kod znakowania krwi i ich składników.pdf

Kod znakowania krwi i jej składników

w placówkach publicznej słuŜby krwi zgodny

ze standardem ISBT 128

Warszawa, 2009 r.

Strona 1 z 134

Szanowni Państwo,

Konieczność ustanowienia odpowiedniego systemu zapewniającego identyfikację krwi

i jej składników określa Dyrektywa 2002/98/EC. System ten musi jednoznacznie identyfikować

kaŜdą niepowtarzalną donację i rodzaj składnika krwi. Wysoce poŜądanym jest by taka

identyfikacja była moŜliwa nie tylko w kraju wytwórcy, ale teŜ w krajach Wspólnoty

Europejskiej.

Międzynarodowy Standard ISBT 128 określa sposób identyfikacji, etykietowania krwi

i jej składników, a takŜe ludzkich tkanek i narządów. System ten został opracowany przez

Międzynarodowe Towarzystwo Przetaczania Krwi (ISBT) w 1994 roku i zatwierdzony przez

American Association of Blood Banks (AABB), European Blood Aliance (EBA), Food

and Drug Administration (FDA) i European Plasma Fractionators Association (EPFA).

Standard ISBT 128 jest zarządzany przez International Council for Commonality in Blood

Bank Automation (ICCBBA) w USA.

WdroŜenie systemu identyfikacji i etykietowania krwi i jej składników zgodnego

ze standardem ISBT 128 wnosi nową, jakość do funkcjonowania słuŜby krwi. Do największych

zalet implementacji standardu ISBT 128 naleŜą:

- unifikacja nazw składników krwi oraz algorytmów ich produkcji,

- dostępność na etykiecie do wszystkich istotnych informacji o składniku krwi i moŜliwość ich

automatycznego odczytania i przetwarzania, niezaleŜnie od uŜywanego języka, czy systemu

komputerowego,

- umoŜliwienie automatycznego przetwarzania danych o składnikach krwi otrzymanych

z innych niŜ macierzysta placówek słuŜby krwi, w tym takŜe z zagranicznych stosujących

standard ISBT 128,

- znaczne ułatwienie w gromadzeniu i przetwarzaniu danych statystycznych w skali całego

kraju.

Decyzja o wprowadzeniu standardu ISBT 128 w polskiej słuŜbie krwi zapadła w 2006

roku. W tym teŜ roku polska słuŜba krwi została zarejestrowana w ICCBBA. Polska wersja

standardu ISBT 128 została opracowana przez Zespół do spraw opracowania zasad

i harmonogramu wprowadzenia międzynarodowego kodu znakowania krwi i jej składników

w placówkach publicznej słuŜby krwi w składzie:

doc. dr hab. Jolanta Korsak – zastępca przewodniczącego

dr n. med. Mateusz Kuczabski

Beata Uszyńska-KałuŜa

Strona 2 z 134

Paweł Wojtylak

Jolanta Fiołek

Emilia Przybylska

Dorota Śniegórska

Radojewski Leszek

Marcin Szmecht

Dariusz Średziński

Andrzej Falger

Jacek Południak

Pragnę złoŜyć wyrazy uznania wszystkim członkom Zespołu za ogromny wkład pracy

włoŜony w to opracowanie i podziękować za miłą i efektywną współpracę.

Piotr Radziwon

Przewodniczący Zespołu

Strona 3 z 134

Spis treści

1. Wprowadzenie

2. Wzór etykiety

2.1. Lewy górny kwadrat

2.2. Prawy górny kwadrat

2.3. Lewy dolny kwadrat

2.4. Prawy dolny kwadrat

3. Opis składnika krwi

3.1. Klasy składników krwi

3.2. Modyfikatory

3.3. Atrybuty

3.4. Typ dawcy i donacji

3.5. Podziały składników krwi

4. Zasady tworzenia słownika składników krwi

5. Słownik składników krwi

Strona 4 z 134

1. Wprowadzenie

Pod koniec lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku w polskiej słuŜbie krwi

wprowadzono jednolity system numeracji składników krwi. System ten identyfikował

placówkę słuŜby krwi i kolejną donację pobraną w danej placówce. Numer był

niepowtarzalny i jest kontynuowany do dnia dzisiejszego.

System ten ujednolicił identyfikację krwi i jej składników w naszym kraju, jednak

w bardzo wąskim zakresie. Liczba informacji zawartych na etykiecie oraz skomplikowanie

dzisiejszych procedur preparatyki krwi wymuszają wprowadzenie nowego, znacznie

szerszego systemu znakowania krwi i jej składników.

W dzisiejszym świecie pełnym programów zwalczania skutków katastrof,

międzynarodowych misji wojskowych krew pozyskana i rozdzielona na składniki

w jednym kraju moŜe być klinicznie wykorzystana w innym. Rzeczą oczywistą stało się,

aby najwaŜniejsze informacje takie jak grupa krwi, data waŜności i rodzaj składnika krwi

były precyzyjnie zrozumiałe przez personel medyczny dokonujący przetoczeń. Mając

na uwadze bezpieczeństwo stosowania krwi i jej składników oraz przejrzystość

wykorzystywanych informacji istotne stało się równieŜ, aby dane były łatwe

do automatycznego odczytania i przetwarzania przez system komputerowy. Nowy system

znakowania krwi i jej składników musi, więc być zgodny ze standardem

międzynarodowym.

Wprowadzany Standard ISBT 128 oparty jest na kodzie 128. Opisuje on sposób

zapisywania i przetwarzania informacji krytycznych takich, jak min.: numer

identyfikacyjny donacji, grupa krwi, opis składnika krwi, data waŜności. Określa

on równieŜ kształt i strukturę etykiety oraz kod zapisu informacji. Stosowanie standardu

ISBT 128 w pełnym zakresie pozwala równieŜ na kodowanie i informacji sposoby

wytwarzania składników krwi określone medycznymi zasadami obowiązującymi

w placówkach publicznej słuŜby krwi.

2. Wzór etykiety.

Standardowo etykieta na składnikach krwi podzielona jest na cztery kwadraty

o równych wymiarach 5,08 x 5,08 cm, w których znajdują się kody paskowe. Wymiar całej

etykiety wynosi 10,16 x 10,16 cm. Kody paskowe bez względu na miejsce otrzymania

składnika krwi i jego rodzaj powinny być umieszczone zawsze w tym samym miejscu.

Strona 5 z 134

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: