Guide_ChineseTaiwan.pdf

(1239 KB) Pobierz
395110972 UNPDF
ABBYY ® FineReader
10 版
使用指南
© 2009 ABBYY. 版權所有。
ABBYY FineReader 10
指南
本文件中的資訊如有變更，恕不另行通知，且不代表 ABBYY 做出任何承諾。
本文件中所述軟體按授權合約提供。僅可嚴格按合約條款使用或複製軟體。若非在授權合約或不
公開合約中已特許，將軟體複製到任何媒介物上均違反俄羅斯聯邦的「軟體與資料庫的法律保
護」法，以及國際法。
未獲 ABBYY 明確的書面許可，不得為任何目的，並以任何形式 ( 電子形式或其他形式 ) 複製或
傳送本文件的任何部份。
(c) 2009 ABBYY 。 版權所有。
ABBYY 、 ABBYY 標誌、 ABBYY FineReader 、 ADRT 為 ABBYY Software Ltd.
的註冊商標或商標。
(c) 1984-2008 Adobe Systems Incorporated 及其授權人。 版權所有。
Adobe(R) PDF Library 由 Adobe Systems Incorporated 授權。
Adobe 、 Acrobat 、 Adobe 標誌、 Acrobat 標誌、 Adobe PDF 標誌及 Adobe PDF Library
為 Adobe Systems Incorporated 在美國和 / 或其他國家的註冊商標或商標。
(c) 1996-2007 LizardTech, Inc. 。版權所有。 DjVu 受美國專利法保護 專利號 6.058.214.
外國專利正在申請中。
Fonts Newton, Pragmatica, Courier (c) 2001 ParaType, Inc.
Font OCR-v-GOST (c) 2003 ParaType, Inc.
(c) 2007 Microsoft Corporation 。 版權所有。
Microsoft 、 Outlook 、 Exce 、 PowerPoint 、 Visio 、 Windows Vista 、 Windows 為
Microsoft Corporation 在美國和 / 或其他國家的註冊商標或商標。
(c) 1991-2008 Unicode, Inc. 。版權所有。
OpenOffice.org 是 Sun Microsystems, Inc. 的財 產。
JasPer 授權版本 2.0 ：
(c) 2001-2006 Michael David Adams
(c) 1999-2000 Image Power, Inc.
(c) 1999-2000 The University of British Columbia ( 英屬哥倫比亞大學 )
所有其他商標均歸各自擁有者所有。
2
ABBYY FineReader 10
指南
內 容
ABBYY FineReader 簡介 .. ................................................................... 5
ABBYY FineReader 是什麼？ ... ......................................................... 5
ABBYY FineReader 有哪些新功能 .. ..................................................... 5
ABBYY FineReader 10 介面 .. ............................................................... 7
主視窗 ... ....................................................................................... 7
工具列 ... ....................................................................................... 8
自訂 ABBYY FineReader 工作區 .. ....................................................... 8
選項對話方塊 .. ................................................................................ 9
使用 ABBYY FineReader .. .................................................................. 11
ABBYY FineReader 快速工作 ... ........................................................ 11
ABBYY FineReader 逐 步說明 ... ........................................................ 14
ABBYY FineReader 文件 ... .............................................................. 17
注重紙質文件的某些特點 ... ................................................................ 19
影像擷取提示 ... .............................................................................. 21
提升 OCR 品質 .. ............................................................................ 27
檢 查和編輯已辨識的文字 .. ................................................................. 33
使用複雜字集語言 ... ........................................................................ 37
建議字型 .. .................................................................................... 37
儲存結果 .. .................................................................................... 39
進階功能 .. ........................................................................................ 49
用於其他應用程式 ... ........................................................................ 49
使用區域範本 ... .............................................................................. 50
透過訓練辨識 ... .............................................................................. 50
使用者語言和語言群組 .. .................................................................... 52
LAN 內的群組工作 .. ........................................................................ 53
ABBYY FineReader 自動化工作管理 ... ................................................ 54
ABBYY Hot Folder.. ...................................................................... 57
附 錄 ... ............................................................................................ 62
詞彙 ... ........................................................................................ 62
支援的影像格式 .. ............................................................................ 63
支援的儲存格式 .. ............................................................................ 65
語言及其字型 ... .............................................................................. 66
規則運算式 ... ................................................................................ 68
快捷鍵 ... ...................................................................................... 69
使用 ABBYY FineReader 說明 .. ........................................................ 73
如何購買 ABBYY 產品 ... ...................................................................... 76
關於 ABBYY .. .............................................................................. 76
ABBYY 辦事處與技術支援連絡資訊 .. .................................................... 77
啟動和註冊 ABBYY FineReader .. .......................................................... 78
ABBYY FineReader 啟動 ... .............................................................. 78
ABBYY FineReader 註冊 ... .............................................................. 78
隱私權政策 ... ................................................................................ 79
3
ABBYY FineReader 10
指南
技術支援 .. ........................................................................................ 80
4
ABBYY FineReader 10
指南
ABBYY FineReader 簡介
本章提供 ABBYY FineReader 及其功能的概觀。
本章內容：
●
ABBYY FineReader 是什麼
●
ABBYY FineReader 有哪些新功能
ABBYY FineReader 是什麼？
ABBYY FineReader 是光學字元辨識 ( OCR ) 系統。此系統用於將掃描的文件、 PDF 文件及
影像檔案轉換成可編輯的格式，包括數位相片。
ABBYY FineReader 的優點
快速精確辨識
●
ABBYY FineReader 所使用的 OCR 系統可讓使用者快速精確地辨識並保留任何文件的來源
格式 ( 包括背景影像上的文字，彩色背景上的彩色文字，影像所包圍的文字等 ) 。
●
歸功於 ABBYY 的適應性文件辨識技術 ( ADRT® ) ， ABBYY FineReader 能夠整體而非逐
頁分析並處理文件。此方法保留了來源文件的結構，包括格式、超連結、電子郵件地址、標頭
和標尾、影像與表格標示、頁碼及腳註。
●
ABBYY FineReader 能夠辨識用 186 種語言中任一種或數種書寫的文件，包括韓文、中
文、日文、泰文及希伯來文。 ABBYY FineReader 也具有文件語言自動偵測的功能。
●
更重要的是， ABBYY FineReader 能在很大程度上不受列印缺陷的影響並且能夠辨識幾乎以
任何字型列印的文字。
該程式同樣包含眾多用於輸出資料的選項：文件可以多種格式儲存，以電子郵件傳送或者移轉
到其他應用程式以便進一步處理。
簡易操作
●
ABBYY FineReader 的易於操作且直觀的結果導向型介面可讓您在沒有任何其他培訓的情況
下使用該程式。新的使用者繼續無需學習便可掌握主要功能。使用者可在程式中直接變更介面
語言。
●
ABBYY FineReader 快速工作包含將已掃描的文件、 PDF 及影像檔案轉換為可編輯格式的
最常用工作清單，這讓您只需單鍵便可獲得電子文件。
●
與 Microsoft Office 和 Windows Explorer 無縫整合使您能夠直接在 Microsoft
Outlook 、 Microsoft Word 、 Microsoft Excel 及 Windows Explorer 中辨識文件。
●
FineReader 同樣具有「說明」功能表，帶有說明如何使用程式來完成一些複雜轉換工作的範
例。
ABBYY FineReader 有哪些新功能
下面描述了 ABBYY FineReader 的新功能及更新。
智慧型文件處理
ABBYY 的 ADRT® 技術
ABBYY FineReader 使用了革命性的新適應性文件辨識技術 ADRT® 2.0 ，可讓使用者一次分
析和處理整個文件，而非逐頁分析和處理。
如今，使用 ADRT 技術，使用者能夠還原文件標題層次，並使用它來構建索引。邏輯文件結構之
元件的還原處理如今都得到了改善，如標頭和標尾、腳註、影像和表格標示等。辨識結果在
Microsoft Word 中儲存后，這些元素不僅能作為文字而且能作為相應的 Microsoft Word 對
象重現。
自動預處理影像
ABBYY FineReader 10 可自動預處理數位影像。啟動時，影像預處理功能根據輸入的影像類型
自動決定採取哪些動作並套用更正。調整包括從數位相片中移除雜點，傾斜校正，拉直文字行及
修正變形失真。
此類處理顯著改善了數位相片的辨識品質。
●
PDF 與 PDF/A 檔案的 MRC 壓縮
5
●
●
●

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin