wyniki leczenia NPR w irlandzkiej praktyce - art po angielsku.pdf

(88 KB) Pobierz
452884092 UNPDF
ORIGINAL RESEARCH
Outcomes From Treatment of Infertility With
Natural Procreative Technology in an Irish General
Practice
Joseph B. Stanford, MD, MSPH, Tracey A. Parnell, MD, and Phil C. Boyle, MB
Objectives: We evaluated outcomes in couples treated for infertility with natural procreative technology
(NaProTechnology, NPT), a systematic medical approach for optimizing physiologic conditions for con-
ception in vivo, from an Irish general practice.
Methods: All couples receiving treatment from 2 NPT-trained family physicians between February
1998 and January 2002 were studied. The main outcome was live birth, and secondary outcomes in-
cluded conceptions and multiple births. Crude proportions and adjusted life-table proportions were
calculated per 100 couples.
Results: A total of 1239 couples had an initial consult for NPT, of which 1072 had been trying for at
least a year to conceive and initiated treatment. The average female age was 35.8 years, the mean dura-
tion of attempting to conceive was 5.6 years, 24% had a prior birth, and 33% had previously attempted
treatment with assisted reproductive technology (ART). All couples were taught to identify the fertile
days of the menstrual cycle with the Creighton Model FertilityCare System, and most received additional
medical treatment, including clomiphene (75%). In life-table analysis, the cumulative proportion of first
live births for those completing up to 24 months of NPT treatment was 52.8 per 100 couples. The crude
proportion was 25.5. Younger couples and couples without previous ART attempts had higher rates of
live birth. Among live births, there were 4.6% twin births.
Conclusion: NPT provided by trained general practitioners had live birth rates comparable to cohort
studies of more invasive treatments, including ART. Further studies are warranted to compare NPT di-
rectly to other treatments. (J Am Board Fam Med 2008;21:375–384.)
Infertility is a common problem; one in every 7
couples hoping to have a baby experiences difficul-
ties achieving or maintaining pregnancy serious
enough to seek medical intervention. 1 Infertility is
a chronic problem that involves both women and
men, has major psychosocial ramifications, and
usually requires addressing multiple issues, includ-
ing comorbid medical conditions and lifestyle, all
key elements of primary care practice. However,
treatments for infertility are largely provided by
physicians trained in subspecialties, including arti-
ficial insemination, ovulation induction, and hor-
monal support of the menstrual cycle. 1,2 The in-
creasing shift of treatment toward assisted
reproductive technologies (ART), including in
vitro fertilization and intracytoplasmic sperm injec-
tion, has removed infertility treatment further from
the realm of the generalist or family physician. 1,3
ART is expensive, invasive, and involves some
risk to women. These include risks of the medical
and surgical procedures to retrieve oocytes, 4 in-
cluding ovarian hyperstimulation syndrome. 5
There are also concerns about short- and long-
term outcomes for the offspring. 6–9 The most
prominent concerns relate to the incidence of mul-
tiple pregnancies with ART treatment and the sub-
This article was externally peer reviewed.
Submitted 30 October 2007; revised 11 April 2008; ac-
cepted 15 April 2008.
From the Department of Family and Preventive Medi-
cine, University of Utah, Salt Lake City (JBS); the Depart-
ment of Family Medicine, University of British Columbia,
Vancouver, Canada (TAP); the Galway Clinic, Ireland
(PCB); and the International Institute of Restorative Repro-
ductive Medicine, London, United Kingdom (JBS, TAP,
PCB).
Funding: none.
Prior presentation: Portions of this work have been pre-
sented at the North American Primary Care Research Con-
ference, Vancouver, Canada, 21 October 2007.
Conflict of interest: none declared.
Corresponding author: Dr. Joseph B. Stanford, MD,
MSPH, University of Utah, Department of Family and
Preventive Medicine, 375 Chipeta Way, Suite A, Salt Lake
City, UT 84108 (E-mail: joseph.stanford@utah.edu).
doi: 10.3122/jabfm.2008.05.070239
Treatment of Infertility with Natural Procreative Technology 375
452884092.002.png 452884092.003.png
 
sequent perinatal complications, including low
birth weight and prematurity. 10 –12 Increasing the
availability of integrated primary methods for in-
fertility treatment that can be effectively provided
by a trained generalist physician with low risk to
women and offspring would potentially improve
access to care for couples dealing with infertility.
Natural procreative technology (NaProTech-
nology, NPT) is an integrated and systematic ap-
proach to infertility that is suitable for primary care
settings. It is based on a detailed study of events
that occur during ovulation and throughout the
menstrual cycle. 13,14 Abnormalities of the repro-
ductive cycle are identified and corrected to the
extent possible. 15–18 Patients receive thorough ed-
ucation about their fertility and are taught to mon-
itor biomarkers of their own fertility cycles. In the
process, they become equal partners in their own
evaluation and treatment.
A standardized NPT investigation usually re-
sults in the diagnosis of one or more abnormalities
of reproductive function that are associated with
infertility. Abnormalities commonly identified in-
clude decreased production of estrogenic cervical
mucus, intermenstrual bleeding or spotting, short
or variable luteal phases, and suboptimal levels of
the ovarian hormones estrogen and progesterone. 19
The physician trained in NPT then determines a
course of treatment that aims to correct the under-
lying abnormality, with the goal of optimizing
physiologic conditions for conception in vivo.
Common interventions include induction or stim-
ulation of ovulation 20 ; medications to enhance cer-
vical mucus production, including vitamin B6,
guaifenesin, or one of several antibiotics 21,22 ; and
hormonal supplementation in the luteal phase. 23
Doses of all medications are adjusted according to
the response of biomarkers and serum levels of
estrogen and progesterone measured in the midlu-
teal phase. 13,17 Concurrently, couples use their
awareness of ovulation biomarkers to time acts of
intercourse to maximize chances of conception. 24
Ongoing evaluation and support during pregnancy
often includes supplementation with human-iden-
tical progesterone, based on periodic measurement
of progesterone levels, in an effort to reduce the
risk of adverse pregnancy outcomes. 25–28
Outcomes for NPT have been published previ-
ously for a cohort of infertility patients in a spe-
cialty practice at its place of development (Creigh-
ton University). 29 This study was undertaken to
assess the outcomes of NPT as applied by trained
generalist physicians in Galway, Ireland. Although
NPT has been developed with both medical and
surgical protocols, this study evaluates the medical
protocols. We focused on the clinically relevant
outcomes of live birth and multiple births.
Methods
During the study period, the clinic was a single
physician office, with the exception of January 2000
to August 2001, when a second physician was prac-
ticing in the same office. The 2 physicians were
licensed family physicians in Ireland who had re-
ceived additional training in NPT through Creigh-
ton University (Omaha, Nebraska) and had suc-
cessfully passed all evaluations and examinations of
the NPT continuing medical education course.
The clinic primarily focuses on providing women’s
health services.
Data for the NPT treatment cohort were col-
lected from patients during their initial assessment
visit and at subsequent follow-up visits and re-
corded in the routine medical record for the prac-
tice. Data from routine follow-up telephone con-
tacts were also included in the medical records.
The relevant data for this study were abstracted
from medical records and entered into a comput-
erized database, with manual verification of all en-
tered data.
Patients were primarily self-referred couples ex-
periencing difficulty conceiving and achieving a live
birth. All patients from Ireland who presented be-
tween February 1998 and January 2002 (inclusive)
and who proceeded beyond the initial explanatory
consultation were eligible for inclusion in this
study. Patients who had previously attempted ART
(including in vitro fertilization and intracytoplas-
mic sperm injection) were also included. A few
patients were advised after the initial consultation
that they were not eligible for NPT, mostly be-
cause of azoospermia or menopause; these patients
were not included in this analysis. We also excluded
patients that had been trying for less than a year or
who did not continue with the evaluation that was
recommended at the initial consultation.
The NPT infertility treatment implemented in
this clinic is a systematic multilevel investigation
and treatment program. 13 It begins with an initial
consultation in which reproductive physiology and
the various stages of NPT investigation and treat-
376
JABFM
September–October 2008 Vol. 21 No. 5
http://www.jabfm.org
ment are explained in detail to patients. They next
learn specialized fertility tracking of daily observa-
tions of vaginal discharge biomarkers (bleeding and
cervical fluid), according to the Creighton Model
FertilityCare System. 15,16,30 After patients gained
competence in fertility tracking (no earlier than the
second month), timed blood samples were taken
with respect to the estimated time of ovulation as
prospectively identified by the woman’s own fertil-
ity chart. 13,31 Reproductive hormones, including
estradiol and progesterone, were measured and in-
terpreted in the context of the woman’s fertility
tracking chart. Medications to correct identified
hormonal abnormalities were prescribed after the
completion of these investigations, usually in the
fourth month. The goal was to optimize physio-
logic conditions for natural conception in each
menstrual cycle, including mucus discharge quality,
luteal hormone levels, ovulation, and the timing of
intercourse. It often takes several cycles of treat-
ment to reach optimal physiologic conditions.
Once reached, there may still be some suboptimal
cycles mixed with the optimal ones; for example, a
cycle where intercourse does not occur during the
fertile time. In addition, some patients conceive
and subsequently experience a spontaneous abor-
tion, after which they continue in the treatment
program. Patients were advised that a total of up to
24 months may be required to complete an ade-
quate trial of NPT to achieve pregnancy leading to
a live birth. Evaluation and treatment of the male
partner also took place during this time, as indi-
cated. Hormonal assessment and support contin-
ued through pregnancy, as indicated. 25 Although
specialized NPT surgical treatment may also form
part of the NPT program, it was not available in
this clinic in this time frame. A more detailed dis-
cussion of the NPT approach to infertility is avail-
able elsewhere. 13,19,32
Per-cycle pregnancy rates are not an appropriate
outcome to assess for NPT because of the longitu-
dinal and incremental nature of the NPT treatment
program. 33,34 Therefore, we chose a cohort ap-
proach with the couple, rather than the cycle, as the
unit of analysis. The main analyses for this study
were the cumulative proportion of couples experi-
encing a first live birth during discrete time periods
after the beginning of treatment. For comparability
with other reports of infertility outcomes, we as-
signed the time of this outcome as the time of
conception leading to first live birth. 35 Secondarily,
we also analyzed the cumulative proportion of first
conceptions and cumulative proportion of with-
drawals. Life-table analysis was used to adjust for
couples withdrawing from treatment, or that com-
pleted 24 months of NPT treatment without preg-
nancy. Among the live births, we analyzed the pro-
portion of multiple births. Secondarily, we
analyzed the proportion with low birth weight and
prematurity.
The study protocol was reviewed and approved
by the Linacre Centre for Health care Ethics in
London, and the Institutional Review Board for
Human Subjects at the University of Utah. Because
data were abstracted from usual clinical data
sources and patient anonymity was maintained,
there was no requirement for written informed
consent of participants.
Results
A total of 1239 couples obtained an initial consult
for NPT during the study period. Of these, 167
couples were excluded because they had tried for
less than a year to conceive or because they did not
continue evaluation beyond the initial consultation.
The final study cohort consisted of 1072 couples
that began treatment between February 1998 and
January 2002 (inclusive), with subsequent outcomes
followed through February 1, 2008. The women
were, on average, 35.8 years old (range, 25 to 48
years), and nearly all were white. One third (33%)
had previously attempted ART treatment. The
mean length of time that couples had attempted to
conceive before NPT treatment was 5.6 years
(range, 1 to 20 years). Approximately one fourth
(24%) of couples had a previous live birth. As
shown in Table 1, the 364 couples who ultimately
conceived with NPT treatment were slightly
younger (mean age, 34.8 years); had not been at-
tempting conception as long (mean duration, 4.8
years); were likely to have had a previous birth
(30%); and less likely to have attempted ART treat-
ment (21%).
In addition to teaching women to track their
fertility biomarkers with the Creighton Model in-
struction, the most common diagnoses given to
couples before and after NPT evaluation are shown
in Table 2. Through NPT evaluation, more than
half of the couples had suboptimal serum levels of
progesterone and estradiol during the luteal phase.
Approximately one fourth had limited cervical mu-
cus and 10% had polycystic ovarian syndrome.
doi: 10.3122/jabfm.2008.05.070239
Treatment of Infertility with Natural Procreative Technology 377
Table 1. Characteristics of Couples Beginning Treatment with Natural Procreative Technology, by Subsequent
Conception Status
Patient Characteristic
All
Eligible Couples*
NPT Treatment,
Conceived
NPT Treatment,
Did Not Conceive
Total (n)
1072
364
708
Woman’s age (mean years
range
)
35.8 (25–48)
34.8 (25–45)
36.4 (26–48)
Prior years attempting to conceive (mean
5.6 (1–20)
4.8 (1–17)
6.1 (1–20)
range
)
Had previous live birth (percent yes)
24
30
20
Received previous ART
(percent yes)
33
21
39
*One hundred sixty-seven couples were not eligible because they had been trying for less than 1 year or because they did not complete
the evaluation after the initial consultation.
Number of couples in each category. Age was available for all women. For previous years attempting to conceive, 30 (2.8%) had
missing data; for previous births, 30 (2.8%) had missing data; for previous ART, 20 (1.9%) had missing data.
Assisted reproductive technology (ART) includes in vitro fertilization with or without intracytoplasmic sperm injection.
The most common treatments given to women
included clomiphene (75.3%), support of luteal
hormonal production with human chorionic go-
nadotropin (67%) or progesterone (18%), and
medications to enhance cervical mucus production
(71%). Fifty-four women (5%) conceived without
medical intervention, using only Creighton Model
fertility charting and optimally timed intercourse.
There were 354 clinically recognized concep-
tions within 24 months after starting NPT treat-
ment, with cumulative crude proportions of live
births of 19.1 per 100 couples up to 12 months, and
25.5 up to 24 months, as shown in Table 3. Adjust-
ing for withdrawals from treatment and continuing
treatment at the end of study follow-up, the cumu-
lative proportion of first live births was 27.1 up to
12 months, and 52.8 at 24 months. The propor-
tions with any conception (regardless of its out-
come) were higher: 25.9 crude and 35.5 adjusted at
12 months, and 33.0 crude and 64.8 adjusted at 24
months. Of conceptions within 2 years leading to a
live birth, 75% (205 of 273) occurred within 12
months and 93% (255 of 273) occurred within 18
months.
Several couple characteristics were associated
with the probability of live birth, as shown in Table
4. The cumulative proportion of live births de-
clined with increasing age of the woman. For
women under 30, the crude proportion of live birth
after 24 months was 33.7. For women over 40 the
crude proportion was 13.9. The cumulative crude
proportion of live birth also declined with increas-
ing previous attempts to conceive (36.6 for previous
time of 1 to 3 years; 11.9 for previous time more
than 9 years), and with the number of previous
ART attempts (30.8 for none, and 10.3 for 3 or
Table 2. Common Diagnoses of Couples Receiving Treatment Before and After Evaluation with Natural Procreative
Technology*
Diagnostic Category
Before NPT Evaluation
(n
%
)
After NPT Evaluation
(n
%
)
Unexplained infertility
506 (47.2)
5 (0.5)
Unexplained recurrent miscarriage
124 (11.6)
2 (0.2)
Anovulation
31 (2.9)
36 (3.4)
Polycystic ovarian syndrome
68 (6.3)
110 (10.3)
Endometriosis
209 (19.5)
208 (24.6)
Male factor
115 (10.7)
146 (13.6)
Limited cervical mucus
12 (1.1)
276 (25.7)
Suboptimal luteal progesterone
99 (9.2)
923 (86.1)
Suboptimal luteal estrogen
2 (0.2)
676 (63.1)
*This table is based on the 1072 couples that initiated evaluation. Diagnostic categories sum to more than 100% because couples could
have more than one diagnosis (other than unexplained).
378
JABFM
September–October 2008 Vol. 21 No. 5
http://www.jabfm.org
452884092.004.png
Table 3. Cumulative Outcomes per 100 Couples by Time Completed in Natural Procreative Technology Evaluation
and Treatment
Cumulative
Withdrawals
from
NPT (n
“proportion”)
Conceptions
Live Births*
Time Interval
(months)
Starting
at Time
Interval
(n)
Cumulative
Conceptions
(n)
Crude
Proportion
Adjusted
Proportion
Starting at
Time
Interval
(n)
Cumulative
Live Births
(n)
Crude
Proportion
Adjusted
Proportion
0–3
105 (9.8)
1072
75
7.0
7.3
1072
55
5.1
5.4
4–6
233 (21.7)
892
152
14.2
15.9
895
111
10.4
11.8
7–12
478 (44.6)
687
278
25.9
35.5
694
205
19.1
27.1
13–18
624 (58.2)
316
326
30.4
48.5
337
255
23.8
41.8
19–24
672 (62.7)
122
354
33.0
64.8
132
273
25.5
52.8
25–36
46
364
56
286
*Live births are assigned the time interval when the conception occurred rather than when the birth occurred.
Adjusted by life-table analysis, where withdrawal or continuing treatment at the end of study follow-up are censoring events.
Proportions are not calculated beyond 24 months.
more). Women with a previous birth had a higher
cumulative crude proportion of live birth (35.8)
than those without (23.1). The adjusted propor-
tions confirm the same trends but should not be
considered reliable as precise estimates because
most of the subgroup life table analyses involve
small numbers of women continuing treatment un-
til 24 months (ie, fewer than 25 women).
Among all live births observed, there were 13
twin births (4.6%) and no higher order births. At
least 88% of all births were to term and did not
have low birth weight (Table 5). None of the pa-
Table 4. Live Births per 100 Couples at 24 months of Natural Procreative Technology Treatment by Characteristics
of Couples Beginning Treatment
Couple Category
Couples (n) Live Births (n) Crude Proportion Adjusted Proportion*
All couples
1072
273
25.5
52.8
Woman’s age (years)
30
86
29
33.7
59.1
30–35
412
134
32.5
58.6
35–40
423
89
21.0
46.1
40
151
21
13.9
50.9
Time spent attempting to conceive (years)
1–3
246
90
36.6
66.0
3–6
468
129
27.6
55.4
6–9
210
39
18.6
44.9
9
118
14
11.9
42.8
Previous live birth
Yes
257
92
35.8
73.9
No
785
181
23.1
48.5
Previous ART attempts (n)
0
702
216
30.8
61.5
1
128
29
22.7
41.9
2
125
18
14.4
34.9
3
97
10
10.3
19.8
*Adjusted by life-table analysis, where withdrawal or continuing treatment at the end of study follow-up are censoring events. Adjusted
proportions should be interpreted with caution because of small numbers in subgroups.
Assisted Reproductive Technology (ART) includes in vitro fertilization (IVF) with or without intracytoplasmic sperm injection
(ICSI).
doi: 10.3122/jabfm.2008.05.070239
Treatment of Infertility with Natural Procreative Technology 379
452884092.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin