{1}{72}movie info: XVID 704x396 23.976fps 175.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {247}{376}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Czujê siê tak, jakbym zosta³a uwiêziona przez mi³oœæ {376}{484}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}i ¿adne zaklêcie nie mog³o mnie uwolniæ {551}{687}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Twoje oczy wydaj¹ siê byæ zmartwione, {687}{792}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}a moje serce jest niepewne {861}{1004}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Bardziej ni¿ swe niespokojne "ja" {1004}{1167}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}kocham niespokojnego ciebie {1167}{1236}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}To musisz byæ ty! {1236}{1314}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Mimo, i¿ jesteœ demonem! {1314}{1475}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Och, spotka³ nas cud mi³oœci {1475}{1545}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Blizny, które pozosta³y {1545}{1622}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}i wewnêtrzna karma {1622}{1709}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Och, mi³oœæ bêdzie istnieæ {1709}{1806}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}Zawsze i wszêdzie, gdzie tylko bêdziesz {1841}{1976}{c:$FF901E}{f:Comic Sans MS}{s:26}{y:b}bêdê kochaæ ciê! {2692}{2745}Z jakiegoœ powodu wygl¹da tu na bardzo g³êboko. {2770}{2845}Jeœli tu wpadniemy, nie wiadomo gdzie zostaniemy wys³ani. {2845}{2871}Wys³ani? {2898}{2918}To niemo¿liwe... {2918}{3017}Nie wiesz, dlaczego musimy têdy iœæ? {3017}{3063}Có¿, dlaczego? {3076}{3098}Poniewa¿, {3098}{3189}w rejonie pomiêdzy lewituj¹cymi wyspami, nie ma ci¹g³oœci. {3189}{3256}Dlatego jeœli przypadkiem wpadniemy... {3268}{3316}Nie bardzo rozumiem. {3316}{3383}Jeœli nie rozumiesz, powinnaœ to wypróbowaæ. {3538}{3580}Wasza Wysokoœæ, to by³o wredne. {3584}{3639}Ty te¿ chcesz spróbowaæ? {3639}{3670}Nie dziêki. {3688}{3742}Jeœli rozumiesz, zbierajmy siê. {3750}{3766}Rozkaz. {3820}{3867}Jesteœ wredny, Laharl-san. {3907}{3936}Ech? Cud? {4034}{4054}Ale to nie wa¿ne. {4065}{4106}Co robisz? Ruszaj siê! {4114}{4136}Dobra! {4167}{4194}Czekaj proszê! {4221}{4288}Laharl-san, Etna-san, nie zostawiajcie mnie tu. {4288}{4321}Uratujcie mnie, proszê! {4329}{4467}{C:$FF00FF}{F:Impact}Kompromituj¹cy Sekret Etny {4513}{4591}To jest zamek nikczemnika, który wyznaczy³ nagrodê za moj¹ g³owê? {4602}{4651}Jest tak jak mówi³a Sardia-san... {4674}{4714}PrzejdŸ przez las zwyciêzców... {4731}{4788}Dalej powoli, wdrap siê na klif rozpaczy... {4803}{4870}PrzejdŸ most mroku... {4877}{4914}Tam znajdziesz - zamek. {4914}{4978}"Mo¿e"... to te¿ doda³a. {4978}{5036}Tam pewnie mieszka tylko przyjazny diabe³. {5051}{5083}Có¿, dowiemy siê tego jak tam dotrzemy. {5092}{5141}Dobra, chodŸmy odebraæ nagrodê. {5297}{5316}Kwiatowy p³atek? {5334}{5354}Sk¹d on siê tu wzi¹³? {5366}{5418}Flonne-chan, zostawimy ciê tu! {5438}{5475}Czekajcie! {5739}{5780}Oooch, wygl¹da nieŸle. {5946}{6041}Pan wkrótce przybêdzie, wiêc czekajcie tu proszê. {6041}{6078}Dziêki za wiadomoœæ. {6108}{6151}Naprawdê, dziêkuje ci bardzo. {6226}{6271}No, no... spójrzcie, kto tu jest... {6285}{6326}Zastanawia³em siê, kto to by³. A wiêc to by³eœ ty? {6383}{6442}Czeœæ, Wasza Wysokoœæ, dawno siê nie widzieliœmy. {6453}{6516}Mi³o z waszej strony, ¿e przyszliœcie do zamku Maderasa, witam! {6549}{6654}Laharl-san, znasz tego zniewieœcia³ego demona? {6662}{6695}Co masz na myœli przez "zniewieœcia³ego"?! {6695}{6717}Ale jesteœ aroganckim dzieckiem. {6727}{6813}To jest koleœ, który ukrad³ i zjad³ jedn¹ z bu³eczek, które mój ojciec naprawdê lubi³ {6813}{6881}i zosta³ wygnany z zamku Króla; Maderas. {6901}{6934}Jestem Maderas. {7001}{7051}Jeœli to jest ktoœ, kogo znam, wszystko bêdzie prostsze. {7063}{7104}To naprawdê zaoszczêdzi mnóstwo czasu. {7122}{7176}Teraz, daj mi to; {7182}{7263}nagrodê, któr¹ wyznaczy³eœ za g³owê Króla Laharla-sama. {7275}{7316}Mo¿esz j¹ daæ mi... {7355}{7445}Wasza Wysokoœæ, jesteœ naprawdê najprostszym demonem do oszukania w ca³ym Podziemiu... {7464}{7496}Dosyæ rozœmieszania mnie... {7569}{7595}Wasza Wysokoœæ... {7689}{7743}Pa pa, Wasza Wysokoœæ, Flonne-chan! {7743}{7776}¯egnaj, Laharl. {7776}{7824}Od teraz, nazywaj mnie Królem Maderasem. {7853}{7894}Jestem wspania³y! {8059}{8080}To miejsce to... {8088}{8111}Gdzie ja jestem? {8194}{8224}Co to za miejsce?! {8236}{8276}Nie œpisz ju¿? {8323}{8352}Laharl-san, {8352}{8454}ten zniewieœcia³y i odra¿aj¹cy demon bardzo urós³! {8454}{8478}Jest wrêcz przeciwnie; {8478}{8528}to my staliœmy siê mali. {8571}{8626}Tego w³aœnie oczekiwa³am od Waszej Wysokoœci, szybko myœlisz! {8626}{8654}Etna-san! {8654}{8700}Czeœæ, malutka Flonne-chan. {8712}{8786}Etna, jak œmiesz mnie w ten sposób oszukiwaæ. {8798}{8836}Tak mi przykro! {8845}{8924}Z jakiegoœ powodu nie mog³am sprzeciwiæ siê rozkazom Maderasa-samy... {8961}{9045}Etna jest oddanym psem, który zawsze jest mi pos³uszny. {9064}{9110}Tym, kto ciê zamkn¹³... {9127}{9179}Tym, kto powiedzia³ Sardii o tym gdzie jesteœ... {9192}{9287}Poprosi³a Prinnies o rozpowszechnienie wiadomoœci; to wszystko robota Etny. {9341}{9364}To niemo¿liwe... {9364}{9423}Wiêc, czego chcesz? {9433}{9522}Oczywiœcie, ty jesteœ przeszkod¹ w tym abym zosta³ Królem. {9554}{9582}Hej, Maderas, {9582}{9633}czy ty w³aœnie powiedzia³eœ, ¿e chcesz zostaæ Królem? {9633}{9674}Tak, zgadza siê. {9690}{9731}Co za nudny ¿art. {9731}{9804}Nie mogê pozwoliæ takiemu bezwartoœciowemu kolesiowi jak ty staæ siê Królem. {9815}{9845}Ja jestem Królem! {9866}{9883}A masz! {10034}{10074}Opanowa³em czary Króla. {10082}{10132}Stamt¹d, nic nie mo¿esz zrobiæ. {10173}{10216}Jestem genialny! {10221}{10313}Tak jak myœla³am! Maderas-sama wkrótce stanie siê Królem! {10313}{10364}Tchórz Nr.1 w Podziemiu. {10410}{10438}Nie mogê w to wierzyæ. {10444}{10496}W to, ¿e Etna-san nas zdradzi³a... {10506}{10565}W zale¿noœci od sytuacji, wrogowie i sojusznicy nigdy nie s¹ pewni. {10576}{10625}Stworzeniom takim jak demony nie mo¿na ufaæ. {10640}{10684}Takie w³aœnie s¹ demony. {10695}{10717}Niemo¿liwe... {10747}{10847}Bêdziecie siê ruszaæ zgodnie z liczb¹, któr¹ wska¿e ruletka, {10847}{10944}i zgodnie z tym, co tu pisz¹, bêdziecie wiecznie prze¿ywaæ swoje ¿ycie. {10978}{11024}Jestem naprawdê genialny! {11126}{11145}Co to? {11312}{11343}Laharl-san!!! {11460}{11561}Do³¹cz do rebeliantów i stañ siê ich przywódc¹? {11568}{11590}Co? {11590}{11642}Moj¹ wyœnion¹ przysz³oœci¹ jest stanie siê Primadonn¹? {11925}{11970}Maderas-sama, Maderas-sama. {11985}{12032}Wiêc, wiêc, obiecane rzeczy... {12032}{12076}Co masz na myœli? {12076}{12111}Znowu to robisz; {12111}{12165}udajesz, ¿e nie wiesz... {12182}{12226}Obieca³eœ mi, ¿e jeœli zdo³am oszukaæ Jego Wysokoœæ {12226}{12289}i sprowadzê go tu, zwrócisz mi moje wspomnienia.... {12289}{12388}A jeœli chodzi o nagrodê... to te¿ mi j¹ dasz. {12398}{12461}Och... z³o¿y³em tak¹ obietnicê? {12623}{12701}Hej, oddaj mi moje wspomnienia tak jak obieca³eœ. {12720}{12807}Kiedy mówisz wspomnienia, masz na myœli te wszystkie naprawdê ¿enuj¹ce rzeczy? {12807}{12825}Tak! {12825}{12858}Powiedzia³am teraz! Natychmiast!!! {12875}{12941}Jeœli mówiê nie, to znaczy nie. A teraz spadaj! {12982}{13026}Czekaj ch-! O co do diab³a chodzi?! {13026}{13060}Nie taka by³a nasza umowa! {13069}{13108}Hej, otwieraj! {13108}{13138}Oddaj moje wspomnienia! {13138}{13197}I daj mi nagrodê! {13197}{13216}Zamilcz!!! {13216}{13294}Jeœli siê nie przymkniesz, rozrzucê twoje wspomnienia po ca³ym Podziemiu! {13329}{13354}Kurczê... {13354}{13412}'obietnica, obietnica'... Co za idiotka. {13422}{13482}Demony nie mog¹ dotrzymywaæ obietnic. {13495}{13522}Prawda, Wasza Wysokoœæ? {13558}{13638}Jestem pewna, ¿e Etna zosta³a oszukana przez tego zniewieœcia³ego kolesia. {13819}{13864}Wiêc s¹ tam... {13893}{13963}Naprawdê nienawidzi³em Krichevskoya. {13971}{14020}¯eby siê zad³awiæ ciemn¹ fasol¹... {14052}{14090}¯eby umrzeæ w zadufaniu... {14090}{14145}To naprawdê by³ dobry sposób dla niego na œmieræ. {14171}{14241}Mimo ¿e z³oszczê siê s³uchaj¹c jego jêczenia, {14257}{14331}to robienie ze mnie komedianta w grze jeszcze bardziej mnie denerwuje! {14411}{14431}Co to? {14454}{14542}No, no. Chyba wezmê prysznic. {14929}{14978}Dziêki temu, odzyskam swoje wspomnienia. {15013}{15341}{F:Monotype Corsiva}Moje ¿yczenia s¹ piêkne jak marzenia, | {c:$AA488C} lecz moje marzenia s¹ nie do spe³nienia. {15362}{15406}Têskni³am za wami. {15495}{15521}Nie ma ich tu? {15544}{15609}Twoich wspomnieñ nie ma tu. {15632}{15659}Domyœli³eœ siê, co? {15731}{15777}Jeœli nie ma ich tu, to gdzie s¹? {15786}{15824}O co chodzi z tym nastawieniem? {15824}{15859}To wcale nie jest ³adne. {15868}{15920}Pospiesz siê i zwróæ mi moje wspomnienia, {15920}{15961}ty zniewieœcia³y tchórzu! {15993}{16062}Nazywanie mnie tchórzem bardzo poprawia mój nastrój. {16089}{16140}Ty zak³amany zniewieœcia³y tchórzu... {16140}{16178}Ty bezwstydny tchórzu! {16178}{16200}IdŸ do diab³a!!! {16233}{16282}Twoje s³owa sprawiaj¹ mi tak¹ przyjemnoœæ. {16298}{16312}Zabijê ciê!!! {16334}{16366}Ale z ciebie idiotka. {16366}{16443}To s¹ tylko wspomnienia o nieodwzajemnionej mi³oœci. {16443}{16483}Mniejsza z tym, po prostu je oddaj! {16483}{16556}Jeœli ktoœ siê dowie o moich ¿enuj¹cych wspomnieniach, zostanê potêpiona. {16556}{16620}Ale... znalezione nie kradzione. {16628}{16718}Twoje ¿enuj¹ce wspomnienia sk³adaj¹ siê z niegroŸnych ¿enuj¹cych wspomnieñ. {16718}{16766}przez normalne krêpuj¹ce wspomnienia, {16766}{16820}i bardzo ¿enuj¹ce wspomnienia. {16820}{16890}Rozdzieli³em je na trzy czêœci i ukry³em w tym zamku. {16890}{16906}Gdzie? {16921}{16957}Nie powiem. {16957}{17102}Od teraz, bêdziesz dalej moim lojalnym psem. {17118}{17148}Ty... {17148}{17222}Jak d³ugo chcesz wykorzystywaæ czyjeœ s³aboœci? {17222}{17261}Ty tchórzliwy bydlaku!!! {17261}{17298}Mó...
dante433