[a.f.k.] Lucky Star - 04.txt

(22 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{2297}{2313}Dobra,
{2317}{2371}kto to wyliczy?
{2375}{2398}Shiraishi.
{2402}{2448}Co? Dopiero co mnie pani pyta�a!
{2452}{2477}Tak?
{2481}{2528}Okej, no to Izumi.
{2532}{2579}Izumi?
{2583}{2646}Nie, nie spa�am.
{2650}{2703}Jeszcze nic nie powiedzia�am.
{2707}{2777}Kwestie motywacji.
{2839}{2900}Zapomnia�am mojego podr�cznika od angielskiego.
{2904}{2947}Czemu nie po�yczysz od Kagami?
{2951}{2998}Ju� mia�a angielski, no nie?
{3002}{3027}Naprawd�...
{3031}{3079}Jeste� taka nieostro�na.
{3083}{3115}Dzi�kuj�!
{3119}{3186}Powinna� wczoraj wszystko podw�jnie sprawdzi�.
{3190}{3267}Tsukasa cz�sto zapomina r�nych rzeczy, nie?
{3271}{3306}A jak ju� o tym rozmawiamy...
{3310}{3385}Konata bardzo rzadko zapomina o podr�cznikach.
{3389}{3472}To dlatego poniewa� jestem zaskakuj�co pilna w tych sprawach.
{3476}{3556}Dodatkowo, nigdy nie bior� moich podr�cznik�w do domu.
{3560}{3584}Ach tak...
{3588}{3628}To wcale nie znaczy �e jeste� pilna.
{3632}{3724}Ale przecie� bez podr�cznika nie mo�esz powt�rzy� tego co mia�y�my na lekcji.
{3728}{3786}I tak prawie nigdy si� nie ucz� w domu.
{3790}{3884}Poniewa� ty to si� uczysz w nocy przed sprawdzianem...
{3888}{3979}Jednak Kona-chan jest naprawd� dobra w przerabianiu materia�u w jedn� noc.
{3983}{4060}Mo�liwe �e to dlatego zapominam o robieniu zada� domowych.
{4064}{4122}Ty o nich nie zapominasz,
{4126}{4162}ci si� po prostu nie chce ich robi�.
{4166}{4244}Tak wi�c daj mi spisa� twoje zadanie domowe z japo�skiego popo�udniu.
{4248}{4282}Znowu?
{4286}{4316}Tak si� zastanawiam...
{4320}{4352}Miyuki jest w twojej klasie,
{4356}{4404}wi�c lepiej j� popro� o pokazanie zadania domowego.
{4408}{4448}Jakby to powiedzie�...
{4452}{4488}Miyuki-san jest tak� mi�� osob�,
{4492}{4559}�e ci�ko j� poprosi� o cokolwiek.
{4563}{4594}Wiesz o czym m�wi�?
{4598}{4635}Chodzi o to dziwne uczucie.
{4639}{4677}Rozumiem o czym m�wisz,
{4681}{4718}ale nie mog� tego akceptowa� przez ca�y czas.
{4722}{4755}Izumi.
{4759}{4811}Izumi?
{4815}{4855}Co jest? Sp�ni si�?
{4859}{4876}Stop!
{4880}{4923}Nie jestem sp�niona!
{4927}{4993}Sp�ni�am si� poniewa� musia�am komu� pom�c.
{4997}{5060}Zazwyczaj chodz� w okolicy z tym facetem,
{5064}{5144}ale nie mog�am dzisiaj tak po prostu odej��!
{5148}{5207}On uwa�a� �e to jest w porz�dku, mo�emy si� rozsta�,
{5211}{5244}ale pi�tka innych z nas mia�a co� zrobi�,
{5248}{5289}i on by� jedynym,
{5293}{5333}kt�ry mia� z�e przeczucie.
{5337}{5434}Kiedy jeste� w tym samym zespole od d�u�szego czasu, chcesz komu� pomaga�.
{5438}{5478}Wi�c wszyscy si� wycofali�my.
{5482}{5538}Tak, przyjaciele to pi�kna rzecz.
{5542}{5570}Rzeczywi�cie,
{5574}{5662}wi�c znowu sp�dzi�a� ca�� noc na graniu online.
{5666}{5719}Siedzisz w grze nawet po wylogowanu, co?
{5723}{5750}Izumi.
{5754}{5809}Izumi?
{5815}{5848}Co jest? Sp�ni si�?
{5852}{5871}Stop!
{5875}{5913}Nie jestem sp�niona!
{5917}{5986}Ta dziewczyna wpad�a na mnie w dzielnicy handlowej.
{5990}{6059}Potem nagle chwyci�a mnie za r�k� i zacz�a biec.
{6063}{6125}Po chwili zauwa�y�am �e ukrad�a troch� taiyaki...
{6129}{6157}i ca�y czas bieg�a i bieg�a.
{6161}{6231}Zastanawia�am si� co ona ma zamiar ze mn� zrobi�,
{6235}{6350}ale nie mia�am �adnego wyboru opr�cz wej�cia do kawiarni aby si� ukry� przed piekarzem taiyaki.
{6354}{6398}Za du�o potencjalnych powrot�w (?)
{6402}{6442}Ale nie mog�!
{6446}{6462}Jako nauczyciel!
{6466}{6512}Jako cz�owiek!
{6516}{6581}Le�� z letnim przezi�bieniem.
{6585}{6612}Izumi.
{6616}{6662}Co si� sta�o?
{6666}{6700}Prosz� pani, naprawd� mi przykro,
{6704}{6763}ale jestem chora i musz� sobie zrobi� wolny dzie�.
{6767}{6786}Co ty,
{6790}{6827}Znowu za du�o grania?
{6831}{6888}Ta sama sztuczka nie dzia�a za ka�dym razem.
{6892}{6972}Ale nie, ja jestem chora...
{6983}{7053}Niech pomy�l�, masz letnie przezi�bienie, nie?
{7057}{7104}Zima si� sko�czy�a i pogoda jest �adna,
{7108}{7209}wi�c przesta� si� obija� i zasuwaj do klasy!
{7283}{7386}Wi�c mnie potraktowa�a jakbym j� chcia�a ok�ama�.
{7390}{7433}Masz za swoje.
{7437}{7490}Teraz ju� si� dobrze czujesz?
{7494}{7528}Wygl�da na to, �e moja gor�czka spad�a,
{7532}{7596}ale nadal boli mnie gard�o.
{7600}{7674}Wi�c oddychasz ustami.
{7726}{7739}Wi�c,
{7743}{7788}mo�esz oddycha� ustami,
{7792}{7823}ale czy zazwyczaj nie oddychasz przez nos?
{7827}{7841}Nie,
{7845}{7947}ale Kona-chan oddycha wi�cej przez usta ni� prze nos.
{7951}{7968}Poniewa�
{7972}{8056}Je�li wirus wchodzi przez usta, mo�esz mie� infekcj� gard�a,
{8060}{8134}a je�eli wirus wchodzi przez nos, masz infekcj� nosa.
{8138}{8315}Wi�c ludzie kt�rzy maj� b�l gard�a najprawdopodobniej maj� wi�ksz� szans� na to �e wirus dostaje si� przez gard�o.
{8319}{8367}Tutaj powinny�my si� spyta� raczej Miyuki-san.
{8371}{8437}Rzeczywi�cie...
{8454}{8510}Ale gor�co...
{8514}{8593}Nic mi si� nie chce robi�.
{8615}{8646}Kagami?
{8650}{8680}Je�li chodzi o twoje dzisiejsze przyj�cie urodzinowe,
{8684}{8723}to mo�e zrobimy je u mnie?
{8727}{8823}Jest tak gor�co �e nie mog� si� ruszy� z miejsca.
{8827}{8905}W�a�nie pieczemy ciastka.
{8925}{8955}Wi�c przyjd�.
{8959}{8999}To si� po�piesz.
{9003}{9030}Witamy!
{9034}{9067}Wszystkiego najlepszego!
{9071}{9099}dla Tsukasy i innych.
{9103}{9134}Nie pomijaj mnie!
{9138}{9197}Wszystkiego najlepszego.
{9201}{9272}Kagami-san i Tsukasa-san.
{9276}{9309}Dzi�ki!
{9313}{9349}Dzi�kuj�!
{9353}{9416}No i mo�e to nie jest za du�o,
{9420}{9444}ale mam dla was prezenty.
{9448}{9471}Jestem taka podekscytowana!
{9475}{9545}�mia�o, otw�rzcie!
{9559}{9612}Kolczyki!
{9616}{9664}Rozwa�a�am wiele opcji,
{9668}{9709}trudno by�o si� zdecydowa�.
{9713}{9792}A tu s� prezenty ode mnie.
{9797}{9815}Ju� si� boj�.
{9819}{9871}Otw�rzcie!
{9875}{9906}(napis: szef)
{9910}{9945}Co to ma by�?
{9949}{9984}Opaska szefa brygady.
{9988}{10013}Przymierz!
{10017}{10096}Czemu mia�abym to za�o�y�?
{10100}{10186}Uwa�am, �e pasowa�aby ci idealnie.
{10190}{10226}Ju� bardziej tobie.
{10230}{10243}Yyy...
{10247}{10277}Wi�c to jest...
{10281}{10317}To Heart!?
{10321}{10362}To kosztowa�o fortun�...
{10366}{10403}No� to ostro�nie.
{10407}{10471}Nie pr�buj bawi� si� nami w cosplay!
{10475}{10561}To i tak nie wielka r�nica w por�wnaniu do naszego mundurka.
{10565}{10600}Jest ma�y problem.
{10604}{10634}Je�eli to jest za du�o.
{10638}{10655}Nie?
{10659}{10707}
{10740}{10752}Hej,
{10756}{10786}To s� nasze urodziny.
{10790}{10833}Mog�aby� troszk� przystopowa�.
{10837}{10931}Ciastka Tsukasy s� zawsze takie dobre.
{10937}{11016}Tym razem piek�am je razem z ni�.
{11020}{11077}Nauczy�am si�.
{11081}{11116}Co si� sta�o?
{11120}{11142}Skoro ju� o tym us�ysza�am...
{11146}{11206}rzeczywi�cie niekt�re z tych ciastek nie s� takie dobre.
{11210}{11237}Dziwne, co nie?
{11241}{11272}Co to mia�o by�?
{11276}{11334}Pewnie to zosta�o zrobione przez Kagami.
{11338}{11397}Mo�emy zje�� te� ciasto.
{11401}{11478}Kagamin. Tylko pracuje na swoich urodzinach.
{11482}{11544}Zamknij si�.
{11554}{11570}Tak przy okazji,
{11574}{11646}czy nie ma zawsze walki na temat tego jak pokroi� ciasto?
{11650}{11670}Czemu?
{11674}{11688}No wiesz,
{11692}{11739}kiedy tniesz ciasto na kawa�ki,
{11743}{11800}jak dzielisz truskawki na wierzchu,
{11804}{11858}i decydujesz kto dostanie czekoladowe dekoracje?
{11862}{11948}Moja siostra uwielbia czekolad�.
{12013}{12030}Szlag...
{12034}{12083}Schrzani�am.
{12087}{12124}Mo�na si� by�o tego spodziewa� po Kagamin.
{12128}{12159}O czym ty gadasz!?
{12163}{12203}Itadakimasu!
{12207}{12269}Itadakimasu!
{12410}{12462}Co?
{12495}{12581}Moja truskawka jest bardzo ma�a.
{12642}{12667}O co ci chodzi?
{12671}{12713}Mam ciasto na twarzy?
{12717}{12810}W�a�nie odkry�am inn� stron� twojej osoby.
{12814}{12876}Gadasz jak Shin-chan, wi�c przesta�.
{12880}{12938}Ju� prawie letnia przerwa.
{12942}{12978}Rzeczywi�cie.
{12982}{13037}Pla�a, basen, letnie festiwale...
{13041}{13106}S� jeszcze zazwyczaj jakie� wydarzenia?
{13110}{13166}Lato jest po�wi�cone przede wszystkim corocznemu �wi�tu!
{13170}{13212}Pocz�tek walki!
{13216}{13244}Jedyny, niepowtarzalny...
{13248}{13291}Comiket!
{13295}{13327}Nie, nie, nie, nie , nie.
{13331}{13364}To jest wa�ne tylko dla ciebie.
{13368}{13386}Czy to jest podobne do krykieta?
{13390}{13423}Wi�c...
{13427}{13487}Ka�da ma jak�� rzecz do zrobienia.
{13491}{13523}Jak wizyta u krewnych czy co� w tym stylu.
{13527}{13584}Dzie� dobry.
{13588}{13608}Miyuki,
{13612}{13677}czy masz jakie� letnie zaj�cia?
{13681}{13730}Pomy�lmy...
{13734}{13829}Pewnie znowu wakacje sp�dz� za granic�.
{13840}{13857}Znowu?
{13861}{13880}Powiedzia�a znowu?
{13884}{13914}G�upia bur�uazja!
{13918}{13961}Czy to jest jak jogurt? (je�li kto� wie o co w tym zdaniu chodzi to niech da zna�)
{13965}{14028}M�wi�a� �e zacz�a� pracowa� w kawiarni cosplay.
{14032}{14125}Nie potrzebujesz do tego dobrej figury?
{14129}{14147}Ludzie,
{14151}{14245}op�akiwa�am moj� klatk� od pewnego czasu.
{14249}{14271}Ale pewna gra powiedzia�a:
{14275}{14310}"P�aska klatka jest symbolem statusu!
{14314}{14352}To rzadko��!"
{14356}{14421}S�owo w s�owo.
{14429}{14446}I kiedy my�lisz o tym...
{14450}{14504}jest w tym popyt, nie?
{14508}{14546}Co znaczy �e jestem cenna!
{14550}{14637}Chcia�abym wiedzie� w jaki spos�b scenariusz gry mo�e nape�nia� j� pewno�ci� siebie.
{14641}{14686}Wi�c ja te� jestem tutaj dobra.
{14690}{14710}Szczerze m�wi�c,
{14714}{14752}Zbli�aj� si� testy.
{14756}{14835}Czy to w porz�dku gra� tak du�o?
{14839}{14909}Gdyby� mog�a u�y� cho� odrobin� swej pasji dla nauki,
{14913}{14997}twoje oceny by pewnie wzros�y.
{15026}{15074}Je�eli na ni� mo�na tak �atwo mie� wp�yw,
{15078}{15178}mo�e mog�aby zosta� geniuszem, gdyby kto� wyda� gr� promuj�c� nauk�?
{15182}{15267}Ju� jest co� w stylu Moe Drill.
{15275}{15339}Ostatnio jest tutaj spo...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin