Panasonic KX-TG6411PD_ KX-TG6412PD_KX-TG6421PD.PDF

(3157 KB) Pobierz

TG6411-6421PD(pd-pd).book Page 1 Friday, March 6, 2009 8:45 AM

Instrukcja obsługi

Cyfrowy Telefon Bezsznurowy

KX-TG6411PD

KX-TG6412PD

Model

Cyfrowy Telefon Bezsznurowy

z Automatem Zgłoszeniowym

KX-TG6421PD

Model

Na ilustracji pokazano model KX-TG6411.

Dziękujemy za zakupienie produktu marki Panasonic.

Niniejsze urządzenie jest kompatybilne z usługą identyfikacji abonenta

wywołującego i usługą SMS. Aby móc korzystać z tych funkcji, należy uruchomić

odpowiednią usługę oferowaną przez dostawcę usług/operatora.

Identyfikacja abonenta wywołującego realizowana jest w systemie FSK.

Akumulatory należy ładować przez około 7 godzin przed rozpoczęciem

użytkowania telefonu.

Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem

urządzenia oraz o zachowanie jej na przyszłość.

807758467.547.png

807758467.653.png

807758467.747.png

807758467.758.png

807758467.001.png

807758467.012.png

807758467.023.png

807758467.034.png

807758467.045.png

807758467.056.png

807758467.066.png

807758467.077.png

807758467.088.png

807758467.099.png

807758467.110.png

807758467.121.png

807758467.132.png

807758467.143.png

807758467.154.png

807758467.165.png

807758467.176.png

807758467.187.png

807758467.198.png

807758467.207.png

807758467.218.png

807758467.229.png

807758467.240.png

807758467.251.png

807758467.262.png

807758467.273.png

807758467.284.png

807758467.295.png

807758467.306.png

807758467.317.png

807758467.328.png

807758467.339.png

807758467.350.png

807758467.361.png

807758467.372.png

807758467.383.png

807758467.394.png

807758467.405.png

807758467.415.png

807758467.426.png

807758467.437.png

807758467.448.png

807758467.459.png

807758467.470.png

807758467.481.png

807758467.492.png

807758467.503.png

807758467.514.png

807758467.525.png

807758467.536.png

807758467.548.png

807758467.559.png

807758467.570.png

807758467.580.png

807758467.587.png

807758467.598.png

807758467.609.png

807758467.620.png

807758467.631.png

807758467.642.png

807758467.654.png

807758467.665.png

807758467.676.png

807758467.687.png

807758467.698.png

807758467.709.png

807758467.720.png

807758467.731.png

807758467.742.png

807758467.746.png

807758467.748.png

807758467.749.png

807758467.750.png

807758467.751.png

807758467.752.png

807758467.753.png

807758467.754.png

807758467.755.png

807758467.756.png

807758467.757.png

807758467.759.png

807758467.760.png

807758467.761.png

807758467.762.png

807758467.763.png

807758467.764.png

807758467.765.png

807758467.766.png

807758467.767.png

807758467.768.png

807758467.002.png

807758467.003.png

807758467.004.png

807758467.005.png

807758467.006.png

807758467.007.png

807758467.008.png

807758467.009.png

807758467.010.png

807758467.011.png

807758467.013.png

807758467.014.png

807758467.015.png

807758467.016.png

807758467.017.png

807758467.018.png

807758467.019.png

807758467.020.png

807758467.021.png

807758467.022.png

807758467.024.png

807758467.025.png

807758467.026.png

807758467.027.png

807758467.028.png

807758467.029.png

807758467.030.png

807758467.031.png

807758467.032.png

807758467.033.png

807758467.035.png

807758467.036.png

807758467.037.png

807758467.038.png

807758467.039.png

807758467.040.png

807758467.041.png

807758467.042.png

807758467.043.png

807758467.044.png

807758467.046.png

807758467.047.png

807758467.048.png

807758467.049.png

807758467.050.png

807758467.051.png

807758467.052.png

807758467.053.png

807758467.054.png

807758467.055.png

807758467.057.png

807758467.058.png

TG6411-6421PD(pd-pd).book Page 2 Friday, March 6, 2009 8:45 AM

Spis treści

Wprowadzenie

Lista składników modelu . . . . . . . . . . . . . . 3

Elementy wyposażenia . . . . . . . . . . . . . . . 3

Informacje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ważne informacje

Bezpieczeństwo użytkownika. . . . . . . . . . . 5

Zasady bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . 6

Zapewnienie optymalnego działania . . . . . 6

Specyfikacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Pierwsze kroki

Przygotowanie telefonu . . . . . . . . . . . . . . . 9

Informacje dotyczące instalacji i użytkowania

telefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wskaźniki kontrolne i przyciski. . . . . . . . . 11

Wyświetlacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Włączanie i wyłączanie zasilania . . . . . . . 13

Ustawienia początkowe . . . . . . . . . . . . . . 13

Wykonywanie i odbieranie

połączeń

Uzyskiwanie połączeń . . . . . . . . . . . . . . . 15

Odbieranie połączeń . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Funkcje przydatne podczas rozmowy . . . 16

Blokada klawiatury . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Książka telefoniczna

Książka telefoniczna słuchawki . . . . . . . . 18

Kopiowanie wpisów książki telefonicznej . 19

Programowanie

Funkcje programowane przez użytkownika

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Specjalne programowanie . . . . . . . . . . . . 22

Rejestrowanie urządzenia . . . . . . . . . . . . 23

Identyfikacja abonenta

wywołującego

Usługa identyfikacji abonenta wywołującego

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Lista abonentów wywołujących . . . . . . . . 25

SMS (Short Message Service:

krótkie wiadomości tekstowe)

Korzystanie z funkcji SMS . . . . . . . . . . . . 27

Włączanie i wyłączanie funkcji SMS . . . . 27

Programowanie numerów centrum

wiadomości SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Wysyłanie wiadomości . . . . . . . . . . . . . . . 27

Odbieranie wiadomości . . . . . . . . . . . . . . 29

Inne ustawienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Automat zgłoszeniowy

Automat zgłoszeniowy. . . . . . . . . . . . . . . 31

Włączanie i wyłączanie automatu

zgłoszeniowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Powitanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Odsłuchiwanie wiadomości za pomocą bazy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Odsłuchiwanie wiadomości za pomocą

słuchawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Zdalne sterowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ustawienia automatu zgłoszeniowego . . 35

Usługa poczty głosowej

Usługa poczty głosowej . . . . . . . . . . . . . . 37

Interkom/lokalizator

Interkom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Lokalizator słuchawki. . . . . . . . . . . . . . . . 38

Transfer połączeń, połączenia konferencyjne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Przydatne informacje

Wpisywanie znaków . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Komunikaty o błędach . . . . . . . . . . . . . . . 43

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . 44

Montaż na ścianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Deklaracja zgodności . . . . . . . . . . . . . . . 51

Indeks

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2

807758467.059.png

807758467.060.png

807758467.061.png

807758467.062.png

807758467.063.png

807758467.064.png

807758467.065.png

807758467.067.png

807758467.068.png

807758467.069.png

807758467.070.png

807758467.071.png

807758467.072.png

807758467.073.png

807758467.074.png

807758467.075.png

807758467.076.png

807758467.078.png

807758467.079.png

807758467.080.png

807758467.081.png

807758467.082.png

807758467.083.png

807758467.084.png

807758467.085.png

807758467.086.png

807758467.087.png

807758467.089.png

807758467.090.png

807758467.091.png

807758467.092.png

807758467.093.png

807758467.094.png

807758467.095.png

807758467.096.png

807758467.097.png

807758467.098.png

807758467.100.png

807758467.101.png

807758467.102.png

807758467.103.png

807758467.104.png

807758467.105.png

807758467.106.png

807758467.107.png

807758467.108.png

807758467.109.png

807758467.111.png

807758467.112.png

807758467.113.png

807758467.114.png

807758467.115.png

807758467.116.png

807758467.117.png

807758467.118.png

807758467.119.png

807758467.120.png

807758467.122.png

807758467.123.png

807758467.124.png

807758467.125.png

807758467.126.png

807758467.127.png

807758467.128.png

807758467.129.png

807758467.130.png

807758467.131.png

807758467.133.png

807758467.134.png

807758467.135.png

807758467.136.png

807758467.137.png

807758467.138.png

807758467.139.png

807758467.140.png

807758467.141.png

807758467.142.png

807758467.144.png

807758467.145.png

807758467.146.png

807758467.147.png

807758467.148.png

807758467.149.png

807758467.150.png

807758467.151.png

807758467.152.png

807758467.153.png

807758467.155.png

807758467.156.png

807758467.157.png

807758467.158.png

807758467.159.png

807758467.160.png

807758467.161.png

807758467.162.png

807758467.163.png

807758467.164.png

807758467.166.png

807758467.167.png

807758467.168.png

807758467.169.png

807758467.170.png

807758467.171.png

807758467.172.png

807758467.173.png

807758467.174.png

807758467.175.png

807758467.177.png

807758467.178.png

807758467.179.png

807758467.180.png

807758467.181.png

807758467.182.png

807758467.183.png

807758467.184.png

807758467.185.png

807758467.186.png

807758467.188.png

807758467.189.png

807758467.190.png

807758467.191.png

807758467.192.png

807758467.193.png

807758467.194.png

807758467.195.png

807758467.196.png

807758467.197.png

807758467.199.png

807758467.200.png

807758467.201.png

807758467.202.png

807758467.203.png

807758467.204.png

TG6411-6421PD(pd-pd).book Page 3 Friday, March 6, 2009 8:45 AM

Wprowadzenie

Lista składników modelu

Baza

Słuchawka

Seria

Model

Model

Model

Ilość

Seria

KX-TG6411

KX-TG6411

KX-TG6411

KX-TGA641

1

KX-TG6412

KX-TG6411

KX-TGA641

2

Seria

KX-TG6421

KX-TG6421

KX-TG6421

KX-TGA641

1

L W niniejszej instrukcji sufiks (PD) w numerach następujących modeli jest pomijany:

KX-TG6411PD/KX-TG6412PD/KX-TG6421PD

Funkcjonalność

Interkom

Między słuchawkami

Seria

Automat zgłoszeniowy

r *1

Seria KX-TG6411

–

r *1

Seria KX-TG6421

r

*1 Połączenia wewnętrzne między słuchawkami są możliwe po dokupieniu dodatkowej

słuchawki lub słuchawek (str. 4).

Elementy wyposażenia

Wyposażenie załączone w zestawie

Ilość

KX-TG6411

KX-TG6421

Nr

Element wyposażenia/Nr art.

KX-TG6412

1

Zasilacz sieciowy AC/PQLV219CE

1

2

2

Przewód linii telefonicznej

1

1

Ładowalne akumulatory *1 /

HHR-55AAAB lub N4DHYYY00005

3

2

4

Pokrywa słuchawki *2

4

1

2

5

Ładowarka

—

1

*1 Informacje o akumulatorach na wymianę zamieszczono na str. 4.

*2 Pokrywa słuchawki jest zamontowana na słuchawce.

1

2

3

4

5

3

807758467.205.png

807758467.206.png

807758467.208.png

807758467.209.png

807758467.210.png

807758467.211.png

807758467.212.png

807758467.213.png

807758467.214.png

807758467.215.png

807758467.216.png

807758467.217.png

807758467.219.png

807758467.220.png

807758467.221.png

807758467.222.png

807758467.223.png

807758467.224.png

807758467.225.png

807758467.226.png

807758467.227.png

807758467.228.png

807758467.230.png

807758467.231.png

807758467.232.png

807758467.233.png

807758467.234.png

807758467.235.png

807758467.236.png

807758467.237.png

807758467.238.png

807758467.239.png

807758467.241.png

807758467.242.png

807758467.243.png

807758467.244.png

807758467.245.png

807758467.246.png

807758467.247.png

807758467.248.png

807758467.249.png

807758467.250.png

807758467.252.png

807758467.253.png

807758467.254.png

807758467.255.png

807758467.256.png

807758467.257.png

807758467.258.png

807758467.259.png

807758467.260.png

807758467.261.png

807758467.263.png

807758467.264.png

807758467.265.png

807758467.266.png

807758467.267.png

807758467.268.png

807758467.269.png

807758467.270.png

807758467.271.png

807758467.272.png

807758467.274.png

807758467.275.png

807758467.276.png

807758467.277.png

807758467.278.png

807758467.279.png

807758467.280.png

807758467.281.png

807758467.282.png

807758467.283.png

807758467.285.png

807758467.286.png

807758467.287.png

807758467.288.png

807758467.289.png

807758467.290.png

807758467.291.png

807758467.292.png

807758467.293.png

807758467.294.png

807758467.296.png

807758467.297.png

807758467.298.png

807758467.299.png

807758467.300.png

807758467.301.png

807758467.302.png

807758467.303.png

807758467.304.png

807758467.305.png

807758467.307.png

807758467.308.png

807758467.309.png

807758467.310.png

807758467.311.png

807758467.312.png

807758467.313.png

807758467.314.png

807758467.315.png

807758467.316.png

807758467.318.png

807758467.319.png

807758467.320.png

807758467.321.png

807758467.322.png

807758467.323.png

807758467.324.png

807758467.325.png

807758467.326.png

807758467.327.png

807758467.329.png

807758467.330.png

807758467.331.png

807758467.332.png

807758467.333.png

807758467.334.png

807758467.335.png

807758467.336.png

807758467.337.png

807758467.338.png

807758467.340.png

807758467.341.png

807758467.342.png

807758467.343.png

807758467.344.png

807758467.345.png

807758467.346.png

807758467.347.png

807758467.348.png

807758467.349.png

807758467.351.png

807758467.352.png

807758467.353.png

807758467.354.png

807758467.355.png

807758467.356.png

807758467.357.png

807758467.358.png

807758467.359.png

807758467.360.png

807758467.362.png

807758467.363.png

807758467.364.png

807758467.365.png

807758467.366.png

807758467.367.png

807758467.368.png

807758467.369.png

807758467.370.png

807758467.371.png

807758467.373.png

807758467.374.png

807758467.375.png

807758467.376.png

807758467.377.png

807758467.378.png

807758467.379.png

807758467.380.png

807758467.381.png

807758467.382.png

807758467.384.png

807758467.385.png

807758467.386.png

807758467.387.png

807758467.388.png

807758467.389.png

807758467.390.png

807758467.391.png

807758467.392.png

807758467.393.png

807758467.395.png

807758467.396.png

807758467.397.png

807758467.398.png

807758467.399.png

807758467.400.png

807758467.401.png

807758467.402.png

807758467.403.png

807758467.404.png

807758467.406.png

807758467.407.png

807758467.408.png

807758467.409.png

807758467.410.png

807758467.411.png

807758467.412.png

TG6411-6421PD(pd-pd).book Page 4 Friday, March 6, 2009 8:45 AM

Wprowadzenie

Wyposażenie dodatkowe/elementy wymienne

Informacje handlowe można uzyskać u najbliższego sprzedawcy sprzętu Panasonic.

Elementy wyposażenia

Model

P03P lub HHR-4MRE *1

Typ akumulatorów:

– Akumulator niklowo-metalowo-wodorkowy (Ni-MH).

– 2 x AAA (R03) dla każdej suchawki.

Ładowalne akumulatory

Stacja retransmisyjna DECT

KX-A272

*1 Nowe akumulatory mogą mieć inną pojemność niż akumulatory załączone w zestawie.

Rozszerzanie systemu telefonicznego

System telefoniczny można rozszerzyć

rejestrując w jednej bazie dodatkowe

opcjonalne słuchawki (maks. 6 słuchawek

w systemie).

Opcjonalna słuchawka dodatkowa: KX-TGA641FX

Informacje ogólne

L To u r ządzenie jest przeznaczone do użytku w analogowej sieci telefonicznej w Polsce.

L W razie problemów należy w pierwszej kolejności skontaktować się z dostawcą sprzętu.

Deklaracja zgodności:

L Panasonic Communications Co., Ltd. oświadcza, że niniejszy sprzęt jest zgodny

z zasadniczymi wymaganiami i innymi odnośnymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC

w sprawie radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (R&TTE).

Deklaracje zgodności produktów Panasonic opisanych w niniejszej instrukcji można pobrać

ze strony:

http://www.doc.panasonic.de

Kontakt z upoważnionym przedstawicielem:

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

4

807758467.413.png

807758467.414.png

807758467.416.png

807758467.417.png

807758467.418.png

807758467.419.png

807758467.420.png

807758467.421.png

807758467.422.png

807758467.423.png

807758467.424.png

807758467.425.png

807758467.427.png

807758467.428.png

807758467.429.png

807758467.430.png

807758467.431.png

807758467.432.png

807758467.433.png

807758467.434.png

807758467.435.png

807758467.436.png

807758467.438.png

807758467.439.png

807758467.440.png

807758467.441.png

807758467.442.png

807758467.443.png

807758467.444.png

807758467.445.png

807758467.446.png

807758467.447.png

807758467.449.png

807758467.450.png

807758467.451.png

807758467.452.png

807758467.453.png

807758467.454.png

807758467.455.png

807758467.456.png

807758467.457.png

807758467.458.png

807758467.460.png

807758467.461.png

807758467.462.png

807758467.463.png

807758467.464.png

807758467.465.png

807758467.466.png

807758467.467.png

807758467.468.png

807758467.469.png

807758467.471.png

807758467.472.png

807758467.473.png

807758467.474.png

807758467.475.png

807758467.476.png

807758467.477.png

807758467.478.png

807758467.479.png

807758467.480.png

807758467.482.png

807758467.483.png

807758467.484.png

807758467.485.png

807758467.486.png

807758467.487.png

807758467.488.png

807758467.489.png

807758467.490.png

807758467.491.png

807758467.493.png

807758467.494.png

807758467.495.png

807758467.496.png

807758467.497.png

807758467.498.png

807758467.499.png

807758467.500.png

807758467.501.png

807758467.502.png

807758467.504.png

807758467.505.png

807758467.506.png

807758467.507.png

807758467.508.png

807758467.509.png

807758467.510.png

807758467.511.png

807758467.512.png

807758467.513.png

807758467.515.png

807758467.516.png

807758467.517.png

807758467.518.png

807758467.519.png

807758467.520.png

807758467.521.png

807758467.522.png

807758467.523.png

807758467.524.png

807758467.526.png

807758467.527.png

807758467.528.png

807758467.529.png

807758467.530.png

807758467.531.png

807758467.532.png

807758467.533.png

807758467.534.png

807758467.535.png

807758467.537.png

807758467.538.png

807758467.539.png

807758467.540.png

807758467.541.png

807758467.542.png

807758467.543.png

807758467.544.png

807758467.545.png

807758467.546.png

807758467.549.png

807758467.550.png

807758467.551.png

807758467.552.png

807758467.553.png

807758467.554.png

807758467.555.png

807758467.556.png

807758467.557.png

807758467.558.png

807758467.560.png

807758467.561.png

807758467.562.png

807758467.563.png

807758467.564.png

807758467.565.png

807758467.566.png

807758467.567.png

807758467.568.png

807758467.569.png

807758467.571.png

807758467.572.png

807758467.573.png

807758467.574.png

807758467.575.png

807758467.576.png

807758467.577.png

807758467.578.png

807758467.579.png

TG6411-6421PD(pd-pd).book Page 5 Friday, March 6, 2009 8:45 AM

Ważne informacje

L Przewód linii telefonicznej lub zasilacza

sieciowego nie powinien być zbytnio naciągnięty

zagięty lub umieszczony pod ciężkimi

przedmiotami.

Bezpieczeństwo obsługi

L Przed czyszczeniem odłącz zasilanie

urządzenia. Do czyszczenia nie używaj płynów

ani środków w aerozolu.

L Nie demontuj produktu.

L Należy uważać, aby nie rozlać żadnych płynów

(detergentów, środków czyszczących itp.) na

wtyk przewodu telefonicznego ani nie dopuścić

do jego zamoczenia w jakikolwiek inny sposób.

Może to spowodować pożar. Jeżeli wtyk

przewodu telefonicznego ulegnie zamoczeniu,

należy natychmiast odłączyć go z gniazda linii

telefonicznej i przestać używać.

Medyczne

L Osoby korzystające z osobistych urządzeń

medycznych np. rozruszników serca, aparatów

słuchowych itp., przed rozpoczęciem

użytkowania tego telefonu powinny

skonsultować taki zamiar z lekarzem lub

producentem urządzenia medycznego. Upewnij

się, że wykorzystywane urządzenie medyczne

jest odpowiednio zabezpieczone przed

wpływem fal radiowych o częstotliwości 1,88

GHz do 1,90 GHz i mocy maksymalnej 250 mW.

L Urządzenia nie należy używać w placówkach

opieki zdrowotnej, w miejscach, gdzie jest to

wyraźnie zabronione. Szpitale i placówki opieki

zdrowotnej mogą korzystać ze sprzętu

wrażliwego na działanie zewnętrznych źródeł fal

radiowych.

Bezpieczeństwo

użytkownika

Aby uniknąć poważnych urazów i zagrożenia życia

lub szkód materialnych, przed rozpoczęciem

użytkowania produktu należy uważnie przeczytać

ten rozdział w celu zapewnienia właściwego

i bezpiecznego funkcjonowania produktu.

OSTRZEŻENIE

Zasilanie

L Korzystaj tylko ze źródła zasilania podanego na

urządzeniu.

L Nie przeciążaj gniazd zasilających ani

przedłużaczy. Może to spowodować pożar lub

porażenie prądem.

L Starannie włącz wtyk zasilacza

sieciowego/przewodu zasilającego do gniazda

energetycznego. Niedbałe/niepewne włączenie

zasilacza może spowodować porażenie prądem

i/lub nadmierne nagrzewanie się sprzętu,

grożące pożarem.

L Należy regularnie usuwać kurz itp.

zanieczyszczenia z wtyku zasilacza, odłączając

go od gniazda energetycznego i wycierając

suchą ściereczką. Nagromadzony kurz

wpołączeniu z wilgocią itp. może spowodować

zwiększenie rezystancji styku elektrycznego co

może stać się przyczyną pożaru.

L Jeśli z urządzenia zacznie wydostawać się dym,

dziwny zapach lub nietypowe dźwięki, należy

odłączyć zasilacz/przewód zasilający z gniazda.

Taki stan może spowodować pożar lub

porażenie prądem. Po upewnieniu się, że dym

przestał wydobywać się zurządzenia,

skontaktuj się z autoryzowanym punktem

serwisowym.

L Jeśli obudowa produktu pękła i widać wnętrze

urządzenia, odłącz je od zasilania i nigdy nie

dotykaj jego wnętrza.

L Nigdy nie dotykaj wtyczki przewodu zasilającego

mokrymi rękami. Grozi to porażeniem prądem.

Instalacja

L Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia

prądem, nie wystawiaj produktu na działanie

deszczu lub wilgoci.

L Urządzenia nie należy umieszczać ani używać

w pobliżu sprzętu sterowanego automatycznie,

np. drzwi automatycznych i alarmów

przeciwpożarowych. Fale radiowe emitowane

przez urządzenie mogą zakłócić działanie tego

typu sprzętu, prowadząc do wypadków.

UWAGA

Instalacja i przenoszenie

L Nigdy nie zakładaj instalacji telefonicznej

podczas burzy.

L Nie instaluj gniazd telefonicznych w miejscach

wilgotnych, chyba że są to gniazda specjalnie

przystosowane do tego celu.

L Nie dotykaj przewodów ani końcówek

telefonicznych pozbawionych izolacji zanim nie

zostaną wyłączone z sieci.

L Zachowaj ostrożność podczas instalacji

i modyfikacji linii telefonicznej.

L Podstawowym sposobem wyłączania

urządzenia jest odłączenie zasilacza

sieciowego. Z tego powodu należy zadbać

o umieszczenie urządzenia w pobliżu łatwo

dostępnego gniazda zasilającego.

5

807758467.581.png

807758467.582.png

807758467.583.png

807758467.584.png

807758467.585.png

807758467.586.png

807758467.588.png

807758467.589.png

807758467.590.png

807758467.591.png

807758467.592.png

807758467.593.png

807758467.594.png

807758467.595.png

807758467.596.png

807758467.597.png

807758467.599.png

807758467.600.png

807758467.601.png

807758467.602.png

807758467.603.png

807758467.604.png

807758467.605.png

807758467.606.png

807758467.607.png

807758467.608.png

807758467.610.png

807758467.611.png

807758467.612.png

807758467.613.png

807758467.614.png

807758467.615.png

807758467.616.png

807758467.617.png

807758467.618.png

807758467.619.png

807758467.621.png

807758467.622.png

807758467.623.png

807758467.624.png

807758467.625.png

807758467.626.png

807758467.627.png

807758467.628.png

807758467.629.png

807758467.630.png

807758467.632.png

807758467.633.png

807758467.634.png

807758467.635.png

807758467.636.png

807758467.637.png

807758467.638.png

807758467.639.png

807758467.640.png

807758467.641.png

807758467.643.png

807758467.644.png

807758467.645.png

807758467.646.png

807758467.647.png

807758467.648.png

807758467.649.png

807758467.650.png

807758467.651.png

807758467.652.png

807758467.655.png

807758467.656.png

807758467.657.png

807758467.658.png

807758467.659.png

807758467.660.png

807758467.661.png

807758467.662.png

807758467.663.png

807758467.664.png

807758467.666.png

807758467.667.png

807758467.668.png

807758467.669.png

807758467.670.png

807758467.671.png

807758467.672.png

807758467.673.png

807758467.674.png

807758467.675.png

807758467.677.png

807758467.678.png

807758467.679.png

807758467.680.png

807758467.681.png

807758467.682.png

807758467.683.png

807758467.684.png

807758467.685.png

807758467.686.png

807758467.688.png

807758467.689.png

807758467.690.png

807758467.691.png

807758467.692.png

807758467.693.png

807758467.694.png

807758467.695.png

807758467.696.png

807758467.697.png

807758467.699.png

807758467.700.png

807758467.701.png

807758467.702.png

807758467.703.png

807758467.704.png

807758467.705.png

807758467.706.png

807758467.707.png

807758467.708.png

807758467.710.png

807758467.711.png

807758467.712.png

807758467.713.png

807758467.714.png

807758467.715.png

807758467.716.png

807758467.717.png

807758467.718.png

807758467.719.png

807758467.721.png

807758467.722.png

807758467.723.png

807758467.724.png

807758467.725.png

807758467.726.png

807758467.727.png

807758467.728.png

807758467.729.png

807758467.730.png

807758467.732.png

807758467.733.png

807758467.734.png

807758467.735.png

807758467.736.png

807758467.737.png

807758467.738.png

807758467.739.png

807758467.740.png

807758467.741.png

807758467.743.png

807758467.744.png

807758467.745.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

gg10.exe (22128 KB)
Microsoft Windows 8 Professional Edition Key.txt (0 KB)
Aktualizacje dla Internet Explorer 8.7z (11143 KB)
Internet Explorer 8 PL.exe (16858 KB)
MapaMap 7.6.2 Polska 2013.Q2 Na Androida.rar (249588 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin