00:00:01:movie info: DIVX 512x384 23.976fps 147.2 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:34:WYSPA DINOBOTÓW, CZĘŚĆ 1 00:00:38:-Bumblebee do Optimusa Prime. 00:00:40:-Zbliżamy się do celu? 00:00:41:-Potwierdzam. 00:00:43:-Ty i Powerglide kierujecie się dokładnie w stronę dziwny fal energii, które wykrył Teletraan 1. 00:00:48:-Wasz raport będzie niezwykle ważny. 00:00:51:-Zrobię, co będę mógł, Optimusie Prime, Bumblebee bez odbioru! 00:00:56:-Nie wiedziałem, że duży mam takie zdanie o mnie. 00:01:00:-Hej, musisz być niezły, stary, inaczej nie dzielił być nieba z dobrym starym Powerglide'em! 00:01:04:-Gdzie lecisz? 00:01:06:-Bawię się, mały! 00:01:07:-Mam ochotę na wspinaczkę po chmurach! 00:01:09:-Patrz na mnie! 00:01:13:-Wycofaj się, bo uderzysz w fale energii! 00:01:16:-One mi nie przeszkadzają! 00:01:18:-Jestem za dobry dla nich! 00:01:21:-Mnie przez nie kręci się w diodach! 00:01:24:-Mnie to się nie przydarza! 00:01:27:-Mój silnik nie został zbudowany do takich wyczynów! 00:01:31:-Hej... tej wyspy nie powinno być tam na dole! 00:01:35:-świetnie, stary Powerglide uwielbia tajemnice! 00:01:41:-Co to? 00:01:44:-Wygląda jak ten Dinobot, Swoop! 00:01:47:-O, nie! 00:01:51:-Trzymaj się, Bumblebee! 00:01:53:-Przygotuj się na odważny manewr ratowniczy! 00:01:55:-Nie możesz kogoś uratować bez robienia sobie reklamy? 00:01:59:-Zobaczmy jak duży, średni i okropny stary Powerglide! 00:02:09:-Zobaczymy się na dole, jak tylko przypalę trochę naszego latającego przyjaciela! 00:02:18:-Dalej, silniku! 00:02:19:-Możesz to zrobić! 00:02:28:-Nic ci nie jest, mały? 00:02:30:-Nie, to tylko małe wgniecenie. 00:02:34:-Ty możesz zostać w górze, Powerglide. 00:02:36:-Ja wolę się trzymać dróg. 00:02:37:-Mój silnik zdechł. 00:02:40:-Nie, że jeżeli stary doktor Powerglide jest tu. 00:02:42:-Daj mi go! 00:02:45:-Cóż za dziko wyglądający teren. 00:02:49:-Tak, nigdy wcześniej nie widziałem takiego miejsca jak to. 00:02:53:-Ja widziałem. Na obrazkach! 00:02:54:-Kiedy Dinoboty były budowane. 00:02:56:-Tak wyglądała Ziemia podczas ery dinozaurów, ponad około stu milionów lat temu. 00:03:03:-Ten latający, co nam narobił kłopotów, to był pteranodon, model dla Swoopa, a... 00:03:13:-Naprawa może poczekać. 00:03:15:-Latanie nie! 00:03:17:-Wskakuj się i trzymaj się swoich tranzystorów! 00:03:24:-Niesamowite. 00:03:26:-A mieliśmy tylko sprawdzić jakieś dziwne fale energii. 00:03:28:-Żywe dinozaury. 00:03:31:-Chętnie chciałbym odwiedzić tą wyspę. 00:03:35:-Dinoboty dostarczają nam dość bólu głowy! 00:03:38:-Ostatnia rzecz, której potrzebujemy, to dinozaury! 00:03:40:-Słuchajcie, Dinoboty mają wiele zalet! 00:03:43:-Przyznaję, że są raczej niezdarne, ale ostatnio uczyłem je używać ich mocy z trochę większą finezją. 00:03:50:-Pic na wodę, Wheeljack! 00:03:52:-Dino-niezdara zawsze będzie Dino-niezdarą! 00:03:55:-Ale możesz zrobić swoja demonstrację, ona tylko dowiedzie, że mam rację. 00:03:59:-Myślę, że zjesz swoje słowa na krzemowym waflu. 00:04:04:-Pokażmy im. 00:04:06:-Grimlock, transformuj się! 00:04:09:-Tak, ja, Grimlock, transformować! 00:04:14:-Dobrze! 00:04:16:-Teraz, pomóż mi, Blaster. 00:04:17:-Transformuj się i zagraj coś... no, ładnego! 00:04:21:-A teraz ładna i fajna muzyczka, przyjemna dla ucha! 00:04:26:-Załóżcie, buty do tańca, naprzód, ludzie, naprzód! 00:04:33:-Dobrze, Grimlock, zademonstruj swój kontrolowany oddech laserowy! 00:04:42:-A teraz naprawdę dajemy czadu! 00:04:45:-Przestań hałasować! 00:04:47:-Roztapiasz mi moje sensory dźwięku! 00:04:50:-Co to jest, Sludge? 00:04:53:-Sludge nie wiedzieć. 00:04:56:-Może to czas, żebyśmy my zrobili swoje. 00:05:04:-Hej, Wheeljackowi się udało! 00:05:07:-On naprawdę ucywilizował Dinoboty! 00:05:09:-Mniej więcej. 00:05:10:-Twój werdykt, Optimusie? 00:05:12:-Bardzo imponujące, Wheeljack, ale co z pozostałymi Dinobotami? 00:05:18:-Slag, Sludge, bądźcie ostrożni! 00:05:22:-Za późno! 00:05:26:-To mogło roztopić czyjeś stopy! 00:05:29:-Slag! Sludge! Iść sobie! 00:05:32:-Ja, Grimlock, demonstrować finezja! 00:05:36:-Cokolwiek to być. 00:05:43:-Na ziemię, albo nas spalą! 00:05:47:-Chcieć zobaczyć co to za zamieszanie, Swoop? 00:05:50:-Tak, Snarl, chcieć! 00:05:55:-Mówiłem ci, że to nie zadziała, Wheeljack! 00:05:57:-I zaraz zrobi się jeszcze gorzej! 00:06:00:-Uwaga! 00:06:05:-O, nie, idą w stronę Teletraanu 1! 00:06:24:-Musimy ich powstrzymać zanim wszystko rozwalą! 00:06:27:-Teletraanie 1! 00:06:31:-Zamykamy wyścig-demolkę w wykonaniu Dinobotów! 00:06:39:-Jesteś gotowy, Inferno? 00:06:41:-Gotów, Red alert! 00:06:42:-Jestem zawsze gotowy do akcji! 00:06:45:-Z drogi! 00:06:46:-Nie wtrącajcie się! 00:06:55:-Zdaje się, że czas na naprawy. 00:06:59:-Pomogę ci, Ratchet. 00:07:02:-Hej! My to próbujemy naprawić! 00:07:04:-Co za niezdary! 00:07:05:-Chodźcie! 00:07:07:-Będziemy walczyć, aż ich powstrzymamy! 00:07:09:-Nie! To nie będzie konieczne, Sideswipe! 00:07:12:-Grimlock przywoła pozostałe Dinoboty do porządku. 00:07:14:-Grimlock! 00:07:15:-Przestań się potykać i zakończ ten chaos! 00:07:18:-Transformuj się! 00:07:21:-Tak, ja, Grimlock, kończyć potykać. 00:07:25:-Dinoboty, transformować i skończyć chaos! 00:07:30:-Ja, Grimlock, rozkazywać wam! 00:07:37:-Dinoboty nie chcieć zrobić bałagan, Optimus Prime. 00:07:40:-Wiem, Grimlock. 00:07:42:-Po prostu wy Dinoboty jesteście za duzi, żeby tu trenować. 00:07:45:-Potrzebujecie więcej miejsca do... 00:07:47:-Optimusie Prime! 00:07:49:-a co z tą prehistoryczną wyspą, którą znalazłem z Powerglide'em? 00:07:51:-Dobra sugestia, Bumblebee. 00:07:54:-Spróbujemy. 00:07:55:-Fantastycznie. 00:07:57:-Prawdziwe, żywe dinozaury! 00:08:20:-Pamiętajcie, zostaniecie na wyspie dopóki naprawdę nie nauczycie się kontrolować swoich mocy. 00:08:25:-Ja, Grimlock, rozumieć. 00:08:28:-Więcej miejsca! 00:08:31:-Więcej miejsca być dobrze dla dużego Sludge'a! 00:08:36:-Swoop mówić hurra!! 00:08:41:-Wszyscy niedługo wrócicie. 00:08:42:-Mogę się założyć! 00:08:43:-Powodzenia, koledzy! 00:08:45:-Gotów do pokazania drogi, Powerglide? 00:08:47:-Hej, stary Powerglide uwielbia oprowadzać turystów! 00:08:51:-Wchodź na pokład, Spike! 00:08:53:-Dzisiaj lecisz pierwszą klasą! 00:08:56:-Mam nadzieję, że będziesz się bawić na tej wyspie lepiej niż ja, Spike! 00:09:00:-Życzę wam wszystkim powodzenia! 00:09:06:-To samolot! 00:09:08:-To rakieta! 00:09:10:-Nie, to Powergliiiiide! 00:09:11:-Dinoboty iść za Powergliiiiiiide! 00:09:23:-Soundwave do Megatrona. 00:09:25:-Odbierasz to? 00:09:26:-Potwierdzam, Soundwave. 00:09:29:-Przynajmniej niektóre Decepticony mnie nie zawodzą. 00:09:32:-Mam wrócić do bazy? 00:09:34:-Jeszcze nie. 00:09:36:-Ta tajemnicza wyspa mnie intryguje. 00:09:39:-Wyślij Laserbeaka na zwiady. 00:09:42:-Jak rozkażesz, Megatronie. 00:09:52:-Jesteśmy prawie na miejscu, Spike! 00:09:54:-A teraz zbierzmy wszystkie siły i spróbujmy trochę podniebnego tańca! 00:09:58:-Trochę czego?? 00:10:00:-Czekaj!! 00:10:02:-O, nie!! 00:10:04:-To było naprawdę... niesamowite. 00:10:08:-Rzeczywiście było, prawda? 00:10:10:-Koniec zabawy! 00:10:12:-Praca czeka! 00:10:23:-Koniec trasy, Spike! 00:10:25:-Zapnij pas bezpieczeństwa, wróć na miejsce i przyjmij pozycję w pełni wyprostowaną! 00:10:31:-Myślę, że nazwę ją... Wyspą Dinobotów! 00:10:35:-Ja, Grimlock, kochać Wyspa Dinobotów! 00:10:40:-Miejsce to ruchu, miejsce do walki, miejsce do potykania się! 00:10:51:-Grimlock czuć się jak w dom, ale nie wiedzieć dlaczego. 00:10:56:-I co o tym myślisz, Spike? 00:10:58:-Zwariowana sceneria, co? 00:11:01:-Jakby ktoś ożywił encyklopedię. 00:11:06:-Zaginiony świat, gdzie czas stanął w miejscu. 00:11:08:-To idealne miejsce Dinobotów! 00:11:17:-I tu jest pełno źródeł energii! 00:11:21:-Aktywne wulkany, zbiorniki ropy, dymiące gejzery... 00:11:25:-Wyspa Dinobotów ma wszystko! 00:11:28:-Dobrze, że Decepti-świry o niej nie wiedzą! 00:11:35:-Sludge lubić! 00:11:38:-Snarl też lubić, Sludge! 00:11:41:-Bardzo, bardzo, bardzo lubić!! 00:11:45:-Trochę tu za dziko dla kogoś o wyszukanym guście jak stary Powerglide, ale jest w sam raz dla was Dinobotów. 00:11:49:-Zgadzasz się ze mną, Spike? 00:11:54:-Spike? 00:11:55:-Spike! 00:11:56:-Hej, gdzie się podziałeś, dzieciaku?? 00:11:58:-Wyspa Dinobotów jest świetna! 00:12:01:-Mógłbym tu zostać na zawsze! 00:12:04:-Ale on duży. 00:12:06:-Przy nim orzeł wygląda jak koliber! 00:12:10:-On chyba myśli, że jestem jego następnym posiłkiem! 00:12:16:-Może o tym zapomnieć! 00:12:18:-Nie mam zamiaru skończyć jako karma dla ptaków! 00:12:21:-Pomooocy! 00:12:22:-Powerglide! 00:12:24:-Swoop! 00:12:25:-Pomooocy! 00:12:30:-Co ma zamiar wykluć się z tych jaj?? 00:12:33:-Niszczyciele? 00:12:40:-Iść po ciebie, Spike! 00:12:42:-Uratować cię! 00:12:51:-Dzięki, Swoop! 00:12:54:-Wydaje mi się, że zostałaby ze mnie szyneczka na jego jajkach! 00:13:00:-Tym razem uważaj, gdzie idziesz, Spike! 00:13:04:-Będę ostrożny, Swoop! 00:13:05:-Jeszcze chcę się rozejrzeć! 00:13:08:-Rany, gdziekolwiek nie spojrzeć, to jest... takie niezwykłe. 00:13:21:-Nie! 00:13:23:-Puszczaj! 00:13:25:-Pomocy! 00:13:45:-Pomooocy! 00:13:47:-Dinoboty! 00:13:49:-Powerglide! 00:13:50:-Pomoocy! 00:13:51:-Spike! 00:13:53:-Ma kłopoty! 00:13:54:-Trzymaj się, stary! 00:13:55:-Najbardziej utalentowany ratownik powietrzny już do ciebie idzie! 00:13:59:-Ja, Grimlock, musieć pomóc przyjaciel Spike. 00:14:03:-Niezły brzydal! 00:14:10:-Niestety, nie zostałem zaprojektowany do zapasów z gadami! 00:14:15:-Ale Dinobot tak! 00:14:23:-Szybciej, chłopaki! 00:14:25:-Ten potwór uważa mnie za pulpet! 00:14:40:-Dzięki, chłopaki! 00:14:43:-Wyspa Dinobotów jest cała wasza! 00:14:49:-Do widzenia, przyjaciele! 00:14:50:-Do widzenia! 00:14:52:-Część, Grimlock! 00:14:53:-Cześć, chłopaki!...
ufo2