BaPC830_e.pdf

(470 KB) Pobierz
PC RI 45 PIII
Rack PC 830
921885844.005.png
Safety Guidelines
This operating instructions contains notices which you should observe to ensure your own personal safety,
as well as to protect the product and connected equipment. These notices are highlighted in the manual by a
warning triangle and are marked as follows according to the level of danger:
Warning
indicates that death, severe personal injury or substantial property damage can result if proper precautions
are not taken.
!
Caution
indicates that minor personal injury or property damage can result if proper precautions are not taken.
!
Note
draws your attention to particularly important information on the product, handling the product, or to a
particular part of the documentation.
Correct Usage
Please observe the following
Note
You can set up and operate your programming device in conjunction with the following instructions. You
should only connect external devices and work with memory cards in conjunction with the
PC RI 45 PIII/Rack PC 830 manual. The manual is also available in electronic form on the CD-ROM
labeled ”Documentation and Drivers”.
Only qualified personnel should be allowed to install and work on this equipment using the manual.
Qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, to ground, and to tag
equipment, systems, and circuits in accordance with established safety practices and standards.
Warning
This device may only be used for the applications described in the catalog or manual, and only in
connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or
recommended by Siemens.
This product can only function correctly and safely if it is transported, stored and set up carefully and
correctly, and operated and maintained as recommended.
!
Trademarks
SIMATICSIMATIC NETand SIMATIC HMIare registered trademarks of Siemens AG.
Siemens AG 2000 All Rights Reserved
Copyright
Exclusion of Liability
!
" # $% &
# % "
&"'(#
)%*& !
&!#+!%&
! ! #
& * """
!#)! &
"%#
Siemens AG
Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik
Geschaeftsgebiet Industrie-Automatisierungssysteme
Postfach 4848, D-90327 Nuernberg
Siemens AG 2000
Subject to technical change.
921885844.006.png 921885844.007.png
Contents
Welcome to your SIMATIC PC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
Information about this manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viii
Conventions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viii
1
Safety Instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-1
1.1
General Notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-1
1.2
Certificates, Directives and Declarations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-4
1.3
Certification for the USA, Canada and Australia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-5
2
Unpacking and Installing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-1
2.1
Device Models
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-2
2.2
Installing and Transporting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3
2.3
Hardware Components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-5
2.4
Installing Your PC in a 19” Cabinet or Rack (19” Rack Model)
. . . . . . . . .
2-8
2.5
Drives
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-9
3
Setting Up and Operating
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1
3.1
Connecting the SIMATIC PC to the Power Supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2
3.2
Connecting I/O Devices
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-4
3.3
Keyboard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-8
3.4
Starting Up for the First Time
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-9
3.5
Initial Start
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-10
3.6
Electronic Manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-10
4
Expanding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-1
4.1
Opening the Unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-2
4.2
Components Visible After Opening the Unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-4
4.3
Installing Memory Expansion Cards
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-8
4.4
Changing the Backup Battery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-10
4.5
Closing the Unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-11
4.6
Options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-12
4.7
Reinstallation of Software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-13
4.7.1
Installation from the “Microsoft Windows NT” CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-13
4.7.2
Installation from the Recovery CD for Microsoft Windows NT
. . . . . . . . . .
4-14
4.7.3
Installation from the “Microsoft Windows 98” CD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-15
4.7.4
Installation from the Recovery CD for Microsoft Windows 98
. . . . . . . . . .
4-15
4.7.5
Installation from the Recovery CD for Microsoft Windows 2000
. . . . . . . .
4-17
4.7.6
Setting the Language Selection for Windows 2000
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-18
Operating Instructions RI 45 PIII / PC 830
A5E00066047-02
iii
921885844.008.png 921885844.001.png
Contents
4.7.7
Installation of Drivers and Software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-18
5
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-1
5.1
Technical Specifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2
6
Error Diagnostics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-1
6.1
The PC Does not React to the ON/OFF Switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-2
6.2
Problems When Using Modules from Other Manufacturers
. . . . . . . . . . . .
6-2
6.3
The Monitor Remains Dark
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-3
6.4
The Screen Display Does not Appear or Drifts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-4
6.5
No Mouse Pointer Appears on the Screen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-4
6.6
Time and/or Date on Your PC is Incorrect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-5
6.7
Rebooting Your Hard Drive (Data Deleted)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-5
6.8
USB-Device Does not Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-5
6.9
An Error Message Appears on the Screen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-6
6.10
Self-Test Prior to Booting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6-7
7
Hotline Services
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-1
7.1
Customer Support, Technical Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-1
7.2
SIMATIC Customer Support Online Services
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-2
7.3
Regional Repair Centers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-3
Operating Instructions RI 45 PIII / PC 830
A5E00066047-02
iv
921885844.002.png 921885844.003.png
Welcome to Your SIMATIC PC
Overview
Your device is a high performance industrial PC which is at home under the toughest
conditions. It is shock resistant and functions in damp, dusty environments. It is available in
two versions:
as a rack system for installation in 19” cabinets and consoles
as a tower for office use.
Uses
Its high system performance and good expansion capabilities allow use in all areas of
industrial production, especially for the demanding requirements of function and operation
monitoring and securing.
Typical usage areas are the acquisition, processing and archiving of process and machine
data, visualizing material flow and production processes and process instrumentation and
control.
Features
Key features are:
Hard disk drives installed on vibration resistant mountings
Hard disk drives designed for non-stop operation
Monitoring of internal housing and processor temperature.
Monitoring of programs (Watchdog)
Relay interfaces for interrupt messages and monitoring functions (only RI 45 PIII)
Air filter
6 PCI-slots (2 on primary, 4 on secondary PCI-Bus of the Intel PCI to PCI-Bridge 21150)
and a maximum of 4 ISA slots in the RI 45 PIII.
3 PCI slots and 6 ISA slots in Rack PC 830.
Operating Instructions RI 45 PIII / PC 830
A5E00066047-02
v
921885844.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin