Miasta i kultura.pdf

(8107 KB) Pobierz
Cities of culture
www.slovenia.info
979332254.101.png 979332254.112.png 979332254.123.png 979332254.131.png 979332254.001.png 979332254.009.png 979332254.013.png 979332254.019.png 979332254.024.png 979332254.033.png 979332254.041.png 979332254.047.png 979332254.058.png 979332254.061.png 979332254.062.png 979332254.063.png 979332254.064.png 979332254.065.png 979332254.066.png 979332254.067.png 979332254.068.png
over the bridge for a
morning cofee by the
river. hen around the
market stalls. Along the
medieval streets for a
wander up to the castle.
Just a few steps to the
museum. Descending to
subterranean mysteries.
Returning to the lively
city for a chosen event.
In the morning a trip
to see natural features.
Slovenia is also green in
the city.
Travel from one special city to another!
he old slovenian towns and cities, proud of their special qualities, are linked together in the association of
Historical Cities of slovenia. hese cities, easily accessible to each other, possess an architectural heritage
indicating a diversity of culture from prehistory through the Middle ages to the Baroque and the present
day. a full third of slovenia’s cities are protected as monuments. he cities in the association work to ensure
the preservation and revival of their special features and to provide an abundance of events, every day of the
year. so why just visit one? in slovenia you can notch up a whole range of urban experiences in a short time.
he old slovenian towns and cities, proud of their special qualities,
are linked together in the association of Historical Cities of slovenia.
979332254.069.png 979332254.070.png 979332254.071.png 979332254.072.png 979332254.073.png 979332254.074.png 979332254.075.png 979332254.076.png 979332254.077.png 979332254.078.png 979332254.079.png 979332254.080.png 979332254.081.png 979332254.082.png 979332254.083.png 979332254.084.png 979332254.085.png
04___ Embraced by green slovenia
CoME and takE a ClosEr look
16___ kranj
HigH fasHion in
anCiEnt jEwEllErY
28___ radovljica
a wallEd town
06___ slovenia at irst glance
CHoosE YoUr dEstination
on tHE MaP
30___ slovenske konjice
a town of flowErs and winE
18___ ljubljana
slovEnia’s CaPital
32___ Škoja loka
tHE town of tHE Passion PlaY
08___ Celje
tHE town of PrinCEs and
CoUnts
20___ Maribor
ColoUr YoUr daY
34___ tržič
tHE vEniCE of gorEnjska
22___ novo mesto
CitY of sitUlaE
10___ idrija
laCE and MErCUrY
36___ town to town
CHoosE YoUr own PrograMME
24___ Piran
tartini’s town
12___ kamnik
a town EMBraCEd BY
MoUntains
44___ Providers
of HistoriCal CitiEs
of slovEnia
26___ Ptuj
tHE trEasUrE-HoUsE of
MillEnnia
14___ koper
tHE CitY of tHE sUn
979332254.086.png
4
9 HOTTEST
FACTS
Come and take a closer look.
URBAN URBANE
The architecture of the famed
Plečnik spread all over the capital
city of Ljubljana.
THE WISHING BELL
Fascinating Lake Bled with its
island, where you can ring the bell
at the church and make a wish.
UNDERGROUND, OVERGROUND
The unique Karst landscape
stretches over approximately 500
square kilometres.
MYSTIC MEDITERRANEAN
The famous veduta of Piran, this
medieval pearl, gives a memorable
seaside view.
GOOD WATER
Numerous thermal-water springs
reaching the surface at 32-73˚C
are one of the greatest Slovenian
treasures.
DEEP FOREST
The magical Kočevje virgin forest,
our preserved natural heritage.
GREAT-GREAT-GRANDVINE
The oldest vine in the world, the
400-year-old vine in Maribor.
HOT LINKS
General:
www.slovenia.info/lovebooking
www.slovenia.info/lovemap
www.slovenia.info/loveevents
www.slovenia.info/loveshop
www.slovenia.info/lovepublications
www.slovenia.info/lovegreen
Business:
www.slovenia.info/loveboard
www.slovenia.info/lovepress
www.slovenia.info/lovephoto
ALPINE DANCE MUSIC
The Avsenik Brothers established
a new kind of folk music by
combining piano accordion,
trumpet, clarinet, bass and guitar.
CULT CULTURE
The creative crossroads of the
European Alps, the Mediterranean
and the Pannonian Plain.
979332254.087.png 979332254.088.png 979332254.089.png 979332254.090.png 979332254.091.png 979332254.092.png 979332254.093.png 979332254.094.png 979332254.095.png 979332254.096.png 979332254.097.png 979332254.098.png
 
Embraced by green slovenia ____ 5
Embraced by green Slovenia
with their heritage, their legends and their modern pulse, slovenia’s towns and cities are tied in surprising ways
to their environments, so each one is very diferent.
open your eyes. glimpses of prehistory in archaeological sites, roman times and ancient roads, the Middle ages
behind castle and town walls, romanesque and gothic churches, the renaissance and Baroque on facades, art
nouveau in diferent building styles, the originality of famous architects – a diversity of periods sets the scene for
unforgettable experiences in slovenia’s cities.
experience culture and nature at the same time. numerous slovenian towns and cities enjoy a surprisingly mod-
ern cultural scene. hey host cosmopolitan festivals and tie presentations to traditional events. he precious items
in the museums and galleries point the way to the technical and natural heritage in the city and its surroundings.
wherever you are, you will be close to nature parks, magniicent forests, growing areas for endemic plants and
ancient vineyards. hrough their inseparable ties to the surrounding land, what are at irst glance little slovenian
towns ofer quite grand experiences of culture and nature at the same time. so natural, so alive, so permanent!
Go local. Being green means experiencing what is local! his also means tasting what is local: in slovenia’s cities
and surrounding areas you can discover a wealth of traditional dishes made from naturally produced food. he
fantastic culinary, craft and other traditions spice up countless local festivals and fairs in many of slovenia’s cities
and towns!
Be green. discover slovenia’s cities in a green way: they are just the right size for exploring on foot or by bike.
along the way, refresh yourself with the tap water – it is good to drink throughout slovenia. Unwind in the em-
brace of the parks and forests – slovenia is one of the most forested countries in Europe.
You can depend on safety and easy access. Choose your city and explore it at any time of day or night. slovenia
is known as a safe country, where you can wander around at any time without fear. Experience more: slovenia’s
advantage is that everything in it is easily accessible. from any town or city you can get to green surroundings in
just a few minutes walk, and it is a short drive from one city to the next. in just a few days you can experience more
cities in slovenia than anywhere else. Head out on a thematic exploration, or just travel around slovenia at will.
it’s fun!
979332254.099.png 979332254.100.png 979332254.102.png 979332254.103.png 979332254.104.png 979332254.105.png 979332254.106.png 979332254.107.png 979332254.108.png 979332254.109.png 979332254.110.png 979332254.111.png 979332254.113.png 979332254.114.png 979332254.115.png 979332254.116.png 979332254.117.png 979332254.118.png 979332254.119.png 979332254.120.png 979332254.121.png 979332254.122.png 979332254.124.png 979332254.125.png 979332254.126.png 979332254.127.png 979332254.128.png
 
 
 
979332254.129.png 979332254.130.png
 
 
979332254.132.png 979332254.133.png
 
 
979332254.134.png
 
 
979332254.135.png 979332254.002.png 979332254.003.png 979332254.004.png 979332254.005.png 979332254.006.png 979332254.007.png
 
 
 
979332254.008.png 979332254.010.png
 
 
979332254.011.png 979332254.012.png
 
 
 
 
 
979332254.014.png
 
979332254.015.png
 
 
979332254.016.png 979332254.017.png
 
 
979332254.018.png
 
979332254.020.png
 
 
979332254.021.png 979332254.022.png
 
 
979332254.023.png
 
979332254.025.png 979332254.026.png 979332254.027.png
 
979332254.028.png
 
979332254.029.png 979332254.030.png 979332254.031.png 979332254.032.png
 
 
979332254.034.png 979332254.035.png 979332254.036.png 979332254.037.png 979332254.038.png 979332254.039.png 979332254.040.png
 
 
979332254.042.png 979332254.043.png
 
 
979332254.044.png 979332254.045.png
 
 
979332254.046.png 979332254.048.png 979332254.049.png 979332254.050.png 979332254.051.png 979332254.052.png 979332254.053.png 979332254.054.png 979332254.055.png 979332254.056.png 979332254.057.png 979332254.059.png 979332254.060.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin