1 00:02:22,960 -> 00:02:23,995 Ab! 2 00:02:35,480 -> 00:02:37,118 Prawdopodobnie Lawman. 3 00:02:37,560 -> 00:02:39,630 Hej, to nie znaczy, że jest za nami. 4 00:02:39,720 -> 00:02:42,075 Wszyscy na tym terytorium jest za nami. 5 00:02:42,200 -> 00:02:43,952 Nie zauważyły ??nas jeszcze. 6 00:02:44,040 -> 00:02:46,474 I nie jest czekanie aż mu się to. 7 00:03:04,600 -> 00:03:06,272 Teraz on dostrzegł nas. 8 00:03:24,240 -> 00:03:26,834 - Zróbmy ucieczki. - Byliśmy uruchomiony. 9 00:04:44,320 -> 00:04:46,470 Byłoby już łatwiej zabić. 10 00:04:46,720 -> 00:04:48,676 Trzeba, panie. 11 00:04:48,880 -> 00:04:51,474 Nie grozić, nie człowiek, gdy jesteś w dół. 12 00:05:08,920 -> 00:05:10,717 Zabiłeś mojego brata. 13 00:05:14,600 -> 00:05:16,556 Nigdy nie szkodzi nikomu ... 14 00:05:18,480 -> 00:05:20,357 nikogo w całym jego życiu. 15 00:05:20,760 -> 00:05:23,035 Poza próbował bushwhack mnie. 16 00:05:24,760 -> 00:05:26,637 Jesteś ścigali nas. 17 00:05:27,560 -> 00:05:29,835 I zmierzał do Junction Stone. 18 00:05:30,080 -> 00:05:31,991 Możesz śledzić nas tutaj. 19 00:05:32,720 -> 00:05:34,711 I nie wiem nawet nazw. 20 00:05:37,280 -> 00:05:38,918 Ab i Joe Conners. 21 00:05:40,080 -> 00:05:41,752 Nigdy nie słyszałem o tobie. 22 00:05:43,320 -> 00:05:45,231 Musisz leżeć, mister. 23 00:05:46,520 -> 00:05:49,273 Jesteś prawdopodobnie kopii zapasowej posse. 24 00:05:49,640 -> 00:05:52,108 Lub pomaganie w Indian starając się nas znaleźć. 25 00:05:52,200 -> 00:05:54,555 Posse? Indianie? 26 00:05:55,960 -> 00:05:58,235 Nie wiedział, byliśmy chciał? 27 00:06:00,280 -> 00:06:02,396 Marszałek, Pan powiedzieć ... 28 00:06:03,360 -> 00:06:06,033 że to tylko jazda przez tam ... 29 00:06:07,240 -> 00:06:09,037 wszystkich pokojowych-jak? 30 00:06:09,120 -> 00:06:10,951 Opieka nad własną działalność gospodarczą. 31 00:06:19,360 -> 00:06:20,952 Słyszysz, Ab? 32 00:06:24,200 -> 00:06:26,031 Otworzyliśmy ogień ... 33 00:06:28,160 -> 00:06:31,470 i nie był nawet po nas. 34 00:06:32,640 -> 00:06:35,359 Jeśli masz posse i Indianie zarówno po ... 35 00:06:35,440 -> 00:06:37,431 Nie zabić, że Indian! 36 00:06:39,320 -> 00:06:42,118 Biorę go i ty do Junction Stone. 37 00:06:46,880 -> 00:06:49,394 Nie jest przy mnie Junction Stone. 38 00:06:49,520 -> 00:06:51,556 Dowiedz się, co w tym wszystkim chodzi. 39 00:06:52,400 -> 00:06:54,709 Moje życie nie jest warte trzy grosze tam. 40 00:06:55,600 -> 00:06:58,319 Indianie Ci, jest warte nawet mniej. 41 00:07:08,520 -> 00:07:09,839 Masz na myśli ... 42 00:07:10,720 -> 00:07:13,757 nie słyszałeś coś o nas w Kansas City? 43 00:07:14,320 -> 00:07:15,878 Nie, nie jest rzeczą. 44 00:07:16,880 -> 00:07:20,589 Jak to się kierowali wobec Junction Stone? 45 00:07:21,240 -> 00:07:23,037 Mam tam działalności gospodarczej. 46 00:07:26,040 -> 00:07:28,952 - Prawo działalności? - No Personal. 47 00:08:26,680 -> 00:08:28,398 To Conners człowieka? 48 00:08:31,080 -> 00:08:32,798 To jest jego brat. 49 00:08:44,800 -> 00:08:46,711 To było dla nas, aby go zabić! 50 00:08:47,280 -> 00:08:50,795 Szkoda, że ??nie wie, że zanim zaczął strzelać do mnie. 51 00:08:53,120 -> 00:08:55,998 - Ten jeden. - Ten biorę w 52 00:08:58,960 -> 00:09:00,518 On przyszedł z nami. 53 00:09:02,000 -> 00:09:04,719 No On będzie próbował w białego człowieka sądu. 54 00:09:06,080 -> 00:09:07,672 Białego człowieka sądu. 55 00:09:09,440 -> 00:09:12,512 Dla wielu księżyców byliśmy w pokoju z białym człowiekiem. 56 00:09:13,040 -> 00:09:15,634 Chcesz tym pokoju z jego powodu? 57 00:09:16,480 -> 00:09:21,031 Zanim zaczniemy rozlewu krwi, powiedzieć Główny Little Bear, co powiedziałem. 58 00:09:22,080 -> 00:09:26,073 Jestem o nazwie Reno. Zna mnie jako człowieka honoru. 59 00:09:36,640 -> 00:09:38,119 Bluffed je. 60 00:09:38,720 -> 00:09:40,312 Nie licz na to. 61 00:10:21,320 -> 00:10:22,548 Duggan! 62 00:10:31,600 -> 00:10:33,795 Spójrz na nich patrzy na mnie. 63 00:10:33,880 -> 00:10:35,871 Jak to ramię czujesz? 64 00:10:35,960 -> 00:10:38,269 Podobnie jak ognisko będzie pełną parą. 65 00:10:41,880 -> 00:10:43,677 Joe Conners wszystko w porządku. 66 00:10:43,880 -> 00:10:47,077 Druga pod kocem musi być jego brat Ab. 67 00:10:47,160 -> 00:10:50,516 To pierwszy duch, jaką kiedykolwiek widziałem w biały dzień. 68 00:10:50,600 -> 00:10:52,033 Joe Conners? 69 00:10:52,440 -> 00:10:54,749 Nie, panie Tomkins nie Conners Joe. 70 00:10:55,720 -> 00:10:58,280 Następnie należy oznaczać, że marszałek. 71 00:10:59,320 -> 00:11:01,436 Człowiek nazywają Johnny Reno. 72 00:11:01,960 -> 00:11:05,953 Reno? Dlaczego kiedyś był jeden z najlepszych rewolwerowców. 73 00:11:07,560 -> 00:11:09,676 Kiedyś był wiele rzeczy. 74 00:11:16,960 -> 00:11:20,157 To Conners, że śmierdzące mało Indian-killer. 75 00:11:34,920 -> 00:11:38,390 Marszałek, lepiej przenieść na z tym więźniem Ciebie. 76 00:11:40,800 -> 00:11:42,472 Wyślij do lekarza. 77 00:11:42,600 -> 00:11:44,352 Ale nie możesz tu zostać. 78 00:11:50,800 -> 00:11:52,438 Idź pobrania doc. 79 00:11:59,840 -> 00:12:02,274 To Conners Ab. Potrzebuje zakopanie. 80 00:12:02,400 -> 00:12:05,676 To dane. Ale nie chcę nic z nim zrobić. 81 00:12:05,880 -> 00:12:09,156 Jak tylko jest połatany, Chcę, żebyś go obecnie. 82 00:12:09,640 -> 00:12:12,598 - Zaraz tu na noc. - Nie w moim więzieniu. 83 00:12:14,520 -> 00:12:16,476 Nie masz innego wyboru. 84 00:12:16,760 -> 00:12:18,796 Moi ludzie są wszystkie zdenerwowała się. 85 00:12:19,080 -> 00:12:22,277 Będą chcą pochować również przed świtem. 86 00:12:22,480 -> 00:12:25,552 Widzisz o co mi chodzi, Reno? Nie chcą mnie. 87 00:12:26,120 -> 00:12:27,394 Nie żyje. 88 00:12:28,280 -> 00:12:32,353 Jeśli oddział dopadł nas, Ab i bym został zabity na miejscu. 89 00:12:32,440 -> 00:12:35,557 Nie chciałam to odwracam go do władz. 90 00:12:35,880 -> 00:12:38,792 - Masz na myśli Indian. - Nie powiedziałem tego. 91 00:12:39,080 -> 00:12:40,354 Hodges. 92 00:12:40,800 -> 00:12:43,234 To marszałek daje w porę? 93 00:12:43,320 -> 00:12:45,197 Chce mi zablokować Conners się. 94 00:12:45,280 -> 00:12:47,919 Nie chcemy brudu jak Conners brudząc nasze więzienia. 95 00:12:48,000 -> 00:12:49,558 Dlaczego, na pewno zrobimy. 96 00:12:49,960 -> 00:12:52,918 Teraz, marszałek, skoro już zamówić do więzień ... 97 00:12:53,000 -> 00:12:55,070 dlaczego nie można po prostu jazda na out? 98 00:12:55,160 -> 00:12:58,391 To jest Jess Yates. On burmistrza naszego miasta. 99 00:12:59,800 -> 00:13:01,836 Damy mu uczciwego procesu. 100 00:13:02,720 -> 00:13:05,632 Przestępstwo przeciwko Indian jest pod jurysdykcją rządu. 101 00:13:05,720 -> 00:13:07,950 Proces będzie w Kansas City. 102 00:13:08,040 -> 00:13:12,158 Czy nie przeszkadza żaden marszałek. Zobaczymy, że mu się do Kansas City. 103 00:13:12,680 -> 00:13:14,272 Będę się o to. 104 00:13:15,600 -> 00:13:17,556 Nie możemy do tego dopuścić. 105 00:13:18,920 -> 00:13:21,070 Co wy ludzie boją? 106 00:13:21,280 -> 00:13:23,316 Ciała i rannego? 107 00:13:24,120 -> 00:13:27,351 - Papa! - Myślałem, że mówiłem do domu. 108 00:13:27,640 -> 00:13:29,790 To Indianie boimy, marszałek. 109 00:13:29,880 -> 00:13:32,758 Dowiadują się, że jest tutaj, będą one jeździć i worek miasta. 110 00:13:32,840 -> 00:13:34,910 Oni już wiedzą, że jest tutaj. 111 00:13:39,880 -> 00:13:41,871 Otrzymasz w domu i tam pozostać. 112 00:13:42,760 -> 00:13:44,671 Dziewczyna miała dobry pomysł. 113 00:13:48,480 -> 00:13:50,789 To jest marszałkiem USA stoi tam. 114 00:13:51,560 -> 00:13:55,553 Czas jest dla nas sprzeczne z prawem w tym mieście, nazwijmy go. 115 00:13:55,800 -> 00:13:57,836 Teraz możesz to zrobić, pan Yates. 116 00:13:57,920 -> 00:14:02,357 W międzyczasie, powiedzieć im, że ten więzień jest w moim areszcie ochronnym. 117 00:14:02,440 -> 00:14:04,317 Ktoś chce się do niego dostać ... 118 00:14:04,400 -> 00:14:06,994 będzie miał do kroku przez moim trupie. 119 00:14:19,960 -> 00:14:22,474 - Tough klienta. - Ja także 120 00:14:23,200 -> 00:14:24,918 Wiemy, że Jess. 121 00:14:26,440 -> 00:14:28,112 Mamy problem. 122 00:14:29,200 -> 00:14:32,112 Tak. Powiedziałbym, że niewielki problem. 123 00:14:45,640 -> 00:14:47,870 Tak, to była piosenka tego roku. 124 00:14:48,760 -> 00:14:51,354 Nikt nie był jeszcze jako młodzi jak ja wtedy. 125 00:14:52,240 -> 00:14:53,639 Albo jak głupi. 126 00:14:55,360 -> 00:14:57,237 Czy to nie jest prawo, Rosie? 127 00:14:59,360 -> 00:15:00,839 Rosie Redtoes. 128 00:15:01,640 -> 00:15:03,710 Powinniśmy wiedzieć, czy nie powinniśmy? 129 00:15:04,600 -> 00:15:07,990 Wiesz, ona była pierwszą nagrodę w strzelnicy meczu Reno wygrał. 130 00:15:09,320 -> 00:15:12,039 I był swego rodzaju nagrodę siebie w godzinach popołudniowych. 131 00:15:12,920 -> 00:15:15,070 Przynajmniej to, co powiedział. 132 00:15:15,160 -> 00:15:18,357 Był szeryf w mieście gdzie ...
Merami