*Timecode type: PAL/EBU 00:00:36:97 00:00:41:99 {0 [1 Presented by ahnsworld and Mirovision 00:00:43:77 00:00:47:54 {0 [1 Distributed by Lotte Entertainment 00:00:50:38 00:00:53:94 {0 [1 Also presented by Interactive Media Mix 00:00:55:58 00:00:59:75 {0 [1 Produced by ahnsworld in association with Dasaepo Club 00:01:01:49 00:01:02:99 {0 [1 Executive producers AHN Dong-kyu and Jason CHAE 00:01:03:02 00:01:05:62 {0 [1 Co-executive producers LEE Jin-sang and SOHN Il-hyung 00:01:07:60 00:01:12:12 {0 [1 a film by E. J-yong 00:01:24:25 00:01:26:30 {0 [1 KIM Ok-bin 00:01:28:62 00:01:31:08 {0 [1 PARK Jin-woo 00:01:45:07 00:01:47:13 {0 [1 You should be careful. 00:02:30:04 00:02:30:98 {0 [1 Multi-Religion Private School, No Use High School 00:02:31:01 00:02:34:05 {0 [1 Multi-Religion Private School, No Use High School I'm substituting today because 00:02:34:08 00:02:36:45 {0 [1 the English teacher has caught STD. 00:02:36:65 00:02:39:39 {0 [1 Well, it can happen if we sleep with a teenage hooker. 00:02:39:42 00:02:40:74 {0 [1 So please understand. 00:02:40:77 00:02:42:02 {0 [1 Aethiest Class 00:02:42:06 00:02:44:22 {0 [1 Aethiest Class Yes, sir. 00:02:45:23 00:02:49:39 {0 [1 Miss Piggy, you should get checked as well. 00:02:50:30 00:02:51:86 {0 [1 What? 00:02:52:70 00:02:56:80 {0 [1 Sir, that's outrageous! I don't sleep with teachers. 00:02:57:11 00:02:58:16 {0 [1 Really? 00:02:58:37 00:02:59:86 {0 [1 Well, that's good to hear. 00:03:01:01 00:03:03:34 {0 [1 Actually, the English teacher's got syphilis. 00:03:04:78 00:03:07:58 {0 [1 Sir, I have to leave school early. 00:03:10:49 00:03:11:88 {0 [1 Rotten bastard! 00:03:12:65 00:03:14:18 {0 [1 This is humiliating. 00:03:18:89 00:03:20:95 {0 [1 Damn it, I'm gonna kill her. 00:03:21:53 00:03:23:66 {0 [1 And I thought it was only a skin rash. 00:03:23:87 00:03:25:73 {0 [1 Sir, I also have to leave early. 00:03:27:44 00:03:28:30 {0 [1 Hello? 00:03:28:34 00:03:31:46 {0 [1 Bro, don't you have an itch, too? Better see a doctor fast. 00:03:31:74 00:03:34:44 {0 [1 Sir, I also have to leave early. 00:03:34:48 00:03:37:54 {0 [1 - What? You screwed him, too? - You screwed him, too? 00:03:37:78 00:03:40:21 {0 [1 Hey, you said I was your first. 00:03:40:25 00:03:42:65 {0 [1 I said it was my first one-on-one. 00:03:44:09 00:03:47:11 {0 [1 Shit, all the class leaders went to the hospital. 00:03:47:32 00:03:49:49 {0 [1 When did I sleep with him? 00:03:49:53 00:03:51:49 {0 [1 Sir, I have to leave, too. 00:03:51:53 00:03:53:43 {0 [1 Sir, I also have to go. 00:03:53:46 00:03:56:12 {0 [1 What? That means I have to go, too! 00:04:04:47 00:04:07:11 {0 [1 Sir, I'm sorry. 00:04:07:14 00:04:10:55 {0 [1 I have a date with a customer, so I need to go as well. 00:04:10:58 00:04:13:11 {0 [1 Okay, you must be late. You better hurry. 00:04:17:45 00:04:19:75 {0 [1 What a good daughter. 00:04:26:06 00:04:29:55 {0 [1 Hey, don't be so hard on yourself. 00:04:29:86 00:04:32:37 {0 [1 Looks are only skin-deep. 00:04:32:40 00:04:33:89 {0 [1 Excuse me? 00:04:34:17 00:04:38:37 {0 [1 Sir, are you trying to make me feel like crap? 00:04:38:54 00:04:40:30 {0 [1 No, what did I do? 00:04:41:34 00:04:44:18 {0 [1 Yeah! I'm a one-eyed bastard! 00:04:44:38 00:04:46:35 {0 [1 So that's why I never got laid! 00:04:46:38 00:04:47:58 {0 [1 Satisfied? 00:04:47:88 00:04:51:93 {0 [1 No, you got it wrong. A good heart is more... 00:04:51:97 00:04:55:98 {0 [1 Sir! Look straight into my eye and talk, okay? 00:05:06:97 00:05:10:50 {0 [1 A gushing young spirit, hi hi 00:05:10:54 00:05:13:94 {0 [1 A vain, overflowing desire, bye bye 00:05:14:14 00:05:18:17 {0 [1 Our proud 00:05:19:85 00:05:26:89 {0 [1 And truly all-understanding high school 00:05:26:92 00:05:28:35 {0 [1 No Use High! 00:05:28:39 00:05:31:89 {0 [1 Wisely chip, polish, and oil 00:05:31:93 00:05:35:16 {0 [1 Shining wisdom 00:05:35:36 00:05:40:87 {0 [1 Become the rain on the land of the people 00:05:40:90 00:05:42:34 {0 [1 LEE Kyun 00:05:48:38 00:05:49:84 {0 [1 No Use High 00:05:50:38 00:05:53:75 {0 [1 Director of photography CHUNG Chung-hoon 00:05:55:35 00:05:57:01 {0 [1 No Use High 00:05:57:99 00:06:01:22 {0 [1 Lighting director YU Chul 00:06:06:09 00:06:07:69 {0 [1 No Use High 00:06:09:46 00:06:12:70 {0 [1 Production designer LEE Hyung-joo 00:06:13:13 00:06:14:62 {0 [1 No Use High 00:06:16:37 00:06:19:93 {0 [1 Music director JANG Young-kyu 00:06:20:41 00:06:21:77 {0 [1 No Use High 00:06:29:78 00:06:33:05 {0 [1 Line producer YIM Ji-woo 00:06:34:42 00:06:35:79 {0 [1 No Use High 00:06:35:86 00:06:37:96 {0 [1 Wisely chip, polish, and oil 00:06:37:99 00:06:39:53 {0 [1 Based on a comic by CHAE Jung-taek Wisely chip, polish, and oil 00:06:39:56 00:06:42:69 {0 [1 Shining wisdom 00:06:42:93 00:06:48:43 {0 [1 Become the rain on the land of the people 00:06:54:84 00:06:57:04 {0 [1 KIM Byul 00:07:01:35 00:07:04:61 {0 [1 LEE Yong-joo, NAM Ho-jung 00:07:09:12 00:07:11:52 {0 [1 PARK Hye-won 00:07:15:16 00:07:18:39 {0 [1 LEE Min-hyuk, UGUN 00:07:18:73 00:07:22:17 {0 [1 Wisely chip, polish, and oil 00:07:22:20 00:07:23:77 {0 [1 Produced by AHN Dong-kyu Wisely chip, polish, and oil 00:07:23:81 00:07:25:57 {0 [1 Shining wisdom 00:07:25:61 00:07:30:98 {0 [1 Become the rain on the land of the people 00:07:31:28 00:07:32:61 {0 [1 No Use High 00:07:32:91 00:07:36:65 {0 [1 Hey! Hey! Hey! 00:07:40:69 00:07:43:49 {0 [1 DASEPO NAUGHTY GIRLS 00:07:43:52 00:07:48:96 {0 [1 DASEPO NAUGHTY GIRLS Directed by E. J-yong 00:07:55:30 00:07:58:03 {0 [1 Okay, I have to survive somehow. 00:07:59:14 00:08:01:37 {0 [1 I want to hang out with my friends. 00:08:02:24 00:08:05:04 {0 [1 I want to treat people to meals. 00:08:05:85 00:08:08:51 {0 [1 I want to pay for my brother's tuition 00:08:09:18 00:08:11:48 {0 [1 and buy him sneakers. 00:08:14:16 00:08:16:59 {0 [1 There's no reason for guilt. 00:08:17:12 00:08:19:12 {0 [1 Virginity doesn't pay the bills. 00:08:21:10 00:08:24:55 {0 [1 Just bear it for 30 minutes. 00:08:27:03 00:08:30:63 {0 [1 Guess I shouldn't tell him it's my first time. 00:08:34:28 00:08:36:00 {0 [1 That felt good. 00:08:40:11 00:08:41:55 {0 [1 What's that? 00:08:43:28 00:08:45:58 {0 [1 Don't worry about him. 00:08:46:12 00:08:47:75 {0 [1 He's Poverty. 00:08:49:86 00:08:51:72 {0 [1 I'm going to shower. 00:08:52:23 00:08:55:82 {0 [1 We don't have time for that. 00:08:56:06 00:08:57:69 {0 [1 Let's just do it. 00:08:59:50 00:09:01:80 {0 [1 Okay. If you say so. 00:09:02:00 00:09:06:03 {0 [1 I'll pay you triple 00:09:07:54 00:09:12:38 {0 [1 if we can try out my new toy. 00:09:14:38 00:09:15:63 {0 [1 Toy? 00:09:15:66 00:09:16:87 {0 [1 Yes. 00:09:18:45 00:09:20:65 {0 [1 I'll be gentle. 00:09:24:33 00:09:26:92 {0 [1 Look at this, it's already vibrating. 00:09:28:90 00:09:30:59 {0 [1 Softer, softer. 00:09:32:20 00:09:34:26 {0 [1 This isn't your first time, huh? 00:09:34:57 00:09:35:87 {0 [1 No, it is. 00:09:36:10 00:09:38:13 {0 [1 I would never have guessed. 00:09:38:67 00:09:40:59 {0 [1 This is how a 2-player version feels. 00:09:40:63 00:09:42:50 {0 [1 Can't play at home because of my wife. 00:09:42:54 00:09:44:38 {0 [1 And the office is off limits, too. 00:09:46:91 00:09:48:44 {0 [1 You're really good for a first-timer. 00:09:57:49 00:09:58:46 {0 [1 Wait for me! 00:10:01:30 00:10:04:60 {0 [1 Death would be better than living this way. 00:10:04:63 00:10:05:83 {0 [1 Hey! 00:10:10:94 00:10:14:27 {0 [1 Geon-hee, what are you doing here? 00:10:14:48 00:10:16:67 {0 [1 Where are your friends? 00:10:16:94 00:10:19:54 {0 [1 They're at their private lessons. 00:10:19:95 00:10:23:21 {0 [1 Thought I'd catch some fish for Mom. 00:10:38:50 00:10:40:19 {0 [1 I'm home. 00:10:42:17 00:10:44:54 {0 [1 - Come over here kids. - What's all this? 00:10:44:57 00:10:45:97 {0 [1 Can we eat it? 00:10:46:67 00:10:50:20 {0 [1 We don't have to worry anymore. 00:10:50:65 00:10:55:08 {0 [1 If I sell a thousand of these, we can get by. 00:10:55:32 00:10:56:72 {0 [1 Pyramid? 00:10:57:45 00:10:59:09 {0 [1 That so-called pyramid-style marketing business? 00:10:59:12 00:11:00:82 {0 [1 It's risky and can be disastrous. 00:11:00:86 00:11:02:62 {0 [1 What are you talking about? 00:11:02:66 00:11:04:19 {0 [1 It's just 00:11:04:23 00:11:09:30 {0 [1 an Infrared Micro Ceramic Pyramid 00:11:09:33 00:11:12:49 {0 [1 from Pyramid, Inc. 00:11:13:23 00:11:17:87 {0 [1 If I recruit 100 sales people, I can become a real employee. 00:11:17:91 00:11:20:40 {0 [1 That's what a pyramid-style marketing company promises. 00:11:20:64 00:11:23:12 {0 [1 Mom, please don't do this. 00:11:23:16 00:11:25:60 {0 [1 Shut up! What do you know? 00:11:25:85 00:11:29:58 {0 [1 It's a company that makes pyramids. 00:11:32:02 00:11:34:49 {0 [1 Stop butting in and keep to your studies. 00:11:38:99 00:11:41:05 {0 [1 Don't touch it. 00:11:42:73 00:11:46:57 {0 [1 Today, we will explore our beautiful and indigenous cultural heritage. 00:11:46:60 00:11:50:40 {0 [1 Surrounded by beautiful landscapes, accented by four seasons. 00:11:50:44 00:11:54:36 {0 [1 A nation that boasts 5,000 years of history and culture. 00:11:54:78 00:11:58:71 {0 [1 What do we conjure up when we consider our cultural heritage? 00:11:58:75 00:12:00:65 {0 [1 Who wants to share with us? 00:12:04:65 00:12:09:35 {0 [1 No one knows? What a shame. 00:12:09:72 0...
fiolek144