//------------------------------------------------------------------------------
// Created with Sublime - http://software.supramotion.de
// Project: 'zeitgeist mf trailer subs.sma' Date: 2010-10-28
$TapeOffset = false
//$SMPTEFormat = 29.97
//$ScalingMode = Off
//$PaletteColor01 = 255,0,0
//$PaletteColor02 = 0,0,0
//$PaletteColor03 = 0,0,255
//$PaletteColor04 = 255,255,255
//$PaletteColor05 = 243,182,221
//$PaletteColor06 = 169,222,227
//$PaletteColor07 = 167,233,186
//$PaletteColor08 = 225,234,0
//$PaletteColor09 = 255,0,225
//$PaletteColor10 = 254,122,0
//$PaletteColor11 = 169,0,240
//$PaletteColor12 = 0,237,126
//$PaletteColor13 = 18,0,135
//$PaletteColor14 = 169,98,171
//$PaletteColor15 = 136,175,98
//$PaletteColor16 = 139,31,55
// >>>> 'Default':
//$StyleName = Default
$FontName = Arial
$FontSize = 26
$Bold = false
$Italic = false
$Underlined = false
$HorzAlign = Center
$VertAlign = Bottom
$XOffset = 0
$YOffset = 0
//$HorzSpacing = 0
//$VertSpacing = 0
$ColorIndex1 = 7
$ColorIndex2 = 1
$ColorIndex3 = 14
$ColorIndex4 = 3
$TextContrast = 15
$Outline1Contrast = 15
$Outline2Contrast = 15
$BackgroundContrast = 0
$FadeIn = 0
$FadeOut = 0
$ForceDisplay = false
00:00:00:00,00:00:00:00,1|00:00:02,000 --> 00:00:07,000|...zamieszki wybuchły w związku z planowanym przez rząd uchylaniem się od spłacania zadłużenia...
00:00:07:06,00:00:10:00,...stopa bezrobocia|nieustannie rośnie
00:00:10:00,00:00:15:00,i nadal musi rosnąć. ponieważ mamy|tę olbrzymią nadprodukcję dóbr...
00:00:15:06,00:00:17:21,...to wszystko są pożyczone pieniądze,|które spłacać będą nasze dzieci ...
00:00:17:21,00:00:20:20,...a ten dług banków został|zaciągnięty w innych krajach...
00:00:21:05,00:00:25:29,...P-I-E-N-I-Ą-D-Z-E, w formie|dogodnej pożyczki osobistej...
00:00:26:05,00:00:28:29,...stwórz papierosy, które będą|miały zachęcający smak, a wtedy ja ...
00:00:29:29,00:00:31:14,...czy jesteś|sexy?...
00:00:31:29,00:00:34:29,...USA planuje|zbombardować Iran...
00:00:35:29,00:00:37:23,..sankcjonowały terrorystyczne|ataki na Irak...
00:00:37:29,00:00:39:29,...jest "siła" i|jest "siła armii"...
00:00:45:29,00:00:49:11,Współczesna psychologia zawiera|pewien termin, który prawdopodobnie
00:00:49:11,00:00:51:29,jest najczęściej używanym|określeniem w psychologii.
00:00:52:10,00:00:54:28,Jest to słowo|"nieprzystosowany"
00:00:56:07,00:00:57:28,Nieprzystosowany.
00:00:58:28,00:01:04:28,Chciałbym wam dziś powiedzieć,|że są takie rzeczy w naszym społeczeństwie
00:01:04:28,00:01:07:28,i na tym|świecie,
00:01:07:28,00:01:10:28,do których dumny jestem|być nieprzystosowanym.
00:01:11:28,00:01:15:10,I apeluję do wszystkich ludzi dobrej woli,|by byli nieprzystosowani
00:01:15:10,00:01:18:28,do tych rzeczy, dopóki nie|powstanie dobre społeczeństwo.
00:01:21:19,00:01:25:10,Wiecie, tak naprawdę|ekonomiści wcale nie są ekonomistami,
00:01:25:10,00:01:27:27,są siewcami propagandy|wartości pieniądza.
00:01:29:03,00:01:31:03,Obecny system jest|bardziej marnotrawny,
00:01:31:03,00:01:34:27,niź wszystkie inne systemy|w historii naszej planety.
00:01:35:06,00:01:38:18,Więc w rzeczywistości nie mamy tu|do czynienia z ekonomicznym systemem,
00:01:38:18,00:01:42:03,ale, powiedziałbym nawet,|z anty-ekonomicznym systemem.
00:01:42:12,00:01:47:18,Problemem jest w gruncie rzeczy|finansowy system obrotu pieniędzmi.
00:01:47:27,00:01:52:09,Jest to schorzenie systemu,|które może być śmiertelne w skutkach.
00:01:53:06,00:01:56:12,Według panujących dziś przekonań:|ratowanie życia,
00:01:56:12,00:01:58:16,przywracanie|planecie równowagi,
00:01:58:17,00:02:01:12,sprawiedliwość, pokój,|itp - nie przynoszą zysków.
00:02:02:05,00:02:06:08,Choroby są podporą medycyny,|utrzymują lekarzy i szpitale.
00:02:06:14,00:02:09:26,Gdybyśmy byli w stanie|całkowicie wyeliminować większość chorób,
00:02:09:26,00:02:12:26,wyeliminowalibyśmy także|związanie z nimi profesje.
00:02:13:05,00:02:15:26,Trzeba tworzyć problemy,|by generować zysk.
00:02:16:11,00:02:18:05,Przestępczość|naprawdę napędza biznes.
00:02:18:11,00:02:22:05,W więzieniach USA znajduje|się obecnie około 2 mln ludzi;
00:02:22:05,00:02:25:05,wielu z nich przebywa w placówkach|prowadzonych przez prywatne korporacje.
00:02:25:05,00:02:29:26,Wartość ich akcji na Wall Street|zależna jest od liczby ich więźniów.
00:02:30:07,00:02:34:25,Jest to jednak odzwierciedlenie kultury,|w której żyjemy i którą wszyscy
00:02:34:25,00:02:37:04,w większym lub mniejszym|stopniu wspieramy.
00:02:37:10,00:02:39:27,Myślę, że największą|barierą są wartości,
00:02:39:28,00:02:42:25,które wpaja się ludziom po to,|by podtrzymywali system.
00:02:43:01,00:02:47:19,Na poziomie społecznej organizacji życia nie jest|to program genetyczny, czy też genetyczny defekt,
00:02:47:19,00:02:49:25,To zaburzenie|systemu wartości.
00:02:50:16,00:02:53:04,Musimy zrozumieć, że kultura|intelektualna społeczeństwa
00:02:53:04,00:02:57:25,w rzeczywistości jest odzwierciedleniem interesów władzy,|jej głównego obszaru zainteresowań.
00:02:58:25,00:03:01:25,W przeszłości, praz|prawie całą historię ludzkości
00:03:01:25,00:03:04:10,głównym zagrożeniem dla|człowieka była natura.
00:03:04:15,00:03:06:24,Dziś to kultura jest|największym zagrożeniem.
00:03:07:09,00:03:10:24,Przemoc związana z|rozwarstwieniem społecznym
00:03:10:24,00:03:13:24,nie tylko zabiła więcej|ludzi niż przemoc behawioralna,
00:03:13:24,00:03:18:12,ale jest też główną|przyczyną przemocy behawioralnej.
00:03:18:18,00:03:21:09,Niektórzy moi koledzy|z Harvardu sugerują,
00:03:21:09,00:03:24:08,że nierówność "zanieczyszcza"|społeczeństwo,
00:03:24:09,00:03:28:00,ponieważ wpływa na|prawie wszystkie jednostki.
00:03:28:15,00:03:31:18,System immunologiczny nie|umie rozpoznać raka inwazyjnego,
00:03:31:18,00:03:35:09,opanowuje on więc całe ciało i|doprowadza organizm do ruiny.
00:03:35:15,00:03:39:00,I teraz właśnie jesteśmy w tej|spazmatycznej fazie wyniszczenia.
00:03:39:05,00:03:43:23,Dlatego też system musi zostać poprawiony.|Drukowanie pieniędzy i dawanie ich bankom nic nie da.
00:03:43:23,00:03:45:23,To nie rozwiąże|naszego problemu.
00:03:46:02,00:03:48:23,Na każdym szczeblu|organizacji i struktury
00:03:48:23,00:03:53:17,życie przechodzi kryzys,|napotyka wyzwania, niszczeje, upada.
00:03:53:23,00:03:56:14,Obecne problemy|będą trwać nadal,
00:03:56:14,00:03:58:23,nie pozbędziemy się ich|wewnątrz systemu monetarnego.
00:03:58:29,00:04:03:23,To pewne, że stoimy u progu|wielkiej przemiany ludzkiego życia,
00:04:03:29,00:04:07:11,że mamy do czynienia|z fundamentalną zmianą
00:04:07:11,00:04:09:29,życia jakie znaliśmy|przez ostatnie stulecie.
00:04:10:04,00:04:14:22,Musi istnieć związek pomiędzy gospodarką,|a zasobami naszej planety.
00:04:14:28,00:04:16:22,jako zasoby|zaś traktujemy
00:04:16:22,00:04:20:07,wszystkie zwierzęta i rośliny,|czyste oceany i tym podobne.
00:04:21:19,00:04:27:04,System monetarny nie odpuści,|dopóki nie zabije ostatniego człowieka.
00:04:29:07,00:04:33:22,Elita zrobi wszystko co w jej mocy,|by zostać u władzy
00:04:33:22,00:04:35:22,i musimy o|tym pamiętać.
00:04:36:04,00:04:38:17,Użyją wojska,|marynarki, kłamstw
00:04:38:18,00:04:42:07,i wszystkiego co|pozwoli im utrzymać władzę.
00:04:42:13,00:04:44:22,Nie zamierzają|się poddać,
00:04:44:22,00:04:48:21,ponieważ nie znają żadnego innego systemu,|który mógłby utrzymywać takich jak oni.
00:04:57:21,00:05:02:21,Styczeń|2011
00:05:09:21,00:05:14:21,Premiera równocześnie w|60 krajach / 20 językach
00:00:00:00,00:00:00:00,Zeitgeist: Moving|Forward (Idąc Naprzód)
00:05:38:29,00:05:41:15,Okres Przejścia|się rozpoczyna
//<<<< 'Default'
dano28