Reaktywne zapalenie stawów jako interdyscyplinarny problem medyczny.pdf

(102 KB) Pobierz
Cllinic03.vp
Reaktywne zapalenie stawów
jako interdyscyplinarny
problem medyczny
Reactive arthritis as an interdisciplinary medical problem
Edyta Biernat-KaÆuºa
Carolina Medical Center, Warszawa
Streszczenie:
Reaktywne zapalenie stawów (ReA) jest nieropnym
zapaleniem stawów rozwijajåcym siæ po przebytym
zakaºeniu przewodu pokarmowego, ukÆadu moczo-
pÆciowego lub oddechowego. Naleºy do grupy tzw.
seronegatywnych spondyloartropatii. W etiopatoge-
nezie ReA zasadniczå rolæ odgrywajå czynniki: in-
fekcyjny i genetyczny. Czynnikami etiologicznymi
så najczæ¥ciej Gram (-) paÆeczki jelitowe, Chlamydia
trachomatis i pneumoniae, Ureaplasma urealyticum
oraz HIV. Waºnå rolæ odgrywa pÆeì mæska oraz an-
tygen HLA B27, który jest odpowiedzialny za
ciæºszy przebieg, czæstsze wystæpowanie objawów
zajæcia krægosÆupa i narzådu wzroku. Obraz klinicz-
ny : ReA wystæpuje najczæ¥ciej w formie zapalenia
jednostawowego lub asymetrycznego zapalenia kil-
kustawowego dotyczåcego przede wszystkim sta-
wów koñczyny dolnej, gÆównie pod postaciå wysiæ-
kowego zapalenia stawów kolanowych i skokowych.
Inne objawy ze strony narzådu ruchu to: wædrujåce
bóle stawów, entezopatie i bóle krzyºa. Entezopatie
mogå dawaì wiele róºnorodnych objawów klinicz-
nych takich, jak: bolesno¥ì caÆego ciaÆa, obrzæk jed-
nego lub wielu palców, entezopatia ¥ciægna pode-
szwowego, entezopatia ¥ciægna Achillesa oraz obja-
wy o typie Æokcia tenisisty i Æokcia golfisty.
W obrazie radiologicznym wykrywa siæ zazwyczaj
objawy jednostronnego zapalenia stawu krzyºo-
wo-biodrowego, zaburzenia krzywizn krægosÆupa,
obecno¥ì syndesmofitów oraz niekiedy objawy zapa-
lenia kråºka miædzykrægowego. Z objawów ze stro-
ny ukÆadu moczowo-pÆciowego wystæpujå: zapale-
nie cewki moczowej i zapalenie pæcherza moczowe-
go, u kobiet: zapalenie szyjki macicy i zapalenie
przydatków, za¥ u mæºczyzn zapalenie jådra, najå-
drzy i prostaty. Z objawów ze strony przewodu po-
karmowego wystæpujå np.: bóle brzucha i biegunka.
Zazwyczaj zmianom stawowym towarzyszy subkli-
niczne zapalenie jelit. Zmiany w narzådzie wzroku
mogå mieì róºny charakter: zapalenie spojówek,
zapalenie tæczówki, zapalenie bÆony naczyniowej,
zapalenie twardówki oraz owrzodzenia rogówki.
Objawy skórno-¥luzówkowe så róºnorodne
u mæºczyzn wystæpuje balanitis circinata , u obu pÆci
keratoderma blenorrhagicum, hyperkeratosis i parake-
ratosis, dermatitis herpetiformis, trådzik i pæcherzyko-
we zmiany na dÆoniach i stopach. Zmiany w ukÆa-
dzie naczyniowo-sercowym mogå wystæpowaì pod
postaciå zapalenia miæ¥nia serca z zaburzeniami
przewodnictwa przedsionkowo-komorowego. Zapa-
lenie aorty wstæpujåcej moºe prowadziì do niedo-
mykalno¥ci zastawek póÆksiæºycowatych aorty.
Zmiany w ukÆadzie oddechowym, naleºå do rzad-
ko¥ci. Najpowaºniejszym problemem jest restrykcyj-
na niewydolno¥ì oddechowa i wÆóknienie górnych
pÆatów pÆuc. Rehabilitacja polega na podtrzymaniu
peÆnej ruchomo¥ci krægosÆupa, zachowaniu rucho-
mo¥ci klatki piersiowej i na miejscowym dziaÆaniu
przeciwzapalnym. Do rzadko¥ci naleºå objawy ze
strony OUN czy nerwów obwodowych. Choroba
moºe dotyczyì równieº dzieci. Podsumowanie :
Róºnorodno¥ì objawów chorobowych z róºnych na-
rzådów i ukÆadów ciaÆa powoduje, ºe reaktywne za-
palenie stawów jest interdyscyplinarnym problemem
medycznym wymagajåcym wspóÆpracy wielu specja-
listów zarówno na etapie diagnozowania, jak i le-
czenia. [Acta Clinica 2001 1:222-230]
SÆowa kluczowe: reaktywne zapalenie stawów, sero-
negatywne spondyloartropatie, antygen HLA B27,
objawy chorobowe
222 Wrzesieñ 2001
 
Reaktywne zapalenie stawów
Summary:
Reactive arthritis (ReA) is an aseptic arthritis after
infection of alimentary or genitourinary or respirato-
ry tract and belongs to the group of so called sero-
negative spondyloarthropathies (SpA seronegati-
ve arthritis, HLA B27 diseases). Bacteria play the
central role in the ethiopathogenesis of ReA. The
most often infective factors are Gram negative ente-
ric bacteria like Salmonella, Yersinia, Shigella, Cam-
pylobacter and Clostridium. Other bacteria (Chlamy-
dia trachomatis, Ureaplasma urealyticum ) may cause
so called SARA-Sexually Acquired Reactive Arthri-
tis. Other microbs like HIV and Chlamydia pneu-
moniae may be simultaneously responsible for respi-
ratory infection and ReA. Another very important
item is genetic factor f.ex. antigen HLA B27 and
male sex. The precise role of HLA B27 in the pa-
thogenesis of SpA is under intense investigation. In
HLA B27 positive patients the disease course is
worse, vertebral column and more often sacro-iliac
joint are affected and inflammatory ocular symp-
toms are present. Clinical picture: The most typical
ReA course is seronegative (RF rheumatoid factor
absent) asymetric mono- or oligoarthritis of lower
limb as a result of genitourinary infection (cystitis,
urethritis, cervititis or prostatitis) or alimanetary
tract disease (diarrhoea, abdominal pain). Other
signs and symptoms which are result of bone and
joint affection are: arthralgia, back pain and enthe-
sopathy. Clinical manifestations of enthesopathies
are various f.ex.: dactilitis, Achilles tendon entheso-
pathy, tennis elbow and golf elbow. Radiological
examination reveals monolateral sacroilitis, syndes-
mophite presence, vertebral curvatures disturbances
and rarely spondylodiscitis.
Inflammatory eye disease (conjunctivitis, iritis, epis-
cleritis, uveitis) may be also present in the ReA co-
urse. Skin and/or mucosal changes of mouth, aro-
und urethra, on palmar and plantar surfaces are ty-
pical for ReA..Dermatological symptoms are: kerato-
derma blenorrhagica, hyperkeratosis, parakeratosis,
dermatitis herpetiformis, psoriasis -like changes and
balanitis circinata . ReA may be connected with acne
and pustulotic changes. Cardio-vascular symptoms
are present as myositis with disturbances in a-
trio-ventricular conductance. Pulmonary symptoms
are seldom. The most dangerous is restrictive respi-
ratory insufficiency and lung fibrosis. Rehabilitation
efforts must be centered on the maintenance of the
vertebral and chest mobility. The local antiinflam-
matory management with physiotherapeutic meth-
ods is also very important. Sometimes, ReA is diag-
nosed in childhood. Conclusion : The variety of signs
and symptoms from different organs and tracts ca-
use that reactive arthritis is an interdisciplinary me-
dical problem, so that cooperation among many and
different specialists is necessary both on diagnosis
making and management. [Acta Clinica 2001
1:222-230]
Key words: reactive arthritis, seronegative spondy-
loarthropathies, antigen HLA B27, signs and symp-
toms
Reaktywne zapalenie stawów (reactive
arthritis ReA) jest nieropnym zapaleniem
stawów rozwijajåcym siæ po przebytym zaka-
ºeniu przewodu pokarmowego, ukÆadu mo-
czopÆciowego lub oddechowego (4, 15, 20).
WedÆug klasyfikacji zapaleñ stawów i cho-
rób reumatycznych Amerykañskiego Towa-
rzystwa Reumatologicznego (ARA) z 1983
roku reaktywne zapalenie stawów naleºy
do grupy II tzn. zapaleñ stawów z towa-
rzyszåcym zapaleniem krægosÆupa ( spondy-
loarthritis ) (2). Inne okre¥lenia tej grupy
chorób to wcze¥niej uºywane seronega-
tywne zapalenia stawów, czy wedÆug
obecnie przyjætej nomenklatury serone-
gatywne spondyloartropatie (SpA- spondy-
loarthropathies = choroby zwiåzane z anty-
genem HLA-B27- HLA-B27-associated di-
seases ). Okre¥lenie seronegatywne spondy-
loartropatie zawiera w swojej nazwie cechy
charakterystyczne dla tej grupy chorób: se-
ronegatywno¥ì oznacza nieobecno¥ì w su-
rowicy krwi czynnika reumatoidalnego kla-
sy IgM ( RF rheumatoid factor )wod-
róºnieniu od reumatoidalnego zapalenia
stawów -rzs, gdzie czynnik reumatoidalny
jest najczæ¥ciej obecny, spondylo wskazu-
je na objawy zajæcia krægosÆupa, artropatie-
¥wiadczy o zajæciu stawów.
Róºne jednostki chorobowe naleºåce do
grupy spondyloartropatii posiadajå wspólne
cechy kliniczne. Poza wspomnianå
wcze¥niej nieobecno¥ciå czynnika reumato-
idalnego w surowicy, så nimi: nieobecno¥ì
guzków podskórnych, zmiany zapalne
w stawach krzyºowo-biodrowych i/lub
w krægosÆupie, zapalenie stawów obwodo-
wych (mono-, oligo-, niesymetryczne, doty-
czåce przede wszystkim koñczyn dolnych),
zmiany skórne i/lub ¥luzówkowe, zmiany
Tom 1, Numer 3 223
569587464.003.png
 
Acta Clinica
w narzådzie wzroku, zmiany zapalne w je-
litach, rodzinne wystæpowanie oraz nakÆa-
danie siæ obrazu klinicznego pokrewnych
jednostek chorobowych, jak teº czæstsze niº
w populacji ludzi zdrowych wystæpowanie
antygenu HLA B27, które jest wspólnym
podÆoºem genetycznym tej grupy chorych
(15, 16). Obecne tendencje w systematyzo-
waniu chorób reumatycznych zmierzajå do
okre¥lania ich mianem: dziedzicznych na-
wracajåcych zapaleñ wieloogniskowych
(HEMRI- He reditary M ultifocal R elapsing
I nflammation) (16).
Do seronegatywnych spondyloartropatii
naleºå:
zesztywniajåce zapalenie stawów
krægosÆupa zzsk,
Æuszczycowe zapalenie stawów Æzs,
reaktywne zapalenie stawów ReA,
zapalenie stawów towarzyszåce ente-
ropatiom (colitis ulcerosa, choroba Crohna,
by-pass jelitowy),
z apalenie stawów towarzyszåce
róºnym formom trådzika (AAA-acne asso-
ciated arthritis),
zapalenie stawowo-kostne towarzy-
szåce zmianom krostkowym dÆoni i stóp
(PPP pustulosis palmaris et plantaris pus-
tulotic arthro-osteitis),
SAPHO (synovitis, acne, pustulosis,
hyperostosis, osteitis)
oraz
niesklasyfikowane seronegatywne za-
palenie stawów (mono-oligoarthritis) (1, 11,
14, 16).
Kryteria diagnostyczne Calina i wsp.
(9 ) dla zespoÆu Reitera, który moºe byì
manifestacjå klinicznå reaktywnego zapale-
nia stawów obejmujå: seronegatywne asy-
metryczne zapalenie stawów (dotyczåce
gÆównie koñczyn dolnych), zapalenie cewki
moczowej lub zapalenie szyjki macicy, bie-
gunkæ, zapalnå chorobæ oczu ( conjunctivi-
tis, iritis, episcleritis ), objawy skórno-¥lu-
zówkowe: owrzodzenia powierzchowne
pråcia wokóÆ uj¥cia cewki moczowej,
owrzodzenia jamy ustnej, keratoderma ( ke-
ratoderma blenorrhagica ). Pewne rozpozna-
nie zostaje ustalone w przypadku wyståpie-
nia objawu 1. i jednego lub wiæcej z pozo-
staÆych (32).
Etiopatogeneza ReA nie jest w peÆni
wyja¥niona. Proces chorobowy jest odczy-
nem ustroju w przebiegu zjawisk immuno-
logicznych (4, 7, 5, 29, 35). Ponadto wiado-
mo, iº czynniki: infekcyjny i genetyczny
odgrywajå zasadniczå rolæ w rozwoju cho-
roby. Badania epidemiologiczne wskazujå,
iº przyczynå reaktywnego zapalenia sta-
wów så zazwyczaj zakaºenia przewodu po-
karmowego oraz ukÆadu moczowo-pÆcio-
wego, rzadziej oddechowego. Czynnikami
etiologicznymi tzw. reaktywnego zapalenia
stawów w nastæpstwie zakaºeñ jelitowych
( post enteric reactive arthritis ) så bakterie ar-
trogenne, najczæ¥ciej G (-) paÆeczki jelito-
we takie, jak: Salmonella enteritidis i typhi-
murium, Yersinia enterocolitica 03 i 09,
Campylobacter jejuni oraz Shigella flexneri,
Shigella dysenteriae i Clostridium difficile
(16, 20).
W nastæpstwie zakaºenia ukÆadu mo-
czowo-pÆciowego przez Chlamydia tracho-
matis (21, 22, 23, 33) moºe równieº rozwi-
nåì siæ reaktywne zapalenie stawów, znane
w literaturze jako CIA ( Chlamydia-Induced
Arthritis ). Inne drobnoustroje tj: Ureaplas-
ma urealyticum oraz HIV mogå byì rów-
nieº przyczynå rozwoju reaktywnego zapa-
lenia stawów przenoszonego droga pÆcio-
wå, znanego w literaturze jako: SARA-
S exually Acquired Reactive Arthritis (5, 16,
24).
ReA moºe byì teº nastæpstwem zakaºe-
nia ukÆadu oddechowego np. Chlamydia
pneumoniae . Bakteria ta jest obecnie bardzo
czæsto cytowana w literaturze medycznej ze
wzglædu na fakt, iº uznaje siæ jå za jeden
z czynników etiopatologicznych m.in.
w rozwoju miaºdºycy i astmy oskrzelowej.
ZupeÆnie nowym zagadnieniem, nawet
w zachodniej bibliografii medycznej jest
224 Wrzesieñ 2001
569587464.004.png
 
Reaktywne zapalenie stawów
popaciorkowcowe reaktywne zapalenie sta-
wów ( post streptococcal reactive arthritis ),
które w odróºnieniu od goråczki reuma-
tycznej o etiologii równieº paciorkowcowej,
wystæpuje w populacji osób dorosÆych, nie
zajmuje serca i o¥rodkowego ukÆadu ner-
wowego (12).
Poza zakaºeniami waºnå rolæ w etio-
patogenezie ReA odgrywa antygen HLA
B27. U chorych z reaktywnym zapaleniem
stawów wywoÆanych infekcjami przewodu
pokarmowego, antygen HLA B27 jest
stwierdzany aº u 80%. Haplotyp B27 wy-
stæpuje takºe w populacji ludzi zdrowych
(6 8%). Z kolei w zzsk wystæpuje aº
w 90 100%. W przypadku ReA bædåcego
nastæpstwem zakaºenia ukÆadu moczo-
wo-pÆciowego wystæpowanie antygenu
HLA B27 jest rzadsze i wynosi 40% (15).
Rola antygenu HLA B27 w patogenezie
ReA nie jest dotychczas w peÆni wyja¥nio-
na. Przyjmuje siæ, ºe lipopolisacharydowe
antygeny bakteryjne mogå wykazywaì po-
dobieñstwo z epitopami antygenu HLA
B27. Uwaºa siæ, ºe ryzyko rozwoju ReA
jest 50 razy wiæksze u osób z obecnym an-
tygenem HLA B27 (15). U chorych z obec-
nym antygenem HLA B27 choroba ma
ciæºszy przebieg, trudniej uzyskaì jest re-
misjæ, czæ¥ciej wystæpujå tzw. objawy osio-
we-zajæcia krægosÆupa i stawów krzyºo-
wo-biodrowych oraz zajæcie narzådu wzro-
ku (15). Z kolei u chorych z nieobecnym
antygenem HLA B27, rolæ odgrywajå inne
antygeny reagujåce z B27, tzn.: HLA B7,
Bw22, Bw42 (15). Równieº chromosom
Y jest gÆównym czynnikiem ryzyka rozwo-
ju ReA w nastæpstwie zakaºenia dróg mo-
czowo-pÆciowych gÆównie u mæºczyzn. Za-
chorowalno¥ì mæºczyzn do kobiet wynosi
10:1. Natomiast znacznie mniej mæºczyzn
zapada na ReA bædåce nastæpstwem infek-
cji jelitowych (5).
Waºne jest podkre¥lenie faktu, iº
w przebiegu reaktywnego zapalenia stawów
posiewy kaÆu mogå byì negatywne, za¥
o rozpoznaniu decydujå badania serolo-
giczne, na podstawie których stwierdza siæ
w surowicy obecno¥ì swoistych przeciwciaÆ
w klasach: IgA, IgM i IgG (22, 30). Diag-
nostyka immunologiczna bazuje na meto-
dzie ELISA; niekiedy korzysta siæ teº
z metod immunofluorescencyjnych (IF).
Z kolei zakaºenia w ukÆadzie moczo-
wo-pÆciowym czæsto przebiegajå bezobja-
wowo (24, 32, 34) ponadto niejednokrotnie
uzyskuje siæ faÆszywie ujemne wyniki ba-
dañ bakteriologicznych (np. posiewu mo-
czu lub wymazu z szyjki macicy, wymazu
z cewki moczowej u mæºczyzn), gdyº dla
wzrostu drobnoustrojów takich jak: Chla-
mydia trachomatis i Ureaplasma urealyticum
konieczne så do wzrostu specjalne podÆoºa
dostæpne jedynie w niektórych o¥rodkach.
W celu wykrycia antygenu- genomu
okre¥lonego drobnoustroju coraz czæ¥ciej,
ale nadal bardzo rzadko, wykorzystuje siæ
metodæ PCR polimerase chain reaction
Æañcuchowej polimerazy (8). Dodatkowym
aspektem w przypadku SARA jest (zgodnie
z miædzynarodowymi standardami) ko-
nieczno¥ì leczenia partnera seksualnego,
aby przerwaì bÆædne koÆo chorobowe
(ewentualna reinfekcja).
Dla peÆnego zrozumienia istoty ReA
konieczne jest rozróºnienie pomiædzy dwo-
ma typami zapaleñ stawów zwiåzanych
z zakaºeniami; chodzi o odróºnienie rop-
nego od reaktywnego zapalenia stawów.
W obu przypadkach znany jest czynnik
etiologiczny-infekcyjny odpowiedzialny za
rozwój objawów chorobowych. Zasadnicza
róºnica polega natym, iº posiewy w kierun-
ku bakterii tlenowych, beztlenowych i grzy-
bów så ujemne w przypadku ReA, w prze-
ciwieñstwie do infekcyjnego czyli septycz-
nego, czyli ropnego zapalenia stawu. Cechy
wspólne to: kliniczne objawy zapalenia sta-
wu: ból, obrzæk, wzrost ciepÆoty stawu, na-
piæta zaczerwieniona skóra oraz moºliwo¥ì
wyståpienia objawów ogólnych z hektycznå
goråczkå i leukocytozå wÆåcznie. W obu
Tom 1, Numer 3 225
569587464.001.png
 
Acta Clinica
przypadkach zastosowanie metody PCR
moºe wykazaì obecno¥ì genomu bakte-
ryjnego.
przy napinaniu miæ¥nia czworogÆowego
oraz przedÆuºony czas napiæcia VMO
w stosunku do VL tzw. timing, który
w warunkach prawidÆowych wynosi 1:1,2
(6).
Obraz kliniczny
U okoÆo poÆowy chorych wystæpujå en-
tezopatie mogåce dawaì wiele róºnorod-
nych objawów klinicznych takich jak: bo-
lesno¥ì prawie caÆego ciaÆa, obrzæk jednego
lub wielu palców dactilitis , które przyj-
mujå wówczas wyglåd kieÆbaskowaty ( sa-
usage-like finger ) czy entezopatia rozciægna
podeszwowego. Do¥ì charakterystycznym
objawem jest zapalenie ¥ciægna Achillesa
w okolicy przyczepu do ko¥ci piætowej,
równieº objawy zapalenia ¥ciægna w okoli-
cy guzowato¥ci ko¥ci piszczelowej oraz
bocznych wyrostków Æokciowych (objawy
o typie Æokcia tenisisty i Æokcia golfisty)
(5). Innym objawem ze strony narzådu ru-
chu jest wystæpowanie bólu krægosÆupa naj-
czæ¥ciej w odcinku lædªwiowo-krzyºowym,
rzadziej w piersiowym. Ten tzw. zapalny
ból krægosÆupa charakteryzuje siæ m.in. wy-
stæpowaniem w nocy, z najwiækszym natæ-
ºeniem w godzinach porannych i stopnio-
wym ustæpowaniem w ciågu dnia, w miaræ
aktywno¥ci fizycznej. Objawy zajæcia sta-
wów krzyºowo-biodrowych, wyraºajåce siæ
m.in. bólami po¥ladków (w tym naprze-
miennymi) mogå byì równieº przyczynå
zgÆaszania siæ chorego na konsultacjæ orto-
pedycznå. W obrazie radiologicznym wy-
krywa siæ zazwyczaj objawy jednostronne-
go zapalenia stawu krzyºowo-biodrowego-
( sacroilitis), zaburzenia krzywizn krægosÆu-
pa, obecno¥ì syndesmofitów (które mogå
sugerowaì skÆonno¥ì do przechodzenia
w zzsk) oraz niekiedy objawy zapalenia
kråºka miædzykrægowego ( discitis). Natu-
ralnie , niezwykle pomocne så badania
obrazowe (3, 14, 19, 25, 26).
Z objawów ze strony ukÆadu moczo-
wo-pÆciowego powodujåcych zgÆaszanie siæ
chorych do urologa i ginekologa mogå wy-
stapiì: u obu pÆci zapalenie cewki moczo-
Reaktywne zapalenie stawów wystæ-
puje najczæ¥ciej w formie zapalenia jed-
nostawowego lub asymetrycznego zapale-
nia kilkustawowego dotyczåcego przede
wszystkim stawów koñczyny dolnej gÆów-
nie stawów kolanowych i skokowych (20,
29). Oczywistym jest fakt, pacjent z ReA
z objawami zapalenia ww. stawów zgÆa-
sza siæ najpierw (poza lekarzem pierw-
szego kontaktu czy internistå) do ortope-
dy, rzadziej do reumatologa. Niekiedy
poczåtek dolegliwo¥ci jest zwiåzany
z przebytym urazem i wówczas obraz
chorobowy jest tym bardziej niejedno-
znaczny. Objawom mono/oligoarthritis
mogå towarzyszyì objawy ogólne takie
jak: wzrost ciepÆoty ciaÆa, zÆe samopoczu-
cie, brak Æaknienia, uogólnione bóle
miæ¥ni (u 30 50%). Czæsto¥ì wystæpo-
wania innych objawów ze strony narzådu
ruchu jest nastæpujåca: asymetryczne za-
jæcie stawów gÆównie koñczyn dolnych
80 90%, wædrujåce bóle stawów
80 90%, zajæcie stawów koñczyn gór-
nych 50 60%, entezopatie 30 50%, bóle
krzyºa 20 30% (5).
Najczæ¥ciej zajæty jest staw kolanowy,
rzadziej stawy skokowe z wysiækiem
o róºnym nasileniu. W badaniu ortope-
dycznym poza objawami wysiækowego za-
palenia stawu kolanowego, dominujå obja-
wy ze strony stawu rzepkowo-udowego: ból
przy schodzeniu po schodach, ból w bocz-
nym przedziale stawu kolanowego wystæ-
pujåcy gÆównie w ruchu, tzw. kolano ki-
nomana tzn. bolesno¥ì pojawiajåca siæ po
dÆugotrwaÆym bezruchu, a w badaniu
przedmiotowym: zanik gÆowy przy¥rodko-
wej VMO miæ¥nia czworogÆowego uda
i wynikajåce z tego: lateralizacja rzepki
226 Wrzesieñ 2001
569587464.002.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin