[0][54].:: Grupa Hatak - Hatak. pl::.|/przedstawia [398][438]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [438][456]Oglšdaj legalnie, polecaj i zarabiaj Vodeon.pl [458][489]/Dobrze się bawiła? [513][529]Bawiłam? [531][570]Gdzie była ostatnie 36 godzin? [577][590]Nie wiedziałam, że liczysz. [592][612]Nieobecnoć zawsze martwi rodzica. [614][625]Doprawdy? [627][654]Kiedy cię nie ma,|ledwo co to zauważam. [656][679]Chodzi mi o to, Krista,|że tęskniono za tobš. [681][710]Spędzilimy razem noc|i teraz jestem na twojej smyczy? [712][743]Oczywicie, że nie. [758][770]Po prostu się martwiłem. [772][780]Niepotrzebnie. [782][810]Chodzi o Charlotte. [812][824]Co z niš? [826][862]Dostała się do Chase,|chciała jš przekabacić. [864][876]I? [878][892]Lojalnoć Chase jest wobec nas. [894][906]/Tak, jak zawsze będzie. [908][948]Dlaczego Charlotte robiłaby to teraz? [950][961]Mylisz, że wie? [963][986]O moich planach przeciwko nim? [988][1001]Nie ma znaczenia. [1003][1019]Od kiedy? [1021][1052]/Od mniej więcej... [1065][1092]tej chwili. [1373][1405]Mylisz,|że to zawsze będzie nasz wiat? [1407][1455]Czy pewnego dnia będziemy kroczyć za dnia,|jak obiecał Marcus? [1457][1478]W końcu nie mogę się doczekać. [1489][1510]/Kiedy nastšpiš zmiany,|to będzie interes Marcusa. [1524][1555]Nadchodzi konklawe. [1564][1590]Tak, nasz koniec. [1605][1630]Częć mnie wcišż ma nadzieję. [1632][1649]Dziwne, nie? [1651][1691]Może to przez wiedzę,|że Chase jest po naszej stronie. [1693][1739]A może to przez nagrodę,|którš nam obiecała. [1925][1958]Mówiłem, że będzie tu wietnie. [1960][1982]Nie mówiłe, że będzie tak zimno. [1984][2001]To niska cena. [2003][2037]Słyszysz to wszystko? [2041][2059]Nic nie słyszę. [2061][2075]Dokładnie. [2077][2105]Żadnych samochodów, komórek, [2107][2150]firmowych owieczek,|pieprzšcych swoje firmowe bzdury. [2153][2180]Tylko ty i... [2182][2207]/Co do...? [2311][2335]Jasna cholera! [2337][2345]Dzwoń po pogotowie! [2347][2377]Nie mam komórki! [2385][2416]Może kto przeżył. [2423][2447]Chod. [2468][2537].:: Grupa Hatak - Hatak. pl::.|/przedstawia [2537][2603]Tłumaczenie i napisy: JediAdam.|Korekta: Animol. [2700][2735]BLADE 01x11|POTWORY [2735][2757].:: Grupa Hatak - Hatak. pl::. [2968][2977]Poszczęciło się? [2979][2991]Kolejny lepy zaułek. [2993][3023]Jak mniemam także kolejny martwy wampir. [3025][3067]Zrobiłem to, co konieczne. [3082][3101]Masz już tę listę? [3103][3133]Łatwiej byłoby znaleć miejsca,|które nie należš do Marcusa. [3135][3154]Kole ma nieruchomoci na całym wiecie. [3156][3183]Razem 90,|/z 22 w Ameryce Północnej. [3185][3205]Musimy znaleć tylko jednš. [3207][3229]Miejsce, w którym zmasakruje|wampiry czystej krwi z rodu Katan. [3229][3255]Żeby mógł ić popatrzeć? [3257][3285]Żebym mógł dołšczyć do imprezy. [3287][3302]Naprawdę jestemy blisko, co? [3304][3324]Wielka nagroda. [3326][3366]Nie dostaniemy nagrody,|jeli nie dowiemy się, gdzie to jest. [3373][3386]/Jakie wiadomoci od Kristy? [3388][3407]Nic, od kiedy wróciła do Katan. [3409][3436]Mylisz, że przechodzi|przez piekło, bo długo jej nie było? [3438][3477]W rodzie Katan dostajesz tylko piekło. [3479][3489]Co to? [3491][3506]Towarzystwo. [3508][3554]Jaki bezdomny szuka|miejsca do przekimania. [3581][3589]/To broń. [3591][3602]/Nie poduszka. [3604][3642]Chodmy życzyć mu dobrej nocy. [4035][4058]/Ty, wstań. [4060][4067]/Dobra. [4069][4074]/Spokojnie. [4076][4097]/Ręce na głowę. [4099][4118]Odwróć się powoli. [4120][4137]Czy nosisz... [4139][4176]Czekaj, ty nie jeste Blade. [4212][4251]A ty nie jeste na tyle sprytny. [4309][4336]O mój Boże. [4365][4386]Co to było? [4388][4427]Scott, nikt by tego nie przeżył. [4434][4457]Chyba nie chcę tutaj dłużej być. [4459][4473]Zostań tu, zaraz wrócę. [4475][4497]Nie. [4699][4722]Jezu! [4749][4768]Kochanie, nic ci nie jest? [4770][4804]Zaraz mi nic nie będzie. [4836][4887]Scott! [5006][5015]Podobała się drzemka? [5015][5030]Nie obudzi się na następnš. [5032][5049]Spokojnie, chłopaki.|Ja... [5051][5067]szukam tylko kilku odpowiedzi. [5069][5096]Tylko kilku? [5104][5118]W porzšdku, jestem federalnym. [5120][5130]Dobra, rozumiem. [5132][5141]Nie cierpię federalnych. [5143][5163]Nie cierpi, denerwujš go. [5165][5188]Zacznij gadać. [5190][5205]To długa historia. [5207][5228]Nigdzie się nie wybierasz. [5230][5246]/Więc Charlotte nie żyje? [5248][5275]Tak jak Cezar,|tylko setki lat za póno. [5277][5305]- I wampiry czystej krwi uwierzyły w to?|- Oczywicie. [5305][5358]Cały dzień rozpowiadam, jaki|to straszny dzień dla narodu wampirów. [5360][5391]I powiedziałem im,|że to był tragiczny wypadek. [5393][5455]Chociaż mogłem zasiać małe ziarenko,|że mógł to być czyn rodu Armayan. [5485][5500]Marcus. [5502][5510]Uważaj. [5512][5536]- Jeli rada będzie podejrzewać chociażby...|- Proszę. [5538][5568]Przekonywałem Charlotte,|że byłem lojalnym sługš przez te lata. [5570][5590]Ci idioci mylš,|że pogršżyłem się w rozpaczy. [5592][5631]To będzie jak spacerek po parku. [5637][5655]Więc konklawe odbędzie się? [5657][5693]Nalegajš na to. Chcš, żebymy dostarczyli|Aurorę tak, jak tego chciała Charlotte. [5695][5739]Hołd dla jej dziedzictwa od rodu Katan. [5741][5760]Nie zgadzasz się z tym? [5762][5819]Oddałbym wszystko, żeby oglšdać,|jak ta mała suka ginie. [5825][5838]Więc Toronto. [5840][5856]To jakš robotę ja dostanę? [5858][5873]Najlepszš. [5875][5906]Wypuszczenie tego. [5912][5948]Pewnie kolejne kondolencje. [5953][5980]Van Sciver. [5992][6012]Nie. [6014][6030]Nie, nie łšcz go. [6032][6073]Chcę usłyszeć jego wyjanienia|osobicie w moim biurze jutro rano. [6075][6089]/Problem? [6091][6112]Kto utrudnia odbycie się konklawe. [6122][6143]Jaki architekt musi spotkać się z Jezusem. [6146][6182]Mogę dołšczyć się do przyjęcia? Wiesz,|jak lubię pomagać ludziom zbliżać się do Pana. [6184][6203]Nie, zostań tu.|Dopilnuj terminu. [6205][6215]Krista mi pomoże. [6217][6231]Marcus, tylko nie ona. [6233][6247]Masz swoje zadanie, Chase. [6249][6279]Więc wykonaj je. [6299][6323]Twoi ludzie z FBI wiedzš,|że mnie znalazłe? [6325][6352]Właciwie... [6358][6404]nie informowałem ich|o postępie mojego ledztwa. [6406][6415]/Sšdzę, że nie zrozumieliby. [6417][6427]Dobrze. [6429][6452]Teraz wywiadcz wszystkim przysługę i wyjd. [6454][6478]Wyjć? [6483][6512]Nie chcesz się w to mieszać.|Masz obršczkę na palcu. [6514][6525]Wróć do rodziny, gdziekolwiek jest. [6527][6534]Tylko wynie się stšd. [6536][6543]Zostanę. [6545][6556]Nie, jeli chcesz przeżyć. [6558][6569]Posłuchaj mnie! [6571][6601]Nie jestem dupkiem z ulicy.|Jestem agentem federalnym. [6603][6610]Możemy współpracować. [6612][6636]Zdjšć Van Scivera. [6638][6650]Nikt go nie zdejmie. [6652][6661]To cholerny morderca. [6663][6683]Nie mówię, że nie zasługuje na to. [6685][6708]Ale w tej chwili jego cele sš moimi celami. [6710][6725]Wróg mojego wroga i tak dalej. [6727][6784]W porzšdku, więc jak skończysz z tym,|wtedy zajmiemy się nim. [6794][6816]My? [6822][6839]Nie ma żadnych nas. [6841][6849]Jestem tylko ja. [6851][6862]/I sš wampiry. [6864][6880]Ja je zabijam, a one umierajš. [6882][6906]Tylko tak to działa. [6908][6932]Chcesz mnie powstrzymać?|To mnie powstrzymaj. [6934][6962]Żaden problem. [6970][6985]Kolejny telefon. [6987][7013]Budka telefoniczna, z 22-giej i Adams. [7015][7026]To musi być ona. [7028][7041]A co z...? [7043][7054]Zaraz go zabiję. [7056][7081]/Odbierz. [7084][7091]Krista. [7093][7101]Tak, to ja. [7103][7123]Powiedz, że odkryła,|gdzie odbywa się konklawe. [7125][7156]Przepraszam, ale Marcus|już zaczšł masakrę. [7158][7174]Znasz wampirzycę czystej krwi|o imieniu Charlotte? [7176][7188]Jedna z ważniejszych w rodzie Katan. [7190][7201]/Cóż, już nie. [7203][7238]Marcus podłożył bombę w jej odrzutowcu,|który wyleciał w powietrze z godzinę temu. [7240][7262]Hej, jedna zestrzelona, zostało 5. [7264][7279]Gdzie był samolot Charlotte, kiedy spadł? [7281][7320]/Gdzie nad północnym Michigan. [7325][7332]/Hej, słuchaj. [7334][7343]/Muszę wracać. [7345][7388]Pomylałam, że powinnicie to wiedzieć. [7404][7417]Musimy odnaleć ten samolot. [7419][7441]Blade, te wampiry|spopieliły się, zanim uderzyły o ziemię. [7443][7456]Nie szukam ich. [7458][7470]Tylko tego, co mieli. [7472][7487]Wampiry czystej krwi żyjš jak duchy. [7489][7511]Sekretne życie,|cišgle w ruchu. [7513][7541]Co oznacza, że wszystkie|informacje podróżujš z nimi. [7543][7562]Może nawet adres konklawe. [7564][7581]Jeli się nie spaliły. [7583][7600]Znajdziemy wrak, to się dowiemy. [7602][7612]Więc do dzieła. [7614][7646]Dobra, ale znalezienie cholernego samolotu|na pustkowiu może zajšć kilka godzin. [7648][7656]Może kilka dni. [7658][7670]Nie jestem cile mówišc FAA. [7672][7688]Nie potrzebujecie FAA. [7690][7712]Tylko FBI. [7714][7748]Biuro ma dostęp do zapisu lotów. [7750][7765]/Obserwacja ruchu krajowego. [7767][7785]Więc zrób to. [7787][7804]Potrzebujemy tej informacji. [7806][7817]My? [7819][7830]Sšdziłem, że nie ma nas... [7832][7844]Niech zgadnę. [7846][7864]Jedynie, jeli z twoim udziałem. [7866][7889]Tam gdzie ty, tam i ja. [7891][7901]Zapomnij. [7903][7917]To powodzenia w poszukiwaniu samolotu. [7919][7976]Collins, on rzadko zabiera mnie|gdziekolwiek, a tym razem idę. [7984][7988]Stary. [7990][8000]Zostajesz tutaj. [8002][8017]Namierzaj konklawe. [8019][8032]Mówiłe, że znajdziemy to tam. [8034][8046]Powiedziałem, że może. [8048][8065]Może to być kolejny lepy zaułek. [8067][8072]Wspaniale. [8074][8091]Wracamy do kwitów. [8093][8127]I hej, nawet zanim to zrobię,|to mam zagubiony samolot na głowie. [8129][8143]/I na to też zmarnuje czas. [8145][8192]Odpowied mo...
maro8914