00:00:00: Zmie� sw�j smutek w �yczliwo�� 00:00:05: I twoj� wyj�tkowo�� w si�� 00:00:09: To normalne zgubi� si� w biegu 00:00:12: Zacznij i�� 00:00:15: NARUTO 00:00:17: Jeszcze raz 00:00:22: Czy lubisz, spe�nia� czyje� oczekiwania? 00:00:26: I by� z tego dumnym? 00:00:30: Nawet, je�li musisz po�wieci� to, czego naprawd� pragniesz 00:00:33: Czy tw�j u�miech b�dzie prawdziwy? 00:00:37: Obudzi�em si� jak zobaczy�em tylko pocz�tek mego snu 00:00:40: Obudzi�em si� jak zobaczy�em tylko pocz�tek mego snu 00:00:44: Ale chwyc� to, co si� stanie po tym, swoimi r�koma 00:00:47: Ale chwyc� to, co si� stanie po tym, swoimi r�koma 00:00:50: Ale chwyc� to, co si� stanie po tym, swoimi r�koma 00:00:54: Tak, najwa�niejsze rzeczy zawsze s� 00:00:58: Tymi, kt�re nie maj� kszta�tu 00:01:02: Nawet, je�li dosta�e� lub straci�e� to 00:01:05: Nawet, je�li dosta�e� lub straci�e� to 00:01:06: Nie zauwa�ysz tego 00:01:09: Wi�c zmie� sw�j smutek w �yczliwo�� 00:01:11: Wi�c zmie� sw�j smutek w �yczliwo�� 00:01:13: I twoj� wyj�tkowo�� w si�� 00:01:17: To normalne zgubi� si� w biegu 00:01:21: Zacznij i�� 00:01:26: Jeszcze raz 00:01:31: W czasie ogl�dania TV, prosz� siedzie� w | jasnym pomieszczeniu i w oddali od ekranu. :p 00:01:50: Jutro... 00:01:55: Furia, Pogo�, Bieg | Zaczynaj� si� ostatnia cz�� egzaminu! 00:02:12: Jak tam? 00:02:13: Dawno ci� nie widzia�em. 00:02:16: Taaa... By�em w szpitalu przez kr�tki okres. 00:02:18: W szpitalu? 00:02:19: Ale teraz czuje si� dobrze. 00:02:21: To nie by�o nic powa�nego. 00:02:24: Rozumiem. 00:02:28: Ayane. 00:02:29: Tak. 00:02:31: Prosz�, to dla ciebie. 00:02:41: Prosz� pana... 00:02:42: Nie kr�puj si� i po prostu jedz. 00:02:45: Jutro zaczyna si� ostatnia cz�� egzaminu. 00:02:54: Itadakimasu! 00:03:02: Powiniene� sobie odpu�ci� poniewa� masz c�rk�. 00:03:06: Wi�kszo�� moich pieni�dzy idzie na jedzenie. 00:03:09: Idioto. 00:03:10: Twoja rodzina to wyj�tek. 00:03:13: C�rki sprawiaj� tyle problem�w. 00:03:16: Taaa... 00:03:17: Czasami nie wiem co mam z ni� zrobi�. 00:03:21: Taaa, trudno by� ojcem dorastaj�cej c�rki. 00:03:25: Wi�c jestem jedynym kt�ry m�wi co� z�ego... 00:03:28: Hej starcze! 00:03:30: Sk�adam zam�wienie... 00:03:31: przynie� wszystko co jest na tej li�cie! 00:03:34: Witam! 00:03:39: Sp�jrz jak� tworzymy wspania�� dru�yn�. 00:03:41: Przysi�d� si� i co� zam�w. 00:03:46: Hej tato... 00:03:50: wracajmy do domu. 00:03:52: Co? 00:03:54: B�d� cicho... 00:03:56: Powiniene� bawi� si� z okazji tego �wi�ta. 00:03:58: Jakiego �wi�ta? 00:04:02: To takie k�opotliwe. 00:04:04: Ty g�upcze... 00:04:05: Od dawnych lat... 00:04:12: ostatnia cz�� egzaminu jest jak �wi�to. 00:04:15: Jutro b�d� tam mia� fina�ow� walk�. 00:04:19: Nie utrudniaj mi tego. 00:04:23: Ty te� dosta�e� si� do ostatniej cz�ci egzaminu? 00:04:30: Czy ty tato m�wisz powa�nie? 00:05:01: Wi�c to ju� jutro... 00:05:04: Taaa. 00:05:17: Jutro... 00:05:19: b�dzie pe�nia ksi�yca. 00:05:26: <- Kuk�a Kakashi'ego :) 00:05:27: <---- Kuk�a Kakashi'ego :) 00:06:14: Niesamowite, nie masz nawet zadrapania... 00:06:17: to by�o �wietne Neji. 00:06:21: Wystarczy tyle na rozgrzewk�. 00:06:26: Za chwil� powinny�my i��. 00:06:43: Nie mog�em zasn��, poniewa� denerwuje si� tym. 00:06:51: W pierwszej walce moim przeciwnikiem b�dzie ten go�ciu... 00:06:56: Szczerze m�wi�c, nawet m�j Sharnigan | nie mo�e dostrzec kana��w Chakry. 00:07:01: M�wi�em ci wcze�niej, �e najsilniejszy | Genin w wiosce Konoha jest w mojej dru�ynie. 00:07:06: Nazywa si� Hyuga Neji. 00:07:38: Ju� pora... 00:07:49: Hyuga Neji walczy w pierwszej walce. 00:07:52: Taaa, by� numerem 1 w�r�d rekrut�w rok temu. 00:07:55: Tej walki nie mo�emy przegapi�. 00:07:59: Hyuga... Neji... 00:08:06: Jestem w stanie przyzwa� �ab�, | wi�c wszystko b�dzie w porz�dku. 00:08:15: Oni wszyscy maj� takie z�e oczy. 00:08:35: Hinata? 00:08:37: Naruto-kun? 00:08:40: Dlaczego tu jeste�? 00:08:42: Czy nie masz dzisiaj przypadkiem fina�owej walki? 00:08:46: Taaa, nied�ugo. Ja... 00:08:51: przyszed�em zobaczy� miejsce gdzie trenowa�em i zosta�em Geninem. 00:09:02: Dlaczego? 00:09:03: Ummm... Tak bez powodu. 00:09:05: A tak po za tym to nie tw�j interes. 00:09:08: Masz racje. 00:09:10: Przepraszam. 00:09:13: Hej Hinata. 00:09:16: Czy Neji nie jest przypadkiem twoim kuzynem? 00:09:20: Taaa. 00:09:22: Czy naprawd� jest tak silny? 00:09:27: Taaa... 00:09:30: Rozumiem... 00:09:33: Ale Naruto, masz szans� wygra�. 00:09:37: Taaa, poniewa� jestem silny. 00:09:50: Taaa, my�l�, �e na pewno wygrasz. 00:09:54: Kiedy us�ysza�am jak mnie dopingowa�e�... 00:10:00: Czu�am, �e jestem silniejsza. 00:10:03: Hinata! Dasz rad�! 00:10:06: Po tym jak to si� sko�czy�o, niew�tpliwie... 00:10:09: zacz�am siebie troch� bardziej lubi�. 00:10:13: Ja... nie mam... zamiaru... z�ama� danego s�owa! 00:10:28: To jest moje Nindo. | [Droga Ninja] 00:10:31: Inni ludzie my�l�, �e nie mog�em si� zmieni�. 00:10:37: Ale ja my�l�, �e mog� si� zmieni�. 00:10:41: To dzi�ki tobie Naruto-kun. 00:10:43: Nie wa�ne co inni m�wi�. 00:10:48: Hej Hinata. 00:10:51: Czy naprawd� tak my�lisz? 00:10:58: Mo�e wygl�dam na silnego, | ale zawsze pope�niam b��dy. 00:11:03: Ale tak naprawd� jestem bardzo sfrustrowany! 00:11:08: Ja po prostu gram silnego. 00:11:10: To nie prawda. 00:11:13: Naruto, nawet je�li pope�niasz b��dy, | to i tak brniesz do przodu. 00:11:17: Obserwuj�c ci� wzruszy�am si�. 00:11:24: Naruto-kun pope�niasz b��dy bo... 00:11:29: nikt nie jeste� idealny... To dlatego. 00:11:34: Kiedy zawodzisz to zdobywasz si�� by sta� si� lepszym. 00:11:40: Dlatego my�l�, �e jest to prawdziwym �r�d�em si�y. 00:11:48: Naruto-kun, my�l�, �e jeste� siln� osob�. 00:12:01: Dzi�kuje ci Hinata... 00:12:05: Zawsze by�em ostatni w mojej klasie, ech? 00:12:09: Przypuszczam, �e za bardzo si� stara�em. 00:12:12: Za�ama�em si�, co nie by�o do mnie podobne... 00:12:14: Ale podnios�e� mnie na duchu. 00:12:18: Naruto-kun... 00:12:20: W porz�dku, wi�c musz� i�� na walk�. 00:12:27: Hej, Hinata. 00:12:28: Tak? 00:12:30: Zawsze my�la�em, �e jeste�... 00:12:36: niezdecydowan� i odrobin� dziwn� osob�. 00:12:40: Naruto-kun... 00:12:42: Ale takie osoby jak ty... 00:12:47: To tak naprawd� lubi�. 00:12:53: Lubi� ci� 00:13:02: A tak. Powinna� przyj�� i zobaczy� jak skopie ty�ek Neji'emu. 00:13:05: Nie zamierzam przegra�! 00:13:12: Cholera. To ju� ta godzina? 00:13:15: Sp�ni� si�. Do zobaczenia Hinata! 00:13:23: Przepraszam za sp�nienie Hinata. 00:13:26: Ale walka Shino odb�dzie si� p�niej, wi�c... 00:13:31: Hej, Hinata? 00:13:44: O co chodzi? 00:13:54: Ooo, ju� si� zaczyna! 00:13:56: Zej�� mi z drogi! 00:13:58: Powiedzia�em zej�� mi z drogi! 00:14:00: Cholera. To ca�kiem daleko... Sp�ni� si�! 00:14:05: Naruto Nii-Chan! | [Nii-Chan = starszy brat] 00:14:10: Konohamaru? 00:14:12: Jestem przy tobie gdy masz k�opoty! 00:14:15: Hej Konohamaru, dlaczego jeste� w takim miejscu jak to? 00:14:18: P�niej ci wyt�umacz�, chod� ze mn�. Cho� t�dy! 00:14:21: Tu jest specjalny skr�t kt�ry | zaprowadzi ci� prosto na stadion. 00:14:26: Co? Naprawd�!? Dobra robota Konohamaru! 00:14:30: Ten kto kontroluje ucieczk�, kontroluje czas. 00:14:34: Ooo, czy to prawda? | Jeste� wspania�y Konohamaru. 00:14:38: Tu musi by� gdzie� ta dziura... 00:14:42: Ach, tu jest... 00:14:48: Huh? Co jest Konohamaru? 00:14:50: Wygl�da na to, �e dziura zosta�a zabita. 00:14:54: Cooo! 00:14:56: Nie mam ju� wi�cej czasu. 00:14:58: Bracie! 00:14:59: Jest inny skr�t. 00:15:01: Powa�nie, ju� prawie czas! 00:15:06: To jest tajemnica, ale znam drog� kt�ra zaprowadzi | ci� do tego miejsca b�yskawicznie. 00:15:12: Co? Naprawd�! Dobra robota Konohamaru! 00:15:18: Ta studzienka to skr�t? 00:15:21: To jest prosta droga na stadion. | Jestem tego pewien. 00:15:25: Prosta droga, ech? 00:15:28: W porz�dku. Po�pieszmy si�! 00:15:31: Taaa! 00:15:37: Konohamaru. Jeste� pewny co do tego? 00:15:40: Nie martw si�! B�dziemy na stadionie na czas. 00:15:44: Widzisz. Wida� ju� koniec drogi. 00:16:00: Parzy! 00:16:03: To musi by� pomy�ka... 00:16:08: KO... NO... HA... MARU...! 00:16:12: Co to ma by� za skr�tu? | Na dodatek jeste�my du�o dalej ni� byli�my. 00:16:19: Ta trasa by�a po��czona | ze stadionem jeszcze kilka dni temu. 00:16:23: Zaraz co� wymy�le, nie denerwuj si�. 00:16:30: To jest to! 00:16:35: Je�li pojedziemy na tym, b�dziemy tam na czas. 00:16:42: Krowa, ech? 00:16:44: Nie rozumiesz bracie. 00:16:46: Je�li zaczn� biec na powa�nie, | nawet konie nie mog� ich dogoni�. 00:16:57: To jest po prostu niesamowite. 00:17:04: Bracie. Po prostu zostaw to krowie i | nim si� obejrzysz b�dziesz na stadionie. 00:17:11: Dobrze, wi�c. Licz� na ciebie. | W porz�dku, ruszaj! 00:17:25: A���aaa. 00:17:51: Bracie. Daj z siebie wszystko! 00:18:13: Hej. Brakuje du�o ludzi... 00:18:17: Co si� dzieje? | Zaraz si� zacznie. 00:18:22: Co si� dzieje z Sasuke-kun... 00:18:25: Nawet Naruto jeszcze si� nie pojawi�. 00:18:34: Dlaczego to mi si� przydarzy�o!? 00:18:44: Nie jest za dobrze. 00:18:48: No tak! Kage-Bunshin-no-Jutsu! 00:18:53: Ejj, wy wszyscy. Zajmijcie si� tymi w�ciek�ymi krowami! 00:18:56: W porz�dku! 00:19:10: Co wy robicie? 00:19:13: Dlaczego wr�cili�cie?! 00:19:14: Wszystkie inne �cie�ki s� zablokowane przez inne krowy. 00:19:18: Co wy robicie, zwi�kszacie tylko liczb� kr�w! 00:19:27: Co? Uzumaki Naruto? 00:19:30: Prosz�, zajmijcie si� nimi! 00:19:36: Hej, prawie wszyscy s� ju� na stadionie. 00:19:51: Co to za wej�cie... 00:19:57: Naruto! 00:19:58: Sp�ni� si�. 00:20:03: Sprawia same k�opoty... 00:20:07: Wszyscy! Uciekajcie! | Wszystkie krowy z tej wioski goni�y mnie a� tutaj! 00:20:13: O czym ty m�wisz? 00:20:15: Nie �artuj�. Tam jest ich wiele... 00:20:26: Gdzie jest Sasuke? 00:20:27: Nie widz� swojego przeciwnika, Dosu. 00:20:29: Hej, wy dwaj... | Przesta�cie si� tak denerwowa�. 00:20:33: B�d�cie dumni i poka�cie swoj� twarz wi...
Peres111111