Katalog - Sauer Danfoss.pdf - Hydraulika siłowa - borowik61

OML and OMM

Orbital motors

Technical

Information

OML and OMM

Technical Information

A wide range of orbital motors

F300030.TIF

A WIDE RANGE OF

ORBITAL MOTORS

Sauer-Danfoss is a world leader within production of low speed orbital motors with

high torque. We can offer more than 1600 different orbital motors, categorised in types,

variants and sizes (incl. different shaft versions).

The motors vary in size (rated displacement) from 8 cm 3 (0.50 in 3 ] to 800 cm 3 (48.9 in 3 ]

per revolution.

Speeds range up to approx. 2500 min -1 (rpm) for the smallest type and up to approx

600 min -1 (rpm) for the largest type.

Maximum operating torques vary from 13 Nm (115 lbf·in] to 2700 Nm (24.000 lbf·in]

(peak) and maximum outputs are from 2.0 kW (2.7 hp] to 70 kW (95 hp].

Characteristic features:

• Smooth running over the entire speed range

• Constant operating torque over a wide speed range

• High starting torque

• High return pressure without the use of drain line (High pressure shaft seal)

• High efﬁciency

• Long life under extreme operating conditions

• Robust and compact design

• High radial and axial bearing capacity

• For applications in both open and closed loop hydraulic systems

• Suitable for a wide variety of hydraulics ﬂuids

Sauer-Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Sauer -Danfoss reserves the right

to alter its products without prior notice. This also applies to products already ordered provided that such alterations can be made without subsequent

changes being necessary in specifications already agreed. All trademarks in this material are properties of the respective companies. Sauer-Danfoss

Frontpage: F300029.TIF, F300044.TIF, F300028.TIF, F300045.TIF, Drawing 151-1864

DKMH.PK.170.C4.02 520L0346

OML and OMM

Technical Information

A wide range of orbital motors

The programme is characterised by technical features appealing to a large number

of applications and a part of the programme is characterised by motors that can be

adapted to a given application. Adaptions comprise the following variants among others:

• Motors with corrosion resistant parts

• Wheel motors with recessed mounting ﬂange

• OMP, OMR- motors with needle bearing

• OMR motor in low leakage version

• OMR motors in a super low leakage version

• Short motors without bearings

• Ultra short motors

• Motors with integrated positive holding brake

• Motors with integrated negative holding brake

• Motors with integrated ﬂushing valve

• Motors with speed sensor

• Motors with tacho connection

• All motors are available with black ﬁnish paint

Planetary gears

Sauer - Danfoss complements the motor range with a complete programme of planetary

gears adapted to suit. The combination of motors and gears makes it possible to obtain

smooth running at fractional speeds and with torques up to 650.000 Nm (5.800.000 lbf·in].

The Sauer–Danfoss LSHT motors are used in the following application areas:

• Construction equipment

• Agricultural equipment

• Material handling & Lifting equipment

• Forestry equipment

• Lawn and turf equipment

• Special purpose

• Machine tools and stationary equipment

• Marine equipment

SURVEY OF LITERATURE

WITH TECHNICAL DATA

ON SAUER-DANFOSS

ORBITAL MOTORS

Detailed data on all Sauer-Danfoss orbital motors can be found in our motor catalogue,

which is divided into 5 individual subcatalogues:

• General information on Sauer-Danfoss orbital motors: function, use, selection of orbital

motor, hydraulic systems, etc.

• Technical data on small motors: OML and OMM

• Technical data on medium sized motors: OMP, OMR, OMH and OMEW

• Technical data on medium sized motors: DH and DS

• Technical data on large motors: OMS, OMT and OMV

• Technical data on large motors: TMT

A general survey brochure on Sauer-Danfoss orbital motors gives a quick motor

reference based on power, torque, speed and capabilities.

DKMH.PK.170.C4.02 520L0346

OML and OMM

Technical Information

Contents and Data survey

CONTENTS

OML and OMM ...................................................................................................................................................................4

Speed, torque and output ..........................................................................................................................................4

OML ........................................................................................................................................................................................6

Versions .............................................................................................................................................................................6

Code numbers ................................................................................................................................................................7

Technical data .................................................................................................................................................................8

Technical data (e.g. speed, torque, pressure etc.) ...........................................................................................8

Max. permissible shaft seal pressure ..................................................................................................................9

Pressure drop , direction of shaft rotation ........................................................................................................9

Permissible shaft loads .........................................................................................................................................10

Function diagrams .................................................................................................................................................11

Shaft version ............................................................................................................................................................13

Port thread versions ..............................................................................................................................................14

Dimensions ...................................................................................................................................................................15

OMM ....................................................................................................................................................................................18

Versions ..........................................................................................................................................................................18

Code numbers .............................................................................................................................................................19

Technical data ..............................................................................................................................................................20

Technical data (e.g. speed, torque, pressure etc.) ........................................................................................20

Max. permissible shaft seal pressure ...............................................................................................................21

Pressure drop , direction of shaft rotation .....................................................................................................21

Permissible shaft loads .........................................................................................................................................22

Function diagrams .................................................................................................................................................23

Shaft version ............................................................................................................................................................26

Dimensions ...................................................................................................................................................................28

Weight of motors .............................................................................................................................................................34

Hydraulic Systems ...........................................................................................................................................................35

Installation of the Sauer-Danfoss orbital motors ............................................................................................35

Starting up and running in the hydraulic system ...........................................................................................35

Operation .......................................................................................................................................................................35

Maintenance .................................................................................................................................................................35

SPEED, TORQUE AND

OUTPUT

The bar diagrams, see page 5, are useful for a quick selection of relevant motor size for

the application. The ﬁnal motor size can be determined by using the function diagram

for each motor size.

• OML can be found on pages 11 - 12

• OMM can be found on pages 23 - 25

The function diagrams are based on actual tests on a representative number of motors

from our production. The diagrams apply to a return pressure between 5 and 10 bar

[75 and 150 psi] when using mineral based hydraulic oil with a viscosity of 35 mm 2 /s

[165 SUS] and a temperature of 50°C [120°F]. For further explanation concerning how to

read and use the function diagrams, please consult the paragraph "Selection of motor