{354}{428}Kolacja jest o 6.|Dobra robota! {666}{700}BONG? {700}{734}Mi-jin. {741}{816}Mam dla ciebie taki drobiazg. {816}{850}Nie powinna�... {854}{935}Przesz�a� d�ug� drog�. {948}{1084}My�l�, �e op�aci� si� nasz trening karaoke. {1084}{1160}By�am po tym tak zawstydzona. {1167}{1212}To jednak by�o|dla mnie do�wiadczenie. {1259}{1292}BONG... {1292}{1325}Prosz�. {1492}{1539}Jeste� taki ciep�y. {1648}{1741}Mi-jin, kocham ci�. {1806}{1833}BONG... {1920}{1974}Film nie jest jeszcze sko�czony. {1999}{2051}Potrzebny jest monta�. {2467}{2491}Mi-jin... {4304}{4382}Co my�lisz o swoim nowym �yciu? {4390}{4425}Jest takie o�ywcze. {4455}{4535}Zr�bmy sobie wsp�lne przyj�cie. {4538}{4602}Pewnie. Czemu nie? {4725}{4787}Dlaczego wybra�a� mnie? {4800}{4924}By�a� tak bezradna|jak ja dawno temu. {4951}{5036}Kiedy zosta�a� wybrana? {5059}{5091}100 lat temu. {5240}{5299}Nie mog�abym by�|teraz bardziej pewna. {5307}{5371}Kto zrobi monta�? {5408}{5508}Jeden z asystent�w re�ysera.|Jest dobry. {5520}{5560}A teraz, zdrowie. {5571}{5599}Zdrowie. {5774}{5880}Nie bola�o?|Za pierwszym tak strasznie bola�o. {5883}{5972}Niespecjalnie.|By�am pijana. {6023}{6080}Twoja krew by�a taka �wie�a. {6152}{6213}Krew BONGa by�a s�onawa. {6288}{6343}Przyzwyczaisz si�. {6389}{6482}Ile masz lat? {6528}{6627}120. Wiek to tylko liczba. {6699}{6751}Przepyszne. {6772}{6841}Ta cz�� jest dobra dla sk�ry. {6856}{6943}Co, je�li si� uzale�ni�|i b�d� mia�a pragnienie? {6947}{7066}Kontroluj si�.|Ale musisz to je��, co 2 lata. {7072}{7167}To pow�d, dla kt�rego|wielu m�czyzn musi odej��. {8971}{9021}Jane... Jane... {9068}{9103}Nie m�w. {9281}{9355}Koniec jest moim pocz�tkiem {10084}{10111}Pami�tasz mnie? {10114}{10189}Moja c�rka uczy�a ci�|w szkole �redniej. {10196}{10262}Nawet gotowa�am dla ciebie. {10265}{10320}Jak �miesz si� tu pokazywa�! {10320}{10351}Przesta�. {10368}{10415}Jeste� tylko dziwk�. {10418}{10468}Wyno� si� st�d! {11452}{11478}Kochanie? {11523}{11589}Wstawaj.|�niadanie gotowe. {11620}{11688}Daj mi troch� pospa�. {11688}{11744}Chod�.|Zjedzmy razem. {11744}{11803}Wiesz, �e nie mo�emy. {11803}{11841}Czemu nie? {11903}{11947}Jestem martwy. Pami�tasz? {14541}{14571}Kwitn�ca kartka. {14603}{14662}"Podlej i czekaj jak uro�nie." {16428}{16500}Co tutaj robisz? {16522}{16559}Jak si� tu dosta�a�? {16562}{16619}Jestem tu od pewnego czasu. {16661}{16731}Wyno� si� st�d.|W tej chwili! {16738}{16843}Nie ma sensu mnie wyrzuca�.|I tak wr�c�. {16901}{16963}Co si� tu dzieje? {17008}{17047}Ty j� zaprosi�e�? {17150}{17179}Wyno� si�. {17179}{17220}- Nie.|- Natychmiast. {17220}{17236}Prosz�. {17238}{17260}Wynocha. {17260}{17334}Pozw�l mi tu zosta�.|Zrobi� wszystko. {17334}{17364}Zamknij si� i wyjd�. {17364}{17400}B�agam ci�.|Pozw�l mi zosta�. {17400}{17424}- Prosz�...|- Wynocha! {17424}{17461}Pozw�l mi zosta�. {17864}{17910}Pozw�l mi zosta�... {17918}{17947}Prosz�. {17963}{18006}Czemu nie? {18008}{18038}Nie ma mowy. {18048}{18077}Pozw�l jej odpocz��. {18077}{18100}Powiedzia�am nie! {18100}{18151}Pozw�l mi zosta�. {18188}{18224}Prosz�. {18232}{18266}Pozw�l jej, albo odejd�. {19192}{19222}Cze��. {21159}{21209}Nie mo�esz do niego dotrze�? {21238}{21320}Szukasz jego wspomnie�... {21345}{21383}To nie tak. {21383}{21419}Zachowaj to. {21437}{21512}Prawda, �e po to tutaj jeste�? {21516}{21585}Nie b�d� dotyka�a jego rzeczy,|je�li ci to przeszkadza. {21591}{21628}Jeste� pewna? {21731}{21789}Przebierz si� w to. {21834}{21911}Przywr�ci to|o nim �ywe wspomnienia. {22339}{22386}Wyko�czysz mnie. {22447}{22486}Zwi�� cia�niej. {22559}{22588}Jestem �adna? {22965}{23007}Wci�� jeste� taka �adna. {23085}{23128}Co robi�a� po liceum? {23130}{23196}Wiele rzeczy. {23222}{23315}By�am kurierem, sprz�taczk�. {23330}{23370}Robi�am manicure. {23387}{23508}Gra�am w|w kilku sztukach teatralnych. {23627}{23669}Uprawia�am magi�. {23727}{23802}Wiesz w czym by�a� najlepsza? {23824}{23862}W czym? {23904}{23945}Poznajesz to? {23958}{24019}Mog�aby� by� gwiazd� porno. {24035}{24084}W szkole by�a� dziwk�. {24086}{24155}Nie by�am.|Wiesz to. {24158}{24204}My�l�, �e by�a�. {24544}{24578}Zjedz to. {24723}{24757}Zjedz wszystko. {24767}{24871}Mo�esz piel�gnowa�|takie cenne wspomnienia? {25539}{25595}To ci dopiero widok. {26991}{27018}Nic ci nie jest? {27027}{27065}�wietnie. {27090}{27120}Wejd�. {27145}{27175}Cze��. {27204}{27292}To tylko pokoj�wka.|Nie przejmuj si� j�. {27292}{27323}Przygotuj dla nas wann�. {27333}{27360}Chod�. {27362}{27392}Chod�! {27637}{27667}Przesta�. {27709}{27820}Chod� tutaj! {27848}{27879}Po co to? {27888}{27914}Twoje... ulubione? {27940}{27960}Naprawd�? {28080}{28114}Zwi�� mnie. {28147}{28178}M�wisz serio? {28181}{28228}Zwi�� min�. {28480}{28506}Co ty robisz? {28509}{28575}Zwi�� mnie tak|jak on ci� wi�za�. {28631}{28664}Cia�niej. {28693}{28783}No dalej. Cia�niej. {28791}{28827}Daj spok�j.|Naprawd� chcesz... {28827}{28891}Cia�niej! Cia�niej!|Dawaj! {28891}{28947}Mo�esz to zrobi� lepiej! {28975}{29061}Zwi�� mnie mocniej. {29080}{29111}Zr�b cia�niej. {29111}{29132}Cia�niej. {29136}{29184}- P�jd� sobie...|- Gdzie idziesz? {29184}{29259}Wracaj tu! {29955}{30025}To nie jest zabawne. {30064}{30131}O Bo�e... {30134}{30194}Co jest ze mn�? {32572}{32605}Co to? {32695}{32902}Na wypadek, gdybym nie mog�a znie�� kary. {33290}{33319}Jung-ha... {34212}{34254}To dziwne. {34282}{34312}Co takiego? {34368}{34467}�ona i kochanka wsp�lnie|obchodz� jego urodziny. {34507}{34570}Szcz�liwy �ajdak. {34654}{34689}Odejd� teraz. {34726}{34752}Co? {34752}{34785}Odejd�. {34799}{34857}Przesta� tak m�wi�. {34904}{34967}Raczej si� zabij�. {35039}{35085}M�wi� serio. {35169}{35300}Tego dnia pada� deszcz,|zupe�nie niespodziewanie. {35348}{35413}M�j ojciec my�la� tylko o magii. {35438}{35515}Nie oczekiwa�am,|�e on mnie podwiezie. {35554}{35631}Ukrad�a� m�j parasol ze sklepu. {35658}{35711}A wi�c, kropla deszczu... {35748}{35840}Uderzy�a w czo�o|jak g�os Boga. {35868}{35951}I wybuch�a nad brwiami. {35964}{36024}Tak zrobi�o moje serce. {36058}{36101}Gdybym mog�a zbli�y� si� do ciebie... {36113}{36177}zrobi�abym co� gorszego... {36177}{36232}nawet ni� jego uwiedzenie.|- Wystarczy. {36280}{36329}M�g�by us�ysze�. {36350}{36396}Nie denerwuj go|w jego w�asne urodziny. {36399}{36451}Kiedy pierwszy raz si� poca�owa�y�my... {36494}{36553}Przesta�.|Ju� nie pami�tam. {36575}{36615}M�j j�zyk... {36676}{36750}Kiedy wsun�� si� do twoich ust... {36839}{36915}Powiedzia�a� mi,|�e s�ysza�a� jak bij� dzwony. {36984}{37053}Czu�a� to samo,|jak ca�owa�a� Jane? {37102}{37138}Tak. {37265}{37330}Naprawd� go kocha�a�. {38402}{38436}Zwi�� mnie. {42724}{42769}Przesta�. {42921}{42977}Powiedzia�am przesta�. {43079}{43124}Nie jestem lepsza od niego? {43184}{43274}Nie podniecasz mnie. {44554}{44603}Przestaniesz? {44620}{44666}Nie widzisz? {44703}{44788}Jestem tob�, Jung-ha. {46196}{46227}Obudzi�a� si�? {46269}{46310}Mo�esz ju� odej��. {46349}{46387}Dzi�ki. {46420}{46469}Musz� ci� o co� spyta�. {46480}{46510}Tak? {46547}{46587}Wiedzia�e�? {46638}{46689}Naru nie... {46692}{46727}Wiem. {50600}{50640}B�dzie dobrze. {52080}{52111}Cze��. {52492}{52593}Hej!|Sp�ni�a� si� 30 minut. {52596}{52672}Czemu si� do cholery sp�ni�a�? {52800}{52825}Bo�e... {52878}{52910}Bola�o? {52918}{52947}Ty stawiasz. {53041}{53076}Halo? {53428}{53465}Nie zmieni�e� si�. {53536}{53565}Ty te�. {53653}{53731}Dzisiaj b�dziemy si� dobrze bawi�. {53772}{53823}Tak jak wtedy. {53855}{53890}Tylko dzisiaj? {54488}{54566}Dziewczyna nie mo�e je��? {54576}{54699}Nigdy nie widzia�em dziewczyny|jedz�cej jak �winia. {54872}{54936}Pi�kni jedz� wi�cej. {54977}{55030}Masz, zjedz troch�. {55283}{55316}Nie odbierzesz? {55439}{55544}Chcia�by� zobaczy� co� zabawnego? {55650}{55723}Powiadomienie o przyj�ciu na studia|na Uniwersytecie Stanforda {55827}{55867}A co z Su-jung? {55898}{55940}Pojedziecie razem? {55950}{56050}Pojedziemy.|Je�li si� zdecyduje. {56124}{56185}Dlatego to robimy? {56199}{56220}{C:$aaccff}Proces {56277}{56388}Chcia�bym tylko wiedzie�,|co do mnie czuje. {56433}{56468}A ty? {56499}{56573}Te� chcia�abym si� upewni�. {56609}{56654}Upewni� w czym?|{c:$aaccff}niezdecydowanie {56680}{56832}Co dla mnie znaczy Ji-woon. {56895}{56933}Wiem, �e go lubisz. {56933}{56995}A ty? {57008}{57131}Dowie si� dzisiaj. {57153}{57171}{C:$aaccff}Decyzja {57204}{57283}Zastanawiam si� jak to si� sko�czy. {57685}{57740}Ju� to robili�cie. {57744}{57814}Wiem.|B�dzie tego wi�cej. {57818}{57873}Co mi jeszcze poka�ecie? {57877}{57940}Tobie?|Nie wydaje mi si�. {58052}{58096}Dzi� si� z nim prze�pi�. {58189}{58259}Jeste� beznadziejny w ��ku. {58296}{58325}On jest sto razy lepszy. {61074}{61120}Jeste� stukni�ta. {61196}{61260}Tak my�lisz? {61300}{61433}A nie? {61439}{61626}Jak d�ugo by�a�|z nauczycielem plastyki? {61633}{61698}Pobij mnie.|Nie pami�tam. {61773}{61835}Po prostu ci� nie rozumiem. {62043}{62065}Co? {62068}{62129}Mo�e rozumiesz,|co p�niej zrobimy? {62324}{62360}Kto to? {62394}{62435}To Yoon-jung. {62654}{62706}Ona ci� sprawdza. {62733}{62803}Nie wiem.|Nie wiem. {62819}{62905}To �a�osne.|Sk�d taki pomys�? {63028}{63109}G�upek z ciebie.|Je�li zerwiecie, {63109}{63170}to oznacza, �e nie by�a ci pisana. {63193}{63233}Ale� naiwny. {63754}{63781}Co napisa�? {63896}{63945}"R�b, jak chcesz." {64041}{64098}Nie ma tego na my�li. {64106}{64226}Tylko udaje pewnego siebie. {64247}{64281}Jak ty? {64380}{64432}Wiem co czuj� do Su-jung. {64473}{64522}Wi�c? {64944}{65066}Powiedz.|Czy Se-eun nie ma nic przeciwko? {65248}{65328}Jak si� skumplowali�cie? {65878}{65911}Sang-min. {65928}{65970}Czy chcesz... {66128}{66168}... mnie poca�owa�? {66293}{66378}Co ty kombinujesz? {66661}{66722}Zobaczymy si� jutro w szkole. {67149}{67199}Nie mog� uwierzy�, �e to zrobi�. {67261}{67327}Nie dzwoni� do ciebie? {67869}{67940}Przy okazji,|gdzie jedziemy? {67960}{68011}Mamy sprawy do ...
kwiatek381981