{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {501}{549}S�yszeli�cie o Tian An Men? {549}{590}Stracono z ni� kontakt zesz�ej nocy {590}{621}blisko kardaskiej granicy. {623}{681}To ju� trzeci taki przypadek|w ci�gu ostatnich trzech tygodni. {681}{724}W�a�ciwie to mo�emy odda� im nasze statki. {726}{782}- To nie jest zabawne.|- Wcale nie mia�o by�. {784}{851}Je�eli dow�dztwo Gwiezdnej Floty|nie zareaguje jako� {851}{942}na zagro�enie ze strony Dominium,|sytuacja tylko si� pogorszy. {942}{1019}Czego ty chcesz Julianie,|wojny? {1021}{1079}Chc� aby�my rozmawiali o czym� innym. {1110}{1134}Szefie... {1134}{1170}co z Kirayoshi? {1172}{1206}Nie przyby� jeszcze? {1208}{1247}Nie. {1249}{1299}Jeszcze nie. {1328}{1364}Odo, rozumiem {1367}{1429}�e zamierza pan polecie� na Bajor w przysz�ym tygodniu. {1429}{1484}Planuje pan spotka� si� z doktorem Mora? {1484}{1568}Uh... w�a�ciwie,|odwo�a�em moj� wycieczk�. {1570}{1700}O 75 procent wzros�y na stacji|kradzie�e �rodk�w medycznych {1700}{1755}i racji �ywno�ciowych. {1757}{1820}Nie by�o tak du�ego wzrostu od... {1858}{1885}Od kiedy? {1930}{2031}Dok�adnie od czasu, gdy Kardazjanie przygotowywali si� {2031}{2079}opuszczenia stacji. {2131}{2211}W tym miejscu,|my�l� �e podzi�kuj�. {2237}{2285}Oh, ja te�. {2285}{2326}Dzi�kuj� za obiad kapitanie. {2326}{2362}By� wspania�y. {2362}{2398}To by�a przyjemno��. {2400}{2436}Sir. {2436}{2486}Dobranoc wszystkim. {2529}{2563}Panie Worf. {2594}{2645}Zosta� pan sam.|Koniec imprezy. {2695}{2733}Dzi�kuj�, sir. {2755}{2791}Dobranoc. {2865}{2901}Nie przejmuj si�. {2901}{2932}Posprz�tam p�niej. {2932}{2966}Chcia�bym zosta� na chwil� sam. {2966}{2990}Mo�ecie i��. {2992}{3040}Okay. {3040}{3081}Dobranoc, sir. {3316}{3364}Centrum Dowodzenia do kapitana Sisko. {3364}{3393}S�ucham. {3393}{3443}Otrzymali�my wiadomo�� z Bajor, sir. {3445}{3500}Kai Winn przyb�dzie jutro rano na stacj� {3503}{3551}i chcia�aby si� z panem spotka�. {3553}{3596}Przyj��em. {3704}{3752}Dzi�ki za zaproszenie, Jake. {3752}{3810}To by�o zabawne. {3810}{3853}Widzia�e�|w jakim nastroju by� m�j ojciec? {3853}{3877}Pr�bowa� to ukry�, {3877}{3913}ale zauwa�y�em, �e by� przygn�biony. {3913}{3949}Nie tylko on. {3949}{3978}Rozejrzyj si�. {3978}{4021}Co� wisi w powietrzu. {4023}{4057}Ludzie s� przera�eni. {4057}{4088}Tak, ale on zwykle jest tym, {4090}{4131}kt�ry pr�buje innych podnie�� na duchu. {4131}{4179}To znaczy,|�e zach�ca ludzi do pracy. {4181}{4237}A do kogo on p�jdzie,|gdy b�dzie tego sam potrzebowa�? {4237}{4332}Mam nadziej�,|�e zobacz� wasz� dw�jk� jutro o 12.00. {4335}{4366}Dlaczego? {4366}{4409}Dlaczego?|Nie s�yszeli�cie? {4412}{4450}Odb�dzie si� aukcja najrzadszych {4450}{4551}i najcenniejszych antyk�w w ca�ej galaktyce. {4551}{4644}Tutaj.|Poszukajcie co was interesuje {4644}{4721}i przynie�cie na licytacj� ca�e to latinum,|kt�re ukrywacie pod ��kiem. {4721}{4759}Shh! {4762}{4855}Oh, Nog, ty chyba tak naprawd�|nie trzymasz go pod ��kiem? {4855}{4917}Nie, oczywi�cie �e nie. {4920}{4961}Gdzie trzymasz ca�y ten towar, Quark? {4961}{5057}Poprowadz� t� aukcj� za skromn� prowizj�. {5059}{5160}Przedmioty na sprzeda� b�d� na starym zabytkowym frachtowcu, {5162}{5258}kt�ry Bajoranie odnale�li dryfuj�cy|oko�o roku �wietlnego st�d. {5258}{5330}By� wype�niony �adunkiem przer�nych przedmiot�w, {5332}{5371}na kt�rych by�y podpisy: {5373}{5431}Antyki, malowid�a, pojazdy. {5433}{5500}To wszystko to kupa �mieci. {5500}{5538}Pos�uchaj troch� tego. {5538}{5646}Po�owa 24-go wieku,|romula�ska ceramiczna miska na wod�... {5646}{5682}lekko p�kni�ta. {5682}{5749}Para but�w Tellarite...|z nieznanego okresu. {5752}{5817}Po�owa 20-go wieku|ludz-ka karta baseball'owa. {5819}{5850}Tholia�ski cok�... {5850}{5898}Karta baseball'owa! {5898}{5944}Wydana okazjonalnie w 1951 roku, {5944}{5992}karta �apacza Willie Mays'a! {5992}{6023}Nog, to jest to! {6023}{6047}Co masz na my�li? {6047}{6078}Jest idealna. {6078}{6126}W ten spos�b mog� pocieszy� ojca. {6128}{6179}Wiesz jak bardzo kocha baseball. {6181}{6227}O�ywi si� jak tylko j� zobaczy. {6229}{6284}Powiedz mu, �eby zjawi� si� tu o 12.00 {6287}{6356}a b�dzie m�g� licytowa� si� z innymi. {6356}{6418}Nie.|Ja b�d� si� o ni� licytowa�. {6418}{6452}On zawsze wszystko robi dla mnie. {6452}{6497}Chc� dla odmiany zrobi� co� dla niego. {6497}{6533}I to b�dzie to. {6533}{6605}Wszystko co musz� zrobi�,|to da� mu t� kart�. {6605}{6653}Czy to takie trudne? {9593}{9617}Dalej Nog. {9617}{9636}Nie. {9638}{9662}Czemu nie? {9662}{9691}To moje pieni�dze, Jake. {9691}{9729}Je�li chcesz si� licytowa� na aukcji, {9729}{9753}u�yj w�asnych pieni�dzy. {9753}{9806}Jestem cz�owiekiem...|nie mam �adnych pieni�dzy. {9806}{9861}To nie moja wina, �e wasz gatunek zdecydowa� {9861}{9914}porzuci� stare zasady ekonomii {9914}{9988}na rzecz filozofii|samowystarczalno�ci. {9988}{10020}Hej, sp�jrz na to. {10022}{10070}Nie ma nic z�ego w naszej filozofii. {10072}{10137}Pracujemy lepiej dla siebie i reszty ludzko�ci. {10137}{10185}Co to w�a�ciwie oznacza? {10187}{10235}To znaczy... {10238}{10295}to znaczy, �e nie potrzebujemy pieni�dzy. {10295}{10372}C�, je�li nie potrzebujecie pieni�dzy, {10372}{10430}wi�c oczywi�cie ty nie potrzebujesz moich. {10487}{10559}Ile masz latinum? {10607}{10633}Ile? {10636}{10684}Pi�� sztabek. {10686}{10717}Pi�� sztabek! {10720}{10794}S�uchaj, ca�e �ycie zaj�o mi|uzbieranie takiej sumy {10794}{10888}i nie zamierzam ich wyrzuca�|na jak�� tam kart� baseball'ow�. {11053}{11108}Nawet dla mojego ojca... {11110}{11211}cz�owieka, dzi�ki kt�remu wst�pi�e�|do Akademii Gwiezdnej Floty? {11238}{11271}Oh, nie.|To nie uczciwe. {11271}{11355}Faceta, kt�ry wierzy� w ciebie,|nawet kiedy inni nie chcieli. {11355}{11391}Oh, to nie w porz�dku. {11391}{11461}Nie mog� uwierzy�, �e wolisz raczej|zatrzyma� brudne pieni�dze {11463}{11506}zamkni�te w pude�ku pod ��kiem, {11506}{11604}ni� u�y� ich aby da� mu nieko�cz�c� si� chwil� rado�ci. {11650}{11681}No dobrze!|Dobrze! {11681}{11729}Zrobi� to. {11729}{11794}To bardzo wspania�omy�lnie z twojej strony, Nog. {11796}{11830}Jestem z ciebie dumny. {11832}{11885}A teraz we�my te pieni�dze. {11890}{11930}Lu-dzie. {12324}{12360}Wej��. {12420}{12501}Witamy ponownie Wasz� Eminencj�|na Deep Space 9. {12503}{12549}Dzi�kuj� Emisariuszu. {12551}{12599}Mo�esz odej��, dziecko. {12667}{12702}Dzi�kuj�. {12791}{12842}Mo�e si� przejdziemy? {12842}{12887}Przejdziemy? {12887}{12930}Tak.|Mogliby�my? {12961}{13017}Co� nie w porz�dku, Eminencjo? {13019}{13053}Nie, wszystko w porz�dku {13055}{13122}tylko tam w dole by� sklep|jak sobie przypominam... {13122}{13201}kobiety sprzedaj�cej|bajora�skie gobeliny i antyki. {13201}{13249}Ah. Kandra Vilk. {13249}{13273}Tak. {13273}{13326}Przenios�a si� w bardziej neutralny region {13328}{13393}w pobli�u systemu Cordon|jakie� dwa miesi�ce temu. {13422}{13537}Tak wiele os�b opu�ci�o Deep Space 9 w ostatnich miesi�cach. {13539}{13599}Jestem pewna, �e by�y chwile, w kt�rych odczuwa� pan {13599}{13654}ch�� opuszczenia tego miejsca. {13657}{13688}Niech pani wybaczy Eminencjo, {13688}{13743}ale przede mn� bardzo pracowity dzie�. {13813}{13896}Jestem tu, aby spotka� si� z przedstawicielem Dominium. {13899}{13942}W jakiej sprawie? {13944}{13985}Ja... nie wiem. {13985}{14045}To spotkanie zosta�o zaaran�owane na ich pro�b�. {14045}{14093}Nie pochwala pan tego? {14093}{14122}Jestem zaniepokojony. {14124}{14208}Dominium notorycznie knuje intrygi polityczne. {14208}{14340}C�, mam troch� do�wiadczenia w tej dziedzinie. {14410}{14486}To delikatna chwila dla Bajor. {14486}{14561}Ten konflikt pomi�dzy Federacj� a Dominium {14563}{14654}mo�e przekszta�ci� si� w otwart� wojn� w ka�dej chwili. {14657}{14764}Ma�y b��d mo�e spowodowa� zniszczenie naszego �wiata. {14767}{14863}W tym si� ca�kowicie z pani� zgadzam. {14865}{14903}Ma pani moje s�owo, {14906}{14966}�e zrobi� co tylko w mojej mocy,|aby ochroni� Bajor. {14968}{15038}Kroczymy z Prorokami. {15412}{15467}Ta oferta nale�y do pana, sir... {15467}{15515}jedna sztabka, trzy paski. {15515}{15589}Nie pozw�lmy pani ukra�� tak �adnego {15589}{15647}post-Eventualistycznego,|pre-Matoia�skiego {15647}{15733}przyk�adu rze�by|za takie grosze. {15757}{15800}Jedna sztabka, trzy paski. {15800}{15863}Jedna sztabka, cztery paski,|wszystko b�dzie wasze... {15865}{15934}uszanowanie dla przyby�ej|kasty Klingon�w. {15937}{15970}Pami�tajcie... {15973}{16018}wszystkie wp�ywy z aukcji {16021}{16071}zasil� Bajora�sk�|Fundacj� Orphans Na Rzecz Wojny... {16074}{16109}minus skromna prowizja. {16112}{16186}Pomy�lcie o tych biednych,|samotnych dzieciach {16189}{16246}i jak du�o oznacza dla nich wasze latinum. {16287}{16352}Zastan�wcie si�, co dzieci zrobi� {16354}{16400}z jedn� sztabk� i trzema paskami. {16402}{16467}Sprzedane niebieskiemu panu w eleganckich butach. {16515}{16551}Pozycja 48. {16551}{16591}Andoria�ska skrzynia {16591}{16656}zawieraj�ca volka�sk� bransolet� z okresu pre-Surak, {16656}{16714}bajora�ska mandala z sz�stego wieku, {16716}{16771}23-ciowieczny jonowy translator, {16771}{16896}karta baseball'owa z Willie'm Mays'em|z Ziemi, z roku 1951. {16898}{16989}Kto rozpocznie licytacj� od jednej z�otej sztabki latinum? {16992}{17054}- Jedna sztabka.|- Jedna sztabka. {17057}{17097}Czy s�ysza�em jedna sztabka, pi�� pask�w? {17100}{17157}Jedna sztabka, pi�� pask�w. {17157}{17205}Czy s�ysza�em jedna sztabka, dziesi�� pask�w? {17205}{17232}Nie martw si�. {17234}{17272}Utkn� na dw�ch sztabkach. {17272}{17308}Sk�d wiesz? {17311}{17342}Wci�� jestem Ferengi. {17342}{17404}- Jedna sztabka, dziesi��.|- Jedna sztabka, dziesi��. {17407}{17443}Jedna, 15? {17479}{17522}Jedna, 15.|Jedna, 20? {17548}{17577}Jedna, 20. {17577}{17606}Jedna, 25? {17606}{17632}Dwie sztabki. {17634}{17682}Stawk� s� dwie sztabki. {17685}{17761}Czy s�ysz� dwie sztabki...
sex-erotyka-intymnosc