Wentworth Sally- Zwierciadła morza.pdf

(946 KB) Pobierz

Mirrors of the sea

SALLY WENTWORTH

Zwierciadła

morza

Tytuł oryginału: Mirrors of the Sea

0

153567866.170.png

153567866.181.png

153567866.192.png

153567866.203.png

153567866.001.png

153567866.012.png

153567866.023.png

153567866.034.png

153567866.045.png

153567866.056.png

153567866.067.png

153567866.078.png

153567866.089.png

153567866.100.png

153567866.111.png

153567866.122.png

153567866.132.png

153567866.133.png

153567866.134.png

153567866.135.png

153567866.136.png

153567866.137.png

153567866.138.png

153567866.139.png

153567866.140.png

153567866.141.png

153567866.142.png

153567866.143.png

153567866.144.png

153567866.145.png

153567866.146.png

153567866.147.png

153567866.148.png

153567866.149.png

153567866.150.png

153567866.151.png

153567866.152.png

153567866.153.png

153567866.154.png

153567866.155.png

153567866.156.png

153567866.157.png

153567866.158.png

153567866.159.png

153567866.160.png

153567866.161.png

153567866.162.png

153567866.163.png

153567866.164.png

153567866.165.png

153567866.166.png

153567866.167.png

153567866.168.png

153567866.169.png

153567866.171.png

153567866.172.png

153567866.173.png

153567866.174.png

153567866.175.png

153567866.176.png

153567866.177.png

153567866.178.png

153567866.179.png

153567866.180.png

153567866.182.png

153567866.183.png

153567866.184.png

153567866.185.png

153567866.186.png

153567866.187.png

153567866.188.png

153567866.189.png

153567866.190.png

153567866.191.png

153567866.193.png

153567866.194.png

153567866.195.png

153567866.196.png

153567866.197.png

153567866.198.png

153567866.199.png

153567866.200.png

153567866.201.png

153567866.202.png

153567866.204.png

153567866.205.png

153567866.206.png

153567866.207.png

153567866.208.png

153567866.209.png

153567866.210.png

153567866.211.png

153567866.212.png

153567866.213.png

153567866.002.png

153567866.003.png

153567866.004.png

153567866.005.png

153567866.006.png

153567866.007.png

153567866.008.png

153567866.009.png

153567866.010.png

153567866.011.png

153567866.013.png

153567866.014.png

153567866.015.png

153567866.016.png

153567866.017.png

153567866.018.png

153567866.019.png

153567866.020.png

153567866.021.png

153567866.022.png

153567866.024.png

153567866.025.png

153567866.026.png

153567866.027.png

153567866.028.png

153567866.029.png

153567866.030.png

153567866.031.png

153567866.032.png

153567866.033.png

153567866.035.png

153567866.036.png

153567866.037.png

153567866.038.png

153567866.039.png

153567866.040.png

153567866.041.png

153567866.042.png

153567866.043.png

153567866.044.png

153567866.046.png

153567866.047.png

153567866.048.png

153567866.049.png

153567866.050.png

153567866.051.png

153567866.052.png

153567866.053.png

153567866.054.png

153567866.055.png

153567866.057.png

153567866.058.png

153567866.059.png

153567866.060.png

153567866.061.png

153567866.062.png

153567866.063.png

153567866.064.png

153567866.065.png

153567866.066.png

153567866.068.png

153567866.069.png

153567866.070.png

153567866.071.png

153567866.072.png

153567866.073.png

153567866.074.png

153567866.075.png

153567866.076.png

153567866.077.png

153567866.079.png

153567866.080.png

153567866.081.png

153567866.082.png

153567866.083.png

153567866.084.png

153567866.085.png

153567866.086.png

153567866.087.png

153567866.088.png

153567866.090.png

153567866.091.png

153567866.092.png

153567866.093.png

153567866.094.png

153567866.095.png

153567866.096.png

153567866.097.png

153567866.098.png

153567866.099.png

153567866.101.png

153567866.102.png

153567866.103.png

153567866.104.png

153567866.105.png

153567866.106.png

153567866.107.png

153567866.108.png

153567866.109.png

153567866.110.png

153567866.112.png

153567866.113.png

153567866.114.png

153567866.115.png

153567866.116.png

153567866.117.png

153567866.118.png

153567866.119.png

153567866.120.png

153567866.121.png

153567866.123.png

153567866.124.png

153567866.125.png

153567866.126.png

153567866.127.png

ROZDZIAŁ PIERWSZY

Wszystko potoczyło się niezmiernie szybko. Nadeszły letnie

wakacje i szkołę z internatem, w której uczyła Alys Curtis, zamknięto

we czwartek. Odetchnąwszy z ulgą Alys upchnęła swoje bagaże do

małego samochodu i pojechała do domu rodziców. Miała spędzić z

nimi obowiązkowy tydzień przed dawno zaplanowanym obozem

wędrownym z grupą przyjaciół w okolicach Lake District. Plany te

jednak wzięły w łeb i oto w poniedziałkowy wieczór zamiast na obóz

Alys przygotowywała się do śródziemnomorskiego rejsu.

Pakowała się z rozdrażnieniem, wściekła, że musi zmienić

plany, zirytowana z powodu moralnego szantażu, któremu została

poddana. Rano zatelefonowała do niej ciotka Luisa - stara panna,

której nigdy nie brakowało wigoru i pomysłów. Od pierwszego słowa

wiadomo było, że coś się stało. I rzeczywiście - mocno

podenerwowana ciotka zawiadamiała, że przyjaciółka, którą od bodaj

dwudziestu lat zabierała ze sobą na wszystkie wakacyjne wyprawy,

skręciła nogę w kostce i tym razem nie będzie mogła się z nią wybrać.

- A miałyśmy jechać już w czwartek - biadoliła ciotka.

- No cóż, ciociu, zadzwonisz do biura podróży i po prostu

odwołasz całą imprezę - tłumaczyła Alys cierpliwie, dziwiąc się w

duchu, że ciotka dzwoni w tej sprawie do niej, a nie do matki, której

zwykle ze wszystkiego się zwierzała. - Jestem pewna, że towarzystwo

ubezpieczeniowe zwróci ci pieniądze, jeśli...

1

153567866.128.png

- Ale ja nie chcę zwrotu pieniędzy - wpadła jej w słowo ciotka. -

Chcę płynąć na ten rejs. Tyle że nie mogę jechać sama.

W głowie Alys zapaliło się światełko - była już niemal pewna, o

co chodzi.

- Rozumiem, ciociu, ale ja wyjeżdżam w przyszłym tygodniu -

powiedziała stanowczym tonem. - Jestem jednak pewna, że mama

mogłaby...

- Nie, nie mogłaby. Przecież nigdzie nie rusza się bez ojca.

Wiem, że z tą samą grupą byłaś już w zeszłym roku i że jesteś tylko

luźno umówiona...

- Wcale nie luźno...

-I nie rozumiem - ciotka mówiła jak katarynka - dlaczego

miałabyś jechać dwa razy w to samo miejsce, skoro możesz zobaczyć

kawał Grecji i Turcji. W okolicach Lake District ciągle pada,

zwłaszcza latem...

- Musisz znaleźć kogoś innego - przerwała gwałtownie Alys

słysząc, że starszej pani zaczyna brakować oddechu. - Bardzo to miłe,

że pomyślałaś o mnie, lecz niestety nie mogę skorzystać.

Ale ciotka nie zamierzała się łatwo poddać.

- Nie mam nikogo innego. Musisz ze mną pojechać. Wiesz, że

nie mogę prowadzić samochodu i...

- Z największą przyjemnością odwiozę ciocię na lotnisko -

zaoferowała się szybko Alys, mając nikłą nadzieję, że się tym

wykręci.

Znając swoją ciotkę, powinna jednak się domyślić, że starsza

pani nie da za wygraną.

2

153567866.129.png

- Ktoś musi mi towarzyszyć przez cały czas. Wiesz, że niekiedy

mam te swoje zawroty głowy. W ubiegłym miesiącu upadłam i

uderzyłam się - dodała płaczliwie.

Alys nie wiedziała o tym, lecz skwapliwie uchwyciła się tej

ostatniej deski ratunku.

-W takim razie może lepiej, żebyś w ogóle nie jechała. I czy nie

powinnaś zostać ze swoją przyjaciółką i zaopiekować się nią? Skoro

skręciła nogę, to...

- Nic z tego, Alys. Czy możesz sobie wyobrazić mnie

dźwigającą Helen? Przecież ona jest trzy razy większa ode mnie. Po

jednym dniu byłabym wykończona. A poza tym ona ma w rodzinie

pielęgniarkę. Wcale jej nie jestem potrzebna, gdy tymczasem ja

naprawdę potrzebuję wypocząć.

Ja też, pomyślała Alys z rozpaczą. Potrzeba mi ciszy i spokoju,

czystego górskiego powietrza i otwartej przestrzeni, a nie siedzenia w

ciasnej kajucie z irytującą starszą panią i to na statku pełnym takich

samych staruszków.

- W takim razie zabierz ze sobą któregoś ze swoich przyjaciół -

odparła ostro, niemal bezwzględnie. - Wybacz, ale nie mogę z tobą

pojechać.

- Alys! - W głosie ciotki zabrzmiały tony, które od razu

napełniły ją złym przeczuciem. - Nie muszę ci chyba przypominać, że

kiedy ty potrzebowałaś mojej pomocy, przyjęłam cię z otwartymi

ramionami, ofiarowując ci mój dom i, jak ty to nazywasz, przestrzeń

psychiczną, zanim odważyłaś się znowu wyjść życiu naprzeciw.

3

153567866.130.png

- Wiem - przyznała Alys natychmiast. - I nie musisz mi o tym

przypominać. W porządku, jadę z tobą. Pomówmy już lepiej o

szczegółach.

- Świetnie! Znakomicie! - Ciotka Luisa była uszczęśliwiona. -

Podjedziesz tutaj we środę rano, zjemy razem lunch, a w południe

pojedziemy na lotnisko. Prześpimy noc w hotelu na Heatrow, tak jak

to zaplanowałyśmy z Helen. Jestem pewna, kochanie, że spodoba ci

się ta wycieczka. Organizuje ją naprawdę dobre biuro podróży.

Będziemy w Troi i w Efezie, zobaczymy mnóstwo fantastycznych

miejsc. - Osiągnąwszy zamierzony cel, ciotka zapalała się coraz

bardziej. - Jutro podam ci resztę szczegółów!

Nagle Alys przyszła do głowy niejasna, lecz przerażająca myśl.

- Chwileczkę, ciociu - powiedziała szybko. - O ile wiem,

zazwyczaj wybierasz się na wycieczki, które mają swój określony

temat, a podczas rejsu odbywają się prelekcje. Jacy wykładowcy

pojadą tym razem?

- Musisz to wiedzieć już teraz?

- Tak, proszę - odpowiedziała ostro.

- Naturalnie, zaraz ci powiem - ciotka nie ośmieliła się

dyskutować - ale musisz trochę poczekać. Wezmę tylko program i

okulary. Zaraz, zaraz...

Alys czekała cierpliwie i chwilę później znała już nazwiska

czterech wykładowców; słyszała je pierwszy raz w życiu. Uczucie

panicznego strachu opuściło ją natychmiast.

- A temat brzmi: Sulejman Wielki - dodała ciotka. - Odpowiada

ci to?

4

153567866.131.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Wentworth Sally - Podstępna gra.pdf (616 KB)
Wentworth Sally- Zwierciadła morza.pdf (946 KB)
Wentworth Sally - Wbrew przeznaczeniu.pdf (678 KB)
Wentworth Sally - Tajemniczy Grek.pdf (680 KB)
Wentworth Sally - Prawie jak w filmie.pdf (588 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin