level01_unit01_lesson4.pdf

Scenarios

Excuse me... / Pardon? / Sorry!

Te trzy zwroty mogą wprowadzić trochę zamieszania:

wszystkie można przetłumaczyć jako „Przepraszam”,

jednak ich zastosowanie jest zróżnicowane. Aby zwrócić

uwagę naszego rozmówcy i następnie skierować się do niego

z prośbą, zwykle używamy Excuse me. Zamiast tego, możemy

też powiedzieć Pardon me, zwrot używany głównie w Stanach

Zjednoczonych. W języku polskim odpowiednikiem obu tych

wyrażeń jest „Przepraszam”

/ „Przepraszam pana / panią”

Pardon?

Pytanie to zadajemy, gdy nie zrozumieliśmy, bądź nie

dosłyszeliśmy tego, co się do nas mówi. Jest równoznaczne

z „Proszę powtórzyć” / „Czy możesz / może / pan / pani

powtórzyć?”. Innym wyjściem, aczkolwiek używanym

jedynie w codziennych sytuacjach (w stosunku najbliższych

znajomych, rodziny), byłoby What?. Należy pamiętać, że

pytanie to zadane nieznajomemu, świadczyłoby o złym

wychowaniu.

Sorry!

Używane wtedy, gdy chcemy przeprosić za nieodpowiednie

zachowanie, wyrażenie.

Good morning

Pierwszego powitania Good morning używamy rano.

‘Morning‘ trwa od wschodu słońca aż do dwunastej

w południe. Począwszy od godziny dwunastej, mówimy

Good afternoon, a pod wieczór, od zachodu słońca do późnej

nocy, odpowiednim powitaniem jest Good evening.

Good night

„Dobranoc”.

Załóżmy, że jest 10.00 wieczorem / 22.00 i mówimy Good

night . Osoba, do której się zwracamy myśli, że mamy zamiar

położyć się spać. Tego zwrotu, w odróżnieniu od poprzednich,

używamy tylko na pożegnanie, nigdy na powitanie.

Word list

Here are the new words you have seen in this lesson

Greetings

Good afternoon!

Dzień dobry. (po południu)

Good evening!

Dobry wieczór.

Good morning!

Dzień dobry. (rano)

Good night!

Dobranoc.

General vocabulary

bed łóżko

Dutch Holender, Holenderka,

holenderski

Egypt Egipt

England Anglia

English Anglik, Angielka, angielski

for dla

from z

Germany Niemcy

Holland Holandia

medical student student, -ka medycyny

Pardon! Przepraszam!

pop star gwiazda muzyki pop

friend przyjaciel

Sorry! Przepraszam! (za coś)

Spain Hiszpania

telephone telefon

telephone number numer telefonu

time

czas / godzina

U.S.A.

Stany Zjednoczone

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: