EULA.rtf

LICENCE TO USE THE MULTIMEDIA PRODUCT

JELEN MULTIMÁDIÁS TERMÉK FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEI

Kérjük, a játék („Multimediás termék”) telepítése előtt gondosan olvassa át ezt a szerződést.

Ez a szerződés megállapodás Ön (a Felhasználó) és az Ubisoft Entertainment és/vagy licensztulajdonosai és/vagy kedvezményezettjei („Ubisoft”) amely a Felhasználó számára nem kizárólagos és át nem ruházható jogokat biztosít a Multimédiás termék használatához.

A szerződés minden országban érvényes a következők kivételével: Amerikai Egyesült államok, Kanada, Franciaország, Németország, Spanyolország, Olaszország, Hollandia, Dánia, Norvégia, Svédország, Finnország és az Egyesült Királyság.

A Multimédiás termék telepítésekor a Felhasználó kötelezi magát a Szerződésben foglalt felhasználási feltételek tiszteletben tartására.

1-     A szerződés

Az Ubisoft a Felhasználó számára nem exkluzív és át nem ruházható jogokat biztosít a Multimédiás termék használatához, de valamennyi jog birtokosa marad a termékkel kapcsolatban.

A szerződésben külön meg nem említett jogok az Ubisoft birtokában maradnak.

A Multimédiás terméket a Felhasználó magáncélra licenszeli, és nem megvásárolja.

A Szerződés semmilyen jogot vagy jogcímet nem ruház át a Multimédiás Termékkel kapcsolatban, és nem értelmezhető oly módon, hogy a  Multimédiás termék szellemi tulajdonjoga átruházásra kerül.

2-     A Multimédia termék tulajdonjoga

A Felhasználó elismeri, hogy valamennyi, a Multimédiás termékhez  és annak összetevőihez (különösen a Multimédiás termékben megtalálható címekhez, számítógépes kódokhoz, témákhoz, karakterekhez, karakternevekhez, történetszálakhoz, párbeszédekhez, helyszínekhez, koncepciókhoz, képekhez, fotókhoz, animációkhoz, videókhoz, zenékhez és szövegekhez) kapcsolódó jogok, a védjegyhez, jogdíjakhoz és szerzői jogokhoz fűződő jogok az Ubisoft birtokában vannak, és a francia jogszabályok, vagy más, a szellemi tulajdonra vonatkozó törvények, szerződések és nemzetközi megállapodások védelme alatt állnak.

3-     A Multimédiás termék felhasználása

A Felhasználó jogosult a Multimédiás termék felhasználására a mellékelt vagy a csomagoláson feltüntetett használati útmutató utasításainak betartása mellett.

A Szerződés szigorúan csak magánjellegű használatra vonatkozik.

Nem engedélyezettek a következők:

-          Másolat készítése a Multimédiás termékről,

-         A Multimédiás termék kereskedelmi célú felhasználása ,

-          A termék erkölcstelen vagy jogszabályba ütköző módon felhasználása,

-         A Multimédiás termék módosítása vagy abból származtatott termék létrehozása,

-         A Multimédiás termék átvitele telefonos hálózaton vagy bármilyen más elektronikus úton, kivéve az engedélyezett hálózatokon folytatott többjátékos játékok esetét,

-         Nem engedélyezett szintek és/vagy forgatókönyvek létrehozása vagy terjesztése,

-         A Multimédiás termékről átalakítása vagy részekre bontása.

A Felhasználó nem adhatja el, nem licenszelheti tovább és nem kölcsönözheti a Multimédiás terméket harmadik félnek.

A Felhasználó csak akkor adhatja tovább a Multimédiás terméket, ha a fogadó fél beleegyezik a Szerződésben foglalt felhasználási feltételek betartásába. Ebben az esetben a Felhasználó köteles a Multimédiás termék minden összetevőjét és teljes dokumentációját átadni. Köteles továbbá törölni számítógépéről a Multimédiás termék valamennyi másolatát. Ebben az esetben a Szerződés automatikusan azonnal hatállyal felbontottnak tekintendő.

4-     A Szerződés felbontása

A Szerződés a Multimédiás termék első használatakor lép életbe. Az Ubisoft automatikusan és figyelmeztetés nélkül felbontja, ha a Felhasználó megszegi a Szerződésben foglalt felhasználási feltételeket.

5-     Korlátozott garancia

Az Ubisoft a vásárlás időpontjától számított kilencven (90) napon át garantálja a Multimédiás termék eredeti vásárlójának, hogy a Multimédiás termék gyártási és anyaghibától mentes. A Multimédiás termék a megtekintett állapotban került eladásra, bármilyen kifejezett vagy közvetett garancia nélkül, és az Ubisoft nem tehető felelőssé semmilyen veszteségért vagy kárért, ami a termék használata miatt keletkezik. Az Ubisoft vállalja, hogy kilencven (90) napon belül vagy díjmentesen kicseréli a hibás Multimédiás terméket, feltéve, hogy Ön a vásárlás időpontjával ellátott vásárlási bizonylattal együtt visszajuttatja az üzletbe, ahol eredetileg megvásárolta, vagy, döntésétől függően díjmentesen kicseréli, illetve kijavítja a hibás Multimédiás terméket, amennyiben a postaköltséget előre rendezve, a vásárlás bizonylatával együtt elküldi a telephelyünkre. Ez a garancia nem vonatkozik a megszokott amortizációra, és érvénytelenné válik, ha bebizonyosodik, hogy a Multimédiás termék hibája helytelen használat, gondatlan használat, rossz bánásmód vagy hanyagság miatt következett be.

Ha felhív bennünket, kérjük, a lehető legrészletesebben tájékoztasson bennünket az Ön által tapasztalt hiba jellegével kapcsolatban, és előzetesen gyűjtse össze az alábbiakat:

-                     Az Ön számítógépét gyártó cég neve

-                     A processzor márkája és órajele

-                     A rendelkezésre álló RAM mennyisége

-                     Az Ön által használt Windows operációs rendszer verziószáma (amennyiben nem biztos benne, kattintson jobb egérgombbal a Sajátgép ikonra, és válassza a „Tulajdonságok” menüpontot)

-                     Az Ön gépében található videokártya, modem és hangkártya gyártójának neve és modellszáma.

A Felhasználó kifejezetten elismeri, hogy a Multimédiás terméket saját kockázatára használja.

A Multimédiás termék megtekintett állapotban került megvásárlásra. Valamennyi, a Multimédiás termék megjavításával és/vagy kijavításával kapcsolatban felmerült költség kizárólag a Felhasználót terheli.

Az Ubisoft a jogszabályok által engedélyezett mértékig elutasít minden, a Multimédiás termék piaci értékére, a Felhasználó elégedettségére, vagy a Multimédiás termék rendeltetésszerű használhatóságára vonatkozó garanciát.

A Felhasználó viseli a Multimédiás termék birtoklásából vagy használatából származó elmaradt nyereséget, elveszett adatot, hibákat és üzleti vagy egyéb információveszteséget érintő valamennyi kockázatot.

Mivel egyes jogrendszerek nem teszik lehetővé a fenti garancia-korlátozást, lehetséges, hogy a Felhasználóra nem vonatkozik.

6-     Felelősség

Az Ubisoft semmilyen körülmények között nem tehető felelőssé semmilyen közvetlen, következményes, véletlenszerű, különös, pótlólagos vagy más, a Multimédiás termék használatából vagy használhatatlanságából, birtoklásából vagy nem megfelelő működéséből fakadó kárért, abban az esetben sem, ha az Ubisoft tudomással bír ezen károk bekövetkezésének lehetőségéről.

Az Ubisoft különösen elhárít minden felelősséget a Multimédiás termék használatával kapcsolatban, ha azt a kézikönyvben és a csomagoláson feltüntetett óvintézkedésekkel ellentétesen használják.

Mivel egyes jogrendszerek nem teszik lehetővé a közvetlen vagy közvetett károkkal kapcsolatos felelősség alól való mentesítést, lehetséges, hogy a fenti mentesítés a Felhasználót nem érinti.

Ez a Multimédiás termék használatára vonatkozó Szerződés egyes jogokat biztosít a Felhasználó részére, de az adott állam jogrendszerétől függően egyéb jogok is megillethetik.

MICROSOFT DirectX 9.0c

KIEGÉSZÍTŐ VÉGFELHASZNÁLÓI LICENSZSZERZŐDÉS MICROSOFT SZOFTVERHEZ („Kiegészítő EULA”)

FONTOS: OLVASSA EL FIGYELMESEN – Ezekre a Microsoft Corporation („Microsoft”) Operációs rendszer-összetevőkre, beleértve bármilyen „online” vagy elektronikus dokumentációt („Operációs Rendszer-összetevők”) azon megállapodási feltételek vonatkoznak, amelynek keretében Ön az alábbiakban meghatározott, vonatkozó Microsoft Operációs Rendszer Terméket licenszeli (mindegyikre külön „Végfelhasználói Licenszszerződés” vagy „EULA”), a Kiegészítő EULÁ-val együtt. AZ OPERÁCIÓS RENDSZER-ÖSSZETEVŐK TELEPÍTÉSÉVEL, MÁSOLÁSÁVAL VAGY MÁS MÓDON TÖRTÉNŐ HASZNÁLATÁVAL ÖN ELISMERI, HOGY A VONATKOZÓ OPERÁCIÓS RENDSZER TERMÉK EULA ÉS A KIEGÉSZÍTŐ EULA FELTÉTELEI ÉRVÉNYESEK ÖNRE. AMENNYIBEN ÖN NEM ÉRT EGYET EZEKKEL A FELTÉTELEKKEL, NE TELEPÍTSE, MÁSOLJA VAGY HASZNÁLJA AZ OPERÁCIÓS RENDSZER-ÖSSZETEVŐKET.

MEGJEGYZÉS: AMENNYIBEN ÖN A NEM RENDELKEZIK MICROSOFT WINDOWS XP MEDIA CENTER EDITION, MICROSOFT WINDOWS 95, WINDOWS 98, WINDOWS NT 4.0 WINDOWS 2000 OPERÁCIÓS RENDSZEREK ÉRVÉNYESEN LICENSZELT VERZIÓJÁVAL VAGY KIADÁSÁVAL, VAGY OLYAN OPERÁCIÓS RENDSZERREL, AMELY EZEN OPERÁCIÓS RENDSZEREK UTÓDJA (mindegyik „Operációs Rendszer Termék”), ÖN NEM JOGOSULT TELEPÍTENI, MÁSOLNI VAGY MÁS MÓDON FELHASZNÁLNI AZ OPERÁCIÓS RENDSZER-ÖSSZETEVŐKET, ÉS NEM RENDELKEZIK A KIEGÉSZÍTŐ EULÁ-BÓL EREDŐ JOGOKKAL.

A Kiegészítő EULÁ-ban található, nagy betűvel jelölt kifejezések, amennyiben ez az EULA másként nem rendelkezik, a vonatkozó Operációs Rendszer Termék EULÁ-jában meghatározott jelentéssel bírnak.

Általános. A honlapon hozzáférhető Operációs Rendszer-összetevők egy vagy több Operációs Rendszer Termékhez használhatók fel. A vonatkozó Operációs Rendszer-összetevőket a Microsoft bocsátja az Ön rendelkezésére, hogy frissítse, kiegészítse, vagy kicserélje a vonatkozó Operációs Rendszer Termék meglévő funkcionalitását.

A Microsoft a vonatkozó Operációs Rendszer Termék EULÁ-jában foglalt feltételek (amelyek az alábbiakban foglalt kivételektől eltekintve beépültek a szövegbe), ezen Kiegészítő EULÁ-ban meghatározott feltételek, illetve az egyes Operációs Rendszer-összetevőkhöz esetlegesen kapcsolódó EULÁ-kban (valamennyi „Egyedi EULA”) foglalt feltételek alapján engedélyezi Önnek a vonatkozó Operációs Rendszer-összetevők felhasználását, amennyiben Ön beleegyezik, hogy valamennyi feltételnek aláveti magát.

Amennyiben ezen feltételek között ellentmondás lépne fel, a következő hierarchia érvényesül: 1) az Egyedi EULA feltételei, 2) ezen Kiegészítő EULA feltételei, és 3) az Operáció...