_ Screamers The Hunting 2009 .txt

(37 KB) Pobierz
00:00:10:Napisy .::PRZEMO::.
00:01:14:W porz�dku. wygl�da dobrze.
00:01:16:jeste� pewny �e to jest to miejsce?
00:01:18:Tak, stary bunkier komunikacji | jest to daleko grzbiet.
00:01:21:- Nadajnik tam?|- Well, tak, to powinno by�.
00:01:26:To tylko we�mie nam kilka minut | dosta� si� tam.
00:01:28:I to jest zabezpieczy� raz my jeste�my wewn�trzni.
00:01:30:- Nie, no. I nie lubi� tego.|- Ty Jeste� zbyt paranoidalny.
00:01:36:P�jd�my.
00:02:28:Screenshot!
00:02:41:Dosta� si� do wy�szej ziemi.| I przykryj� ciebie!
00:03:02:Jessie!
00:03:04:- P�jd� dalej!|- Okay!
00:04:09:/transmisja umo�liwiona/ 
00:04:12:/sygna� Distress za�adowany/
00:04:50:>>>SCRENSHOT<<<
00:05:00:>>>POLOWANIE<<<
00:06:19:mamo,mamo, co jest niew�a�ciwe?</ i > 
00:06:53:< i > Reanimation jest teraz kompletny.</ i >|< i > Please przejd� do laboratorium med.</ i > 
00:07:24:Wiesz, I nie czuj� si� tak gor�cy.
00:07:26:My�l�, �e to mog�oby by� twoj� ostatni� szans�.
00:07:30:Musisz pozosta� bardzo spokojny | kiedy I sprawdzam twoje znaki.
00:07:33:Pomy�l o twojej �onie.
00:07:41:Olof, spogl�dasz naprawd� blady. Czy ty jeste� w porz�dku?
00:07:44:Tak. Jestem wielki. Jestem wielki.| I kocham kosmiczn� podr�.
00:07:49:Jako zrobi� moich antenat�w Viking.| They zrobili to ca�y czas.
00:07:52:- Wikingowie zimowali przez dwa miesi�ce.|- No, podr�owali�my przez dwa miesi�ce.
00:07:57:I wtedy bez snu,| walczyliby�my kampani� 
00:08:00:i rusz, by spl�drowa� inne ziemie.
00:08:03:My byli�my bezwzgl�dni.| We byli�my nieugi�ci. Jak si�.
00:08:09:�yli�my lepszy. Umarli�my lepszy.| Zna�e� to...
00:08:12:- �e wodzowie Viking...|...Wodzowie wikinga...
00:08:13:...zosta� spalony w ich �odziach?| Yes, wiemy, Olof.
00:08:17:Dobrze, to jest tradycja.
00:08:19:I, je�li nie mamy tradycji,| wtedy my nie jeste�my niczym tylko dzikusy.
00:08:23:Wiesz, I m�g�bym by� dzikusem.
00:08:27:Mog� da� tobie co� dla tego.
00:08:36:- Jak spa�e�, Lieutenant?|- Cryo �pi zawsze da� mi z�e sny.
00:08:40:To jest zbyt z�e. �pi� jak dziecko.
00:08:44:We� ma�� drzemk� przez dwa miesi�ce.| Ready, by zaczyna� misj�.
00:08:48:Przepraszam , Commander.| I musz� wracaj� do laboratorium med.
00:08:59:Bronte, tam ty jeste�.| Just w sam� por� dla twojego egzaminu.
00:09:03:Romulo, jak jest nastanie systemu broni?
00:09:05:- To spogl�da dobrze, Lieutenant.|- Great.
00:09:09:- Hej, rano, Sarge.|- Danielli.
00:09:15:< i > Initiating dysk sta�y.</ i > 
00:09:18:< i > pi�� lat Eighty temu,</ i >|< i > berynium zosta� odkryty na Sirius 6B.</ i > 
00:09:23:< i > It zosta� pomy�lany, �e to by�a odpowied� </ i >|< i > do braku energii Earth,</ i > 
00:09:27:< i > i prosperuj�cy przemys� szybko rozwin�� si�.</ i > 
00:09:29:< i > But w sam� por�, g�rnicze przedsi�biorstwo i ich </ i >|< i > pracownik - naukowcy stali si� gorzkimi wrogami,</ i > 
00:09:34:< i > i by�a gwa�towna wojna domowa.</ i > 
00:09:36:< i > naukowcy w ko�cu dostali przewag� </ i > 
00:09:39:< i > kiedy oni rozwin�li Screenshot,</ i >|< i > odgrywanie scenek zab�jcza maszyna,</ i > 
00:09:42:< i > szuka� i sko�czy� ca�e ludzkie �ycie,</ i >|< i > wszystko opr�cz tych, kt�re nosi�y TABULATOR,</ i > 
00:09:47:< i > urz�dzenie opaski, kt�ry neutralizuje </ i >|< i > sensory Screenshot.</ i > 
00:09:51:< i > But w sam� por�,</ i >|< i > Screenshot stali si� tak liczny </ i > 
00:09:54:< i > �e ca�e ludzkie �ycie </ i >|< i > zosta� zgaszony na Sirius 6B.</ i > 
00:09:58:< i > It jest uwierzony, �e wszyscy Screenshot </ i >|< i > wtedy sta� si� bezw�adny.</ i > 
00:10:02:< i > jedyna znana osoba od Sirius 6B </ i >|< i > Colonel Joseph by� Hendrickson,</ i > 
00:10:06:< i > kto zaanga�owany samob�jstwo </ i >|< i > przez wysadzanie jego statek w powietrze </ i > 
00:10:08:< i > na ponownym zaksi�gowaniu do atmosfery Earth.</ i > 
00:10:11:< i > This by�o 13 lat temu,</ i > 
00:10:12:< i > i od tego czasu,</ i >|< i > nie by� �adna komunikacja </ i > 
00:10:15:< i > mi�dzy Sirius 6B i Earth.</ i > 
00:10:18:< i > But wtedy, dwa miesi�ce temu,</ i >|< i > awaryjny SOS </ i > 
00:10:20:< i > zosta� otrzymany od planety.</ i > 
00:10:23:< i > Your cel ma ulokowa� si� </ i >|< i > i ratowa� jakie� ludzkie osoby.</ i > 
00:10:28:< i > dysk sta�y kompletny.</ i > 
00:10:38:W porz�dku , jako wiesz, Alliance Central | wys�a� nas jako ratunkowy zesp� 
00:10:42:aby spr�bowa� umie�ci� kogokolwiek wys�any tego SOS | i przynosi� ich z powrotem do domu do Earth.
00:10:46:Niestety, timeline naszej misji | zosta� skr�cony znacznie.
00:10:50:Danielli.
00:10:52:W sze�ciu dniach, planecie, kt�ra Sirius 6B b�dzie uderzony | z matk� wszystkich s�onecznych strajk�w meteoru,
00:10:58:klasa 10 burzy Magellanic.
00:11:02:W 24 godzinach strajku,| zupe�nie formy �ycia b�d� zabite.
00:11:05:I w 48 godzinach,
00:11:06:Sirius 6B nie b�dzie niczego | ale galaktyczna sterta �u�lu.
00:11:11:- Tak, je�li nie odchodzimy w tygodniu...|- Then nigdy nie odchodzimy.
00:11:15:Dlaczego nie by� ten wspomniany | w jakiej� z odpraw?
00:11:17:- Dane nie by�y dost�pne dwa miesi�ce temu.|- Come. Musia�e� mie� pomys�.
00:11:22:Wiedzia�em, �e m�g�by by� | w�skie okno okazji.
00:11:24:W�skie okno?| Sounds jak misja samob�jstwa.
00:11:26:Nie, je�li dzia�amy szybko.
00:11:36:Dane wskazuj� transmisj� | powstali w tym sektorze.
00:11:40:Dlaczego nie mo�emy wysi��� bezpo�rednio | na �wietnym miejscu?
00:11:42:Teraz, I �a�uj�, �e nie b�dziemy mogli, ale jest | tak bardzo atmosferyczna ingerencja tutaj,
00:11:45:nie mo�emy wskaza� tego.
00:11:53:Jeden z tych dni, b�dziesz mia� | by� uczciwy z mn�, Bronte.
00:11:56:Przepraszam ?
00:11:58:Oko�o dlaczego ta misja | jest tak wa�ny dla ty.
00:12:01:- To Jest tylko inna praca.|- Really?
00:12:04:Odrzuci�e� okazj� | by� dow�dc� twojego w�asnego statku 
00:12:06:aby zaofiarowa� si� dla tego zadania. Dlaczego?
00:12:10:Mam moje powody.
00:12:13:Poza ten, I nadal mam bardzo | nauczy� si� od ciebie, Commander.
00:12:18:M�g�by� by� | bardzo dobry �o�nierz, Lieutenant,
00:12:21:ale ty jeste� strasznym k�amc�.
00:12:28:< i > Beginning analiz� jako�ci powietrza.</ i > 
00:12:35:< i > poziomy Radiation na powierzchni </ i >|< i > s� w ludzkim survivability.</ i > 
00:13:10:Do ostatnio, ta planeta by�a wojenn� stref�.
00:13:12:Nie znamy, kogo albo czego | zastrzeli dla my,
00:13:14:ale najlepsza obrona jest dobr� obraz�.
00:13:17:Dobrze powiedzia�, Lieutenant. Romulo.
00:13:20:Jeden decyduj�cy kawa�ek biegu prze�ycia,| to jest tw�j TABULATOR.
00:13:25:To b�dzie nadawa�o sygna� do Screenshot | m�wi�c ich, �e nie �ycia.
00:13:29:Je�li tw�j TABULATOR obraca si� czerwony | i Screenshot nie jest uczyniony niezdolnym,
00:13:32:potrzebujesz modulowa� sygna�.
00:13:35:To uratuje twoj� dup�, ludzi.
00:13:37:Screenshot?| I my�la�em, �e oni byli wszystkim decommissioned.
00:13:39:To by�o za�o�enie,| ale nie wiemy na pewno.
00:13:42:Teraz, Screenshot zostali zaprogramowani | zabi� jak�� �yw� rzecz,
00:13:45:- i oni zrobi� tylko to chyba �e...|- They my�l�, �e nie �ycia.
00:13:49:�aden, Screenshot s� wyprodukowani | z wbudowanym miesi�c 24 zasilaczem.
00:13:53:Raz to jest zrobione, oni s� odpadowym metalem.| I nie widz� jak to jest mo�liwe.
00:13:57:Spekulacja jest ta | p�niejsze modele mog�y rozwin�� si�.
00:13:59:Rozwin�� si�? Jak maszyna rozwija si�?
00:14:02:Spodziewaj si�, �e nigdy nie musisz dowiedzie� si�.
00:14:04:Chcesz pozosta� �ywy? No� twojego TABs.
00:14:13:Czek i aktywuj si� TABs.
00:14:17:Ka�dy dobry?
00:14:20:Skoordynujmy stopery.
00:14:21:Mamy sze�� dni. To jest twarde okno.
00:14:24:Je�li kto� dostaje si� rozdzielony od inny,| odzyskiwa� twoj� dup� tutaj 
00:14:27:przed sz�sty dniem | poniewa� to urlopy statku z tob� 
00:14:30:albo bez ty.
00:14:32:Na moim znaku, dosta�my si� w koordynacji.
00:14:36:Trzy, dwa, jedne. Znak.
00:14:49:Wita w Sirius 6B.
00:15:01:Jest mro�no tutaj.
00:15:03:Nie wiem, ch�opiec Viking. Spogl�da jak 
00:15:04:dosta�e� lepszy koniec umowy.
00:15:05:Wiem.| Soderquist zawsze pozostaje z jego statkiem.
00:15:08:Psiakrew, to jest tradycja.
00:15:10:Tylko upewnij si� | prowadzisz diagnostycznego g��wnego thrusters.
00:15:12:Mogliby�my musie� wyj�� tutaj w po�piechu.
00:15:15:Hej. B�d� widzia� ciebie sze�� dni, w porz�dku?| Just b�d� bezpieczny.
00:15:20:Sze�� dni albo nie, nie odchod� bez my.
00:15:25:Do widzenia.
00:16:04:Nie mamy wskaz�wki, nieprawda�?
00:16:08:- O czym?|- Any z tego.
00:16:10:Gdzie transmisja zosta�a wys�ana od,| gdzie s� oni.
00:16:13:Dobrze, ktokolwiek wys�a� to,| oni prawdopodobnie szukaj� nas tak�e.
00:16:23:Hej!
00:16:27:- Co do diab�a robisz?|- I co� widzia�em.
00:16:31:Nie widz� niczego.
00:16:33:Trzymaj to w twoich brakach tchu, kowboju.| It jest ratunkow� misj�.
00:16:38:Post�p. Zd�� w d� wzg�rze dalej.| Try nie zabi� jeden z my.
00:17:10:Dosta� czytanie znad tam.| It jest podziemn� struktur� jakiego� rodzaju.
00:17:17:B�d� bra� spojrzenie.
00:17:21:Tutaj, daj mi zakres.
00:17:33:Wygl�da na jaki� rodzaj bunkra.| I b�d� schodzi� i b�d� wymeldowywa� to.
00:17:38:Idziemy w d� wzg�rze | wymeldowa� bunkier.
00:18:20:Jaki jest ten d�wi�k?
00:18:25:- Moja r�ka! To p�onie!|- Against �cianie!
00:18:28:- Co zdarzy�o si�?|- It p�onie!
00:18:34:- Jakie jest to?|- It jest RA6. Radioaktywny kwas.
00:18:38:Jeden z produkt�w ubocznych g�rnictwa tutaj | i pow�d, kt�ry wojna zacz�a.
00:18:41:Kwa�ny? Mam neutralizuj�c� podstaw�.
...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin