00:02:00:movie info: DIV3 400x320 23.1000fps 126.1 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit) 00:02:03:-----RAHVIN-----|rahvin3@wp.pl|timing by XioN xion@o2.pl GG: 3758064 00:02:10:Te� chcesz ucierpie�? 00:02:13:Chcesz poczu� si� jakby twoje serce zdzierane by�o pilnikiem? 00:02:17:Je�li tak to nie odwracaj si� pod �adnym pozorem. 00:02:28:RUMORS|Layer:08 00:02:38:Nikt nie wie czy jest czy nie. 00:02:42:Dla u�ytkownika nie ma znaczenia czy B�g istnieje w Wired. 00:02:48:Chwileczk�, Lain. 00:02:50:Pozw�l, �e najpierw zajm� si� nim. 00:02:55:Co w tym zabawnego?|Tylko zabijasz innych graczy. 00:03:00:Nikt nie wie czym jest zabawa i dlaczego. 00:03:11:Na tabliczce by�o napisane "Tachibana General Labs". 00:03:26:Firma tak du�a jak Tachibana General Labs|nie robi�aby nic nielegalnego. 00:03:30:S�ysza�em jednak plotki... 00:03:32:Plotki? 00:03:34:Wiesz, dlaczego mo�emy tak wymienia� informacje w Wired? 00:03:39:Sprawdzasz mnie? 00:03:42:M�wisz o IP. 00:03:46:Wybacz. Masz racj�. 00:03:48:Zwykle nie jeste�my �wiadomi istnienia protoko�u. 00:03:52:Ale obecny protok� sz�stej generacji osi�gn�� sw�j limit danych. 00:03:59:Protok� si�dmej generacji... 00:04:03:Tak. Protok� si�dmej generacji. 00:04:06:Du�e firmy czyni� z niego now� infrastruktur�. 00:04:09:Je�li kontrolujesz protok� kontrolujesz ekonomi� Wired. 00:04:15:S�ysza�em, �e cz�sto zdarzaj� si� pr�by sabota�u. 00:04:18:A grup�, kt�ra za tym stoi jest... 00:04:21:Tachibana General Labs. 00:04:45:Siostrzyczko? 00:06:00:Mamo? Tato? 00:06:03:Ja... 00:06:08:Jaki� czas temu kto� mnie o co� zapyta�. 00:06:13:"Czy ty jeste� Lain Iwakura?|Czy twoi rodzice s� twoimi prawdziwymi rodzicami?" 00:06:20:Czy to nie �mieszne? 00:06:22:To �mieszne, prawda? 00:06:26:Ludzie m�wi� �mieszne rzeczy, co? 00:06:30:Prawda? 00:07:15:- Dzie� dobry!| - Dobry! 00:07:25:Arisu... 00:07:27:Dzie� dobry. 00:07:30:C-co si� sta�o? 00:07:37:Nie wierz� w to, ale... 00:07:41:C-co? 00:07:44:Lain... Nie zrobi�a� tego, prawda? 00:07:47:N-nie zrobi�am czego? 00:07:51:Tylko udaje niewini�tko! 00:07:53:Reika! Nie wiesz tego! 00:07:55:Lain, powa�nie... To nie by�a� ty? 00:07:59:O czym... wy m�wicie? 00:08:02:Lain, w Wired, czy ty... 00:08:12:Nie, zapomnij o tym.|To nie mog�a� by� ty. 00:08:18:Ufam ci. Dobra? 00:08:22:Arisu...! 00:08:49:Arisu! 00:09:26:To zbyt niebezpieczne. Unikaj zatwierdzania kolejnych rachunk�w. 00:09:30:Nie mog� w to uwierzy�!|Jak taki mi�y facet mo�e zajmowa� si� takimi dziwnymi rzeczami? 00:09:35:W Protokole 6 jest powa�ny bug. 00:09:38:Wywo�ane przez niego szkody w Wired mog� by� katastrofalne... 00:09:41:Ka�dej nocy osoba podobna do dziecka w... 00:09:44:...koszulce w czerwone i zielone paski pojawia si� w jej pokoju... 00:09:47:Kiedy by�a w og�lniaku ta popowa piosenkarka potr�ci�a kogo�... 00:09:50:...samochodem ch�opaka i uciek�a z miejsca wypadku! 00:09:51:To musi by� prawda! S�ysza�em to z pierwszej r�ki! 00:09:56:Ten budynek jest znanym nawiedzonym miejscem. 00:09:58:Je�li w nocy spojrzysz na terminal... 00:10:00:...pojawia si� wewn�trzna poczta, ale nie ma tam nikogo! 00:10:02:Knights nie istniej�! Jacy� ameryka�scy studenci zacz�li to jako �art! 00:10:05:Zamknijcie si�! Kogo cokolwiek z tego obchodzi? 00:10:09:Znalaz�a� co� interesuj�cego? 00:10:13:Kto tam? 00:10:16:Szukasz mnie, prawda? 00:10:20:Wi�c to wielkie wej�cie Boga, co? 00:10:22:Jak definiujesz s�owo "B�g"? 00:10:24:Je�li jako stw�rc� �wiata, to nie ja. 00:10:28:Wszechmocny w�adca �wiata?|Za du�o przypisujesz Bogu. 00:10:33:Gdzie jeste�? 00:10:36:Ale je�li zdefiniujesz Boga jako byt|istniej�cy wsz�dzie w tym innym �wiecie? 00:10:41:Je�li o to ci chodzi, to tak. Mog�aby� mnie tak nazwa�. 00:10:46:Jednak mam tylko nieznaczny wp�yw na poczynania �wiata. 00:10:50:Kim ty u diab�a jeste�?! 00:10:52:Jestem tob�. 00:10:53:Musia�a� zda� sobie spraw�, �e inna ty zawsze istnia�a w Wired. 00:11:02:Jeste� tylko hologramem tej drugiej siebie. 00:11:04:Jeste� tylko cia�em. 00:11:07:Ty... oczekujesz, �e w to wierz�? 00:11:11:Niemo�liwe. To szale�stwo. 00:11:15:Ale nie s�dzisz, �e ty w �wiecie rzeczywistym... 00:11:18:...jeste� t� sam�, kt�ra stoi tu w Wired, prawda? 00:11:23:Ale jestem sob�... 00:11:56:Lain jest podgl�daczem. 00:12:04:Podgl�daczem 00:13:05:Arisu? 00:13:07:Arisu? Gdzie jeste�? 00:13:11:Arisu? 00:13:13:Arisu! 00:13:14:Arisu! Gdzie jeste�? 00:13:15:Arisu! 00:13:20:Arisu, gdzie jeste�? Arisu! 00:13:25:Co ja zrobi�am? 00:13:28:Co ja zrobi�am w Wired? 00:13:31:Co robi inna ja? 00:13:45:Nie przejmuj si� plotkami! Nie przejmuj si�! 00:14:13:Szukam... 00:14:40:Nie przeszkadza ci robienie tego z nauczycielem? 00:14:44:N-nie przeszkadza... 00:14:46:Wi�c czemu to robi�? 00:14:49:Bo... chc�. 00:15:17:"Hej, wiecie kogo lubi Arisu Mizuki?" 00:15:26:"Wiecie, o kim my�li, kiedy bawi si� ze sob�?" 00:15:34:To ty powiedzia�a� wszystkim!|Plotki by�y prawdziwe?! 00:15:40:Lain! 00:15:43:Zawsze tu siedzia�a� w ciszy mnie obserwuj�c?! 00:15:45:Zobaczy�a� to, o czym nie chcia�am �eby ktokolwiek wiedzia�!| Kiedy nie chcia�am nikogo widzie�! 00:15:51:I kiedy ja... 00:15:54:Powiedz mi, �e to nieprawda, Lain! 00:15:57:Lain! 00:16:00:Ty... 00:16:49:Kim jeste�? 00:16:52:Nie jeste� mn�. 00:16:55:Nigdy nie zrobi�abym tego, co ty. 00:16:58:Ja... 00:16:59:Przesta�! Dlaczego zachowujesz jak cz�� mnie, kt�rej nienawidz�? 00:17:14:Ty... 00:17:17:Pope�niam samob�jstwo! 00:17:24:Dlaczego? Dlaczego jeste� ciep�a? 00:17:27:Dlaczego musz� czu� ciep�o twojego cia�a? 00:17:32:Hej, jestem Lain, prawda? 00:17:36:Nie! 00:17:59:Czym one s�? 00:18:02:Wszystkie s� tob�. 00:18:04:M�wi�em, �e zawsze istnia�a� w Wired, prawda? 00:18:10:W Wired jeste� wszechobecna. 00:18:12:Gdziekolwiek kto� jest, gdziekolwiek si� uda ty ju� tam by�a�. 00:18:19:Widzia�a�, co chcieli ukry� przed innymi. 00:18:23:Rozpowiedzia�a� to, to wszystko. 00:18:26:S�usznie post�pi�a�. 00:18:28:Informacje Wired powinny by� dzielone, prawda? 00:18:41:Wszystko, co m�wisz jest k�amstwem. 00:18:45:A to czemu? 00:18:46:Arisu i dziewczyny powiedzia�y,|�e widzia�y mnie w Wired, kiedy mnie tam nie by�o. 00:18:52:Jak d�ugo jestem siebie �wiadoma... 00:18:55:...prawdziwa je jest wewn�trz mnie! 00:19:00:M�wisz, �e te naiwniaki s� mn�? 00:19:04:Co za bzdury! 00:19:09:Ja... 00:19:10:Je�li naprawd� jestem tym, czym m�wisz, �e jestem to... 00:19:14:To co, Lain? 00:19:18:Pami�� o tym, �e widzieli Lain... Mog� skasowa� t� informacj�! 00:19:26:To prawda. Spr�buj. 00:19:29:Urodzi�a� si� z tak� moc�. 00:19:37:Usuwanie 00:19:52:- Dzie� dobry!| - Dobry! 00:20:03:Lain! 00:20:07:Hej, Lain! 00:20:12:Zapomnia�y? 00:20:17:Naprawd�? 00:20:19:Lain! 00:20:23:Zapomnia�y! 00:20:26:Arisu! 00:20:30:C-co? 00:20:34:Arisu! 00:20:37:Hej, chc� dzi� p�j�� do Cyberii! 00:20:40:No chod�my! 00:20:42:Popieram! 00:20:43:Rety, to naprawd� rzadko��... 00:20:45:Jasne. Mo�emy si� przebra� u mnie i i�� stamt�d. 00:20:48:�wietnie! 00:20:54:Hej, co powinnam za�o�y�? 00:20:57:Przesta�! Ja to ja! 00:21:07:Jestem tutaj! 00:21:09:- Dalej, pospieszmy si�!| - Hej, zaczekajcie na mnie! 00:21:16:W�a�nie! Lain jest Lain a ja jestem mn�. 00:21:43:Witaj, Navi. 00:21:46:Witaj, Lain. 00:21:55:Ja... jestem sob�, prawda? 00:22:00:Nie ma innej mnie poza mn�, prawda? 00:00:00:
Tomplus