{1}{72}movie info: DIV3 672x416 23.976fps 669.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {100}{222}t�umaczenie: _-= Gural =-_|Napisy.org SubTitles Group|http://subgroup.napisy.org {222}{290}Dopracowanie: Cenobite|napisy.org member {761}{905}ILSA,|Harem Keeper of the Oil Sheiks. {2822}{2899}Z drogi �ebraku. {3350}{3406}Ostro�nie. {4601}{4669}- Kapitanie.|- Pani. {4868}{5027}Nie dotykaj mnie|ty brudny �ebraku. {5027}{5142}Kapitanie, prosz� go wych�osta�. {5442}{5508}Pan b�dzie zadowolony. {5508}{5597}Bardzo si� niecierpliwi. {5906}{5980}Jeste� zadowolony, El Sharif'ie? {5980}{6082}Katsina...|Katsina... {6325}{6361}Tw�j j�zyk... {6420}{6470}Spos�b w jaki si� porusza... {6472}{6544}Spos�b w jaki to robisz... {6537}{6633}O�ywi�aby� nawet pomnik. {6834}{6978}Holly Acheson, jedyna c�rka Edward'a Acheson'a, {6963}{7075}Prezydenta Stan�w Zjednoczonych. {7276}{7393}Inger Lidstrom, aktorka. {7364}{7464}Zachodnia prasa napisa�a o niej: {7430}{7580}"Nowa skandynawska bogini mi�o�ci." {7898}{8003}Ostatnia, ale nie mniej wa�na: {8090}{8145}Amena Cordoba, {8173}{8261}europejska mistrzyni. {8301}{8420}Przygotujcie antidotum,|czas je obudzi�. {8554}{8595}Katsina... {8642}{8718}Zabra�bym ci� do Arcany. {8705}{8787}Poka� mi swoje wdzi�ki pod gwiazdami. {8788}{8870}Jutro, El Sharif'ie?|Wiele mi obieca�e�. {8863}{8892}Jutro. {8941}{9049}Niemo�liwe, ale wkr�tce. {9043}{9118}Jutro mam wa�nego go�cia. {9109}{9235}- Szejk Umar?|- Szejk Umar? {9231}{9374}Nie, to Keiser osobi�cie przyjedzie|z USA, {9350}{9444}aby mnie b�aga�. {9661}{9752}Odpowied� zawsze by�a taka sama. {9752}{9805}Bawi si� z nami. {9805}{9959}Adam, ta ma�a pustynia|le�y na bezdennym z�o�u, {9959}{10047}na oceanie ropy.|A my jej potrzebujemy. {10047}{10138}Nie tylko troch�, wszystko. {10138}{10270}- Wiem, doktorze.|- Musimy p�aci� okup skurczybykowi, {10270}{10386}kt�ry przypadkiem rz�dzi kilkoma|setkami kwadratowymi piasku. {10386}{10486}Nasza firma pomog�a zbudowa� ten kraj. {10486}{10665}Drogi, rafinerie, ruroci�gi,|zabudow� wojskow�, a potem... {10675}{10757}Pos�ucha tym razem? {10757}{10922}C�, zawsze s�dzi�em, �e dyplomacja|osobista to najwi�ksza nagroda. {10922}{11040}Mog� powiedzie�, �e moja teoria|zwykle si� sprawdza�a. {11305}{11367}Witam was. {11367}{11449}Nazywam si� Ilsa. {11449}{11644}Jestem stra�nikiem haremu Shadin�a Szejka Hahim�a,|to moje asystentki. {11644}{11744}- Satin i Velvet.|- Herolda? {11744}{11886}- Nie.|- Dlaczego, bo to takie straszne? {11886}{12093}Lubisz �atwizn� i luksus|b�dziesz pi�kniejsza ni� mog�a� marzy�. {12091}{12194}Zadbamy o wszystkie twoje wygody. {12186}{12287}- Zosta�y�my porwane, aby to zobaczy�?|- Dok�adnie. {12281}{12421}Zwariowali�cie. Nie ujdzie wam to.|Mamy przyjaci� i rodziny! {12412}{12535}A gdzie b�d� szuka�? {12552}{12724}Odkryj� tylko, �e znikn�y�cie|bez �ladu. {12773}{12945}Macie tylko jedno zadanie:|S�u�y� panu, bez �adnego ale. {12945}{13010}Nie! Nie! Nie! {13014}{13146}Mamy sposoby, aby was przekona�. Velvet. {13246}{13342}Taki pi�kny. {13365}{13559}Mamy dla niego specjaln� klatk�.|Zamek mi�dzy twoimi nogami. {13704}{13837}B�dzie szuka� jedzenia. {13835}{14017}I wybierze, do kt�rego otworu wejdzie. {14154}{14202}A wtedy... {14205}{14301}jego ostre z�by... {14304}{14522}b�d� rozrywa� twoje cia�o od �rodka. {14568}{14624}Ma na imi� Ilsa. {14626}{14757}- Masz co� o niej?|- Niewiele. {14766}{14883}Lepiej jej nie spotka� w ciemnej uliczce. {14885}{14957}Tak s�ysza�em. {14962}{15065}Miej oczy otwarte jak dojedziemy... {15062}{15174}Nie chc�, aby przytrafi�y ci si� jakie� wypadki. {15191}{15284}Jestem tylko pana adiutantem. {15285}{15420}Papiery to potwierdz�.|Nie dowie si� kim naprawd� jestem. {15428}{15557}- Kontrwywiad?|- Jeden z wy�szych rang�. {15644}{15752}Wi�c dobry doktor mnie zdradzi�. {15752}{15823}I to jeszcze przed przyjazdem. {15823}{15977}Niczego nie zobaczy, El Sharif'ie.|Dopilnuj� tego. {16085}{16172}Mo�e przyje�d�a z powodu pog�osek. {16172}{16198}Niemo�liwe. {16342}{16416}Na przyk�ad hazard. {16414}{16501}Mo�e odkryli porwane dziewczyny. {16528}{16590}Nie mog� podj�� tego ryzyka. {16595}{16722}Chcesz je wyeliminowa�, El Sharif'ie? {16722}{16808}Jest lepsze wyj�cie. {16846}{16953}Sprzedamy je, na targu niewolnik�w. {16950}{17053}Tylko ty mog�e� to wymy�li�. {17050}{17165}Du�o zap�ac�. {17187}{17272}Masz instynkt Araba, Ilso. {17269}{17404}- Moim zadaniem jest s�u�y� tobie.|- Bardzo dobrze. {17477}{17558}Ucisz je na czas wizyty. {17555}{17644}B�d� dobrze zamkni�te. {17643}{17736}B�d� per�ami twojego haremu. {17959}{18016}Ale najpierw... {18029}{18130}musz� zaj�� si� spraw� dyscypliny. {18456}{18588}Tego cz�owieka uznano winnym|zbrodni, przeciw El Sharif'owi. {18587}{18735}W�ama� si� r�wnie� do haremu,|gdzie znaleziono go z dziewczyn�. {18736}{18828}Twierdzi, �e go uwiod�a|ale to nie jest wa�ne. {18826}{18883}Ona ju� zosta�a ukarana. {18886}{18994}Teraz domaga si� praw, jako �o�nierz. {19000}{19076}Prawa do walki. {19116}{19190}Pro�b� zaakceptowano. {19194}{19288}Je�li wygra to zostanie uniewinniony. {19291}{19365}B�dzie to walka wr�cz. {19463}{19525}Z nimi. {19548}{19628}Dlaczego go nie uwolnisz? {19632}{19685}Mo�e. {19686}{19764}Zobaczymy. {19834}{19911}Zaczynajcie. {21793}{21841}Za�atw je! Za�atw je!|Za�atw je! {23490}{23630}Witaj w mojej kompanii eunuch�w. {23914}{23976}Dobrze j� naoliw. {23980}{24087}Sk�ra musi by� g�adka i gotowa|na dotyk pana. {24239}{24344}S�dz�, �e b�dzie sprawia� problemy. {24352}{24385}O nie. {24385}{24509}Pami�ta, �e szczur jest g�odny. {24688}{24759}G�l j� dobrze. {24758}{24877}El Sharif lubi tylko w�osy|mi�dzy jej nogami. {25107}{25254}Nast�pnym razem, powinni�my porwa� m�czyzn�. {25259}{25377}Z blond w�osami i niebieskimi oczami. {25379}{25506}I boskim cia�em.|Tylko dla ciebie. {25506}{25667}M�czy�ni dla mnie nie musz� by�|przyprowadzani jak niewolnicy. {25702}{25806}Do tego czasu mog� poczeka�. {25806}{25915}Najpierw musimy zmniejszy� napi�cie. {25918}{26031}Ma�y szanta�.|Ale do tego potrzebujemy {26035}{26115}znale�� szczura w jego szafie. {26115}{26227}Co� czego jego przyjaciele,|lepiej �eby nie wiedzieli. {26224}{26330}Albo reszta �wiata. {26392}{26473}Mocniej! {26485}{26572}J�zyk to twoja najwi�ksza bro�.|Naucz si� dobrze z niego korzysta�. {26572}{26623}Nie b�d� taka delikatna. {26623}{26702}Ni�ej, mi�dzy jej nogi. {26698}{26740}Pochyl si� suko! {27082}{27162}Dobrze.|Dobrze. {27166}{27245}Masuj w d�! {27249}{27391}Teraz u�yj j�zyka.|Nie b�d� powtarza�! {27438}{27485}Musisz si� wiele nauczy�. {28021}{28083}Nie odwracajcie wzroku! {28086}{28232}Tyle pozosta�o po dziewczynie|z haremu i po eunuchu. {28229}{28280}Byli bardzo g�upi. {28280}{28383}Pr�bowali uciec na pustyni�. {28381}{28456}Nie uszli daleko. {28456}{28557}Gdyby�cie chcia�y wpa�� na co� takiego... {28559}{28668}zapami�tajcie ten widok dobrze. {28745}{28858}- Dlaczego ona nie je?|- Zosta�a nakarmiona 2 godziny temu. {28858}{28978}Nic. Jej post�py s� zbyt powolne.|Eunuchu! {28986}{29080}- Tak?!|- Nakarm j� teraz.|- Tak. {29438}{29527}Nie, nie, nie... {29533}{29594}Cicho b�d�, dziwko! {29599}{29663}Ma by� karmiona co godzin�. {30292}{30470}Robi du�e post�py.|Osi�gnie du�� cen� na aukcji. {30798}{31008}O Jasmint, zadowolisz ca�� wiosk�. {31401}{31482}Wina, wi�cej wina dla przyjaci�! {32413}{32483}Pij do dna, Kalam. {32483}{32548}Kobiety, Sharif? {32552}{32637}Gdzie kobiety, kt�re przyjechali�my|zobaczy�? {32634}{32704}Aby kupi�, Kalam. {32733}{32858}A od kiedy to kupiec nie mo�e... {32860}{32957}obejrze� towaru? {32975}{33048}B�d� cierpliwy m�j przyjacielu. {33047}{33203}Nawet teraz trwaj� przygotowania|na jutrzejsz� aukcj�. {33204}{33299}Nasz pan nie chce niszczy� ich pi�kna. {33296}{33400}S� po to, aby spe�nia� jego �yczenia.|Wa�ne, �e to nic powa�nego. {33989}{34057}Pani? {34061}{34135}- Wspaniale.|- Podejd� tutaj. {34259}{34400}Kupcy chc� cia�a, a nie ko�ci.|U�yj silikonu. {35435}{35556}Pomy�le�, �e El Sharif nazwa� ci� swoj�|bia�� dziewic�... {35557}{35645}gdy zobaczy� ci� na zdj�ciu. {35645}{35715}Nawet wtedy przesi�k�a� chorob�. {35718}{35810}Tego nie da si� ukry�. {35835}{35905}Nie doceniasz mnie. {36318}{36415}A kiedy si� dowiedz�... {36416}{36486}b�dzie ju� za p�no. {36483}{36645}Niezwyk�e jest to, �e wprowadzili�cie|agenta do fortecy. {36648}{36722}Nie by�o �atwo. {36721}{36825}Ale znalaz�em bardzo zdeterminowan�|m�od� kobiet�. {36826}{36900}R�wnie� cierpliw�. {36906}{37057}By�a dzieckiem, gdy El Sharif|torturowa� jej rodzin� na �mier�. {37061}{37153}Czeka�a tyle lat na zemst�. {37150}{37243}Dalej nie wiem jak ma si�|wszystkiego dowiedzie�. {37245}{37337}To proste. Da�em jej pluskw�. {37338}{37397}A co, je�li j� znajd�. {37399}{37453}Nie tak�. {37729}{37806}Sam zaprojektowa�em. {38452}{38579}- /Mo�e przyje�d�a, bo wszystko s�ysza�./|- /To niemo�liwe./ {39474}{39540}/Jest lepsze rozwi�zanie./ {39560}{39652}Pami�tasz, �e nie umar�e�. {40128}{40220}- Zastanawiam si�...|- Nad czym. {40250}{40339}Jak sobie radzi. {40343}{40410}Nie ma wzmianki o kochanku. {40410}{40498}Mo�e ma inne gusta. {40502}{40577}Nie mam takich informacji. {40579}{40707}Planujesz jakie� wej�cie od ty�u? {40730}{40840}- Kr�lestwa by�y zdobywane wcze�niej.|- Nie te. {41151}{41286}Wino. Wi�cej wina dla kupc�w.|Takie zakupy wzmagaj� pragnienie. {41297}{41425}Szejk Kalam?|Ta o kt�rej marzy�e�. {41426}{41475}Ile dajesz? {41476}{41591}- 5000.|- 5000 za tak� per��? {41588}{41643}- Czy s�ysz� 6000?|- 6000. {41644}{41729}- Czy s�ysz� wi�cej?|- 7000! {41752}{41898}Te po�ladki s� tego warte.|Idealne do ta�ca. {41897}{41977}Chwy� je w d�o� Kalam. {41981}{42102}B�dzie twoja.|Znowu poczujesz si� jak w niebie. {42287}{42406}- 11000!|- Sprzedane Kalam�owi za 11000. {42650}{42811}Teraz Risala.|Cz�owiek chce �y� drugi raz. {42814}{42908}Idea� prosz� pa�stwa. {42981}{43075}- Czy s�ysz� 10000?!|- 10000.|- Mam 10000. Kto� da wi�cej?!...
rafi1232