Sila_argumentow_Sztuka_konwersacji_i_potyczki_jezykowe_silarg.pdf

(391 KB) Pobierz
Siła argumentów. Sztuka konwersacji i potyczki językowe
Sztuka konwersacji
i potyczki jķzykowe
Autor: Carole Honeychurch, Angela Watrous
TĀumaczenie: Urszula Sornat
ISBN: 978-83-246-1080-8
for the Small-Talk Challenged
Format: A5, stron: 144
İycie ukryte w sĀowach
SĀowa, sĀowa, sĀowaÈ sĴ wokĀ nas, sĴ w nas, tworzĴ nasz ľwiat. MogĴ przynieľě
otuchķ, zraniě bardziej niŃ cios, zmieniě punkt widzenia. To one sĴ odpowiedzialne
za miĀe chwile spķdzone z przyjaciĀmi, fascynujĴce nowe znajomoľci, czuĀe szepty
kochankw albo przeprowadzonĴ z sukcesem rozmowķ kwalifikacyjnĴ; za kĀtniķ,
wyznanie, dyskusjķ, dowcip, wykĀad, polemikķ, flirt.
Znasz to uczucie, kiedy nie moŃna odnalełě w gĀowie odpowiednich sĀw? Patrzysz
z zazdroľciĴ na brylujĴce gwiazdy wieczoru, bawiĴce towarzystwo rozmowami
o niczym? Nie moŃesz siķ przeĀamaě, by w peĀni wyraziě siebie, swoje pragnienia,
poglĴdy i spostrzeŃenia? Czas zabraě gĀos w dyskusji, ktra moŃe siķ wcale
nie koĺczyě. Zacznij czytaě i zobacz, o ile Āatwiej przychodzi Ci mwienie! Kiedy kolejny
raz otworzysz usta:
¤ rzuě pysznĴ anegdotķ rozĀadowujĴcĴ napiķcie,
¤ stwrz trzymajĴcĴ w napiķciu opowieľě z mocnĴ puentĴ,
¤ baw sĀuchaczy bĀyskotliwĴ pogawķdkĴ, okraszonĴ salwami ľmiechu,
¤ przeprowadł powaŃnĴ rozmowķ na tematy zawodowe,
¤ zrewanŃuj siķ ostrĴ replikĴ, ktra rozĀoŃy przeciwnika na Āopatki,
¤ zaczaruj audytorium interesujĴcym sprawozdaniem,
¤ zaskocz wyrafinowanym komplementem podbijajĴcym serce.
â OkoĀo piķciuset lat przed nadejľciem ery chrzeľcijaĺskiej w Wielkiej Grecji
wydarzyĀa siķ najlepsza rzecz, jakĴ rejestruje historia powszechna Ï odkrycie
dialogu. Niektrzy Grecy wprowadzili wwczas Ï nigdy nie dowiemy siķ, w jaki
sposb Ï osobliwy zwyczaj konwersacji. Ò
J.L. Borges
SiĀa argumentw.
772659257.006.png 772659257.007.png 772659257.008.png 772659257.009.png 772659257.001.png 772659257.002.png 772659257.003.png
Spis treści
Wprowadzenie
5
Część I Zrobić wrażenie
7
Rozpal ogień
8
Śpiewająco
10
Ostrożnie z PDP
12
Słuchaj!
16
Do rzeczy
18
Zręczna podmiana
22
Chwila oddechu
26
W cieniu
28
Bacz na ton!
30
Ten, tego, no wiesz
32
Przyblokowanie
34
Wyrzuć to z siebie, maleńka
36
Powściągliwość (nie gadaj głupstw)
38
Próżnia
40
Rozładuj nastrój
44
Przemilcz
48
Upokorzenie
52
Komplement
54
Do granic
56
Dyskrecja i umiar
60
Zaskoczyć przeciwnika
64
4
Siła argumentów. Sztuka konwersacji i potyczki językowe
Uległość
66
Przecież wiesz!
68
Za mną!
70
Nic do śmiechu
72
Tak lubię
74
Wszystko już było, ale…
76
Część II Co się mówi
79
Między wierszami
80
Cokolwiek!
84
Wdzięczność
88
Uciec, gdzie pieprz rośnie!
92
Z powrotem
96
Sflaczały balon
100
Wymowne milczenie
102
Nie bójmy się łez
104
Nie ma mowy
106
Prywatna sprawa!
108
Na pół gwizdka
110
Część III Ku wygranej
113
Spokojnie
114
Zbliżenie
118
Mistrz puenty
122
Stary nudziarz
124
Równaj krok
126
Mowa ciała
128
Zatrzymać się na chwilę
130
Wypracować
132
Sprytne rozdanie
134
Do posiadaczy długiego języka
136
Analiza sytuacji
138
Nadgorliwość niewskazana
142
8
Siła argumentów. Sztuka konwersacji i potyczki językowe
Rozpal ogień
Wiele przemawia za tym, żeby wyrażać się wprost, bez owijania w ba-
wełnę. Aby za wszelką cenę uchodzić w towarzystwie za osobę opano-
waną, łatwo nam ulec pokusie kamuflażu i udawania, zaś nadmier-
na powściągliwość sprawia, że nasze przesłanie bywa często mylnie
odbierane. Przykład Sandry jest tego najlepszym dowodem.
Sandra miała bzika na punkcie swojej znajomej Wandy. Spoty-
kały się regularnie na szlakach wędrówek organizowanych przez
klub „Sierra”, podczas których Sandra z lubością wsłuchiwała się
w fantastyczne opowieści podróżnicze, jakie snuła jej koleżanka,
przy czym najbardziej imponujące było osobliwe poczucie humoru
narratorki. Z jednej strony Sandra miała wielką ochotę nawiązać
bliższą znajomość z uwielbianą towarzyszką wędrówek, z drugiej zaś
nie chciała pokazać, że bardzo jej na tym zależy, udawała więc obojęt-
ność — co wcale nie pomagało jej w zdobyciu sympatii Wandy. Ten
stan rzeczy postanowiła zmienić podczas najbliższej wspólnej wyprawy.
Tym razem trasa wiodła szlakami Patagonii. W licznej grupie cze-
kającej na wymarsz, na tle rozległej panoramy, Sandra wypatrzyła upra-
gnioną przyjaciółkę. „Cześć, miło cię znowu widzieć”, rzuciła, przeci-
skając się w stronę Wandy. Wymieniły pozdrowienia i podążyły za
grupą kierującą się w górę szlaku. Sandra przed wyruszeniem w drogę
wspomniała o obiecanej relacji z wyprawy po kontynencie afrykańskim.
Przez całą drogę Sandra świetnie bawiła się w towarzystwie kole-
żanki, w żaden sposób nie dając jej do zrozumienia, jak bardzo liczy
na bliższą zażyłość. Niestety, wciąż pozostawała tą samą dziewczyną
pełną rezerwy w kontaktach z otoczeniem, oczekującą, że druga
strona wystąpi z inicjatywą. Można było się domyślać, że Wanda
również nie należy do zdecydowanych i odważnych w kontaktach
koleżeńskich. A może Wanda gardziła jej towarzystwem i dlatego
nie wyszła z propozycją spotkania przy kawie? Całkiem prawdopo-
772659257.005.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin