Europejska karta socjalna.pdf

Europejska

Karta

Społeczna

(zrewidowana)

Europejska Karta Społeczna

(zrewidowana)

Strasbourg, 3 May 1996

Preambuła

Rządy sygnatariusze niniejszej Karty, członkowie Rady

Europy,

Zwaywszy, e celem Rady Europy jest osiągnięcie

większej jedności jej Członków dla zagwarantowania i

urzeczywistnienia deałów i zasad, które są ich

wspólnym dziedzictwem oraz dla ułatwienia postępu

gospodarczego i połecznego, w szczególności

poprzez obronę oraz rozwijanie praw człowieka i

podstawowych wolności;

Zwaywszy, e w Europejskiej Konwencji o Ochronie

Praw Człowieka i Podstawowych Wolności,

podpisanej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 roku i w

Protokołach do niej, Państwa członkowskie Rady

Europy zgodziły się zapewnić swej ludności prawa

obywatelskie i polityczne oraz wolności w nich

określone;

Zwaywszy, e w Europejskiej Karcie Społecznej,

otwartej do podpisu w Turynie dnia 18 października

1961 roku i w Protokołach do niej, Państwa

członkowskie Rady Europy zgodziły się zapewnić swej

ludności prawa socjalne określone w nich, w celu

podniesienia standardu ycia i urzeczywistnienia

dobrobytu;

Przypominając, e Ministerialna Konferencja Praw

Człowieka, zwołana w Rzymie dnia 5 listopada 1990

roku, podkreśliła konieczność, z jednej strony,

ochrony niepodzielnego charakteru wszystkich praw

człowieka: o bywatelskich, p olitycznych,

ekonomicznych, socjalnych i kulturalnych i, z drugiej

strony, nadała nowy mpuls Europejskiej Karcie

Społecznej;

Postanowiwszy, zgodnie z tym, jak zdecydowano w

trakcie Ministerialnej Konferencji zwołanej w Turynie

w dniach 21 i 22 października 1991 roku,

zaktualizować i dostosować merytoryczną zawartość

Karty w celu uwzględnienia, w szczególności,

zasadniczych zmian społecznych, jakie nastąpiły od

czasu jej przyjęcia;

Uznając uyteczność wpisania do zrewidowanej Karty,

mającej stopniowo zastępować Europejską Kartę

Społeczną, tak zmienionych praw zagwarantowanych

w Karcie, praw zagwarantowanych w Protokole

dodatkowym z 1988 roku oraz dodania nowych praw,

uzgodniły, co następuje:

CZĘŚĆ I

Strony przyjmują za cel swej polityki, która będzie

realizowana za pomocą wszelkich odpowiednich

środków, zarówno o charakterze krajowym, jak i

międzynarodowym, stworzenie warunków, w których

następujące prawa i zasady będą mogły być skutecznie

realizowane:

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: