serchem8class.pdf

(637 KB) Pobierz
serchem8class_27_10_06.indd
Серчем Восьми Классам Нубчена Сангье Йеше
!_/懭 .b怈 d.b � s.� b s.g � b s.s� s.怈 s.
� .� s.� s.m� d.p.b � gs.慉
СЕРЧЕМ
ВОСЬМИ КЛАССАМ
Нубчена Сангье Йеше
Москва 2006
1
1
350411537.004.png
/懭 .b怈 d.b� s.� bs.g� bs.s� s.怈 s.� .� s.� s.m� d.p .b� gs.慉
!_/懭 .b怈 d.b � s.� b s.g � b s.s� s.怈 s.� .� s.� s.m� d.p.b � gs.慉
Серчем Восьми Классам Нубчена Сангье Йеше
Серчем Восьми Классам Нубчена Сангье Йеше
/払 .m .d m.p .惓 ms.l .� g.'� l.�
ЛА МА ДАМ ПА НАМ ЛА ЧАГ ЦАЛ ЛО
Приветствую святое собрание Учителей!
/g n s.g� � .m r .� .b� s
恛 .r b � .� d � .� g.戺 .� g s 愔.懠 n m � r.g 慏 m � .戺 懠 n .戺 '強 .戺 d r.戺 z s.
戺 .g� .'� r.b� ms.l 慒 bs.'廟 .態 ms.b慡 d.d � .� n .p s.r � .� d.� .dm .g � .� d.
b憿 ms.l 悐s.惓 ms.懘 gs.弳 g.� g.弳 g.� s.� n.� s.b扖 bs.n s.� � .� .'� n.� s.'� .
懖 d.�
/搊
ХУНГ
戝 .g慏 m.b怣 d.g慏 m.払 .m .d � .
КУ СУМ ГЬЮ СУМ ЛА МА ДАНГ
Трём Телам Просветлённых, Трём Корням и всем Учителям,
/� .d m.� .廞� .� .� gs.d � '
ЙИ ДАМ ЩИ ТРОЙ ЛХА ЦОГ ДАНГ
Собранию Йидамов, мирным и гневным божествам,
/慒 bs.gn s.d� n.m� g.g慏 m.� .d � .
КЬЯБ НЕ КОН ЧОГ СУМ ПО ДАНГ
Объектам Прибежища: Трём драгоценностям,
/m� '.'廟 .� r.� .� s.慱 � .慉 gs
КА ДРО НОР ЛХА ЧЁ СУНГ СОГ
Собранию Дакинь, божествам богатства, защитникам учения,
/m� d.� l.� � .m .� ms.c d.l
ЧЁ ЮЛ ГОНГ МА ТАМ ЧЕ ЛА
Всем высшим объектам подношения
2
2
ЙИ ДАМ ЩИ ТРОЙ ЛХА ЦОГ ДАНГ
Собранию Йидамов, мирным и гневным божествам,
ЙИ ДАМ ЩИ ТРОЙ ЛХА ЦОГ ДАНГ
350411537.005.png 350411537.006.png
Серчем Восьми Классам Нубчена Сангье Йеше
/m� d.p .d m.p .'� .'� l.�
ЧЁ ПА ДАМ ПА ДИ БУЛ ЛО
Эти священные дары подношу!
/g態 r.慡 ms.g� � .m .'� .b� s.l
СЕР ЧЕМ ЦАНГ МА ДИ ЩЕ ЛА
Примите этот чистый Золотой Напиток,
/bd g.� .'� d.� n.慽 b.� .g慉 l
ДАГ ГИ ДО ДОН ДРУБ ТУ СОЛ
Исполните мои сокровенные желания!
/� .� .db� .� .b怈 .� n.d � .
ЛХА ЙИ ВАНГ ПО ГЬЯ ДЖИН ДАНГ
Могущественному владыке богов Индре,
/� .� n.db � .� .� gs.bz � .恛 s
ЛХА МИН ВАНГ ПО ТАГ ЗАНГ РИ
Могущественному владыке асуров Вемачитри,
/� .'m.� .� n.惐 .m� .c n
МИАМ ЧИ ДЖОН ТА ГО ЧЕН
Лошадиноголовому Миам Чиджонгу,
/g� d.慠 n.g � .b .bz � .� .d � .
НЁ ДЖИН ГАНГ ВА ЗАНГ ПО ДАНГ
Якше Пурнабхадре,
/m� '.� � .g態 r.� g.'� l.b .d � .
КА ДИНГ СЕР МИГ КЬИЛ ВА ДАНГ
Гаруде с вращающимся золотым оком,
/慯 n.� .l � .k .m弎 n.b� .d � .
СИН ПО ЛАНГ КА ДРИН ЧУ ДАНГ
Раване - Царю Ракшасов,
/� s.慘 � .m .杸 .昗 .l .d � .
ЧЁ КЬОНГ МА ХА КА ЛА ДАНГ
Махакале - Защитнику Учения,
3
3
/� s.慘 � .m .杸 .昗 .l .d � .
ЧЁ КЬОНГ МА ХА КА ЛА ДАНГ
/� s.慘 � .m .杸 .昗 .l .d � .
350411537.007.png
/懭 .b怈 d.b� s.� bs.g� bs.s� s.怈 s.� .� s.� s.m� d.p .b� gs.慉
/弔 .z .� r.� d.� .p .慉 gs
ДРИ ЗА ЗУР ПУ НГА ПА СОГ
Царю Гандхарвов с волосами, стянутыми пятью узлами, и всем остальным
/�.� .懭 .b怈 d.'� r.bc s.l
ЧИ ЙИ ДЕ ГЬЕ КОР ЧЕ ЛА
Внешним восьми классам со свитами
/m� d.p .d m.p .'� .'� l.�
ЧЁ ПА ДАМ ПА ДИ БУЛ ЛО
Эти священные дары подношу!
/g態 r.慡 ms.g� � .m .'� .b� s.l
СЕР ЧЕМ ЦАНГ МА ДИ ЩЕ ЛА
Примите этот чистый Золотой Напиток,
/bd g.� .'� d.� n.慽 b.� .g慉 l
ДАГ ГИ ДО ДОН ДРУБ ТУ СОЛ
Исполните мои сокровенные желания!
/y b.g� g.b� d.悅 .n g.� .d � .
ЯБ ЧИГ ДУ ДЖЕ НАГ ПО ДАНГ
Единственному Отцу, чёрному владыке демонов,
/b� n.怈 l.y m.� d.dm r.� .d � .
ЦЕН ГЬЯЛ ЯМ ШУ МАР ПО ДАНГ
Красному Царю демонов Цен,
/� l.� .� w.s � s.抃 .慬 s.d � .
ЮЛ ЛХА ЧЬЯ САНГ ЛУ СЕ ДАНГ
Божеству местности Ча Санг, сыну Нагов,
/慭 g.bd g.怈 l.� .扂 � .'� n.d � .
СОГ ДАГ ГЬЯЛ ПО НЬИНГ ДЖИН ДАНГ
Владыке жизненной силы, поедающему сердца,
/� s.慘 � .g� d.慠 n.dm r.� .d � .
ЧЁ КЬОНГ НЁ ДЖИН МАР ПО ДАНГ
Красному Якше-Дхармапале,
4
4
ЧИ ЙИ ДЕ ГЬЕ КОР ЧЕ ЛА
/� s.慘 � .g� d.慠 n.dm r.� .d � .
ЧЁ КЬОНГ НЁ ДЖИН МАР ПО ДАНГ
/� s.慘 � .g� d.慠 n.dm r.� .d � .
350411537.001.png 350411537.002.png
Серчем Восьми Классам Нубчена Сангье Йеше
/� .� .'� gs.p� .扝 g.'� n.d � .
ЛХА МО ДЖИГ ПЕЙ ЛОГ ДЖИН ДАНГ
Богине Лхамо, мечущей ужасающие молнии,
/d� .b戼 n.惤 .悅 .� gs.p .d � .
ГЕ НЬЕН ДОР ДЖЕ ЛЕГ ПА ДАНГ
Геньну Дордже Легпе,
/dk r.� .� .扙 .� d.廻� .慉 gs
КАР МО НЬИ ДА ТО ТРЕНГ СОГ
Белой богине в ожерелье из черепов и всем остальным
/n � .� .懭 .b怈 d.'� r.bc s.l
НАНГ ГИ ДЕ ГЬЕ КОР ЧЕ ЛА
Внутренним восьми классам со свитами
/m� d.p .d m.p .'� .'� l.�
ЧЁ ПА ДАМ ПА ДИ БУЛ ЛО
Эти священные дары подношу!
/g態 r.慡 ms.g� � .m .'� .b� s.l
СЕР ЧЕМ ЦАНГ МА ДИ ЩЕ ЛА
Примите этот чистый Золотой Напиток,
/bd g.� .'� d.� n.慽 b.� .g慉 l
ДАГ ГИ ДО ДОН ДРУБ ТУ СОЛ
Исполните мои сокровенные желания!
/b� d.� .� .� n.r 梫.d � .
ДУ ПО КА ТУН РАКША ДАНГ
Демону-ракше Кхатхуну,
/g� n.悅 .g� d.� .dm r.n g.d � .
ШИН ДЖЕ ШЕ ПО МАР НАГ ДАНГ
Чёрно-красному Ямантаке,
/抃 .b� d.昰 .g .暋 .� .d � .
ЛУ ДУ НА ГА РА ДЖЕ ДАНГ
Нагарадже - Королю Нагов,
5
5
350411537.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin