[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Constantia,18,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Japoński Front Wyzwolenia. Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:07.59,Default,,0000,0000,0000,,By zniszczyć największy ruch oporu, jaki pozostał w Strefie 11, Dialogue: 0,0:00:07.59,0:00:11.30,Default,,0000,0000,0000,,gubernator Cornelia zorganizowała operację otaczającą obszar gór Narita. Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Właśnie wtedy, gdy Brytyjska armia, dumna ze swej przygniatającej siły, Dialogue: 0,0:00:15.43,0:00:17.93,Default,,0000,0000,0000,,myślała, że wynik bitwy już dawno został ustalony, Dialogue: 0,0:00:18.47,0:00:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Zakon Czarnych Rycerzy wykonał ruch. Dialogue: 0,0:00:21.56,0:00:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Wykorzystując Falę Uderzeniową Gurena Mk. II, Dialogue: 0,0:00:23.69,0:00:26.86,Default,,0000,0000,0000,,wysadzili żyłę wodną na szczycie góry. Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Co wywołało lawinę. Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Zarówno wojska Japońskiego Frontu Wyzwolenia jak i główne siły armii Imperium Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:36.11,Default,,0000,0000,0000,,zostały zmyte przez spływającą z góry falę ziemi i wody. Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:40.20,Default,,0000,0000,0000,,Oddział Corneli został odcięty od głównych sił. Dialogue: 0,0:00:40.66,0:00:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Zero poprowadził Zakon Czarnych Rycerzy, w kierunku oddziału Corneli, mając nadzieję na odwrócenie losu. Jednak... Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Ludzie... Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:54.93,Default,,0000,0000,0000,,niezależnie od tego kim są, chcą wierzyć, że można zwyciężyć. Dialogue: 0,0:00:55.93,0:01:01.64,Default,,0000,0000,0000,,Ale, porównując "czas" i "przeznaczenie", "wiara" ta jest zbyt krucha... Dialogue: 0,0:01:01.64,0:01:02.98,Default,,0000,0000,0000,,i bezcelowa. Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Czuję, że w chwili, w której mogłem się zmienić, nawet świat stanął po mojej stronie. Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Spoglądam na irytację, której nie jestem w stanie \N ukryć i siebie stojącego niewzruszenie. Dialogue: 0,0:01:40.30,0:01:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Kiedy się waham, martwię, przyjmuję wyrazy współczucia, powinienem po prostu zadecydować. Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Dzięki twemu jednemu słowu, które mi dałaś, moja niepewność znika. Dialogue: 0,0:01:54.48,0:02:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Słońce rozświetla mój uprzednio pusty pokój. Dialogue: 0,0:02:00.87,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Niebo, w które spojrzałem, było niebieskie i bezchmurne. Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Postanowiłem otworzyć okno. Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Czuję, że w chwili, w której mogłem się zmienić, nawet świat jest koło mnie. Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Bitwa o Naritę Dialogue: 0,0:02:38.95,0:02:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Jaki jest stan naszego wojska? Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Opierając się na raportach, mamy tylko 20% aktywnych żołnierzy. Dialogue: 0,0:02:42.66,0:02:45.95,Default,,0000,0000,0000,,20%? To znaczy, że nie możemy wykorzystać naszych sił i środków. Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Mówi jednostka Marzo.\N Nie możemy nawiązać łączności z generałem Alexem. Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Prawdopodobnie druga dywizja została zniszczona... Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Panie Lloyd, to...? Dialogue: 0,0:02:53.79,0:02:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Tak... To dość nietypowe. Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:56.84,Default,,0000,0000,0000,,Nietypowe? Dialogue: 0,0:02:57.17,0:03:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Nie mogę tego potwierdzić, ale otrzymałem informację, że w pobliżu kręci się Zakon Czarnych Rycerzy. Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Zero? Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Moje gratulacje! Możliwe, że sobie powalczysz. Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Panie Lloyd! Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Nic nie umiesz utrzymać w tajemnicy! Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Hę? Ja? Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Mam ci powiedzieć? Dialogue: 0,0:03:10.14,0:03:11.85,Default,,0000,0000,0000,,Nie, dziękuję. Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Cóż, tak czy inaczej... Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Musimy czekać w pogotowiu,\Ndopóki dowództwo nie skończy zbierać informacji. Dialogue: 0,0:03:18.78,0:03:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Czy z panią gubernator wszystko w porządku? Dialogue: 0,0:03:20.36,0:03:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Nie dopadła jej lawina, więc raczej tak. Dialogue: 0,0:03:22.53,0:03:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Niestety, przez nierozważne działania jednostek wsparcia, znalazła się w bardzo niedogodnej pozycji. Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Co, do jasnej cholery, wyprawia Frakcja Purystów? Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.09,Default,,0000,0000,0000,,H-Hej! Rusz się! Dialogue: 0,0:03:36.55,0:03:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Przegrać z Jedenastostrefowcem... Dialogue: 0,0:03:38.51,0:03:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Nasza czcigodna Brytania...! Dialogue: 0,0:03:41.68,0:03:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Lordzie Kewell! Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:44.97,Default,,0000,0000,0000,,W porządku. Guren, ruszaj do punktu przeznaczenia. Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Pozostali spróbują się przebić tędy. Celem jest Cornelia! Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Dobrze. Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Przyjąłem. Ruszajmy! Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Brońcie tego miejsca za wszelką cenę! Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Tsukiyama! Żyjesz? Dialogue: 0,0:03:57.40,0:03:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Tak. Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Cholera, załatwmy ich! Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Ruszajcie. Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Jeżeli przeżyjecie tę bitwę,\Nto staniecie się prawdziwymi wojownikami. Dialogue: 0,0:04:09.54,0:04:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Tylko w czasie kryzysu... Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:13.21,Default,,0000,0000,0000,,Frakcja Purystów na nich naciera? Dialogue: 0,0:04:13.21,0:04:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Tak, prowadzi ich Lady Villetta. Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Wykorzystaj tę sytuację do wycofania oddziału pani gubernator. Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Siły powietrzne zapewnią ochronę... Dialogue: 0,0:04:19.13,0:04:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Wstrzymajcie się! Dialogue: 0,0:04:19.88,0:04:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Ktoś się do nich zbliża od tyłu! Dialogue: 0,0:04:23.01,0:04:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Do wszystkich, skończyliście przygotowania? Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:25.39,Default,,0000,0000,0000,,Tak! Dialogue: 0,0:04:25.64,0:04:26.47,Default,,0000,0000,0000,,To dobrze. Dialogue: 0,0:04:26.47,0:04:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Burai Kai, przygotujcie się do startu. Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Start! Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Słuchajcie. Jeżeli tę lawinę wywołał człowiek, powinno nam się udać uderzyć niespodziewanie na tyły Corneli. Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Schwytajcie Cornelię! Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Najwyższy czas, żeby się odegrać za to,\N co stało się siedem lat temu! Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Tak! Za dumę Shiseikenów! Dialogue: 0,0:04:43.20,0:04:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Co? Dialogue: 0,0:04:45.11,0:04:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Brońcie tego terenu! Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Otoczcie ją! Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:53.83,Default,,0000,0000,0000,,Japoński Front Wyzwolenia? Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Rozproszcie się i otoczcie ją. Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Tak jest! Dialogue: 0,0:04:59.34,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Nie myśl sobie, że to zwyczajne Burai. Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Jest tak jak siedem lat temu. Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Teraz jest inaczej, my też mamy Rycerzy Mroku. Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Wasza Wysokość, zostaw to nam.\NProszę, wykorzystaj tę szansę do odwrotu! Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Dobrze. Skoro się wycofujemy... Dialogue: 0,0:05:15.35,0:05:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Guilford. Dialogue: 0,0:05:16.10,0:05:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Tak? Dialogue: 0,0:05:16.77,0:05:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Przesuń się do punktu dziewiątego i zwiąż ich walką. Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Dziewiątego? Dialogue: 0,0:05:21.28,0:05:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Prz...
ShiroOokami