{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {25}{82}Chcesz zosta� Mistrzem?!|Pok�mon! {82}{141}Masz umiej�tno�ci by by�?!|Numerem jeden! {148}{188}Chc� postawi� ostateczny krok, {192}{246}Znale�� si�� by odwa�nym by�.|Pok�mon. {252}{299}Zaryzykowa� wszystko to i w pami�ci mie� {299}{360}Lekcje otrzymane. {365}{412}Chc� p�j�� tam, gdzie nie by� nikt, {412}{467}Wysoko ponad t�um.|Pok�mon! {479}{524}Nauczy� si� jak dowodzi� mam, {533}{575}U�y� si�y, kt�r� w r�kach mam! {592}{663}Wszyscy �yjemy w �wiecie Pok�mon! {663}{693}Pok�mon! {695}{813}Chc� zosta� najwi�kszym Mistrzem spo�r�d nich!|Najwi�kszym Mistrzem! {813}{885}Wszyscy �yjemy w �wiecie Pok�mon! {885}{913}Pok�mon! {914}{959}Poddam testowi si�, {959}{1004}By od innych lepszym by�. {1011}{1069}Chcesz zosta� Mistrzem?!|Pok�mon! {1069}{1130}Masz umiej�tno�ci by by�?!|Numerem jeden! {1143}{1211}Wszyscy �yjemy w �wiecie Pok�mon! {1211}{1242}Pok�mon! {1247}{1335}Chc� zosta� najwi�kszym Mistrzem spo�r�d nich! {1335}{1374}Masz si�� w r�kach swych! {1374}{1409}Pok�mon! {1535}{1618}{Y:i}Ostatnio nasz bohater, Ash,|w ko�cu dotar� na Stadion Pummelo, {1622}{1729}{Y:i}by rzuci� wyzwanie Mistrzowi Ligi Pomara�czowej|i walczy� o upragniony Puchar Zwyci�zc�w! {1755}{1849}{Y:i}Drake, niepokonany trener Ligi Pomara�czowej,|okaza� si� pot�nym przeciwnikiem. {1851}{1937}{Y:i}Ash zdo�a� wygra� dwie walki|w meczu sze�� na sze��. {1946}{2046}{Y:i}Ale kiedy Gengar wyprowadzi� atak nocnym cieniem,|a Lapras szybko odpowiedzia� lodowym promieniem... {2050}{2089}{y:i}Skutki by�y wybuchowe! {2093}{2194}{Y:i}Obaj trenerzy niecierpliwie czekaj�,|by przekona� si�, kt�ry Pok�mon zwyci�y�! {2236}{2401}[Wej�cie Dragonite] {2431}{2510}{Y:i}Kurz jeszcze nie osiad�|po tych dw�ch pot�nych atakach! {2513}{2563}{Y:i}Ale lada chwila zobaczymy|kto jest zwyci�zc�! {2713}{2790}Lapras, Gengar, oba s� niezdolne do walki! {2802}{2826}{y:i}Co za niespodzianka! {2830}{2891}{y:i}Oba Pok�mony wypadaj� z zawod�w! {2886}{2949}Lapras, wracaj! {3020}{3058}Lapras, wspaniale si� spisa�e�. {3067}{3095}Gengar, wracaj. {3119}{3136}Dobra robota. {3139}{3173}Zas�u�y�e� na porz�dny odpoczynek. {3199}{3288}{Y:i}C�, Ash mo�e nie wygra� tej rundy,|ale to pierwszy raz, {3288}{3381}{Y:i}kiedy pretendent po�o�y�|trzy Pok�mony Mistrza z rz�du! {3389}{3431}Przerwa na zmian� pola! {3442}{3577}{Y:i}W zawodach o Puchar Mistrz�w, gdy trzy Pok�mony|kt�rego� z trener�w zostan� pokonane, zmienia si� pole! {3592}{3702}{Y:i}Teraz obaj trenerzy b�d� musieli przystosowa� si�|i zacz�� z now� strategi� walki! {3805}{3864}Ty jeste� jedyn� strategi�,|kt�rej potrzebuj�, by zwyci�y�. {3994}{4042}G�upek dobrze sobie radzi. {4048}{4081}Nie jest taki wspania�y. {4083}{4154}Je�li on nie jest taki wspania�y,|to czemu my nie mo�emy go nigdy pokona�? {4160}{4192}Mam ju� was do��! {4201}{4281}Ty nas obra�asz, a Meowth robi sobie manicure. {4300}{4380}Dla Jamesa to by�by manicure,|ale dla mnie to meowthcure. {4383}{4458}Wspania�y czy nie,|ten dzieciak nigdy nie pokona Dragonite'a! {4477}{4533}Na szcz�cie nie trzeba,|�eby pokona� Dragonite. {4537}{4613}Musi tylko z nim troch� powalczy�|i go dla nas zm�czy�. {4624}{4640}Tak. {4640}{4723}A kiedy jego obrona b�dzie os�abiona,|to go z�apiemy i ode�lemy szefowi! {4727}{4786}A dzi�ki temu b�dziemy prawdziwymi zwyci�zcami. {4839}{4882}{y:i}Nowe pole wje�d�a na miejsce! {4885}{4943}{y:i}A trenerzy s� gotowi do akcji! {4971}{5075}{Y:i}Tym razem przeciwnicy b�d� si� pojedynkowa�|na piaszczysto-pustynnym pod�o�u! {5134}{5240}{Y:i}Jest i gong rozpoczynaj�cy drug� po�ow� tej pe�nej,|sze�� na sze��, walki o Puchar Zwyci�zc�w! {5265}{5365}{Y:i}Drake'owi, niepokonanemu Mistrzowi Ligi Pomara�czowej,|zosta�y tylko trzy Pok�mony! {5372}{5417}Wybieram Ci�, Venusaur. {5488}{5581}{Y:i}Drake wybra� Venusaura,|kt�ry w przesz�o�ci wygra� tu du�o walk! {5590}{5634}{y:i}Venusaur jest za silny dla Bulbasaura. {5646}{5688}{y:i}A Lapras potrzebuje porz�dnego odpoczynku. {5710}{5766}Wybieram Ci�,|Tauros! {5783}{5853}{y:i}Tauros dostaje od pretendenta drug� szans�! {5855}{5931}{Y:i}Dziki byk wygl�da na wypocz�tego|i gotowego na ostr� jazd�! {5934}{5960}Wstrz��nijmy nimi! {5969}{5987}Rozszczepienie! {6064}{6137}{Y:i}Tauros ponownie rozpoczyna|atakiem rozszczepienia! {6160}{6216}{y:i}Ale tym razem jest to nie na miejscu! {6218}{6325}{Y:i}Piach poch�on�� wstrz�s|i Ketchum si� wkopa�! {6363}{6423}Venusaur, promie� s�oneczny! {6527}{6598}Hej, Ash! Mo�e zdo�asz go powstrzyma�,|kiedy skupia energi�! {6614}{6652}Tauros, zestawienie! {6683}{6784}{Y:i}Ca�y Stadion si� trz�sie, podczas gdy Tauros|p�dzi wprost na Venusaura! {6935}{7033}{Y:i}Tauros wykopa� pod sob� dziur�,|a piach skutecznie go powstrzymuje! {7050}{7085}Promie� s�oneczny, teraz! {7095}{7153}Tauros, wyrzu� natychmiast Venusaura w powietrze! {7336}{7368}Tauros, prosz�,|b�d� ca�y! {7440}{7468}{y:i}Tauros stoi na nogach! {7470}{7566}{Y:i}Wygl�da na to, �e promie� s�oneczny|wydosta� Taurosa z piachu! {7570}{7586}Tak! {7586}{7602}W porz�dku! {7613}{7643}To jeszcze nie koniec. {7838}{7892}Tauros, musisz spr�bowa� si� podnie��! {7933}{7987}Teraz, atak zestawieniem! {8055}{8119}{Y:i}Tauros przedziera si� prosto|przez dzikie pn�cza Venusaura! {8156}{8248}{Y:i}Zestawienie trafi�o w cel|i wyrzuci�o Venusaura w powietrze! {8328}{8372}Venusaur jest niezdolny do walki! {8384}{8413}{y:i}S�yszeli�cie to, fani! {8419}{8520}{Y:i}Pretendent pokona� cztery|z sze�ciu Pok�mon�w Mistrza! {8568}{8613}Pokaza�e� dobr� walk�, Venusaur. {8628}{8652}Teraz wybieram... {8655}{8676}Electabuzza! {8736}{8776}{y:i}Atmosfera jest na�adowana! {8779}{8879}{Y:i}Bo Electabuzz, pi�ty Pok�mon Drake'a,|jest przygotowany na przyj�cie Taurosa! {8888}{8991}{Y:i}Pytanie czy Ash zostanie przy obola�ym wojowniku,|czy jednak Tauros jest za bardzo zm�czony, {8991}{9031}{y:i}by przeciwstawi� si� Electabuzzowi? {9080}{9129}Wygl�da na to, �e Tauros jest do�� wypalony. {9129}{9173}Ash powinien u�y� innego Pok�mona. {9177}{9198}Dzi�ki, Tauros! {9204}{9227}Wracaj natychmiast! {9242}{9296}{y:i}Pretendent zmienia Pok�mona! {9341}{9381}{y:i}Musz� wybra� jakiego� �wie�ego! {9395}{9447}Wybieram Ci�,|Bulbasaur! {9488}{9580}Bulbasaur, trawiaste typy w zawodach|maj� przewag� nad typami elektrycznymi! {9583}{9622}Tutaj powinni�my mie� szcz�cie. {9627}{9649}No nie wiem, Ash. {9654}{9737}Pami�taj, musisz bra� pod uwag� r�wnie� poziom,|a nie tylko typ. {9743}{9775}Bulbasaur sobie poradzi. {9795}{9840}U�yj piorunuj�cego wstrz�su! {10007}{10053}{y:i}Bulbasaur otrz�sa sie ze wstrz�su! {10053}{10106}{y:i}Strategia Asha dzia�a doskonale! {10111}{10139}Ostre li�cie! {10269}{10294}Atak piorunem! {10341}{10363}Uderzenie! {10406}{10443}Electabuzz, piorunuj�ce uderzenie! {10700}{10738}Bulbasaur jest niezdolny do walki! {10778}{10830}{y:i}Electabuzz obr�ci� sytuacj� o 180 stopni! {10835}{10930}{Y:i}Wysoko poziomowy typ elektryczny|pokonuj�cy trawiasty typ nakr�ca widowni�! {10932}{10959}Bulbasaur, wracaj! {11000}{11029}Dobra robota, Bulbasaur. {11041}{11117}{Y:i}Teraz sytuacja robi si� gor�ca|po stronie pretendenta, Asha Ketchuma! {11126}{11166}Wybieram Ci�! {11235}{11300}{y:i}M�dry ruch, Ash wybiera Charizarda! {11304}{11388}{Y:i}Jedyny w pe�ni ewoluowany Pok�mon|w arsenale tego szcz�liwego m�odzie�ca! {11400}{11487}{Y:i}Mam nadziej�, �e Charizard jest na|wystarczaj�co wysokim poziomie, �eby pokona� Electabuzza. {11506}{11531}Miotacz ognia! {11572}{11603}Electabuzz, naprz�d! {11612}{11644}Piorunuj�ce uderzenie, teraz! {11731}{11810}{Y:i}Electabuzz dochodzi do kontaktu|dewastuj�cym piorunuj�cym uderzeniem! {11818}{11910}{Y:i}Charizard szybko och�on�,|gdy Mistrz przej�� inicjatyw�! {11934}{11969}Trzymaj si�, Charizard! {11984}{12017}Atak gromem, teraz! {12070}{12179}{Y:i}Ketchum lepiej niech co� szybko wymy�li,|chyba �e lubi ekstra chrupi�cego Charizarda! {12194}{12239}Charizard, atak �arem! {12332}{12391}{y:i}Gor�ca odpowied� ze strony Charizarda! {12396}{12463}{y:i}Uziemi� Electabuzza pot�nym kontratakiem! {12500}{12548}{y:i}Jego poziom jest wy�szy, ni� my�la�em! {12560}{12601}Teraz, Charizard!|Le�! {12611}{12642}U�yj sejsmicznego rzutu! {12647}{12687}Szybko, atak piorunem! {12690}{12775}{Y:i}Charizard zatrzyma� atak piorunem|zanim si� rozpocz��! {12774}{12830}{y:i}Charizard ma teraz Electabuzza w kieszeni! {12834}{12890}{y:i}Przygotowuje si� do super sejsmicznego rzutu! {13159}{13208}Electabuzz jest niezdolny do walki! {13242}{13273}{Y:i}Szokuj�cy obr�t spraw! {13273}{13422}{Y:i}Charizard z�o�y� ofensywne i defensywne umiej�tno�ci,|�eby na dobre wyeliminowa� z tego meczu Electabuzza! {13474}{13507}Dobra robota, Electabuzz. {13531}{13645}{Y:i}Pretendent Ash Ketchum jest tylko o jedno zwyci�stwo|od Pucharu Zwyci�zc�w! {13659}{13766}{Y:i}Ale jak to mia�o miejsce wcze�niej,|Drake zachowa� najlepsze na koniec! {13816}{13835}Przygotujcie si�. {14022}{14053}Moja ostatnia nadzieja. {14060}{14092}Wybieram Ci�! {14178}{14222}*Co to za Pok�mon?* {14305}{14340}*To Tentacruel!* {14584}{14614}Tego si� obawia�em. {14627}{14695}{Y:i}Ostatni Pok�mon Drake'a,|legendarny Dragonite! {14700}{14759}{Y:i}Je�li Dragonite odpadnie,|to walka si� sko�czy! {14776}{14874}{Y:i}Mo�e i jeste� moim ostatnim Pok�monem, Dragonite,|ale przy tobie walka dopiero si� zaczyna! {14986}{15033}Dragonite b�dzie najtrudniejszy! {15039}{15084}No to jazda, Charizard! {15090}{15114}Miotacz ognia! {15171}{15206}Dragonite, wodna bro�! {15295}{15370}{y:i}Dragonite nie tylko odbija atak Charizarda, {15370}{15452}{Y:i}ale mo�e na dobre zgasi� nadzieje Ketchuma|na Pucharze Zwyci�zc�w! {15460}{15498}Szybko, Charizard!|Czas polata�! {15500}{15539}Dragonite, u�yj lodowego promienia! {15634}{15739}{Y:i}Charizard unika lodowego promienia Dragonite|dzi�ki imponuj�cym zdolno�ciom powietrznym! {15741}{15768}Za nim, Dragonite! {15846}{15867}Patrz na niego! {15880}{...
GreenHornet2