{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {0}{} Cze�� Ross Tak si� ciesz�, �e kto� tu jest, czy mo�esz mnie zapi��? {270}{} Pewnie. {330}{} Dzi�ki. Czy mo�esz uwie�y�, �e nikt nie chcia� tego zrobi�? {480}{} Ludzie. Dlaczego si� tak ubra�a�. {629}{} Mike zabiera mnie na randk�. {689}{} To ju� tak na powa�nie? {779}{} oh, Nie wiem. Nie wiem. Lubi� go, ale czy jestem gotowa po�wi�ci� si�. {1139}{} Podziwiam Ci� za ca�e to nastawienie do randek, jest takie normalne {1259}{} Ja zawsze zastanawiam si� czy nie za szybko si� to dzieje? Czy nie za wolno? Gdzie to zmierza? {1409}{} Tak zawsze lubi�e� dramatyzowa� {1529}{} ale czujesz si� o wiele lepiej zmieniaj�c co chwil� ch�opak�w {1678}{} i nie martwisz si�, �e mo�e by� z tego co� powa�nego. {1798}{} Nie powiedzia�am nigdy, gdzie� jest ten ch�opak {1978}{} Ok. Gdzie� musi by�. {2128}{} Nie ma kogo� takiego, w�a�nie o tym m�wi�. {2218}{} O m�j Bo�e masz racje. {2278}{} Wiem, a teraz siedzisz tutaj i czekasz na nastepn� randk�. {2428}{} Nigdy o tym wcze�niej nie my�la�am, jestem po trzydziestce {2577}{} i nigdy nie mia�am powa�nego zwi�zku o m�j Bo�e. {2697}{} Co jest ze mn� nie tak. {2757}{} nie, nie, nie wszystko z Toba w porz�dku {2937}{} po prostu nigdy nie widzia�em w Tobie kogo� kto chce wyj�� za m�� za wszelk� cene. {3057}{} Chce wyj�� za m��. {3177}{} Prosz� nie p�acz Pheebs ja nie wiem o czym m�wi�, rozwodzi�em si� trzy razy. {3357}{} i tyle razy si� �eni�e�, O M�J BO�E! Chc� si� zamieni� z Rossem {3626}{} Phoebe. Co si� sta�o? {3716}{} Nic, Jestem podniecona nasz� randk�, {3836}{} Mike to jest Ross Geller to jest Mike Haaaaa. {4016}{} Przepraszam. {4046}{} Mike Hanagen {4076}{} Ross Geller {4136}{} Hey, jeste� pewna, �e chcesz i��. {4256}{} Jak wygl�dam. {4406}{} Masz puderniczk� w torebce? {4466}{} Nie {4496}{} Wygl�dasz �wietnie. {4675}{} Friends by Tim www.friendsite.republika.pl {5814}{} Hey Joey {5874}{} Hey, Ta dziewczyna nie chc� si� odwr�ci� i nie mog� zobaczy� czy jest niez�a, jak my�lisz? {6024}{} Joey nie b�d� ocenia� dziewczyn z Tob� {6144}{}ale je�li jej twarz jest taka jak jej ty�ek to woah mamma. {6294}{} W porz�dku dzi�ki, rozmawia�a� z Chandlerem? {6324}{} Musi zosta� w Tulsa na weekend {6384}{} Dlaczego? {6444}{} Ma prac�, musi zrobi� co� szybko {6653}{}cholera to jest jeden z tych dni, kiedy zaczynam s�ucha� co robi� w pracy. {6833}{} Dlaczego do niego nie polecisz i nie zrobisz mu niespodzianki. {6923}{} Mo�e powinnam {7043}{}mieliby�my drugi miesi�c miodowy w Tulsa. {7133}{} wiesz co, powinna� ze sob� zabra�, tego czarnego przezroczystego misia z doczepionymi podwi�zkami. {7403}{} Sk�d wiesz, �e mam? {7433}{} Nie wiedzia�em do teraz. {7613}{} fajna laska, nie fajna {7702}{} Fajna! {7762}{} S�ucham? {7912}{} Powiedzia�em, �e jeste� fajna laska, a teraz jestem zak�opotany. {8092}{} My�la�am, �e powiedzia�e� cze��. {8182}{} Tak by�o by lepiej, Spr�buje tak. Cze��. Jestem Joey. {8332}{} Jestem Hayley. {8392}{} Zwykle nie zaczepiam kobiet w kawiarni {8512}{} HA! {8662}{} gesundheit {8901}{} Ch�tnie si� z Tob� um�wi�. {8991}{} Naprawd�, �wietnie, {9081}{}Czy ja si� zapyta�em o to?? {9141}{} Nie, ale wiedzia�am, �e chcesz to zrobi� wi�c stwierdzi�am, �e Ci pomog�. {9261}{}Nie wygl�dasz na kogo� kto robi to zbyt cz�sto. {9351}{} HA! {9471}{} Powa�nie Gunther je�li si� nie uspokoisz to UMRZESZ! {9740}{} Jak posz�a randka? {9800}{} By�o strasznie za ka�dym razem, kiedy pomy�la�am co powiedzia�e� i zaczyna�am p�aka�. {9920}{} Nie zadzwoni wi�cej? {9950}{} A Ty by� zadzwoni�? dzi�kuje-z-a-wspani-�y-wie-cz�r {10130}{} czuje si� strasznie, to moja wina. {10220}{} Co mo�esz wiedzie�, to m�g� by� powa�ny zwi�zek, {10400}{}on jest s�odki i m�dry i zabawny. Czy wiesz jak ci�ko jest pozna� kogo� takiego? {10520}{} Ci�ko. {10730}{} Wspania�y obiad. {10789}{} I dzi�kuje jeszcze raz za zostawienie mi ostatniego ciasteczka. {10969}{} Nie ma za co. Zrobi� kaw�, chcesz co�? {11089}{} masz jakie� ciatseczka? {11329}{} Nie�le to wygl�da. Na obiadzie by�o mi�o, {11509}{}"Sekrety Wiktorii" lubimy nawet te same ksi�zki. {11689}{}Co za przera�aj�cy obraz. {11808}{}Chwileczk� chyba widzia�em to ju� wcze�niej. {12018}{}To miejsce wygl�da jako� znajomo. Chyba ju� tutaj by�em {12168}{}Tak jest widzia�em ju� kiedy� t� dziwn� ro�lin� | Au! Zrobi�em to ju� wcze�niej. {12348}{}O m�j Bo�e, Ju� kiedys umawia�em si� z ta dziewczyn�, {12468}{}i kochali�my si� na tej kanapie i na tym krzesle i nie. {12618}{}Nie tutaj nie co jest dziwne, bo wygl�da na dobre miejsce. {12768}{} Au! W�a�nie dlatego. {13067}{} Hey Mike przepraszam, �e tak wpadam, mog� wej��? {13187}{} Pewnie Kim jeste�? {13337}{} Jestem Ross, przyjaciel Phoebe. {13427}{} Oh. {13427}{} Musz� z Tob� o czym� porozmawia�. {13517}{} Ok, chyba �e chcesz �ebym si� do��czy� do jakiej� sekty? {13727}{} Nie {13757}{} Masz takie jakie� dziwne spojrzenie {13876}{} Cholerne skr�ty! {14026}{} Co si� dzieje z Phoebe? {14086}{} Nie, Phoebe czuje si� �wietnie , {14236}{}ale by�em idiot�, bo zanim poszli�cie na randk�, troch� ja zdenerwowa�em. {14476}{} To dlatego by�a taka dziwna. {14506}{} Tak, powiedzia�em jej co� g�upiego o tym, �e nigdy nie mia�a powa�nego zwi�zku, {14686}{} ale powiniene� wiedzie�, �e ona jest naprawd� zabawna, jest cudown� osob�, prosz� nie opuszczaj jej. {14865}{} Nie opuszcz� jej, w�a�nie do niej dzwoni�em, wychodzimy jutro razem, {15045}{} mam nadzieje, �e z Tob� jest wszystko w porz�dku, nieznajomy z kawiarni. {15225}{} No to niepotrzebnie do Ciebie przyszed�em i do czterech innych Mike�w Hanagen�w. {15495}{} hej czekaj czekaj czekaj czekaj czekaj! | Czy to prawda co powiedzia�e�, �e Phoebe nie mia�a nigdy powa�nego zwi�zku? {15735}{} Oczywi�cie, �e mia�a. Czy je�li by nie mia�a �adnego powa�nego zwi�zku, {15884}{}chodzi�bym i rozg�asza� to jak jaki� niepochamowany kretyn. {16094}{} Ale Ty tak powiedzia�e� {16124}{} Tak powiedzia�em. {16274}{}Powiem tak�e to co nast�puj�, {16634}{} Phoebe nigdy nie by�a w powa�nym zwi�zku {16784}{} od czasu jej super powa�nego zwi�zku z Vicrumem. {17113}{} Vicrum? {17143}{} TO PRAWDZIWE IMI�! {17353}{} "Oklahoma where the wind comes sweeping down the plane" {17473}{}PRZESTA�! Dlaczego nie mogli mnie wys�a� do Texasu? {17653}{}Godzina 7 mo�e troche bym po�wiczy�. {17952}{}Kogo ja oszukuje. P�atne porno. {18462}{} NIE PRZESZKADZA� NIE PRZESZKADZA�! {18642}{} Monika {18672}{} wszystko w porz�dku? {18702}{} w porz�dku, w�a�nie ogl�dam telewizje, {18912}{} co za niespodzianka. {19211}{} P�jd� si� od�wie�y� {19241}{} Dobrze kochanie. {19421}{} By�o blisko. {19601}{} Halo {19631}{} Hej Rach to ja, przesz�am do Chandlera i widzia�am, jak robi� sobie dobrze. {19901}{} To chyba nie wygl�da�o zbyt pi�knie. ale wiesz ch�opacy tak robi�. {20020}{} Tak, ale najdziwniejsze jest to... on ogl�da� program o rekinach! {20230}{} Nieeeeeeee! {20260}{} Tak! Chandler ogl�da� porno z rekinami! {20530}{} ogl�da� rekiny? jeste� pewna, �e to robi�? {20650}{} Wiesz ile razy widzia�am go skacz�cego w taki spos�b, wierz mi wiem co robi�. {20860}{} Rekiny. Zawsze wiedzia�am, �e jest w nim co� dziwnego. Ale obieca�a� kocha� go bez wzgl�du na wszystko. {21099}{} A co je�li zachoruje na co� lub kogo� zabije, {21279}{} je�li dostanie poci�gu do szcz�k {21399}{} Ah! Wiesz co faceci s� dziwni, lubi� rzeczy, kt�rych my nie potrafimy zrozumie�, {21549}{}chodzi�am kiedy� z go�ciem, kt�ry uwa�a� si� za archeologa {21699}{}i mia�am udawa� kobiet� kt�r� on wydosta� z lodu. {21909}{} Czy Ty m�wisz o moim bracie? {21969}{} Nie zamierzam ukrywa�, �e tak. {22118}{} Hej {22148}{} Cze�� {22178}{} pos�uchajcie tego... Um�wi�em si� wczoraj z dziewczyn� i w po�owie wieczoru przypomnia�o mi si�, �e kiedy� ju� z ni� spa�em. {22388}{} wi�c przespa�e� si� ju� ze wszystkimi dziewczynami w Nowym Yorku i teraz zaczynasz od pocz�tku. {22538}{} to nie jest najdziwniejsze. Ona nie pami�ta, �e spa�a ze mn�. {22658}{} Ale Ty nie pami�tasz, �e spa�e� z ni�. {22718}{} Tak ale ona nie pami�ta, �e spa�a ze mn�, o mnie nie mo�na zapomnie�, {22838}{}przecie� wiecie. {22898}{} Co? Sk�d mamy wiedzie�, nigdy z Tob� nie spa�y�my. {22958}{} i kogo to jest b��d. {23047}{} Co w tym wielkiego, Ty zapomnia�e�, ona zapomnia�a, Mo�e mia�e� gorsz� noc. {23197}{} HEY! {23347}{} Nigdy nie mam gorszych nocy. {23467}{}Chocia� kiedy jestem wyczerpany nie jestem a� tak dobry jak zawsze {23527}{}ALE NAWET WTEDY JESTEM LEPSZY NI� INNI! {23617}{} Skarbie dlaczego o tym nie zapomnisz i nie um�wisz si� z ni� znowu. {23707}{} jeste�cie obaj na luzie, Ty prawie wcale nie pami�tasz z kim spa�e�, jeste�cie siebie warci. {23917}{} Interesuj�ce. W porz�dku. Um�wi� si� z ni� znowu i spr�buje o tym zapomnie� {24126}{}�ADNEJ SOLI! {24216}{} Joey, Joey. {24246}{} Co? {24276}{} Czy uwa�asz, �e rekiny s� seksowne? {24336}{} Nie. Czy chodzi Ci o t� ma�� rusa�k�? {24606}{} Otwarte. {24666}{} Hej! {24696}{} HEJ! Mike dzwoni� um�wili�my si�! YAY! YAY! {24786}{} YAY! {24906}{}Poszed�em porozmawia� z Mikem. {24966}{} Co? Co zrobi�e� ROSS! {25085}{} Mo�esz by� z�a o to . {25205}{}Poszed�em powiedzie� mu jaka jest� wspania�, {25385}{}ale znasz mnie BLAH, BLAH, BLAH, {25535}{} i w ko�cu powiedzia�em mu to. {25625}{} CO? {25655}{} umm. �e by�a� sze�� lat w zwi�zku z go�ciem o imieniu Vicrum. {25895}{} CO! DLACZEGO? {25985}{} Wydawa� si� by� przestraszony tym, �e nie mia�a� nigdy powa�nego zwi�zku. {26314}{} Je�li nie mia�by� dziecka z moj� najlepsz� przyjaci�k�, przysi�gam na Lucyfera, {26554}{}�e gumowy piesek ucztowa� by twoimi jajami W TEJ CHWILI! {26704}{} Phoebe my�l� �e poczujesz si� lepiej kiedy dowiesz si� co� o Vicrumie, {26944}{}jest konstruktorem latawcy {27094}{} i chcia� si� um�wi� z Oprah. {27273}{} Nie mog� wyj�� z kim� kogo ok�ama�e� Ross, musz� by� z nim szczera. {27423}{} Dobrz, b�d� z nim szczer...
kiubus