Nikon SB-800 eng.PDF

SB-800

Instruction Manual

Autofocus Speedlight

For your safety

Before using your product, please read the following safety precautions

carefully and thoroughly to ensure correct and safe use and to help

prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or others.

For quick reference by those who use the product, please keep these

safety instructions near the product.

In this manual, safety instructions are indicated with these symbols:

Disregarding instructions marked with this symbol could

result in personal injury, or death and property damage.

Disregarding instructions marked with this symbol could

result in property damage.

CAUTION

Symbol for separate collection applicable in European countries

This symbol indicates that this product is to be collected

separately. The following apply only to users in European

countries.

• This product is designated for separate collection at an

appropriate collection point. Do not dispose of as

household waste

• For more information, contact the retailer or the local

authorities in charge of waste management.

WARNING

WARNINGS for Speedlights

1 If corrosive liquids seep from the batteries and get in your eyes,

immediately wash your eyes with running water and consult with a

doctor. Your eyes could be seriously damaged if they are not treated quickly.

2 If corrosive liquids seep from the batteries and come in contact with

your skin or clothes, wash immediately with running water. Prolonged

contact could injure your skin.

3 Never attempt to disassemble or repair the flash unit by yourself, as this

could result in you receiving an electric shock and could also cause the unit

to malfunction; such malfunction could lead to personal injury.

4 If the flash unit is dropped and damaged, do not touch any exposed

interior metal parts. Such parts, especially the speedlight’s capacitor and

associated parts, could be in a high-charge state and if touched could

cause an electric shock. Disconnect the power or remove the batteries and

be sure that you do not touch any of the product’s electrical components,

and then bring the flash unit to your local Nikon dealer or authorized service

center for repair.

5 If you detect heat, smoke or notice a burning smell, immediately stop

operation and remove the batteries to prevent the unit from catching on

fire or melting. Allow the flash unit to cool down so that you can safely touch

it and remove the batteries. Then bring the unit to your local Nikon dealer or

authorized service center for repair.

6 The flash unit should never be submerged in liquid or exposed to rain,

saltwater or moisture unless it is properly protected from the liquids

and moisture. Underwater use requires a certified underwater housing.

If water or moisture gets inside the unit, this could cause the unit to catch on

fire or cause an electric shock. In such instances you should immediately

remove the batteries from the speedlight and then bring the unit to your

local Nikon dealer or authorized service center for repair.

Note: electronic devices that are penetrated by water or moisture are often

not economically repairable.

7 Do not use the unit in the presence of flammable or explosive gas.

If the flash unit is operated in areas where there is a flammable gas,

including propane, gasoline and dust, it could cause an explosion or fire.

8 Do not fire the flash unit directly at the driver of a moving car, as this

could temporarily impair the driver’s vision and cause an accident.

9 Do not fire the flash unit directly into the eyes of someone that is at

close range, as it could damage their eyes’ retinas. Never fire the flash unit

closer than 1 meter from infants.

For your safety

10 Do not fire the unit while the flash head is touching a person or object.

Such use can result in the person being burned, and/or their clothes igniting

from the heat of the flash’s firing.

11 Keep small accessories out of the reach of children to avoid the

possibility of the accessory being swallowed. If an accessory is accidentally

swallowed, immediately consult with a doctor.

12 Use only the batteries specified in this instruction manual. Batteries

other than those specified could leak corrosive liquids, explode or catch on

fire or otherwise not perform satisfactorily.

13 Do not mix battery types, brands or old and new batteries, as the

batteries could leak corrosive liquids, explode or catch on fire. When using

more than one battery in a product, always use identical batteries that were

purchased at the same time.

14 Non-rechargeable batteries such as manganese, alkaline-manganese

and lithium batteries should never be charged in a battery charger

because they could leak corrosive liquids, explode or catch on fire.

15 When using standard size (AA, AAA, C, D) or other common

rechargeable batteries such as NiCd and Ni-MH battery types, or when

recharging them, be sure to use only the battery charger specified by

the battery maker and read the instructions thoroughly. Do not recharge

these batteries with their terminals reversed in the charger or before the

batteries have cooled off sufficiently because they could leak corrosive

liquids, explode or catch on fire. The same caution also applies to using the

rechargeable batteries that may be supplied by the photo product’s

manufacturer.

CAUTIONS for Speedlights

1 Do not touch the flash unit with wet hands, as this could cause an

electric shock.

2 Keep the flash unit away from children to prevent them from putting the

unit in or near their mouth, or otherwise touching a dangerous part of

the product; as such contact could cause an electric shock.

3 Do not apply strong physical shocks to the unit, as this could cause a

malfunction that could cause the unit to explode or catch on fire.

4 Never use active agents that contain flammable substances such as

paint thinner, benzene or paint remover to clean the unit, and never

store the unit in locations containing chemicals such as camphor and

naphthalene, as this could damage the plastic case, cause a fire or cause

an electric shock.

iii

5 Remove any batteries from the unit before storing the unit for a long

time to prevent the unit from catching on fire or leaking corrosive liquids.

WARNINGS for Batteries

1 Never heat or throw batteries into a fire, as this could cause the batteries

to leak corrosive liquids, generate heat or explode.

2 Do not short-circuit or disassemble the batteries because this could

cause the batteries to leak corrosive liquids, generate heat or explode.

3 Do not mix battery types, brands or old and new batteries, as this could

cause the batteries to leak corrosive liquids, generate heat or explode.

4 Do not install batteries in the reverse direction as this could cause the

batteries to leak corrosive liquids, generate heat or explode. Even if only

one battery is installed in reverse it will cause the speedlight to

malfunction.

5 Be sure to use the battery charger specified by the battery maker to

avoid the possibility of batteries leaking corrosive liquids, generating heat or

exploding.

6 Do not carry or store batteries along with metallic materials such as

necklaces and hair pins because such materials could cause the batteries

to short-circuit, leading to battery leakage, heat generation or an explosion.

In addition, specially when carrying a quantity of batteries, place them

carefully in a storage case that prevents the battery terminals from

touching another battery’s terminals because if they touch in reverse

order it could also cause the batteries to short-circuit, leading to battery

leakage, heat generation or an explosion.

7 If corrosive liquids seep from the batteries and get in your eyes,

immediately wash your eyes with running water and consult with a

doctor. Your eyes could be seriously damaged if they are not treated

quickly.

8 If corrosive liquids seep from the batteries and come in contact with

your skin or clothes, wash immediately with running water. Prolonged

contact could injure your skin.

9 Always follow the warnings and instructions printed on the batteries to

avoid activities that could cause the batteries to leak corrosive liquids,

generate heat or catch on fire.

10 Be sure to use only batteries specified in this instruction manual, to

avoid the possibility of batteries leaking corrosive liquids, generating heat or

exploding.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: