AK-CC210(EKC204_pl.pdf

(2135 KB) Pobierz
657194243 UNPDF
Uniwersalny sterownik
urządzenia chłodniczego
- AK-CC 210
REFRIGERATION AND
AIR CONDITIONING
Instrukcja użytkowania
657194243.051.png
Wprowadzenie
Zastosowanie
•Sterownik AK-CC 210 służy do regulacji temperatury
w urządzeniu chłodniczym i jest szczególnie polecany do
stosowania w supermarketach i innych obiektach handlowych.
•Sterownikjestwyposażonywszeregfabryczniezaprogramowa-
nych aplikacji, które umożliwiają elastyczne stosowanie, zarówno
w przypadku nowych jak i modernizowanych instalacji chłodni-
czych.
Charakterystyka
Sterownik może współpracować z jednym lub dwoma czujnikami
temperatury powietrza. Jeśli występuje tylko jeden czujnik tempe-
ratury to jest on umieszczany albo w strumieniu zimnego powie-
trza bezpośrednio za parownikiem, albo w strumieniu ciepłego
powietrza przed parownikiem. Jeśli zastosowano dwa czujniki to
jeden należy zamontować przed a drugi za parownikiem. W tym
wypadku temperatura zmierzona jest średnią ważoną z wartości
zarejestrowanych przez czujniki, a udział każdego z nich określa
odpowiednia nastawa.
Pomiar temperatury odtajania jest realizowany bezpośrednio
przy pomocy czujnika S5 lub pośrednio, przy pomocy czujnika S4.
Sterowanie elementami wykonawczymi odbywa się za pośred-
nictwem czterech przekaźników, którym zależnie od wybranej
aplikacji, mogą być przypisane następujące funkcje:
•Chłodzenie(sprężarkalubzawór)
•Wentylator
•Odtajanie
•Grzałkiporęczowe(dodatkowe)
•Oświetlenie
•Sterowanie zaworami układu odtajania gorącym gazem
•Drugasprężarka
Przykłady aplikacji są opisane na stronie 6.
Sterownik zastępuje układ termostatów i przekaźników czaso-
wych(timerów)
•Przyciskiiuszczelkasąintegralnączęściąpaneluczołowego
sterownika zapewniając jego szczelność
•Możliwośćsterowaniadwomasprężarkami
•Możliwośćtransmisjidanych
•Szybkakoniguracja
•Dwienastawytemperatury
•Wejściadwustanowedoróżnychzastosowań
•Zegarzwbudowanympodtrzymaniemkondensatorowym
•HACCP
–Monitorowanietemperaturyirejestracjaokresówgdytempe-
raturaprzekraczadopuszczalnygórnylimit(patrzrównieżstr.
19)
– Fabrycznie przeprowadzona kalibracja gwarantująca lepszą
dokładność pomiarową niż wymagana przez normę
EN 441-13, bez potrzeby dodatkowej kalibracji
(dlaczujnikaPt1000)
2
Instrukcja użytkowania RS8EP149 © Danfoss 11-2008
AK-CC 210
Zalety
• Jedno urządzenie dla wielu aplikacji
•Sterownikzastępujeukładtermostatówiprzeka�nikówczaso�
657194243.061.png 657194243.072.png 657194243.083.png 657194243.001.png 657194243.002.png 657194243.003.png 657194243.004.png 657194243.005.png 657194243.006.png 657194243.007.png 657194243.008.png 657194243.009.png 657194243.010.png 657194243.011.png 657194243.012.png 657194243.013.png 657194243.014.png 657194243.015.png 657194243.016.png 657194243.017.png 657194243.018.png 657194243.019.png 657194243.020.png 657194243.021.png 657194243.022.png 657194243.023.png 657194243.024.png 657194243.025.png 657194243.026.png 657194243.027.png
Działanie
Czujniki
W zależności od aplikacji, do sterownika można podłączyć jeden
lub dwa czujniki termostatu w sposób opisany poniżej.
Czujnik umieszczony w strumieniu powietrza na wlocie do parow-
nika jest zwykle stosowany w przypadku sterowania temperaturą
w przestrzeni chłodzonej.
Czujnik umieszczony w strumieniu powietrza na wylocie z pa-
rownika jest zwykle stosowany w przypadku kiedy istnieje ryzyko
wystąpienia zbyt niskiej temperatury w pobliżu chłodzonych
produktów.
Dwa czujniki, umieszczone jednocześnie na wlocie i wylocie z pa-
rownika, oferują możliwość regulacji temperatury w przestrzeni
chłodzonej(funkcjatermostatu),sygnalizacjiwgtermostatu
alarmowego i wyświetlania temperatury zgodnie z wymogami
danej aplikacji. W takim przypadku wartość brana pod uwagę jest
średnią ważoną pomiędzy dwoma mierzonymi temperaturami.
Średnia ważona 50% oznacza jednakowe udziały pochodzące
z podłączonych czujników .
Wartości brane pod uwagę przez termostat, termostat alarmowy
i wyświetlacz mogą być ustalane indywidualnie, niezależnie od
siebie.
Czujnik odtajania S5 należy umieści bezpośrednio na parowniku
takabyuzyskaćprecyzyjnypomiarjegotemperatury.Gwarantuje
to przeprowadzenie jak najszybszego i efektywnego energetycz-
nie odtajania.
W przypadku braku czujnika odtajania S5, proces odtajania może
byćzakończonypoupływieokreślonegoczasu.Dokontroliodta-
jania można również wybrać czujnik S4.
Sterowanie pracą sprężarek
Sterownik pozwala na współpracę z dwoma sprężarkami tej samej
wydajności.Zasadaregulacjipoleganatym,żejednazesprężarek
jestzałączanaiwyłączanawoparciuoustalonąróżnicęzałączeń,
podczas gdy druga z nich załącza się odpowiednio do wartości
połowyróżnicyzałączeń.Kiedytermostatzostajezałączonynastę-
puje uruchomienie sprężarki z mniejszym sumarycznym czasem
pracy. Druga sprężarka uruchomiona zostanie po upłynięciu
ustalonegoczasuopó�nienia.Obydwiesprężarkipracująrazem,
ażdospadkutemperaturydopołowywartościróżnicyzałączeń.W
chwili osiągnięcia tej wartości jedna sprężarka zostaje zatrzymana,
a druga pracuje dalej, aż do momentu spadku temperatury do
wartości nastawy.
Obydwiesprężarkimusząbyćdostosowanedostartuprzywyso-
kimciśnieniupostronitłocznej(urządzeniarozruchoweHST).
Zmiana temperatury zadanej
Dla pewnych aplikacji wymagana jest skokowa zmiana nastawy
termostatu, np. w przypadku chłodzenia różnych grup produktów.
Zmiananastawydokonywanajestpoprzezzałączeniestyków
zewnętrznych podłączonych do wejścia dwustanowego DI. Nasta-
wa termostatu jest wtedy zmieniana o z góry określoną wartość.
Jednocześnie zmieniane są odpowiednio nastawy termostatu
alarmowego.
Po rozłączeniu wejścia DI nastawy przyjmują wartość pierwotną.
AK-CC 210
Instrukcja użytkowania RS8EP149 © Danfoss 11-2008
3
657194243.028.png 657194243.029.png 657194243.030.png 657194243.031.png 657194243.032.png 657194243.033.png 657194243.034.png 657194243.035.png 657194243.036.png 657194243.037.png 657194243.038.png 657194243.039.png 657194243.040.png 657194243.041.png 657194243.042.png 657194243.043.png 657194243.044.png 657194243.045.png 657194243.046.png 657194243.047.png 657194243.048.png 657194243.049.png 657194243.050.png
 
Wejścia dwustanowe DI
Dostępne są dwa wejścia cyfrowe, które mogą uruchamiać nastę-
pujące funkcje:
- mycie urządzenia
- sygnalizację alarmu otwartych drzwi
- uruchomienie odtajania
�koordynacjęodtajań
- zmianę temperatury zadanej
- przekazywania do systemu transmisji danych informacji o stanie
styków zewnętrznych.
Mycie urządzenia
Funkcja ta ułatwia przeprowadzenie kolejnych faz mycia urządze-
nia chłodniczego. Kolejne załączanie przycisku podłączonego do
wejścia DI powoduje przechodzenie do kolejnych faz mycia.
Pierwszysygnałpowodujewyłączeniechłodzenia(wentylatory
nadalpracują).Drugisygnałpowodujezatrzymaniewentylato-
rów.Trzeci,ostatnisygnałpowodujeprzywróceniechłodzenia.
Informacja o kolejnej fazie mycia pokazywana jest odpowiednio
na wyświetlaczu.
W przypadku pracy sterownika w sieci transmisji danych infor-
macja o uruchomieniu funkcji jest przekazywana do jednostki
nadrzędnej jako odpowiedni alarm. Jest on rejestrowany w sys-
temie, co pozwala kontrolować i potwierdzać wykonanie mycia
urządzenia.
-
+
+
°C
1
÷
+
Fan
2
÷
÷ Of
3
+
+
°C
Alarm otwartych drzwi
W komorach chłodniczych i mroźniach wyłącznik drzwiowy umoż-
liwia załączanie/wyłączanie oświetlenia, załączanie/wyłączanie
chłodzenia oraz załączanie alarmu w przypadku zbyt długiego
otwarcia drzwi.
Odtajanie
W zależności od aplikacji można zastosować następujące metody
odtajania:
Naturalne: Wentylatory pozostają załączone w czasie odtajania
Elektryczne: Załączanajestgrzałka
Wukładziepośrednim:Zawórnazasilaniuparownikapozostaje
otwarty
Gorącymgazem: zawory elektromagnetyczne są odpowiednio
otwierane i zamykane tak, by umożliwić prze-
pływ gorących par czynnika przez parownik.
Rozpoczęcie odtajania
Odtajaniemożebyćrealizowanenastępująco:
Okresowo: Odtajaniejesturuchamianecookreślonyczas,
np. co osiem godzin
W zależności od czasu chłodzenia:
Odtajaniegorącymgazem
Odtajaniejesturuchamianepoupłynięciuokreślo-
nego,sumarycznegoczasuchłodzenia.Mniejsze
obciążenie powoduje odpowiednio dłuższe prze-
rwy pomiędzy kolejnymi odtajaniami.
Wg schematu: Odtajaniejestrozpoczynaneookreślonychporach
doby , nie częściej jednak niż 6 razy na dobę.
Wymuszone przez sygnał zewnętrzny:
Odtajaniejesturuchamianepoupłynięciuokreślo�
Odtajaniejesturuchamianepoaktywowaniuwej-
ścia dwustanowego DI
Wymuszane przez układ transmisji danych:
Odtajaniemożebyćuruchamianezdalnieprzez
moduł nadrzędny
Przez sygnał z czujnika odtajania S5:
W układach z jedną sprężarką i jednym parowni-
kiem mierząc temperaturę S5 można monitorować
wydajność parownika. Nadmierne zaszronienie
parownika spowoduje rozpoczęcie cyklu odtajania.
Ręcznie: Odtajaniemożebyćuruchomionepoprzeznaci-
śnięcie dolnego przycisku na panelu czołowym
sterownika.
Wszystkie powyżej przedstawione metody można stosować
wsposóbdowolny.Zastosowaniekażdejznichspowodujeuru-
chomienie odtajania.
4
Instrukcja użytkowania RS8EP149 © Danfoss 11-2008
AK-CC 210
657194243.052.png 657194243.053.png 657194243.054.png 657194243.055.png 657194243.056.png 657194243.057.png 657194243.058.png 657194243.059.png 657194243.060.png 657194243.062.png 657194243.063.png 657194243.064.png 657194243.065.png 657194243.066.png
Odtajaniekoordynowanepolegającenawspółpracykilkusterow-
ników może być realizowane albo z zastosowaniem połączenia
przewodami elektrycznymi pomiędzy sterownikami lub poprzez
zdalną transmisję danych z udziałem jednostki nadrzędnej.
Połączenie przewodami
Jeden, wybrany sterownik pełni rolę nadrzędną i może być,
dodatkowo wyposażony w moduł rezerwowego zasilania zegara.
Załączenieodtajaniawsterownikunadrzędnympowodujeauto-
matyczne uruchomienie odtajania w pozostałych sterownikach.
Pozakończeniuodtajaniakażdyzesterownikówwchodziwtryb
oczekiwania.Sterownikipozostająwtymtrybieażdozakończe-
nia odtajania przez ostatni ze sterowników. Następnie wszystkie
sterowniki automatycznie przechodzą w tryb chłodzenia.
Przez sieć transmisji danych
Wszystkie sterowniki należy wyposażyć w moduły transmisji
danych.Odtajaniejestkoordynowanezwykorzystaniemodpo-
wiedniej funkcji centralnej dostępnej w jednostce nadrzędnej
(gateway).
Odtajanie wg potrzeb
1 Na podstawie czasu chłodzenia
Odtajaniejesturuchamianepoupłynięciuokreślonego,zakumu-
lowanego czasu chłodzenia.
2 Na podstawie temperatury
Odtajaniemożerównieżbyćuruchamianewoparciuośledze-
niewskazańtemperaturyczujnikaS5.Pomiędzyodtajaniami
temperatura S5 systematycznie obniża się na skutek rosnące-
gozaszronieniaparownika(sprężarkapracujedłużej,obniża
siętemperaturaparowania,atymsamymitemperaturaS5).
OdtajaniejesturuchamianepospadkutemperaturyS5dozgóry
określonej wartości.
Tafunkcjamożebyćużywanajedyniewukładachzjednym
parownikiemijednąsprężarką(bezregulacjiwydajności).
Moduły dodatkowe
• Sterownik może zostać wyposażony w moduł dodatkowy, jeśli
jest to wymagane w danej aplikacji.
Sterownik posiada przygotowane złącze do zainstalowania mo-
dułu.Modułdodatkowywsuwanyjestdownętrzasterownika.
– Modułbateryjnegozasilaniarezerwowego
W przypadku dłuższych zaników napięcia zasilającego moduł
ten gwarantuje stałe podtrzymanie zasilania zegara sterownika.
W przypadku zaniku napięcia krótszego niż 4 godziny, podtrzy-
manie działania zegara zapewnia wbudowany do sterownika
specjalnykondensator.Tymsamymstosowaniedodatkowego
modułu bateryjnego wymagane jest tylko w przypadku zani-
ków napięcia dłuższych niż 4 godziny.
– Modułbateryjnyid�wiekowy
Takjakpowyżej+brzęczykalarmowy
– Modułtransmisjidanych
Jeśli wymagana jest praca sterownika w sieci transmisji danych
i jego obsługa z poziomu komputera PC to sterownik musi być
wyposażony w moduł transmisji danych.
– Wyświetlacz zewnetrzny
Jeżeliwymaganyjestodczytwskazańtemperaturywmiejscu
oddalonym od regulatora można to uzyskać przez zastoso-
wanie wyświetlacza zewnętrznego. Wartości wyświetlane na
wyświetlaczu zewnętrznym są identyczne jak na wyświetlaczu
regulatora, lecz nie ma dostępu do przycisków do programo-
wania.
AK-CC 210
Instrukcja użytkowania RS8EP149 © Danfoss 11-2008
5
657194243.067.png 657194243.068.png 657194243.069.png 657194243.070.png 657194243.071.png 657194243.073.png 657194243.074.png 657194243.075.png 657194243.076.png 657194243.077.png 657194243.078.png 657194243.079.png 657194243.080.png 657194243.081.png 657194243.082.png 657194243.084.png 657194243.085.png 657194243.086.png 657194243.087.png 657194243.088.png 657194243.089.png 657194243.090.png 657194243.091.png 657194243.092.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin