Cukrzyca i przewlekła choroba nerek.pdf

(1827 KB) Pobierz
11-10-1603_PatBro_DiabetesC#21C
11-10-1603_PatBro_Diab etesC#21C 6/26/08 12:56 PM Page 1
Cukrzyca i przewlekła
choroba nerek
146111409.059.png 146111409.070.png 146111409.081.png 146111409.092.png 146111409.001.png 146111409.010.png 146111409.011.png 146111409.012.png 146111409.013.png 146111409.014.png 146111409.015.png 146111409.016.png 146111409.017.png 146111409.018.png 146111409.019.png 146111409.020.png 146111409.021.png 146111409.022.png 146111409.023.png 146111409.024.png 146111409.025.png 146111409.026.png 146111409.027.png 146111409.028.png 146111409.029.png
11-10-1603_PatBro_Diab etesC#21C 6/26/08 12:56 PM Page 2
Czym jest cukrzyca?
Cukrzyca (z łaciny diabetes mellitus) to choroba,
występująca kiedy Twój organizm nie produkuje
wystarczającej ilości insuliny lub kiedy nie jest w
stanie w normalny sposób zuywać zwykłych
ilości insuliny. Insulina to hormon, regulujący
ilość cukru w krwi. Wysoki poziom cukru w krwi
moe powodować problemy w rónych partiach
Twojego organizmu.
Czy istnieją róne rodzaje cukrzyc?
Tak. Najczęściej występuje typ 1 i 2 cukrzycy.
Cukrzyca typu 1 to w przyblieniu około 10
procent przypadków tej choroby. Na ogół ma
ona początek w dzieciństwie. Jeeli chorujesz na
cukrzycę tego typu, Twoja trzustka nie posiada
wystarczającej ilości insuliny i konieczne jest
dostarczanie insuliny pod postacią iniekcji.
Cukrzyca typu 2 (najczęściej występujący rodzaj
cukrzycy) na ogół występuje u ludzi powyej 45
roku ycia, lecz coraz częściej odnotowuje się ją
u młodszych osób. Jeeli chorujesz na cukrzycę
tego typu, Twoja trzustka produkuje insulinę,
lecz Twój organizm nie zuywa jej w prawidłowy
sposób. Wysoki poziom cukru w krwi często
mona kontrolować przez schudnięcie, ćwiczenia
i tabletki, lecz konieczne moe być równie
przyjmowanie zastrzyków z insuliną. Cukrzyca
2
NATIONAL KIDNEY FOUNDATION
146111409.030.png 146111409.031.png 146111409.032.png 146111409.033.png 146111409.034.png 146111409.035.png 146111409.036.png 146111409.037.png 146111409.038.png 146111409.039.png 146111409.040.png 146111409.041.png 146111409.042.png 146111409.043.png 146111409.044.png 146111409.045.png 146111409.046.png 146111409.047.png 146111409.048.png 146111409.049.png
11-10-1603_PatBro_Diab etesC#21C 6/26/08 12:56 PM Page 3
typu 2 szczególnie często występuje u
Afroamerykanów, Latynoamerykanów,
Amerykanów pochodzenia azjatyckiego oraz
Indian amerykańskich.
W jaki sposób cukrzyca wpływa na
mój organizm?
Jeeli cukrzyca jest niekontrolowana, moe
wystąpić uszkodzenie wielu narządów,
zwłaszcza nerek, serca, oczu i nerwów. Moe
dojść do nadciśnienia oraz stwardnienia
tętnic (arteriosklerozy), które to stany mogą
prowadzić do chorób serca i naczyń
krwionośnych.
Jaki wpływ ma cukrzyca na nerki?
Cukrzyca moe uszkadzać naczynia
krwionośne w nerkach. Pierwszą oznaką
uszkodzenia nerek jest obecność albumin
(rodzaj białka) w moczu. Test moczu czuły
nawet na maleńką ilość albumin
(mikroalbuminuria) pomaga wykrywać u
chorych z cukrzycą uszkodzenie nerek nawet
na wczesnym etapie. W przyszłości moe
dojść do pogorszenia sprawności nerek.
Sprawność nerek ocenia się na podstawie
wartości wskaźnika GFR (wskaźnik filtracji
kłębuszkowej - z ang. Glomerular Filtration
Rate) uzyskiwanego z badania poziomu
kreatyniny w krwi. Uszkodzone nerki nie
mogą prawidłowo oczyszczać krwi, co
prowadzi do gromadzenia się w krwi
zbytecznych produktów przemiany materii.
Organizm zatrzymuje więcej wody i soli ni
powinien, co moe skutkować zwiększeniem
masy ciała oraz obrzękiem kostek.
Cukrzyca moe równie uszkadzać naczynia
w organizmie (neuropatia). Moe to
powodować problemy z oddawaniem moczu.
NATIONAL KIDNEY FOUNDATION
3
146111409.050.png 146111409.051.png 146111409.052.png 146111409.053.png 146111409.054.png 146111409.055.png 146111409.056.png 146111409.057.png 146111409.058.png 146111409.060.png 146111409.061.png 146111409.062.png 146111409.063.png 146111409.064.png 146111409.065.png 146111409.066.png 146111409.067.png 146111409.068.png 146111409.069.png
11-10-1603_PatBro_Diab etesC#21C 6/26/08 12:56 PM Page 4
Pełny pęcherz moe powodować
występowanie ciśnienia wstecznego, które
często uszkadza nerki. Ponadto, kiedy mocz
przebywa w pęcherzu przez dłuszy czas,
mogą występować infekcje dróg moczowych.
Wynika to z faktu bardzo szybkiego
rozmnaania się bakterii w moczu z duą
zawartością cukru.
Ilu ludzi z cukrzycą zapada na przewlekłą
chorobę nerek?
U około jednej trzeciej ludzi z cukrzycą
moe dojść do rozwinięcia się przewlekłej
choroby nerek (PCN). W niektórych grupach
społecznych, np. u Afroamerykanów,
Latynoamerykanów, Amerykanów
pochodzenia azjatyckiego oraz Indian
amerykańskich ryzyko wystąpienia tego
powikłania jest wysze.
Co człowiek chory na cukrzycę moe
zrobić, eby zapobiec chorobie nerek?
Właściwe kontrolowanie poziomu cukru w
krwi moe obniyć ryzyko wystąpienia
przewlekłej choroby nerek. Przynajmniej raz
w roku naley wykonywać badanie moczu
pod kątem albumin (rodzaj białka). Naley
4
NATIONAL KIDNEY FOUNDATION
146111409.071.png 146111409.072.png 146111409.073.png 146111409.074.png 146111409.075.png 146111409.076.png 146111409.077.png 146111409.078.png 146111409.079.png 146111409.080.png 146111409.082.png 146111409.083.png 146111409.084.png 146111409.085.png 146111409.086.png 146111409.087.png 146111409.088.png 146111409.089.png 146111409.090.png
11-10-1603_PatBro_Diab etesC#21C 6/26/08 12:56 PM Page 5
mierzyć ciśnienie krwi zgodnie z zaleceniami
lekarza oraz zaywać przepisane leki na
nadciśnienie. Naley wykonywać badania
krwi w celu kontrolowania poziomu cukru w
krwi oraz sprawdzania sprawności nerek
przez oznaczanie poziomu kreatyniny w
krwi. Konieczne jest przestrzeganie diety
cukrzycowej oraz regularne wykonywanie
ćwiczeń. Zaleca się unikać spoywania
alkoholu i palenia papierosów. Naley
odwiedzać lekarza zgodnie z instrukcjami.
U wielu ludzi z cukrzycą nie dochodzi do
wystąpienia przewlekłej choroby nerek.
Chorowanie na cukrzycę nie zawsze
oznacza, e dojdzie do zaburzeń pracy
nerek. Porozmawiaj ze swoim lekarzem o
moliwości wystąpienia przewlekłej choroby
nerek w Twoim przypadku.
Jakie są wczesne objawy przewlekłej
choroby nerek u ludzi, chorujących
na cukrzycę?
Jeeli chorujesz na cukrzycę,
najwcześniejszym objawem przewlekłej
choroby nerek jest obecność albumin w
moczu. Albuminy występują w moczu na
długo przed objawami choroby nerek
widocznymi w rutynowych badaniach krwi,
które są wykonywane u Twojego lekarza.
Albuminy w moczu mogą być wczesnym
objawem anomalii naczyń krwionośnych,
które mogą prowadzić do chorób serca. W
związku z tym niezmiernie istotne jest
poproszenie lekarza raz do roku o
wykonanie badania moczu pod kątem
maleńkich ilości albumin (mikroalbuminurii).
Konieczne jest równie wykonywanie
prostego badania krwi z oznaczeniem
kreatyniny w surowicy w celu ustalenia
NATIONAL KIDNEY FOUNDATION
5
146111409.091.png 146111409.093.png 146111409.094.png 146111409.095.png 146111409.096.png 146111409.097.png 146111409.098.png 146111409.099.png 146111409.100.png 146111409.101.png 146111409.102.png 146111409.002.png 146111409.003.png 146111409.004.png 146111409.005.png 146111409.006.png 146111409.007.png 146111409.008.png 146111409.009.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin