{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::. {19}{52}Poprzednio "Private Practice"... {56}{108}Zosta�e� zdegradowany|do zwyk�ego znajomego. Id� naprz�d. {112}{130}Tak sie zastanawia�em... {134}{203}Czy by�aby� zainteresowana|p�j�ciem ze mn� na drinka. {207}{265}- Oh.|- To co robili�my ostatniej nocy nie by�o grzechem. {269}{323}- Robisz du�o dla praktyki.|- Ale robi� to dla Ciebie. {327}{368}Nie b�d� uprawia� z Tob� seksu|tylko dlatego, �e {372}{439}napisa�am co� w Internecie. {443}{479}Dzi�kuj� Ci bardzo. {483}{540}Uh, Uh, Pete pom�g�. {544}{655}Uratowali ma��e�stwo. {713}{808}- To nie wybucha.|- Wybuchnie. Tylko poczekaj {812}{910}- To nie wybucha.|- Tylko poczekaj {914}{947}- To nie wybucha.|- M�wi�em Ci. {951}{993}Dlaczego twoja c�rka|nie robi projektu sama? {997}{1073}Poniewa� kiedy Maya jest szcz�liwa,|Naomi jest szcz�liwa. {1077}{1103}My�l�, �e bezsensownie by�o bra� rozw�d, {1107}{1154}je�li nadal nie przestajesz uszcz�liwia� swojej ex-�ony... {1158}{1187}Taa, prawda. {1191}{1229}Czy pr�bujesz powr�ci�|do Naomi majtek?? {1233}{1309}Nie. Nie pr�buj�. {1313}{1354}Jej majtki s� jej majtkami. {1358}{1416}- Nie spa�e� z Naomi?|- Ja?? Czemu?? {1420}{1472}Biurowy dramat. Nie chcemy wiecej|biurowych dramat�w. {1476}{1523}Tylko dlatego �e ty nie mo�esz|za�atiwi� sprawy z Addison... {1527}{1578}A ty nie mo�esz za�atwi�|sprawy Z Violet... {1582}{1704}Ja za�atwi�em.|Ok. Ja... Za�atwi�em {1765}{1872}Oczywi�cie nie... hmm|z Naomi. {1876}{1968}Przypadkowy seks|z Wirtualn� Nieznajom�. {1972}{1993}To droga kt�r� powinni�my i��. {1997}{2049}Taa. Jak tobie wychodzi?? {2053}{2111}Obecnie, Wychodzi �wietnie.|Musz� i��. {2115}{2200}Czekaj.|Poszed�. {2204}{2368}- My�l�, �e on mo�e by� m�drzejszy od nas.|- Ja te� tak s�dz�. {2400}{2459}- Nast�pnym razem, chc� by� Z�ym Glin�.|- S�ucham?? {2463}{2508}No wiesz, ca�kowicie spro�ne,|w�adcze rzeczy, kt�re robisz... {2512}{2541}Nie zrozum mnie �le,|lubi� to. {2545}{2590}Ale ja chc�, no wiesz...|Czego� z rodzaju m�skiego. {2594}{2685}- Zrozumia�am. Niemniej sie to nie wydarzy.|- Ok. {2689}{2721}Nie tak jak wy,|ludzie z Praktyki. {2725}{2799}Ci�gle mam zaj�te dni,|pacjenci, uh, spotkania... {2803}{2835}Musz� znale�� nowego instruktora {2839}{2897}dla klasy rodzenia|na dzi� wiecz�r. {2901}{2982}Chyba �e, postarasz si�|i zostaniesz moim asystentem?? {2986}{3038}Wystarczy pyta�. {3042}{3156}Bo�e. Prawie zapomnia�em �e uprawia�em|seks z Charlotte King. {3160}{3200}Czy szukanie nauczyciela|dla k lasy ojc�w {3204}{3245}nie jest ma�ym orzechem|dla Szefa Szpitala? {3249}{3306}To znaczy, spro�nego,|w�adczego Szefa Szpitala? {3310}{3363}Nie, Sir..|Jest wielkim orzechem {3367}{3418}dla jednego z najwiekszych szpitali. {3422}{3477}My wycieramy pod�og� za|innymi szko�ami w tym mie�cie. {3481}{3535}Musisz by� konkurencyjna|we wszytskim, tak?? {3539}{3606}Zawsze musisz wygra�.|- Chcesz do mnie wr�ci� dzisiaj czy nie?? {3610}{3639}Ja chc� by� Z�ym Glin�. {3643}{3838}Nie jeste� typem Z�ego Gliny. Teraz, tak czy nie?? {3842}{3996}Ok. Dobra, tak. {4314}{4366}Nie boj� sie odnowienia|stosunk�w z Samem. {4370}{4419}My do siebie nie wracamy. {4423}{4476}Boisz sie porozmawia� z Samem|o zwi�zku? {4480}{4540}- Chcesz�ebym ja to zrobi�a??|- Ja tylko m�wi� �e Sam jest jedyny dobry. {4544}{4585}Czy wiesz jak trudno jest znale��|jedynego dobrego? {4589}{4684}Wysz�am ze Sama wiem jaki on jest dobry. {4688}{4747}- On jest...Jest dobry.|- Masz na my�li "dobry" dobry?? {4751}{4787}Czy my�lisz "z�y" dobry?? {4791}{4887}Nie. Absolutnie, nie!!|Mm-Hmm. {4891}{4942}Ok. Zgubi�am si�.|O czym my tu rozmawiamy?? {4946}{4996}Po prostu porozmawiaj z Samem.|O tym, dok�d zmierzacie. {5000}{5045}- A ty porozmawiasz?|- Ja nie jestem w zwi�zku. {5045}{5071}I ona te� nie porozmawia z Cooperem. {5075}{5149}My w jakim� sensie rozmawiali�my...|Staram si� przygotowa�... {5153}{5192}On jeszcze nie jest gotowy,|Unika mnie. {5196}{5283}Moment. O czym my rozmawiamy?? {5287}{5308}- Cze��.|- Dzie� dobry. {5312}{5382}- Dzie� dobry.|- Dobry. {5386}{5419}- Widzicie? Unika mnie. {5423}{5534}Mam zamiar porozmawia� z Petem.|W tej chwili. {5538}{5573}Hey. Gdzie jest mi�d? {5577}{5640}Wszystko co mamy to bzdurny|sztuczny s�odzik. {5644}{5681}Jedzenie powinno wa�y� wi�cej ni� to. {5685}{5790}Czy mo�emy... My�la�am o tym|co by�o pomi�dzy nami. {5794}{5814}Taa. To by�o dziwaczne. {5818}{5867}Tylko dlatego �e nasza randka niewypali�a,| to nie powinno znaczy�, {5871}{5950}�e mamy si� czu� niekomfortowo|w swoim towarzystwie. {5954}{6023}- My�l� �e powinni�my by� przyjaci�mi.|- Przyjaci�mi? {6027}{6106}Taa. S�ysza�am �e si� dorasta|do tego ca�y czas. {6110}{6155}Za�atwione. {6159}{6223}Wi�c.... {6227}{6262}Oh, nie.|Nie musimy zaczyna� od razu. {6266}{6347}Dobra. {6351}{6427}Hey!|M�j gabinet mrozi.Tam jest zimno. {6431}{6483}Potrzebuj� moich bada� na 10:00. {6487}{6551}Ok, pojd� po nie.|Poczekaj, co� dzisiaj jest nie tak. {6555}{6624}Co jest... Co jest nie tak???|Um... {6628}{6676}Jako �e|Addison wiedzia�a o nas... {6680}{6746}Nie powiedzia�a� jej wszystkiego|ze szczeg�ami, prawda? {6750}{6809}- I ona nie powiedzia�a nikomu innemu?|- Wi�c, NIE. {6813}{6839}- Ok.|- Czemu?? {6843}{6893}Nic, tylko, uh...|Cooper zachowuje si� {6897}{6952}- jakby wiedzia�|- M�j gabinet �mierdzi zdech�ym szczurem. {6956}{7003}- S�ucham??|- Nikt nie wyni�s� �mieci. {7007}{7074}Co si� dzisiaj dzieje? {7079}{7108}Ju� jestem. Ju� jestem. {7112}{7139}- Wszystko w porz�dku? {7143}{7232}Taa, w porz�dku.|Uh, tak jakby. {7236}{7293}Czy jest mo�liwo�� �eby�|pom�g� mi w czym� medycznym? {7298}{7323}Tak, pewnie. Co to jest?? {7327}{7383}Um, to m�j Dziadek.|Co� z nim jest nie tak. {7387}{7483}- Tw�j Dziadek?|- Tak. {7487}{7506}Prosz�, powiedz mi {7510}{7544}�e nie nazywasz tak swojego.... {7548}{7588}- N-Nie, nie|- Ok. {7593}{7678}Um, m�j, m�j Dziadek...|Um, i jego przyjaciel Nate. {7682}{7793}My�l�, �e to mo�e by� pocz�tek maltretowania|w domu opieki. {7798}{7847}Pochwica powr�ci�a? {7851}{7876}Nie. Ani troch�. {7881}{7933}Od kiedy nam pomog�a�|nasz seks jest {7937}{7995}niesamowity.|To znaczy,... naprawd� {7999}{8065}Robimy to jak szale�cy|od dw�ch miesi�cy. {8069}{8165}Straci�am rachub�, ile razy|ju� pr�bowali�my, i nic. {8169}{8209}Co� jest nie tak.|Wiem to. {8214}{8249}Jestem zepsuta tam na dole. {8253}{8307}Cathleen, dwa miesi�ce. {8312}{8387}Mam na my�li... To wymaga czasu,|umormowanie sie tego. {8391}{8426}Czasami nawet do roku. {8431}{8504}Ja wiem. Ja tylko...|My naprawd� chcemy mie� dziecko {8508}{8540}I to niesprawiedliwe. {8545}{8585}Wiele czasu zaje�o mi| znalezienie Geoffreya. {8589}{8642}Ja tylko musz� wiedzie�,|�e mo�emy. {8646}{8714}Ok, sprawdz� twoje F.S.H. {8719}{8771}I pobior� pr�bki od Geoffreya. {8776}{8826}Je�li to ma sprawi�, �e poczujesz sie lepiej. {8830}{8883}M�j wnuk si� za du�o martwi. {8888}{8956}Od kiedy by� ma�ym ch�opcem -|martwienie si�, martwienie. {8960}{9021}Nie. On po prostu si� o ciebie troszczy. {9026}{9060}Widzisz, widzisz to? {9064}{9105}Za ka�dym razem jak go odwiedzam,|s� nast�pne. {9109}{9151}I zobacz,|zobacz, zobacz. {9155}{9267}To s� plamy w�trobowe, ch�opcze.|Macie tu lizaki? {9271}{9315}S� tylko dla dzieci. {9320}{9379}Wi�c, sk�d sie te siniaki wzi�y? {9383}{9442}- Nie wiem.|- Mowi tak za ka�dym razem jak go pytam. {9446}{9479}Czy ktokolwiek z Domu Opieki {9483}{9542}- skrzywdzi� ci� w jaki� spos�b?| {9547}{9586}Sp�dzi�em 10 lat w Marines, {9590}{9619}walczy�em w Korei... {9624}{9727}- Pobi�em ich.|- A co z demencj�? {9732}{9796}- A co z lunatykowaniem?|Ty, uh, uderzy�e� o co�?? {9800}{9830}A co, jestem idiot�? {9834}{9879}- W pewnym rodzaju jeste� dupkiem.|- Uwa�aj... {9884}{9928}- Bo co, przyjdziesz tutaj i zlejesz mnie??? {9932}{10026}Pos�uchaj, moja pami�� jest ostra|jak n� wojskowy. {10030}{10109}Spytaj mnie o cokolwiek od 1945,|a powiem ci wszystko. {10114}{10191}Ok. {10196}{10261}Tw�j dziadek Claims|nie jest maltretowany. {10266}{10289}Jestem sk�onny mu wierzy�. {10294}{10338}Ale... ja nie. {10342}{10430}S�uchaj, on nigdy si� nie przyzna|�e takie co� ma miejsce. {10435}{10497}Co ja mam robi�? |Tylko czeka� i mie� nadziej� �e si� myl�? {10501}{10569}Dell, jestem gotowy.|Chod�my. {10574}{10700}- W porz�dku.|- Do zobaczenia, do zobaczenia. {10764}{10847}Oh. Cze��. {10851}{10891}Dr. Montgomery. {10895}{10958}Jeste�, uh,... sucha. {10962}{11035}Uh... Ostatnio jak Ci� widzia�em,|by�a� ca�a mokra {11040}{11061}od w�d p�odowych. {11065}{11095}Oh. I wci�� mnie rozpoznajesz. {11100}{11182}Tak. W�a�ciwie to moja policyjna|moc dedukcji. {11187}{11252}Czekam na doktora Bennetta.|Przyszed�em do niego. {11257}{11309}- Jeste� tutaj pacjentem?|- Tak. S�ysza�em �e robi wiele dobrego. {11314}{11372}|Tak, robi. {11376}{11442}- Wi�c musi by� dobry.|- Jeste� w dobrych r�kach. {11447}{11478}- Oficer Nelson?|- Dr. Bennett. {11483}{11491}Tak. {11496}{11563}Przepraszam. Uh, Dr. Montgomery|zatrzyma�a mnie. {11568}{11626}Ona cz�sto ma taki wp�yw na ludzi. {11631}{11714}Chod�. Zr�bmy to. {11754}{11792}To jest propozycja.|- TY i ja... {11797}{11843}2 dni intensywnej szko�y rodzicielskiej|dla nowych ojc�w. {11847}{11881}Ty b�dziesz robi� te swoje od�wi�tne dzieci�ce rzeczy. {11885}{11920}Mam list� wszystkich ojc�w. W�a�nie jest na tablicy. {11924}{12004}- Jedyne co trzeba zrobi� to zadzwoni�.|Sam na to wpad�e�?? {12008}{12053}Tak. Tym razem b�dziemy bardziej|agresywni i konkurencyjni {12057}{12119}od innych instruktor�w.|Poka�emy im, kto jest na wierzchu. {12123}{12162}Wiesz co??|Jeste�my facetami rozmawiaj�cymi z facetami. {12166}{12234}Poradzimy sobie z tym.|Z pewno�ci� sobie poradzimy. {12238}{12307}Cooper i ja mamy zamiar uczy�|w szkole rodzenia. {12311}{12362}Nigdy nie m�wi�e� mi o klasie ojc�w.|Mog�abym... {12366}{12411}Oh, nie nie nie. Zrobimy to we dwoje.|To jest nasza droga. {12415}{12480}Chwileczk�... Chwileczk�...Ubezpieczycie to?| - To mo�e wiele kosztowa�. {12480}{1...
seriale