{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 175.3 MB {102}{}Wyja�nij mi to. {149}{}Dlaczego spa�a� w takim miejscu? {249}{}C�... {326}{}Ja te� tego nie wiem... {435}{}Pojawiasz si� na terenie Akademii w czasie,|gdy nie ma zaj��, z nieupowa�nion� osob�... {531}{}niszcz�c nasz pi�kny i spokojny dziedziniec... {641}{}pokazuj�c wszystkim sw�j nieodpowiedni|str�j, plugawi�c nieska�one|oczy uczni�w, ich zmys�y i morale, {825}{}i wnosz�c niebezpieczne przedmioty do szko�y! {1141}{}Domagam si� dobrego usprawiedliwienia! {1199}{}S�uchasz mnie? {1231}{}To {1240}{}Toki {1248}{}Tokiha {1257}{}Tokiha Mai {1266}{}Tokiha Mai-san! {1298}{}O jejku. {1378}{}Haruka-san, napij si� herbaty i uspok�j troch�. {1469}{}Prosz�, Mai-san, ty te�. Wypij zanim wystygnie. {1547}{}Ah, tak. {1642}{}Pyszna. {1671}{}Umm... {1694}{}Nazywam si� Kanzaki, ucze� trzeciego roku. {1742}{}Jestem wice-przewodnicz�cym. {1778}{}Mi�o mi ci� pozna�. {1804}{}Cze��. {1858}{}Reito-san, mo�e i jeste� wice-przewodnicz�cym,|ale prosz�, nie wtr�caj si� teraz! {2032}{}Utrzymanie porz�dku i dyscypliny w szkole|to nasze zadanie, jako Rady Uczniowskiej. {2165}{}Haruka-chan. {2210}{}Jejku, wyluzuj troch�. {2279}{}O MATKO! Jak ja nienawidz� tego twojego "Jejku". {2380}{}Mamy tyle problem�w z powodu tego, �e puszczacie|wszystko p�azem tym, kt�rzy �ami� przepisy! {2480}{}Je�li zdarza si� jaki� dziwny wypadek,|my, Rada Uczniowska, musimy... {2554}{}Jejku... {2576}{}No i ZNOWU! {2667}{}Pozwana ma go�cia. {2739}{}Niby kogo? {2765}{}Onee-chan. {2823}{}Takumi. {2847}{}Siostrzyczko. {2884}{}Takumi. {2957}{}Naprawd� si� martwi�em. {3005}{}Przepraszam. {3069}{}Suzushiro-san. {3135}{}Utrzymanie porz�dku i dyscypliny w szkole|to nasze zadanie, jako Rady Uczniowskiej. {3234}{}Czy� nie? {3284}{}Tak, to prawda, Przewodnicz�co Fujino. {3380}{}W takim razie, czy� nie powinna� by�|szcz�liwa, �e Tokiha-san dotar�a do Akademii? {3599}{}No ju�, nie p�acz. {3859}{}..:: Mai HiME ::.. {5726}{}T�umaczenie: AceMan,|z pomoc� napis�w autorstwa Lestat'a. {5825}{}Naprawd�. {5855}{}[Sekret po szkole]| |Czemu ta ca�a Suzushiro tak si� m�drzy? {5935}{}[Sekret po szkole]| |Wkurza mnie. {5962}{}Ostatnio dzia�y si� dziwne rzeczy, wi�c nasza|dyrektor Zarz�du Wykonawczego jest rozdra�niona. {6084}{}Ale czy ona nie jest uczennic�? {6149}{}W naszej szkole, dyscypliny|pilnuje tak�e Rada Uczniowska. {6262}{}Prowadzona przez uczni�w dla|uczni�w, Akademia jest samorz�dna. {6357}{}No i? Ty te� do niej nale�ysz? {6440}{}Chocia� w og�le to do ciebie nie pasuje... {6475}{}Pilnuj swojego nosa. {6518}{}Nie jestem nikim wa�nym. {6570}{}Tylko pomagam. {6600}{}Niewolnik. {6627}{}Przesta�. {6648}{}Ch�opiec na posy�ki. {6678}{}Zamknij si�. {6851}{}Przy okazji, co jej si� sta�o? {6904}{}Tej, kt�r� wci�gn�li�my na pok�ad. {6948}{}Oh, jest u piel�gniarki. {7028}{}S�ysza�am tylko, �e jeszcze si� nie ockn�a. {7125}{}S�uchaj, wtedy na statku... {7226}{}Ju� nic. {7262}{}Nie chcia�bym, �eby mojemu �yciu zn�w co� zagra�a�o. {7349}{}Pami�taj, �e nie prosi�am ci� �eby� za mn� szed�. {7466}{}Tak, tak. By�em ci tylko kul� u nogi. {7541}{}Za grosz w niej wdzi�ku. {7618}{}Umm... {7669}{}To sekretariat, prawda? {7728}{}[Sekretariat] {7774}{}W ka�dym b�d� razie, od dzisiaj nie mam|zamiaru zadawa� si� ani z tob� ani z ni�. {7889}{}Je�li masz zamiar ryzykowa� �ycie, r�b to sama. {7944}{}Jak sobie chcesz. {8066}{}I wtedy to si� sta�o. {8146}{}[Tokiha Mai] {8198}{}Nazywam si� Tokiha Mai. {8233}{}Mi�o mi was pozna�. {8701}{}[Tokiha Takumi] {9477}{}Tokiha-san. {9598}{}To tw�j s�aby punkt? {9636}{}Przepraszam. {9709}{}Umm, w czym mog� pom�c? {9751}{}Po prostu powiedz cze��. {9825}{}Chcesz zje�� z nami? {9868}{}Szkolna kafejka jest ca�kiem dobra. {10063}{}Drogie to szkolne jedzenie. {10142}{}Tak? Smakuje ca�kiem nie�le i jest popularne. {10284}{}�liczny. My�licie, �e jest ze szko�y �redniej? {10394}{}Takumi, tutaj. {10480}{}Tokiha-san, czy on...? {10605}{}To Takumi, m�j m�odszy brat. {10647}{}Pierwsza klasa w szkole �redniej. {10677}{}Takumi, to moje kole�anki z klasy. {10718}{}Jestem Senou Aoi. {10756}{}Zosta�my przyjaci�mi. {10804}{}Harada Chie. {10830}{}Nazywaj� mnie "centrum szkolnych plotek", {10883}{}jestem tak�e znana jako "pewne �r�d�o". {10925}{}Mi�o mi ci� pozna�. {11019}{}Hej, Onii-chan. {11066}{}Naprawd� nic si� wtedy nie sta�o? {11136}{}Co masz na my�li? {11184}{}Na statku, z t� ca�� Mai. {11311}{}No jasne, �e nic! Ucisz si� i jedz. {11483}{}[Zatopiony Prom]| | | {11500}{}[Zatopiony Prom]| |Co� jest nie tak. {11552}{}Ta Tokiha z pewno�ci� co� ukrywa. {11643}{}Ale ten wypadek z promem nie|jest zbytnio z ni� powi�zany. {11771}{}W�a�nie �e jest, zdecydowanie. {11820}{}M�j instynkt mi to m�wi. {11909}{}Zacznijmy od tego, �e rada prowadzona|przez Fujino Shizuru jest zbyt pob�a�liwa. {11994}{}Ta sprawa musi by� zbadana w najdrobniejszych|szczeg�ach, co pozwoli pokaza� tej dziewczynie-bubuzuke i|ch�optasiowi od herbaty jak bardzo si� myl�. {12158}{}Rozumiesz, Yukino? {12193}{}Je�li zdarzy si� co� podejrzanego,|natychmiast mnie powiadom. {12284}{}Dobrze. {12458}{}S�ysza�am, �e ostatnio dzia�y|si� tu dziwne rzeczy, to prawda? {12573}{}Tak, na przyk�ad uczennica z wymiany|��obi�ca tajemniczy okr�g na trawniku. {12699}{}[Notka: W Japonii, wi�kszo��|szk� posiada "7 tajemnic".]| |�yj�cy dow�d siedmiu tajemnic... niesamowite. {12768}{}C�, jest te� kilka innych, {12820}{}ale to ty jeste� najgor�tszym|tematem, Tokiha Mai-kun. {12916}{}Wi�c, jak ty to zrobi�a�? {12988}{}Umm... {13196}{}Hej, ta dziewczyna z d�ugimi w�osami... {13278}{}Hej, to panna Kuga Natsuki.|Co si� sta�o, �e przysz�a... {13351}{}Pi�kna jak zawsze, no nie? {13415}{}Jest uczennic� w tej Akademii? {13464}{}Jest w innej klasie, ale nie|przychodzi za cz�sto do szko�y. {13581}{}O kurcze. {13800}{}Onee-chan. {14125}{}Umm, Sagisawa-sensei... {14248}{}Zrobi�a to. {14370}{}Trudno jest doceni� ci�k� prac�. {14487}{}Sprz�tanie tego wszystkiego by�o naprawd� uci��liwe. {14563}{}Chocia�, ludzie w Kwaterze G��wnej mog�|si� cieszy�, �e maj� co� do roboty. {14683}{}Wiedzia�e� o wszystkim, prawda? {14726}{}O tym, �e kolejna p�yn�a na tym promie. {14791}{}Na to wygl�da. {14865}{}By�em zaskoczony, gdy us�ysza�em o tym dzi� rano. {14963}{}K�amca. {15250}{}Wi�c senpai rzuci� po tym kendo? {15336}{}[Chleb curry]| | | | {15355}{}[Chleb curry]| |Ale s�ysza�em, �e wyleczy�|si� z ran. Co za strata. {15447}{}By� uczestnikiem wszystkich|turniej�w w Japonii, prawda? {15540}{}[Ueda Shirou]|[Shimomura Gosaku]|[Takeda] {15648}{}[Tate Yuuichi]|[Yokoyama Tamaji] {15757}{}Pospieszcie si�. {15783}{}Przerwa obiadowa jest kr�tka. {15832}{}Tak, ju�. {15911}{}H�? {15943}{}Nie ma, znikn�o! {16046}{}M�j dynamitowy super ostry chleb curry. {16323}{}Co to by�o? {16349}{}Kapitanie. {16392}{}Tamto! {16424}{}Kto tam jest? Poka� si�! {16985}{}A�a. {17222}{}Czekaj! {17423}{}Prosimy, Siostro Yukariko, uwierz nam. {17504}{}Naprawd� to widzieli�my. {17545}{}Wygl�da�o jak jaki� potworny kot. {17606}{}To z pewno�ci� by� czarny demon. {17647}{}Tak, diabe� we w�asnej osobie. {17685}{}Ostatnio w szkole by�o par� takich historii. {17802}{}Rozumiem. {17843}{}Musi by� wam teraz ci�ko. {17896}{}Ale nie jest trudno sobie z tym poradzi�. {18008}{}Musicie jedynie ukl�kn�� przed Bogiem. {18076}{}Pom�dlmy si�. {18168}{}To wystarczy? {18205}{}Tak, m�dlcie si� w ciszy, ca�ym sercem. {18314}{}Je�li to uczynicie, przestaniecie widzie� rzeczy,|kt�rych nie ma, a kt�re spowodowane s� ��dzami m�odo�ci. {18574}{}Co m�odo�ci? {18619}{}��dzami. {19110}{}Zmieniaj�c form� czasownika,|zmienia si� znaczenie zdania. {19172}{}Zapomnieli�cie o tym po egzaminach wst�pnych? {19218}{}Dobrze wi�c, oto nast�pne przyk�adowe zdanie. {19266}{}She wrote me a long letter. {19300}{}Przekszta��cie to zdanie na stron� biern�. {19359}{}Pan Nakamura? {19508}{}�eby opuszcza� zaj�cia ju� w pierwszy dzie�, {19570}{}i chodzi� w takie miejsce. {19601}{}A�. {19648}{}Co ja tu w og�le robi�? {20033}{}To miejsce... {20422}{}Czy co� si� sta�o? {20553}{}Oh, umm, nie przeszed� t�dy kto� przed chwil�? {20649}{}Widzia�a� kogo�, Fumi-san? {20702}{}Nie. {20725}{}Ummm, ale widzia�am kota albo co� takiego. {20814}{}Pobieg� w tamt� stron�. {20915}{}Dzi�kuj� bardzo. {20985}{}Co jest? {21075}{}To najnowsza HiME. {21131}{}Ca�kiem energiczna i �adniutka, nie? {21188}{}Oczywi�cie, jeszcze si� nie przebudzi�a. {21259}{}Mo�e si� dobrze spisa�. {21345}{}Plan ruszy�. {21403}{}Wraz z nami�tnym poca�unkiem,|�pi�ca pi�kno�� zbudzi si� ze snu. {21500}{}Mai HiME. {21559}{}Lubi� j�. {22022}{}Czekaj, ja tylko... {22168}{}Ty. {22425}{}Coooo? {22795}{}Jeste� g�odna, prawda? {22922}{}Gdybym mia�a wi�cej sk�adnik�w,|zrobi�abym co� lepszego, ale... {23034}{}Mo�e na to nie wygl�da, ale ca�kiem dobrze gotuj�. {23770}{}Do widzenia. {23795}{}Do widzenia. {23879}{}Ca�e popo�udnie? {23920}{}Taa, nic nie s�ysza�e�? {23977}{}Nie. {24106}{}Onee-chan. {24150}{}Zaczekaj, siostrzyczko. {24406}{}Najad�a� si�? {24674}{}Mai. {24729}{}To moje imi�. {24772}{}A twoje? {24817}{}Mikoto. {24853}{}Mikoto-chan, jest kilka rzeczy,|o kt�re chcia�abym ci� spyta�. {24983}{}Umm, w�a�nie, sk�d jeste�? {25118}{}Dok�d podr�ujesz? {25236}{}Musz� i��. {25259}{}I��? {25329}{}Szukam starszego brata. {25423}{}By�o dobre, Mai, mi�a z ciebie osoba. {25499}{}Yup. {25588}{}Hej. {25608}{}To trzecie... {25660}{}...pi�tro. {25752}{}O kurcze. {25798}{}To oznacza, �e znowu uciek�a. {26406}{}Onee-chan. {26862}{}Ech, to nie ma najmniejszego sensu. {27042}{}Wygl�da na to, �e nie uton�a�. {27112}{}A tak w og�le to co z tob�? {27170}{}Po tym wszystkim co zrobi�a�, przychodzisz|sobie do szko�y jak gdyby nic si� nie sta�o. {27250}{}Jak powiem policji... {27295}{}Policja nie mo�e nic zrobi�... {27345}{}si�om, kt�re kryj� si� za t� Akademi�. {27450}{}Nied�ugo wszystko zrozumiesz. {27511}{}Moja droga ksi�niczko. ...
otakusm