{0}{50}T�umaczy� elv@op.pl {70}{95}Synchro Starykinomaniak {100}{}G E N E R A � {1498}{1579}Wiosna 1861. {3409}{3525}By�y dwie mi�o�ci w jego �yciu. {3531}{3586}Jego lokomotywa {3609}{3676}I --- {7370}{7487}'Fort Sumter zosta� ostrzelany!' {7542}{7632}'Wi�c mamy wojn�' {7691}{7865}'Tak ojcze, a ja b�d� jednym |z pierwszych kt�rzy si� zaci�gn�' {8675}{8782}'A ty si� nie zaci�gniesz?' {10323}{10402}'Nazwisko?' {10418}{10501}Johnnie Gray {10543}{10619}'Zaj�cie?' {10634}{10770}'In�ynier na Kolei Zachodnio-Atlantyckiej' {11182}{11350}'Nie wpisuj go. |Bardziej pomo�e Po�udniu jako in�ynier' {11587}{11687}'Nie przydasz si� nam' {13610}{13696}'William Brown' {13733}{13810}'Zaj�cie?' {13842}{13915}'Barman' {15366}{15526}'Jak przegracie wojn�|to nie miejcie do mnie pretensji.' {16939}{17049}'Czy Johnnie si� zaci�gn��?' {17119}{17228}'Nawet nie stan�� w kolejce' {17412}{17530}'Przynosi ha�b� ca�emu Po�udniu!' {18206}{18327}'Dlaczego si� nie zaci�gn��e�?' {18373}{18463}'Nie wzi�li mnie' {18599}{18683}'Prosz�, nie k�am -- {18666}{18829}Nie chc� z tob� rozmawia� |dop�ki nie b�dziesz w mundurze' {19688}{19845}Rok p�niej. |Obozowisko Unii na p�noc od Chattanooga. {20091}{20255}Genera� Thatcher |i jego g��wny szpieg, kapitan Anderson. {20339}{20426}'Znam tu ka�dy kamie� na tych torach|z Marietty do Chattanoogi {20468}{20618}-- i z dziesi�cioma wybranymi lud�mi nie zawiod�.' {20788}{20901}'Wejdziemy na teren Po�udnia |jako cywile z neutralnego Kentucky {20897}{21032}'kt�rzy chc� si� przy��czy� do Po�udnia.' {21191}{21309}'Przy Big Shanty ukradniemy poci�g |kiedy pasa�erowie i za�oga b�d� na obiedzie, {21315}{21404}jad�c na p�noc b�dziemy pali� ka�dy most {21429}{21581}odcinaj�c zaopatrzenie armii, kt�ra stoi przed nami' {21996}{22211}'W dniu w kt�rym ukradniesz poci�g|przyb�dzie genera� Parker �eby si� z tob� po��czy�' {22731}{22904}'Jak tylko przyjad� dam ci zna� |jak bardzo ranny jest ojciec.' {23949}{24078}'Big Shanty. 20 minut postoju na obiad' {31008}{31182}'Trzech ludzi ukrad�o mojego Genera�a.|My�l�, �e to dezerterzy.' {34448}{34572}'Mo�e staniemy i b�dziemy walczy�?' {34639}{34773}'Obawiam si�, �e maj� przewag� liczebn�.' {50338}{50519}Armia Po�udnia zmierzaj�ca |na Chattanoog� dosta�a rozkaz odwrotu. {52409}{52579}Zwyci�ska armia P�nocy genera�a Parkera |posuwa si� naprz�d. {55684}{55837}'Tam jest tylko jeden |cz�owiek na tej lokomotywie.' {57209}{57401}Na terenie nieprzyjaciela --| zagubiony, bezradny|przemarzni�ty i g�odny. {59564}{59770}'Jutro o dziewi�tej rano nasze poci�gi |z zaopatrzeniem spotkaj� si� i po��cz�... {59668}{59823}...'z armi� genera�a Parkera przy mo�cie Rock River.' {59978}{60205}'Wtedy armia, wsparta zaopatrzeniem z poci�g�w, |zaatakuje znienacka lew� flank� rebeliant�w.' {60367}{60575}'Kiedy tylko poci�gi i wojsko przekrocz� most, |nic na ziemi nas nie powstrzyma.' {61794}{61879}'Ta dziewczyna by�a w wagonie baga�owym |kiedy ukradli�my poci�g, {61883}{62037} wi�c pomy�la�em, |�e najlepiej b�dzie j� zatrzyma�.' {71661}{71844}'Lepiej zosta�my tu do �witu, |�eby si� zorientowa� gdzie jeste�my.' {72000}{72247}'To by�o takie odwa�ne. Ryzykowa�e� �ycie wchodz�c |na terytorium wroga tylko po to �eby mnie uratowa�.' {72881}{73028}Po mi�ym, cichym, orze�wiaj�cym|nocnym odpoczynku. {75113}{75290}'Musimy jako� wr�ci� do naszych linii|i ostrzec ich o tym ataku.' {80971}{81180}'Dostan� tego szpiega ZANIM on dojdzie do linii Po�udnia. |Ty jed� z zaopatrzeniem.' {85985}{86096}'Musimy zebra� wi�cej opa�u.' {104135}{104225}Most Rock River {105521}{105685}Dywizja P�nocy zbli�a si� do mostu |na spotkanie poci�g�w {116690}{116775}'Ten most nie jest wystarczaj�co spalony |�eby ci� zatrzyma�, {116846}{116973}...a moi ludzie przejd� rzek� w br�d.' {125928}{126011}Bohater dnia. {130220}{130318}'Czy to tw�j mundur?' {130487}{130642}'Musia�em go za�o�y� �eby przej�� przez nasze linie.' {130665}{130749}'Zdejmij go!' {132685}{132785}'Zapiszcie porucznika.' {132956}{133032}'Zaj�cie?' {133082}{133162}'�o�nierz.' {134976}{135031}KONIEC {135045}{135143} T�umaczy� elv@op.pl {135172}{135321}Odwied� www.NAPiSY.info
masza42