[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [2][22]<i>Poprzednio w "Hellcats"...</i> [23][38]10 lat temu|kiedy byłam studentkš [39][63]a Red był|praktykantem, [63][82]mielimy romans. [83][104]Studentki zawsze spotykajš się|ze starszymifacetami. [105][131]Dlaczego akurat to|było tak potwornie żenujšce? [132][144]On miał żonę. [144][167]Odkryła, że Red|sypia ze studentkami. [168][187]Emily zostwiła go. [188][225]Betsy Sullenger, Kelsey Curtis, [226][238]dziennikarka z|magazynu "Photo Gem". [239][259]Ujawniamy oszustwa [260][284]wród atletów. [285][297]Chciałaby co|skomentować? [298][314]Pomoże jeli|będziesz mówiła do tego. [314][335]Ona ma w planach|wyjawić wszystkie nazwiska [336][351]sportowców,|dla których co napisała. [352][371]Od kiedy przyjanisz|się z Betsy? [382][390]Nie przyjanię.. [390][428]Ona pisała mi wypracowania|na pierwszym roku.. [429][444]Co? [445][505]<font color="#FF8C00">Corrected by Alice</font>|<font color="##FF8C00">www.addic7ed.com</font> [798][820]Ludzie, co stało się|ze szczegółami, [820][829]o których rozmawialimy? [830][849]Zróbmy to jeszcze raz.|Niech teraz będzie czysto. [850][871]Uwarzajcie na ręce.|Włšczyć muzykę. [928][942]Dzisiejszy temat. [943][970]Dlaczego biali zawsze|gryzš usta podczas tańca? [971][998]To pozwala im się skupić|podczas oglšdania. [1014][1027]Ten facet zaraz|będzie krwawić. [1028][1041]To może|przycišgnšć rekina. [1042][1052]Jestemy na lšdzie. [1053][1068]Rekina ze stopami. [1068][1087]Ewolucja jest prawdziwa, przyjacielu. [1119][1129]Kim tak właciwie jest ten facet? [1130][1150]Nowy dyrektor sport. [1151][1168]Jeli to żart,|to naprawdę mieszny. [1169][1186]Naprawdę. [1187][1205]Dean Laverne kiedy był|dziekanem ds. studentów. [1206][1242]wiat cały czas potrzebuje opiekunów,|którzy mogš być kontrolowani z góry. [1243][1262] [1263][1283]Wewnęrzy 'awans'. [1283][1305]I to moja przyjaciółko|nazywa się wzmocnienie grupy. [1316][1327]Było o wiele lepiej [1328][1339]Dobra robota, Hellcats. [1340][1377]Wow. Mogę powiedzieć wow? [1378][1402]Macie smakowite ruchy. [1403][1416]Smakowite? [1416][1431]Jako wasz nowy|tymczasowy dykertor, [1431][1464]pozwólcie mi podziękować|za ten specjalny pokaz tylko dla mnie. [1464][1497]Gwarantuję, że wszyscy bedziecie|lnić na beneficie w St.John. [1498][1528]Zapewniam was,|że w słusznej sprawie. [1529][1564]Jak za pewne wiecie,|wydziałowi atletycznemu [1565][1610]nieco popsuła się opinia|kiedy nasz rozgrywajšcy trafił za kratki. [1610][1630]Mamy problem|z wizerunkiem. [1640][1662]Więc wy i gala staniecie się twarzš Lancer. [1668][1687]W najbliższych miesišcach, [1688][1713]szkoła będzie|na was polegać [1713][1735]bycie wzmocnili|nasz wizerunek [1735][1766]jako szkoły|z honorem i integracjš... [1767][1776]Smakowite ruchy. [1777][1787]A przede wszystkim... [1788][1806]Smakowite ruchy.|Dawaj, powiedz to! [1816][1828]Zabawiać. [1829][1838] [1839][1850]Jestem zawiedziony. [1850][1863]Doskonale. [1864][1886]Gratulacje|wietna robota. [1887][1899]Znakomicie. [1900][1917]Dziękuję [1918][1930]Znakomita robota. [1930][1950]Dobrze zrobione. [1950][1967]Zrobić ci herbatę? [1968][1977]Robię naprawdę wyjštkowš. [1978][1999]Brzmi wietnie. [2005][2023]Znamy się już|trochę, racja? [2028][2034]2 lata [2035][2049] [2050][2061]Potrzebuję twojej pomocy. [2062][2077]O co chodzi? [2078][2106]Przyjanisz się z trenerem|Raymondem, prawda? [2115][2129]Znam wszystkich|trenerów. [2130][2149]Tak, ale kiedy|Derrick odszedł... [2149][2169]Przykro mi|z tego powodu. [2170][2178]Dzięki. [2179][2191]Nie przejmuj się. [2191][2213]Zauważyłem, że|jadasz niadania [2214][2235]z Redem w The Rat, więc... [2236][2252]Od czasu do czasu. [2252][2274]Teraz wiem, że ty|też tam jadasz, więc [2274][2288]będę jadła z tobš [2289][2301]- Dziękuję.|- Jestem towarzyska. [2302][2325]Nie wštpię. [2338][2358]Była studentkš|kiedy Red [2359][2379]był tylko|asystentem trenera. [2380][2397]Poznała wtedy|jego żonę? [2398][2412]Emily? [2431][2452]Tak mylę... [2453][2465]Bardzo dawno temu. [2466][2497]Możesz mi powiedzieć|co o och małżeństwie? [2498][2515]Szczególnie rozwodu. [2526][2542]Mogę wiedzieć|czemu pytasz? [2543][2574]Próbuję ustalić dlaczego|się rozeszli. [2584][2598]Nigdy nie powiedzieli jaka była przyczyna. [2599][2639]Red nie jest osobš,|która rozpamietuje przeszłoć. [2639][2672]Czasami przeszłoć zaczyna|cię doganiać. [2673][2685] [2696][2711]Earl Grey <i>and</i> zielona? [2712][2723]Razem? [2724][2748]Doć zasadniczo. [2787][2804]Jak stopa? [2805][2833]Dobrze, ale zawsze|możesz dostać. [2834][2852]Będę się|trzymał z daleka. [2853][2866]Oczekuję całkowitgo|powrotu do zdrowia.. [2886][2902]O co im może chodzić? [2902][2934]Pewnie nie opucił|deski w kiblu. [2935][2945]Hej! [2945][2976]Co jest?|Wszystko w porzšdku? [2987][3004]Tak, nic poważnego. [3015][3035]Lewis wpakował się w|kłopoty przez cišganie. [3036][3048]Co? [3049][3070]I odmawia|obrony w sšdzie honorowym. [3071][3080]Scišgałe? [3080][3093]Nie chcę o tym gadać.. [3094][3113]Lewis, to poważna sprawa. [3113][3134]Sšd honorowy jest|jak prawdziwy sšd. [3135][3146]Decyzja może|cię zniszczyć. [3147][3173]Mówiłem, że nie|chcę o tym rozmawiać. [3191][3209]Załatwię to. [3219][3225]Hej. [3250][3264]Co się dzieje? [3264][3278]Nic [3279][3306]Wiesz, że i tak się dowiem,|w ten lub inny sposób. [3307][3330]Własnie wracam|z biura dziekana. [3330][3352]Widziała ten artykuł|o cišganiu w szkole? [3353][3386]Przyłapali Betsy Sullenger|z dziewczęcej drużyny siatkówki. [3386][3409]Któż mógł przewidzieć,|że przytrafi się to włanie im. [3410][3432]Betsy poszła|na układ z dziekanem. [3433][3469]Zrobiła listę uczniów|którym kiedykolwiek napisała wypracowanie. [3469][3479]Czekaj... [3480][3502]Chcesz mi powiedzieć,|że jeste na tej licie? [3503][3518]Kupiłe pracę?|Ty? [3530][3542] [3542][3559]Mogę zostać zawiszony. [3560][3575]Nie musisz się|ze mnie miać. [3575][3586]Daj spokój [3587][3598]Kiedy wracale się 1,5 km. [3599][3623]żeby przekonać sklep|aby cię nie oskarżali. [3624][3638]Co chcesz żebym|ci powiedział, Marti? [3639][3650]Zrobiłem to. [3650][3679]Chcę tylko żeby ta sprawa się skończyła|i ruszyć dalej. [3680][3700]Nie wiem o co chodzi,, [3701][3715]ale|bierzeż to bardzo na poważnie. [3716][3746]Jeli cię ukarajš,|nie będzie to warte swojej ceny. [3746][3767]Lewis, to zrujnuje twoje wyniki GPA. [3768][3781]Poradzę sobie. [3781][3799]Nieważne.|Pogadaj z sšdem honorowym. [3800][3813]Czy przypisano|ci obrońcę? [3814][3823]Tak. [3824][3855]Jakiego...|Larsa Putnama. [3856][3870]Larsa z Marsa? [3871][3885]Jeli nie będziesz|uderzać go cišgle w plecy [3886][3895]zapomni o oddychaniu. [3895][3917]Wiesz co?|Nie martw się. [3918][3930]Wiem jak to naprawić. [3931][3943]Nie, czekaj|Nie naprawiaj tego. [3944][3956]Jeste mojš bazš. [3957][3980]Nie pozwolę ci się|poddać bez walki. [3981][4000]Mówię poważnie, Marti. [4000][4010]Odpuć. [4011][4026]Nie ma za co. [4145][4157]W porzšdku ludzie, [4157][4183]Traynor pracuje nad poprawkš 5236. [4184][4203]Potrzebuję pełnej analizy|zanim będę rozmawiał [4203][4223]z Justice Black, zgoda? [4224][4236]Biznes się kręci. [4237][4250]Panna Perkins. [4251][4270]Witaj w centrali. [4271][4288]Czy to wszystko|z pencji Billa Marsha? [4289][4329]Zemsta najlepiej|smakuje na zimno. [4330][4350]Zamiast studentów mam teraz [4351][4374]profesjonalnych pracowników. [4375][4395]Pańscy studenci|tęskniš za panem. [4395][4412]Wrócę do nauczania jak tylko [4413][4429]skończy się to wszystko [4429][4447]albo kiedy zabraknie pieniędzy,|obojętnie co przyjdzie pierwsze. [4448][4461]Ale mamy nowego klienta [4462][4488]którego sprawa jest trochę|bardziej skomplikowana niż Travisa. [4497][4507]Jestemy na tropie. [4507][4523]Cieszę się razem z panem. [4524][4543]Może mógłby oddać mi przysługę? [4544][4558]Przysługę? [4558][4572]Kto pomógł|zamknšć Billa Marsha [4573][4592]i załatwił tak|wykwalifikowanych pracowników? [4593][4606]Ok, nawijaj. [4606][4628]Nadal masz prawo do|doradzania sšdowi honorowemu? [4629][4660]Tak. Dlaczego pytasz? [4661][4676]Chciałabym być|obrońcš studenta [4677][4694]i potrzebuję|sprawy Lewisa Flynn'a. [4695][4704]Lewis? [4704][4720]Jest w Hellcats. [4720][4730]To moja baza. [4730][4740]Baza? [4741][4754]Podnosi mnie|i wyrzuca w powietrze. [4754][4778]Jak to|robiš cheerlederzy. [4778][4789] [4790][4804]Jakie życie prowadzisz. [4805][4832]Chodzi o to,|że został oskarżony o oszustwo. [4832][4849]Sprawa Betsy Sullenger|mam rację? [4850][4867]Taa. [4868][4912]Panno Perkins, nigdy nie angażowała|się w sprawy sšdu honorowego. [4912][4938]A nawet jeli, to naprawdę|wiele osób czeka na przyznanie im klientów. [4938][4978]Ominięcie ich|byłoby nie uczciwe w stosunku do twoich kolegów. [4979][4992]Jestem tego wiadoma. [4993][5010]A jednak to cišgle nalegasz. [5025][5047]Lewisowi przyznano Larsa Putnama. [5048][5066]Larsa z Marsa. [5067][5085]Wiesz,że tak|na niego mówimy? [5086][5097]Ja wiem wszystko. [5097][5116]Kiedy to zrozumiesz? [5129][5155]Podaj mi chociaż jakie argumenty. [5156][5186]Dlaczego powinienem nagišć|przepisy dla ciebie? [5186][5213]Zadaniem sšdu honorowego|jest zapewnienie [5214][5238]studentom prawa dowiadczenia,|które będzie im potrzebne [5239][5264]w prawdziwych sprawach|aby zarabiać pienišdze na życie. [5264][5275]To prawda. [5275][5297]W "10 rzeczach które|każdy prawnik robi le" [5297][5328]napisałe, że znajomoci|sš połowš sukcesu. [5328][5348]Dobry prawnik|tak manipuluje systemem [5348][5385]żeby zapewnić dobre miejsce rozprawy,|właciwego sędzię i ławę przysiegłych. [5386][5423...
LaCandy