0:01:31:Lot pog�oski. 0:01:45:Senna w po�udnie? 0:01:49:Co to. Panie? 0:01:52:Intruz. 0:01:53:Wewn�trz bariery? 0:01:55:Wygl�da jak ma�a �asica... 0:01:58:musimy donie�� o tym staremu. 0:02:23:Wszystko w porz�dku, Miyazaki? 0:02:26:Na..nauczyciel Negi! 0:02:28:To by�o do�� niebezpieczne. 0:02:31:To by�o co� jak przedtem, prawda? 0:02:39:Ksi��ki by�y roz�ucone wsz�dzie. 0:02:42:Miyazaki, je�li b�dziesz nios�a te wszystkie ksi�zki, 0:02:45:to mo�e by� niebezpieczne. 0:02:48:Po�o�e je tu. 0:02:51:Tak? 0:02:52:Zosta�am przez ciebie uratowana, 0:02:57:dlatego ja, 0:02:58:doceniam to. 0:03:01:W porz�tku nic sie nie sta�o. 0:03:05:Nie, to nie to. 0:03:07:Doceniam twoj� pomoc. 0:03:13:ale to nie to... 0:03:27:Cebulo-g�owy 0:03:29:Przepraszam! 0:03:30:Za co przepraszasz? 0:03:31:Czy co� si� sta�o, Honya? 0:03:33:N..nie. 0:03:35:Co jest, Asuna? 0:03:38:Chod� ze mn�. 0:03:40:Co, hej. 0:03:40:Chod� na chwile. 0:03:42:Do zobaczenia, Miyazaki. 0:03:45:Dobrze. 0:03:46:Asuna, 0:03:47:pu�� moj� r�ke. 0:03:49:Nie marud�. 0:03:51:Ci�ko si� tak idzie. 0:03:56:To, to. 0:03:58:To jest to. 0:03:59:Nadawc� jest Szko�a Magi. 0:04:03:Masz racje. 0:04:04:Jeste� magiem wi�c to sekret, tak? 0:04:07:Jak nieostro�nie. 0:04:08:Przepraszam. 0:04:12:Wiele czasu mine�o, Negi. 0:04:14:Dobrze ci idzie? 0:04:16:To od mojej siostry. 0:04:18:Co to, niesamowite. 0:04:20:Tak, to magiczny list. 0:04:22:Wi�c, to jest twoja starsza siostra? 0:04:24:Tak! 0:04:25:Jaka jest Japonia? 0:04:27:Dobrze ci idzie z uczniami? 0:04:30:Jaka pi�kna osoba. 0:04:33:Wygl�da przyja�nie, i do tego powiedzia� jestem jak jego siostra, 0:04:37:ale co oznacza dla niego to �e wygladam jak ona? 0:04:41:Anya wci�� si� martwi. 0:04:44:Ja wiedzia�am to wcze�niej, 0:04:47:a czy znalaz�e� partnera? 0:04:50:Partnera? 0:04:51:Modle sie podczas twojego treningu, na pewno znajdziesz pi�knego partnera. 0:04:55:W porz�dku, starsza siostro, 0:04:57:jest za wcze�nie na partnera dla mnie. 0:05:00:Czekaj chwile, m�wi�c partner chodzi o kochanke? 0:05:04:Do�� bezczelne dla dziecka. 0:05:06:N..nie, nie jest. 0:05:08:Wed�ug opowie�ci starego wieszcza, 0:05:11:jest �wietny mag kt�ry uratuje �wiat, 0:05:13:i waleczny rycerz kt�ry bedzie go broni�. 0:05:18:Czyj to wizerunek? 0:05:19:Nauk� z tej opowie�ci jest to, 0:05:21:�e mag wierzy �e to Minister Magi, 0:05:24:a kompan, czyli partner jest przydatny. 0:05:30:Je�eli to kobieta, to potrzebuje przeciwnej p�ci? 0:05:34:Tak, przeciwna p�e�, m�czyzna b�dzie potrzebowa� pi�knej kobiety, 0:05:37:i kobieta wybra�a by przystojnego m�czyzne. 0:05:40:Ostatno, wiele par pobra�o si� z partnerami. 0:05:44:Tak na prawde to kochankowie. 0:05:48:Wi�c Negi przyjecha� do Japoni w poszukiwaniu kochanki? 0:05:52:Konoka. 0:05:54:Jak d�ugo s�ucha�asz? 0:05:56:Gdzie� od po�owy. 0:05:57:a od kogo jest list? 0:05:59:Od nikogo, nikogo. 0:06:03:Od nikogo. 0:06:04:Racja. 0:06:04:Poprostu do nauczyciela, ja... 0:06:08:S�ysza�a� to, siostro? 0:06:11:Oczywi�cie. 0:06:16:Ogromne nowiny! 0:06:18:S�ysza�am �e Negi przyjecha� do Japoni w poszukiwaniu narzeczonej. 0:06:22:C..co? 0:06:24:Powiedzia�y �e Negi jest ksi�ciem. 0:06:27:To znaczy �e je�li go po�lubimy, zostaniemy ksi�niczkami? 0:06:30:Wysoko postawiona! 0:06:32:Wyruszy� by szuka� mi�o�ci, brzmi jak film. 0:06:36:Tak, tak. 0:06:38:S�ysza�am �e szuka partnerki. 0:06:41:Co� jak ksi�niczka. 0:06:43:Nauczyciel Negi szuka narzeczonej? 0:06:46:To prawda. 0:06:47:Pan Negi jest ksi�ciem z innego kraju. 0:06:50:i przyjecha� do Japoni w poszukiwaniu partnerki. 0:06:53:S�ysza�am �e jest synem prezydenta. 0:06:56:Co? 0:06:57:Ksi��e brzmi o wiele lepiej. 0:06:59:"Lepiej" zalerzy od gustu. 0:07:02:To wybieram ksi�cia. 0:07:05:Narzeczona...nauczyciel Negi szuka... 0:07:15:Partner... 0:07:17:potrzebuje go je�li chce by� Magistrem Magi, ale... 0:07:21:Panie Negi! 0:07:23:Je�eli moge prosi�, wybierz mnie, Ayaka Yukihiro... 0:07:26:Mnie te�, Ksi��e Negi! 0:07:29:Co to jest? 0:07:30:Nauczycielu Negi, p.. 0:07:33:To prawda �e szukasz partnerki? 0:07:35:To kochanka? 0:07:37: 0:07:39:Part... 0:07:40:Co to jest? 0:07:42:Nie jestem dobra w angielski, ale �wietnie ta�cze. 0:07:45: 0:07:48:S�ysza�am, �e przyjecha�� do Japoni po to by...Oh! 0:07:55:Negi, dotkno�es w czu�e miejsce. 0:07:59:Nauczyciel Negi jest zboczkiem. 0:08:00:Omase-chan. 0:08:02:Nic nie zrobi�em! 0:08:04:Mam cie. 0:08:06:Jestem szybka, prawda. 0:08:09:Co? 0:08:11:Ta gruba, d�uga, kud�ata rzecz to... 0:08:18:Mysz! 0:08:26:Co si� dzieje? 0:08:27:Co ty robisz? 0:08:39:Mysz? 0:08:40:Itachi? 0:08:41:Fretka? 0:08:43:Nie, to �asica. 0:08:45:Wi�c to wina tego kolecia... 0:08:47:A masz, i to... 0:08:47:Fajna jest. 0:08:49:No wi�c. 0:08:52:Kama. 0:08:57:Ide go zarejestrowa�. 0:09:00:Bardzo dziekuje, Konoka. 0:09:02:Dobrym pomys�em jest trzymanie tu zwierz�tka. 0:09:04:Tak 0:09:05:Ale czy to naprawde zwierzak? 0:09:08:Widzisz, jeste� magiem, 0:09:10:wr�ka, czy magiczna istota, 0:09:12:to nie jest zwyk�a �asica czy tak? 0:09:15:Tak, teraz Kamo jest... 0:09:17:Wr�k�. 0:09:22:Jedna z ow�osionych, �asic wr�ek. 0:09:26:�asica m�wi! 0:09:28:Dawno si� nie widzieli�my, Negi bracie! 0:09:30:Kamo, kupe czasu. 0:09:32:Widzie� cie w takim miejscu... 0:09:34:Dlaczego jeste� w Japoni? 0:09:35:Przyszed�em cie zobaczy� bracie Negi! 0:09:40:Tak na prawde, zosta�em poproszony przez Akane. 0:09:43:Starsza siostra? 0:09:44:Przyszed�em pom�c ci szuka� partnerki. 0:09:47:Musisz mie� partnerke je�li chcesz by� Magistrem Magi... 0:09:51:prawda? 0:09:53:Oczywi�cie, ale...rozumiem siostro... 0:09:57:Bracie, gdzie idziesz? 0:09:59:Musze zadzwoni� do siostry. 0:10:03:Nie czytaj moich list�w, przeczytam je troche p�niej... 0:10:07:Co? 0:10:07:Wi�c, ten, hmmmm... 0:10:12:Tam jest jeden! 0:10:14:Jeden kt�rego widzia�em w �a�ni. 0:10:15:By�a tam osoba kt�ra nadawa�a sie na partnerke! 0:10:18:Naprawde? 0:10:19:Nie znam jej imienia... 0:10:21:Ona jest tu? 0:10:23:Jest. 0:10:25:To ona! 0:10:27:M�j sensor szaleje! 0:10:30:Honya? 0:10:32:Miyazaki jest moj� partnerk�? 0:10:35:Je�li dobrze pomy�lec... 0:10:38:Pisze "Naprawde �liczna". 0:10:40:Ty nie udajesz! 0:10:42:To nie jest napisane z pami�ci. 0:10:45:Tak tak, bracie, nie k�opocz si�. 0:10:48:Nie, Miyazaki jest moim asystentem...i... 0:10:51:Zakazana mi�o��? 0:10:52:Sprawd� uczni�w. Nie mo�emy ci� teraz zostawi�. 0:11:09:(Pewnego dnia, spotka� m�czyzne na ulicy,) 0:11:12:(M�czyzna p�aka�.) 0:11:15:(Dlaczego p�aczesz, przyjacielu,) 0:11:17:(zapyta� ksi�dz.) 0:11:19:(Moja �ona jest chora,) 0:11:21:(a moje dzieci s� g�odne,) 0:11:24:(ale niemam pieni�dzy.) 0:11:26:Miyazaki jest moj� partnerk�... 0:11:34:Nauczycielu, sko�czy�am czyta�. 0:11:39:Dzi�kuje bardzo, Miyazaki. 0:11:42:Nie, to ja dzi�kuje. 0:11:44:Nie, to ja powinienem ci dzi�kowa�. 0:11:45:Nie, ale... 0:11:47:Co on sobie my�li... 0:11:52:Wygl�da na to �e znale�li�my dobre miejsce. 0:11:55:Jest fajnie, na basenie. 0:11:57:Ten kampus to dobra sprawa. 0:12:00:Co jest... czuje dziwny ch��d... 0:12:03:Ciekawe co to by�o 0:12:05:Ma�a �asica, czy tak. 0:12:07:Co zrobisz? 0:12:08:Nie martwie si� tym, nic nie zrobie. 0:12:12:B�dziemy kontynuowa� nasz plan. 0:12:14:Tak, panie. 0:12:21:Koniec lekcji. 0:12:23:Dzi� musze te� roznie�� wieczorne gazety. 0:12:38:Czy to... 0:12:39:to znowu ze Szko�y Magi... 0:12:41:Jak nierozwa�nie...! 0:12:45:Po co to by�o? 0:12:46:Siostro, zaniose to dla ciebie do wilekiego brata. 0:12:50:Rozumiem, jeste� sp�niona, a teraz szybko. 0:12:54:Zostaw to mi! 0:12:57:Dobrze...wiesz gdzie jest Negi? 0:13:01:Zostaw to mi! 0:13:02:Niech b�dzie. 0:13:15:Tak jak my�lalem...tu. 0:13:18:Musze co� szybko zrobi�. 0:13:27:Jestem sp�niona. 0:13:29:Przepraszam, ale dzi� wr�ce wcze�niej. 0:13:34:Te� powinnam wcze�niej wyj��. 0:13:38:Co? List? 0:13:51:Miyazaki Nodoka 0:13:53:B�de czeka� po szkole za hal�, 0:13:56:Prosze przyjdz partnerko, 0:13:58:Negi. 0:14:00:Niemo�liwe! 0:14:04:Jako� mia�em dzi� przez klase... 0:14:07:i zn�w zosta�em zbesztany przez Evangelin'e. 0:14:10:Bracie, bracie! 0:14:12:Powiedzia�em, bracie! 0:14:15:Nie, Kama, nie krzycz. 0:14:21:To Shizuna, lepiej si� po�pieszmy zamnim nas zauwa�y... 0:14:25:Co za gor�ca nauczycielka. 0:14:26:Co ty m�wisz? 0:14:28:Musimy si� ukry�. 0:14:29:Ah tak, ona jest w k�opocie, 0:14:30:to Miyazaki. 0:14:36:Schowana za hal�, z�apana przez bandyt�w? 0:14:39:To napad, napad! 0:14:41:Sk�d to wiesz? 0:14:43:To specjalna zdolno�� �asic. 0:14:47:W ka�dym razie, musimy i��. 0:14:50:To jest duch! 0:15:05:Miyazaki. 0:15:08:Nauczycielu. 0:15:11:Gdzie s� ci bandyci? 0:15:14:Bandyci...kto? 0:15:17:Nie zosta�a� zaatakowana? 0:15:20:Co? 0:15:27:Tak? 0:15:30:Czy to dobry pomys� �eby kto� taki jak ja by� partnerem? 0:15:35:�wietnie! 0:15:36:Kama. 0:15:37:Przepraszam, bracie. 0:15:39:Umowa szybkiego znalezienia partnera. 0:15:42:Musia�em co� zrobi�. 0:15:44:Kama, dlaczego zdecydowa�e� za mnie. 0:15:45:To dla ciebie bracie. 0:15:47:Nauczycielu Negi. 0:15:48:Tak. 0:15:49:Odk�d przyby�e�, 0:15:52:zawsze mi pomaga�e�. 0:15:54:W podzi�kowaniu za twoj� pomoc, zrobie cokolwiek... 0:15:59:Miyazaki... 0:16:01:Spr�buje najlepiej jak moge, 0:16:02:zapytaj mnie o co kolwiek. 0:16:05:Wygl�da na to �e moje przypuszczenia si� zgadzaj�. 0:16:08:W jednym s�owie to partner, a w innym to co� wi�cej, 0:16:12:wa�na i pomocna rzecz, potrzeba zaufania innej osobie. 0:16:16:I ten dzieciak, nale�y do grupy lubi�cej Negi'ego, 0:16:19:obecnie jest na pierwszym miejscu. 0:16:27:Nauczycielu... 0:16:30:Paction! (Umowa!) 0:16:35:Magiczna piecz��? 0:16:36:Nauczycileu, to �wiat�o, to �wiat�o powoduje to �e moje serce zaczyna szybciej bi�. 0:16:41:Masz racje, moje te�... 0:16:44:Ta piecz�� jest po to by stworzy� tymczasow� ugode pomi�dzy partnerem. 0:16:48:Tymczasow� ugode? 0:16:50:Tak jest. 0:16:52:Umow� by sta� si� Magist...
gostekp