00:00:06:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:10:Szybciej niż wiatr, biegnę bez tchu w twš stronę 00:00:16:Szeroko dla mnie otwierasz ramiona, yeah yeah 00:00:22:Uczucia zbierajšce we mnie, pakuję w torbę 00:00:29:Żółta syrena migocze, jakbym wskakiwała przed pocišg 00:00:36:Och... pragnę cię teraz ujrzeć 00:00:41:Ucinij mnie, tak bym mogła poczuć twš bliskoć 00:00:50:Wschodzie słońca! Wstawaj! Płoń! Wschodzie słońca! Wstawaj! To moja miłoć! 00:00:57:Już nie da się zatrzymać, mojego rozpędzonego serca 00:01:02:Wschodzie słońca! Wstawaj! Płonie we mnie!|Wschodzie słońca! Wstawaj! To wstrzšnie mnš! 00:01:09:Moje wštpliwoci kończš się, gdy zmierzam do ciebie, zawie me uczucia, pocišgu wschodzšcego słońca 00:01:16:Wschodzie słońca! Wstawaj! Mam nadzieję! Wschodzie słońca! Wstawaj! Dosięgnš cię! 00:01:22:Pokaże ci moje szczere i prawdziwe uczucia, zawie me emocje, Pocišgu Wschodzšcego Słońca 00:01:51:Kobayashi... 00:01:55:Zrobiłem to, Miki. 00:01:57:Miki. 00:01:59:Uratuję cię! 00:02:02:Megumi... 00:02:07:POCAŁUNEK. Magia zostanie rozproszona!|Anioł jest chłopcem czy dziewczynš? 00:02:26:Miki, gdzie jeste? 00:02:29:Twój ksišżę przybył na ratunek! 00:02:35:Kobayashi, trzymasz się? 00:02:38:Mam się dobrze. 00:02:39:Miki... 00:02:41:Miki czeka na nas. 00:02:43:Hej, Megu. 00:02:44:Pomylałem, że o tym wspomnę, ale ksišżęta powinni być mężczyznami. 00:02:48:Jeste kobietš, to czy nie powinna być księżniczkš? 00:02:51:On ma rację. 00:02:52:Jakš rację? To był wynik tej taniej klštwy, którš rzucił na mnie tamten diabełek... 00:02:56:...i przypadkowo zostałam zamieniona w dziewczynę! 00:02:57:Poprzednio byłam facetem! 00:02:59:Więc, rola księcia pasuje do mnie. 00:03:02:Ona ma rację. 00:03:03:Ale... 00:03:04:Sporo narzekasz, jak na faceta! 00:03:07:Miki czeka na nas. 00:03:08:Ruszajmy. 00:03:10:Racja. Musimy szybko jš znaleć. 00:03:12:Kobayashi, ty id tamtędy. 00:03:14:Dobra. 00:03:15:Fujiki i Yasuda, idziecie tędy. 00:03:17:Dobra. 00:03:19:A co ze mnš? 00:03:21:Poszukaj na dole. 00:03:22:Ja idę na drugie piętro. 00:03:23:Tak, proszę pani! 00:03:29:Miki, tam jest ustawione jeszcze więcej pułapek. 00:03:39:Mamy do czynienia z tym Gakuko. 00:03:42:Mam przeczucie, że co się stanie. 00:03:49:Mogę być zmęczony, ale moje instynkty wcišż sš bezbłędne. 00:03:59:Genzo! 00:04:01:Metalowa packa na muchy jest bardzo ciężka. 00:04:04:Zdoła jš podnieć? 00:04:07:Packa na karaluchy, Gakuko? 00:04:11:Ależ ja ci skopię dupę! 00:04:26:Kobayashi! 00:04:28:Ten facet jest wietny! 00:04:29:Jest jak ninja! 00:04:31:Jest wietny! Jest taki fajny! 00:04:35:Oni wszyscy sš idiotami i głupcami. 00:04:38:Nawet, jak tu dotrš, to nie zdołajš uratować Miki. 00:04:50:Nie mogę się wycofać! 00:04:51:Muszę... atakować! 00:04:58:Domylam się, że Megumi nie jest księciem, ale księżniczkš. 00:05:04:Osobicie, jeli mógłbym być sługš Megumi, 00:05:08:nie dbałbym o to, czy jest księciem czy księżniczkš. 00:05:12:Nie wstydzisz się tego mówić? 00:05:14:Nie przejmuj się. 00:05:15:To tylko kwestia estetyki. 00:05:16:Mówisz mi, że dšżenie do zostania sługš jest estetyczne? 00:05:19:Taki kole jak ty, która ma dziewczynš gorszego poziomu,|nigdy nie zrozumie. 00:05:25:Na pewno... bezpiecznie powrócę. 00:05:29:Tak...! 00:05:34:Ona nie jest gorsza. 00:05:37:Człowieku, przestań być taki kiczowaty. 00:05:38:Nie mówi, że jestem kiczowaty! 00:05:40:W ogóle nie czuję licznego zapachu Miki. 00:05:43:Nie ma sensu ić dalej tš drogš. 00:05:46:Zmieńmy kierunek. 00:05:47:Jeste psem, czy co? 00:05:50:Jeli nie mogę być jej sługš, to nadal mogę być jej psem. 00:05:53:Jeste zboczony. 00:06:00:Megumi! 00:06:01:Kobayashi? 00:06:03:Miki nie było na drugim piętrze. 00:06:04:W moim kierunku też nie było niczego takiego jak pokoje. 00:06:06:Kobayashi? 00:06:09:Co się stało z twojš nogš? 00:06:12:Jako się przewróciłem i zadrapałem nogę. 00:06:14:Kłamca! 00:06:16:Nie jestem doć dobry, zostałem postrzelony przez strzałę. 00:06:20:To musiało być beznadziejne, Kobayashi. 00:06:23:Na dole był tylko składzik. 00:06:26:Chociaż Miki tam nie było. 00:06:30:Co się stało, Genzo? 00:06:32:Wiedziałem! Nie mogłem ukryć tego przed oczkami Megu! 00:06:36:Duża metalowa siatka spadła z sufitu prosto na mnie. 00:06:40:To tak bardzo bolało! 00:06:42:Zrób dla mnie co miłego, Megu! 00:06:47:Co? Co nie tak? 00:06:49:Nie uderzyłam tak mocno. 00:06:52:To nie twoja wina, Megu. 00:06:53:Jestem tylko trochę wyczerpany i mam połamane dwa, lub trzy żebra. 00:07:00:Ale mam się dobrze. 00:07:03:Genzo... 00:07:05:Jeste w porzšdku mężczyznš. 00:07:07:Tak jak i ty. 00:07:08:Och! Jeste facetem, jeli umiesz znieć ból? 00:07:12:Rozumiem! 00:07:13:Megumi! 00:07:14:Znalelimy to! 00:07:16:Naprawdę? 00:07:17:A raczej pies Yasuda... 00:07:22:Tędy! 00:07:25:To jest zapach Miki. 00:07:28:Jestem tego pewien. 00:07:30:Woń dochodzi stamtšd. 00:07:35:Ruszajmy! 00:07:52:Miki! 00:07:54:Megumi... 00:07:55:Miki! 00:07:57:Miki! 00:07:58:MIKI!! 00:08:00:Wy... 00:08:03:Wszyscy! 00:08:05:Przepraszamy za spónienie, Miki. 00:08:07:Twój ksišżę przybył na ratunek. 00:08:11:Gratuluję dotarcia tu. 00:08:14:Ale została jeszcze jedna gra. 00:08:17:Wygracie to, a uwolnię Miki. 00:08:21:Co to, ta ostatnia gra? 00:08:25:Nie musisz go słuchać, Genzo. 00:08:29:A teraz, chodmy do domu, Miki. 00:08:35:Miki? 00:08:40:Miki! 00:08:41:Dlaczego? 00:08:42:Czy rzucili na ciebie jakie dziwne zaklęcie, kiedy była pojmana? 00:08:47:Czy to prawda, Miki? 00:08:54:Miki zdaje się nie być tak głupia, jak wy. 00:08:58:Pojęła to! 00:09:00:Fakt, że nawet, jak ucieknie stšd, to wcale niczego nie zakończy. 00:09:06:Co masz na myli? 00:09:08:Sšdzę, że po prostu zrobię znów to samo. 00:09:11:Znowu porwę Miki, nieważne ile razy będzie uciekać. 00:09:19:Miki. 00:09:22:Mylałam, że to wszystko skończy się, gdy tu przyjdziecie uratować mnie. 00:09:27:Ale pewnego dnia, znów skończę jak ptak w klatce... 00:09:33:Ptak w klatce... 00:09:34:O czym ty mówisz, Miki? 00:09:37:Zatem teraz po prostu zniszczymy tš klatkę. 00:09:41:Nigdy więcej klatek, nigdy więcej uwięzienia. 00:09:45:Łapiesz, Miki? 00:09:49:Megu... 00:09:51:Domylam się, że to była twoja ostatnia gra? 00:09:54:Pokonajcie mnie, a nigdy więcej nie dotknę Miki. 00:09:57:Naprawdę zostanie uwolniona. 00:10:02:No to ja się tym zajmę. 00:10:05:Genzo, mylałam, że twoje żebra sš... 00:10:08:Sšdzę, że się same wyleczyły! Nic mi nie jest! 00:10:11:Rzeczywicie, nie możesz się wycofać, ksišżę Miki. 00:10:18:Chcesz powiedzieć, że ja zamierzam... z Miki... 00:10:21:Soga! 00:10:22:Co?! 00:10:24:Ja się tym zajmę. 00:10:26:Kobayashi? 00:10:27:Zniszczę tš klatkę i wypuszczę ptaka ku niebiosom wolnoci. 00:10:32:Zostawcie tš robotę mi. 00:10:36:Kobayashi... 00:10:41:Skoro on zamierza walczyć, to pozwól mi wykonać robotę. 00:10:44:Czemu? 00:10:46:Ponieważ jest interesujšcy! I chcę mu tylko skopać tyłek! 00:10:52:Jak sobie życzysz. 00:10:56:Nadchodzę... 00:11:10:Nie tylko jest zmęczony, ale również ranny w nogę. 00:11:14:Tam! 00:11:17:Tani drań! 00:11:20:Kobayashi! 00:11:22:Kobayashi! 00:11:24:Koyayashi! 00:11:26:Kobayashi! 00:11:29:Miki... 00:11:32:Miki... 00:11:35:Miki... 00:11:37:Ja... 00:11:39:Ja... 00:11:41:pragnę... 00:11:43:pragnę... 00:11:48:pragnę zostać twoim księciem! 00:12:10:Soga... teraz twoja kolej. 00:12:13:Kobayashi! 00:12:23:Napisy by DeadSoul. 00:12:37:Więc, otwarcie zakończyło się podwójnym nokautem. 00:12:41:W twoim stanie odwaliłe kawał dobrej roboty, Kobayashi. 00:12:44:Przepij się. 00:12:45:Ja zajmę się resztš. 00:12:49:Megu, pokaże ci siłę woli mężczyzny! 00:12:56:Skopię mu dupę i zostanę twoim księciem! 00:12:59:Nie odwracaj się! 00:13:04:Genzo! 00:13:05:Genzo!! 00:13:06:Genzo! 00:13:09:Me... gu... 00:13:13:To było nieczyste... 00:13:15:To było nieczyste, ty bydlaku! 00:13:17:I ty nazywasz się mężczyznš? 00:13:18:Ależ oczywicie. 00:13:20:Zrobię wszystko, co muszę, by wygrać. 00:13:37:Nachodzę. 00:13:39:Gdziekolwiek chcesz. 00:13:44:Dorwała go! 00:13:45:To elegancki, ostry kopniak Megumi! 00:13:54:Co jest? 00:14:01:Człowiek, który będzie następcš głowy rodziny Gakusan, 00:14:04:prawdziwa elita, ja, Gakusan Takao. 00:14:08:Proszę nie traktować mnie,|jak jakiego ulicznego włóczęgę, panno Amatsuka. 00:14:13:O co chodzi? 00:14:15:To już koniec gry? 00:14:29:Przestań, Megumi! Przestań! 00:14:32:Megumi! 00:14:36:Co ty sobie mylisz? 00:14:38:Teraz łapiesz, moja damo? 00:14:40:Wiesz, kto wygra. 00:14:42:Nie możesz uratować Miki. 00:14:46:Łapiesz, prawda, Miki? 00:14:49:Nie możesz wyrwać się z mych ršk. 00:14:56:Megu... 00:14:58:Ja... 00:15:01:Wszystko będzie dobrze, Miki. 00:15:04:Teraz znam sekret tego frajera. 00:15:13:Wiedziałam. Nosisz zbroję. 00:15:19:Cóż, odkryła to. 00:15:20:Zgadza się. Noszę pod ubraniem zbroję Gakusan Technologies. 00:15:26:Zbroja? 00:15:27:Metalowy kostium. 00:15:28:Rozumiem. Ma to na całym ciele,|więc ataki Megumi sš bezskuteczne. 00:15:33:Nieczyste jak diabli. 00:15:34:Cóż, jest złym typem. 00:15:36:Mam nadzieję, że widzisz... kto ma więcej zalet! 00:15:43:O co chodzi? 00:15:45:Walka na wytrzymałoć będzie dla ciebie jedynie gorsza. 00:15:48:Ten kole... on czeka, aż się złamię. 00:15:51:Tracisz równowagę! 00:15:53:Megu! 00:15:57:Już koniec gry? 00:15:59:Nie mogę... jeszcze... przegrać! 00:16:05:Trzymaj, berek! 00:16:08:Od teraz zmiana zawodników. 00:16:12:Dałem ci berka! 00:16:13:Włanie teraz! 00:16:15:Pokażę ci, jaki jest prawdziwy mężczyzna! 00:16:19:Genzo! 00:16:20:Nic mi nie będzie, Megu. 00:16:22:Prawdziwy mężczyzna nie atakuje z zaskoczenia. 00:16:26:Czy też nie używa głupich sztuczek. 00:...
paczek2254