Marciniak Barbara - Ścieżka mocy [fragmenty].pdf

(188 KB) Pobierz
Sciezka-mocy_Ottawa.indd
BARBARA MARCINIAK
Autorka bestsellerów
„Zwiastuni Świtu”, „Ziemia Zwiastunów Świtu”
oraz „Świetlana Rodzina”
ŚCIEŻKA
MOCY
MĄDROŚĆ PLEJADIAN
DLA ŚWIATA
POGRĄŻONEGO W CHAOSIE
Twórcze rozwiązania do zmiany przekonań,
odzyskania własnej mocy oraz tworzenia
świata nieograniczonych możliwości
Warszawa 2008
21868671.001.png
SPIS TREŚCI
Wstêp do polskiego wydania ................................................................. 7
Podziêkowania......................................................................................... 10
Wprowadzenie od Plejadian .................................................................. 12
Wielowymiarowa rzeczywistoœæ oraz wzór Istnienia ........................... 13
Energia i wibracja, czyli nowy plac zabaw dla umys³u........................ 34
Przyspieszona energia i poszerzenie umys³u w nanosekundzie ......... 59
Intymny taniec uczuæ i przekonañ......................................................... 84
Uzdrawianie wzd³u¿ linii czasu ............................................................ 119
Moc ludzkiej seksualnoœci..................................................................... 157
Gra zwana „Istnieniem”......................................................................... 186
Mo¿liwy wybór ....................................................................................... 212
O autorce................................................................................................. 247
5
 
WSTĘP
DO POLSKIEGO WYDANIA
OD WYDAWCY
wielk¹ przyjemnoœci¹ przedstawiamy Pañstwu najnowsz¹,
czwart¹ ksi¹¿kê Barbary Marciniak z niezwyk³¹ i inspiruj¹-
c¹ wiedz¹ z Plejad.
Zawiera ona esencjê nauk Plejadian dla ludzkoœci, któ-
r¹ w zasadzie mo¿na by³oby streœciæ w jednym zdaniu: MYŒL TWORZY
RZECZYWISTOŒÆ! Innymi s³owy przyci¹gamy do swojego ¿ycia dok³ad-
nie to, o czym myœlimy, to, w co wierzymy, ¿e jest prawdziwe. Zatem jakie
s¹ nasze myœli, taka jest nasza teraŸniejszoœæ, jak i przysz³oœæ.
¯yjemy w czasie maksymalnego przyœpieszenia, u progu wielkiej
przemiany, która ma nast¹piæ w grudniu 2012 roku. O wyj¹tkowoœci
tego czasu mo¿na dowiedzieæ siê z wielu staro¿ytnych i wspó³czesnych
Ÿróde³. Z ka¿dym kolejnym dniem si³a stwórcza w cz³owieku wzrasta.
Dlatego tak bardzo istotne jest, byœmy ju¿ teraz i zawsze tworzyli tylko
tak¹ przysz³oœæ, w której najbardziej chcielibyœmy ¿yæ. Pierwszym kro-
kiem jest wejœcie na Œcie¿kê, która prowadzi do odzyskania pe³ni Mocy,
któr¹ posiada ka¿dy z nas.
¯ycz¹c pe³nej prawdziwej m¹droœci lektury pozdrawiamy
Monika Burzyñska i £ukasz Kierus
www.CzaryMary.pl
www.Plejadianie.pl
7
21868671.002.png
OD TŁUMACZA
T³umaczenie Œcie¿ki Mocy, czwartej czêœci channelingowego dzie³a
Barbary Marciniak, trudno by³oby mi nazwaæ „prac¹”. To s³owo niesie
w sobie wiele skojarzeñ z trudem, przymusem, wyrzeczeniem i poœwiê-
ceniem. Zadanie to stanowi³o dla mnie przede wszystkim spe³nienie ma-
rzenia uczestniczenia w jakiejœ Wielkiej-i-Dobrej-Sprawie, w przedsiê-
wziêciu ³¹cz¹cym dusze i umys³y na poziomie ponad zyczn¹ rzeczywi-
stoœci¹. Takie ¿yczenie, tak¹ w³aœnie myœl wysy³a³am od pewnego czasu
w kierunku Plejad. Kieruj¹c tam wzrok, mówi³am tak, jakby mieli mnie
us³yszeæ mieszkaj¹cy gdzieœ tam moi Bracia, moje Siostry, moi Serdeczni
Bliscy; mówi³am: „Jeœli tam jesteœcie, pomó¿cie mi robiæ w ¿yciu coœ, co
bêdzie mia³o prawdziwe i dobre znaczenie. Co bêdzie zgodne z Najwy¿-
szym Dobrem wszystkich…” I istotnie, moja myœl stworzy³a! Stworzy³a
szereg zdarzeñ i sytuacji, dziêki którym tra ³a do mnie wraz z propozycj¹
t³umaczenia ksi¹¿ka, któr¹ teraz Ty trzymasz w swoich d³oniach.
Przek³adanie jej treœci na jêzyk polski by³o po pierwsze przyjemnoœci¹
– satysfakcj¹ z wys³uchanych próœb, ze spe³niaj¹cego siê marzenia, z posta-
wienia kolejnego kroku na w³asnej Œcie¿ce Mocy. Czytaj¹c kolejne rozdzia³y
tej ksi¹¿ki sam(a) zauwa¿ysz, ¿e tak¿e jesteœ ju¿ na tej Œcie¿ce, lub ¿e w
dowolnej chwili mo¿esz na ni¹ wst¹piæ. Ta ksi¹¿ka to prawdziwy Duchowy
Przewodnik, pozwalaj¹cy czytaj¹cemu na bezpieczn¹, przyjemn¹ i cenn¹
wewnêtrzn¹ wêdrówkê w poszukiwaniu uzdrowienia problemów. To dro-
gowskaz w drodze do spokoju i szczêœcia. Jej kolejne strony s¹ czymœ wiê-
cej, ni¿ zadrukowanymi kartkami papieru – to mapa, która przyda Ci siê,
gdy sam(a) dasz sobie zgodê na to, by byæ wolnym pionierem, istot¹ pe³n¹
wewnêtrznej mocy, wojownikiem œwietlistej rzeczywistoœci, podró¿nikiem
kosmosu i badaczem swego wewnêtrznego uniwersum. Œcie¿ka Mocy
otwiera oczy, serce oraz umys³ na niewypowiedzian¹ delikatn¹ i czu³¹ moc
p³yn¹cej od jej Autorów, Barbary oraz Plejadian, mi³oœci, wsparcia, zachêty
i prowadzenia, które szanuje woln¹ wolê i wolny wybór.
Podczas t³umaczenia Œcie¿ki Mocy zrozumia³am, czego i Tobie ¿yczê,
¿e najpotê¿niejszym i dostêpnym nam wszystkim narzêdziem, jest myœl; ¿e
myœl jest wolna, nie zna granic czasu, ani przestrzeni; odczu³am, jak moja
Œcie¿ka otwiera siê przede mn¹, a moje serce zna i czuje jej w³aœciwy kieru-
8
nek! Jestem pewna, ¿e bêdziesz mieæ podobne wra¿enia czytaj¹c to dzie³o
miêdzywymiarowej wspó³pracy Barbary Marciniak i Plejadian, do którego
dziêki sile myœli, dziêki woli i czystym intencjom, jak s¹dzê, mog³am mieæ
swój wk³ad w powstanie nadania mu polskojêzycznej formy.
T³umaczenie to du¿e wyzwanie: sprostaæ retoryce i myœli autorów
– Plejadian, przekazaæ ich przes³anie jak najdok³adniej, jak najczytelniej,
i jak najprawdziwiej. Nie kryjê, ¿e zapewne za ich podpowiedzi¹ podkre-
œli³am w tekœcie, jak sam(a) zauwa¿ysz, pewne s³owa. Wyzwanie okaza³o
siê ³atwiejsze, ni¿ pocz¹tkowo s¹dzi³am – serdeczne i pomocne podpowie-
dzi Braci z Plejad, podsuwaj¹ce mi w³aœciwe sformu³owania i s³owa, to-
warzyszy³y mi a¿ do koñca tworzenia polskiego przek³adu. Bardzo jestem
Wam, Plejadiane, za to wdziêczna.
Œcie¿ka Mocy uœwiadomi³a mi, jak wiele mo¿na zmieniæ na lepsze, jak
³atwo mo¿na wprowadzaæ zmiany, jak lekko mo¿na kreowaæ swoj¹ rze-
czywistoœci i jak pe³ne pokoju i mi³oœci mog¹ byæ takie dzia³ania. Œcie¿ka
Mocy dodaje zdrowej pewnoœci siebie, leczy serce i pozwala uzmys³owiæ
sobie, ¿e „Chcê, mogê i bêdê korzystaæ ze swojej wewnêtrznej si³y”. ¯yczê
Ci, abyœ skorzysta³ w sposób dla siebie najlepszy z treœci Przes³ania Pleja-
dian, które w³aœnie za moment zaczniesz czytaæ.
Równie serdecznie dziêkujê Barbarze Marciniak – za otwartoœæ i ta-
lent miêdzywymiarowej komunikacji; Plejadianom – za ciep³e wsparcie,
które czu³am pisz¹c polski tekst ksi¹¿ki; Wydawcy – za decyzjê jej wyda-
nia; mojemu Mê¿owi – za wsparcie i mi³oœæ, które mi daje, a bez których
nie mog³abym robiæ tego, co robiê; „Klinice Duszy i Cia³a” w Sosnowcu za
pozytywn¹ energiê i zachêtê do dzia³ania, a wspania³ej Jadwidze Polok,
Wielkiej Mistrzyni Reiki, za jej bezinteresown¹ pomoc w sprawdzeniu ja-
snoœci i czytelnoœci polskiego tekstu w czasie jego powstawania. Wszyst-
kim Czytelnikom ¿yczê natomiast wspania³ej lektury.
Powtarzaj¹c za Barbar¹ Marciniak proszê Ciê, pamiêtaj, ¿e „kiedy wszy-
scy patrz¹ têpo w tym samym kierunku, ty spójrz w przeciwn¹ stronê oraz
rozejrzyj siê – mo¿e dzieje siê coœ jeszcze? Korzystaj z umiejêtnoœci tworze-
nia nowego prawdopodobnego œwiata – oto w³aœnie chodzi w tej grze!”
Magdalena „Lena” Niemczyk
lipiec 2008
kontakt z t³umaczk¹:
niemczyk.magdalena@gmail.com
9
Zgłoś jeśli naruszono regulamin