi�zki|na rzecz implant�w! {20685}{20725}Kto to Marcus Newsom? {20738}{20766}Zabawne. {20807}{20833}No dobra, chod�. {20840}{20893}Marcus Newsom pozwa� firm�|Upland Pharmaceuticsals. {20903}{20976}Jego �ona za�y�a Zilpidem,|ich pigu�ki nasenne. {20978}{21048}My�la�a, �e jest ptakiem i|sko�czy�o si� upadkiem z wysoko�ci. {21050}{21114}- Przypominasz co� sobie?|- Nie. {21126}{21177}Ale domy�lam si�, �e chodzi o|przedwczesn� �mier�. {21179}{21208}Tak oraz o zata... {21210}{21257}Zatajanie informacji, niedopatrzenie|i wadliwy produkt, {21259}{21295}cho� to jeszcze nic pewnego. {21324}{21366}To by�o mocne. {21431}{21503}Zadaj mi jakie� trudne...
miodus.miodus