{385}{525}napisy by BYbel|CRAZY IN THE NOODLE {3810}{3965}Czy on tak zawsze?|-Normalnie, brzmi mniej smutno. {3979}{4090}To nie wypali. Zbyt smutne. {4123}{4152}Żegnaj... {4327}{4395}Żegnaj... {4615}{4698}Pan Cousin?|-Tak, to ja. Dziękuję. {4711}{4759}Wiadomoć proszę Pana.|-A tak, nie widziałem. {4795}{4858}Każdemu mogło się przytrafić. {4939}{5039}Proszę wzišć wszystko.|-Dziękuję Panu. {5047}{5076}Do widzenia przyjacielu! {7591}{7786}Panie Cousin, telefon do Pana.|-Nie ma mnie. {7915}{8075}To panna Wanda.|-Wanda, Wanda? Już idę. {8095}{8165}Już idę. {8179}{8252}Dlaczego mi Pani nie powiedziała? {8299}{8407}Wanda, tak, tutaj Pierre.|Dobrze Cię słyszeć. {8419}{8486}Kochana Wando.|Co? {8491}{8611}Wcišż mam Twoje listy przy sobie. {8623}{8738}Teraz? Natychmiast?|Będę natychmiast. {8743}{8825}Czuję gaz.|-Gaz? {8839}{8876}Gaz. {9367}{9440}Mój Boże, trucizna. {9451}{9518}Antidotum...|mleko... {9523}{9625}Mleko... mleko... mleko... {9643}{9759}Czy ma Pani mleko?|-Tak, jest w lodówce. {10207}{10353}Czy ma Pani... {10531}{10667}...mleko? Mleko! Mleko! {10831}{10917}Macie mleko? {10999}{11030}Mogę sobie sam nalać. {11095}{11135}Proszę bardzo. {11143}{11181}Dziękuję, jest Pani zbyt miła. {11407}{11494}Przepraszam.|Czekajš na mnie ludzie. {11635}{11725}Proszę dopisać to do mojego rachunku. {12019}{12093}Wando, kochana Wando, widzę Cię...|Odżywam... {12103}{12186}Masz moje listy?|-Twoje listy, zawsze... {12355}{12448}A to Twoje.|-To o to Ci chodziło? {12463}{12524}Ach, Wando... {12535}{12632}Wytłumaczę póniej.|Kim jest ten pan? {12655}{12689}Listonoszem. {13003}{13059}Byłoby za dobrze. {13159}{13256}Jak chcesz się zabić,|spróbuj czego innego. {14827}{15002}Ma Pan prawdziwe szczęcie.|W zeszłym tygodniu transportowałem cegły. {17551}{17677}Pomocy! Pomocy! Pomocy!|-Moment, Już idę. {17719}{17863}Pomocy! Pomocy! Pomocy!|-Chwileczkę. Już idę. {17935}{18020}Proszę poczekać na mnie. Już idę.|-Pomocy! Pomocy! Pomocy! {18163}{18197}Pomocy... {18262}{18322}Gdzie ona jest?|Gdzie ona zniknęła? {18799}{18907}Mam jš.|Nie, znów zniknęła. {18955}{19002}Jest tam kto? {19072}{19154}Tutaj, tutaj! W tš stronę! {19159}{19298}W tš stronę, tutaj... {19663}{19727}Czekaj.|-Włóż nogę.. {19843}{19917}Pomocy! Pomocy! Pomocy! {19987}{20052}Posterunek policji {20095}{20251}Krótkie, ale suche.|-Dziękuję. {20263}{20342}Nie może Pan tak wyjć. {20479}{20564}Proszę, kawa.|-Jest Pan zbyt miły. {20575}{20615}Przynajmniej tyle mogę zrobić. {20707}{20813}Niech Pan wemie mój pasek.|-Och, dziękuję. {20863}{20972}Zanim Pana spotkałem,|byłem uprzedzony do gliniarzy. {20983}{21038}Przepraszam, chciałem powiedzieć policjantów.|-W porzšdku. {21055}{21173}Myliłem się,jest Pan miłym facetem.|-Dziękuję. {21175}{21219}Mówiłem... {21223}{21293}Na wypadek, gdyby było Panu zimno.|-Przepraszam. {21358}{21459}Za Panem. Sprawdzimy tylko dowód tożsamoci.|To nie zajmie dużo czasu. {21511}{21612}Gratuluję Panu,|Gratuluję. {21715}{21803}Który numer?|-22. {21811}{21894}Zabawne. {21967}{22073}Mam nadzieję, że nie zrobi Pani tego ponownie.|-Nie, inspektorze, Za bardzo się przestraszyłam. {22075}{22160}Czy z niš wszystko ok?|-Nie jest nawet przeziębiona. {22171}{22267}Co Pani sobie mylała?|Jest Pani młoda, piękna... {22291}{22400}Nie, proszę nie płakać. {22411}{22496}Ma pan chusteczkę?|-Dziękuję. {22507}{22531}Proszę... {22567}{22663}W porzšdku, teraz mogę sobie pójć.|-Inspektor chce Pana zobaczyć. {22687}{22727}Mnie? Po co? {22735}{22805}Żeby wręczyć medal.|-Jaki medal? {22807}{22870}Medal, ponieważ uratował Pan|życie kobiety, głuptasie. {22879}{22951}Ale nie chcę...|-Co za bohater. {22963}{23065}Trochę mi się pieszy.|-To nie zajmie dużo czasu.Proszę usišć. {23191}{23383}Podobało się Panu owiadczenie?|To była przyjemnoć spotkać Pana. {23419}{23591}Dla mnie to również było miłe spotkanie.|-Może Pan zatrzymać pasek. {24235}{24347}Urodził się Pan w sierpniu, prawda? {24355}{24450}Jest Pan lwem. {24463}{24698}Mistrz Słońca, dominujšcy,|okrutny dowódca. Czy mogę sobie pozwolić? {24715}{24815}Płat potyliczny...niejedoznaczny...|płat ciemieniowy...konwulsyjny... {25147}{25291}Byłby Pan wspaniałym przeciwnikiem dla Marsjan. {25315}{25369}Ma Pan wspaniałš linię życia. {25374}{25639}Palec rodkowy i serdeczny równe.|Przerostowa dłoń ręki. {25651}{25692}Co to znaczy? {25699}{25789}Będzie Pan żył 100 lat. {25795}{25866}100 lat? To niedobrze.|-Lepiej, żeby Pan do tego przywykł... {25879}{25952}...chyba, że kto Pana zabije. {25975}{26122}Zabije? Dziękuję. {26143}{26261}Dziękuję Panu.|Uratował mi Pan życie. {26958}{27043}Ach, tutaj jeste.|-Znowu uciekłe? {27055}{27129}Nie dotykajcie mnie.|-Czy był grzeczny? {27139}{27191}Idziemy do domu. {27235}{27343}Napiszę skargę do ministra.|-Oczywicie przyjacielu. {27391}{27442}Przepraszamy.|-Do zobaczenia następnym razem. {27463}{27523}Czeć chłopaki.|Co dla mnie? {27535}{27619}Napać.|-Nikt się już tym nie interesuje. {27631}{27667}Idziemy?|-Może mam co dla was. {27679}{27714}Dobre. Gdzie ciało? {27727}{27799}Nie zmarła.|-Nie jeste zabawny. {27811}{27849}Nic na to nie poradzę.|-Idziemy? {27858}{27911}Caroline Clément, artystka {27919}{28011}Co mi wita.|-Główna nagroda w 1955. {28014}{28098}Od tamtej pory niczego nie dokonała.|-To dobre. {28111}{28147}Zapomnij.|To wcale nie jest interesujšce. {28158}{28273}Cousin, czy on też popełnił samobójstwo?|-Pomógł kobiecie. {28279}{28385}Kompozytor...czy to czego nie przypomina?|-Nie, idmy już. {28387}{28461}Wiedziałem. Jeste idiotš. {28470}{28507}Zabiorę Paniš samochodem do domu. {28519}{28558}Hej, dajcie spokój.|-Dziękuję. {28567}{28622}Nie chcę żadnych dzienikarzy. {28627}{28735}Ona chce popełnić samobójstwo bez dziennikarzy.|-Nie gadaj, rób zdjęcia. {28758}{28819}Więc? Zawód miłosny?|-Nie Pański interes. {28831}{28901}Osobicie o to nie dbam,|ale czytelnicy lubiš takie historie. {28902}{28974}Zostawcie jš.|Mylicie, że to zabawne? {28987}{29006}Nie miała szczęcia w karierze. {29011}{29111}Idealne. Dalej,|rób zdjęcia. {29119}{29238}Jeste szalona.|-Piosenkarka, która nie chce zdjęć? {29251}{29273}Zdjęcia! {29275}{29352}Dziękuję wszystkim.|-i gratuluję. {29382}{29469}Gdzie jest Pierre?|-Wyszedł. {29477}{29586}W porzšdku. Mamy jego adres. {29670}{29780}Dalej.|-Kolejna długa noc. {30366}{30479}Czy znam te okolice?|Żyję tutaj od 25 lat. {30522}{30724}POwiedziano mi, że mogę tutaj znaleć morderców. {30726}{30858}Tutaj w Mont-Martre?|To było dawno temu proszę Pana. {30870}{30981}Jeli chce Pan jakiego spotkać,|musi Pan poszukać gdzie indziej. {31062}{31106}Zabierz mu pienišdze. {31710}{31782}Paolo. {31818}{31893}Mam probę. {32250}{32392}Zapraszam, zapraszam.|Dowiadczenie w przestrzeni, madam? {32489}{32604}Zapraszam Pana.|Będzie się Panu podobało. {32766}{32867}Morderca?|Jest Pan prawdziwym zgrywusem. {32886}{32923}Niektórzy ludzie.. {32934}{33044}Zapraszam, zapraszam.|Proszę wchodzić proszę Państwa. {33234}{33339}Czy powiedziałe, że mam Cię zabić?|-Tak, w rzeczy samej! {33366}{33397}Przepraszam. {33630}{33706}On i jego muzyka! {33714}{33822}Czy ona Ci przeszkadza?|-Nie, doprowadza mnie do szału. {34038}{34158}Ach muzyka. Gdybym mógł wybrać,|zostałbym kompozytorem. {34170}{34259}Rozumiem.|-Ile Pan płaci? {34266}{34318}Za co?|-Za Pańskie zniknięcie. {34326}{34403}Zniknięcie?|Ach tak, przepraszam. {34434}{34560}60 tysięcy franków, może być?|-Pan kpi sobie? {34590}{34712}Poniżej miliona nie da rady.|-Przepraszam. Nie chciałem Pana obrazić. {34722}{34809}To mój pierwszy raz...|-Słuchaj... {34818}{34898}Piękna, nieprawda?|-Tak... {34926}{35035}Niech Pan posłucha, może dałby mi Pan kredyt?|-Nie udzielamy kredytów. {35046}{35114}Naprawdę nie.|-Cóż... {35118}{35261}Czy możemy się jako dogadać?|-Ale, co z mojš zapłatš? {35286}{35416}Nie może mnie Pan zabić za darmo? {35430}{35512}Czy Pan zwariował?|Popadłbym w konflikt ze zwišzkiem. {35562}{35610}Kiedy by Pan chciał?|-Natychmiast. {35622}{35651}Żartuje Pan sobie ze mnie? {35658}{35717}Nie można tak na szybko.|To musi być przygotowane. {35754}{35860}Nie mogę czekać.|-Niech Pan znajdzie kogo innego w takim razie. {35862}{35975}Ja pracuję legalnie. {35982}{36051}W porzšdku.|-Jestem zajęty przez następne 2 miesišce. {36054}{36128}Mam za dużo zleceń.|Musi Pan poczekać. {36162}{36289}Słuchaj, czy to nie dramatyczne?|-Tak, dramatyczne. {36294}{36447}Lubię Pana. Niech Pan wpadnie od czasu do czasu.|Kieyd będę miał czas pomogę. {36702}{36774}Dobry wieczór Panu.|-Czy specjalny? {36786}{37017}Specjalny? Najlepszy w całym Paryżu. {37026}{37286}Pełno widowisk, striptiz i|impreza niespodzianka. {37290}{37518}Striptiz w Kalkucie|striptiz w Hong Kongu... {37530}{37566}Proszę. {37602}{37682}Carte Rouge, jest Pan znawcš. {37686}{37790}Prosił Pan o mnie?|-Musiała zajć jaka pomyłka. {37794}{37901}Zawsze to samo.|-Nie, ten Pan potrzebuje się zrelaksować. {37974}{38068}Orkiestra pije zdrowie tego Pana. {38178}{38240}Jest Pan zbyt miły. {38250}{38318}Nie, proszę poczekać, muszę ić.|-Ależ proszę Pana. {38322}{38375}Impreza się dopiero zaczyna. {38430}{38528}Jeli Pan chce mogę sobie pójć.|-Już Pani tu jest... {38550}{38667}Chce Pan zatańczyć?|-Absolutnie nie. {38670}{38737}Ach, Ja też wolę w ten sposób.|Tak możemy porozmawiać. {38778}{38845}Co, utopił się?|-Nie... {38850}{38931}Jest bohaterem.|-Bohaterem? {38934}{39012}Poniej wyjanimy. Gdzie on jest?|-Nie wiem. {39018}{39108}O której zazwyczaj wraca?|-Nie wiem. {39114}{39189}Artyci nie znoszš rutyny.|-A my to co? {39198}{39298}Wrócimy jutro.|Zrób zdjęcie. {39678}{39782}Wszyscy odmówili.|-Wszyscy, wszyscy, wszyscy. {39798}{39918}Jeste dziwnš osobš.|-Nie masz serca. {39930}{39973}Nie mam? {39978}{40042}Szukam.|-Szukasz czego? {40050}{40116}Zapałek. {40253}{40396}Znam kogo, An...
AKORD49