UNSCEAR chernobyl.pdf

(164 KB) Pobierz
D:\My Documents\WordPerfect\WordPerfect 8.0\2001Report\chernobylherd.wpd
Excerpt from
UNSCEAR 2001 REPORT
ANNEX
Hereditary effects of radiation
3. Possible genetic effects of radiation exposures resulting from the Chernobyl accident
or from living in the vicinity of a nuclear power plant
(a) Down’s syndrome and congenital abnormalities
(paragraph 362, given below as paragraph 1, and the following):
1. In the UNSCEAR 1993 Report [U4], it was mentioned that the results of Czeizel et al. [C23] had
showed no increase in the prevalence of selected sentinel anomalies (predominantly autosomal
dominant and X-linked diseases of childhood onset and Down's syndrome) in Hungary after the
Chernobyl accident. Sperling et al. [S35], however, reported that in West Berlin, nine months after the
Chernobyl accident (i.e. in January 1987), there was a significant increase in Down's syndrome; a
cluster of 12 cases was found compared with two or three expected. (Note that the term cluster is used
here in an epidemiological sense and not in the sense used in genetics to describe mutations originating
from a single progenitor cell.) After excluding factors that might have explained the increase, including
maternal age distribution, only exposure to radiation after the Chernobyl accident remained. In six of
the seven cases that could be cytogenetically studied, the extra chromosome was found to be of maternal
origin. The occurrence of the above cases coincided with the time of highest radiation exposure (when
the conceptions should have occurred), particularly inhalation of 131 I, prompting the authors to suggest
that exposure to ionizing radiation, especially 131 I, might be the causal factor. This interpretation is open
to doubt, however, in view of the very low radiation doses.
2. In another study carried out in Germany, Burkart et al. [B26] recorded an increase in Down's
syndrome births (10 observed vs. 4.4 expected) in northern Bavaria in December 1986, close in time
to the occurrence of the Down's syndrome cluster in West Berlin. Further analysis revealed that the
increase in northern Bavaria was due mainly to four diagnoses made in the urban areas of Nuremberg,
Fuerth, and Erlangen. Chernobyl radiation exposure could be excluded as the cause, because the areas
had received very little contamination and because the peak occurred in December 1986, one month
before the occurrence of the Down's syndrome cluster in West Berlin.
3. In commenting on the Berlin cluster, Burkart et al. [B26] noted that (a) biological considerations
argue against Chernobyl fallout as a plausible cause of the Berlin cluster; (b) the Chernobyl exposure
cannot have been a common causal factor in northern Bavaria and West Berlin, since the higher rates in
the former area can be traced to a time period shortly before fallout took place; and (c) in the absence of
further clues, the close temporal relationship of the Berlin and the Bavarian clusters should be carefully
analysed to generate hypotheses on a common factor influencing the incidence of Down's syndrome.
2
UNSCEAR 2001 REPORT
4. De Wals et al. [D26] reported on the results of a survey on the incidence of chromosomal
syndromes (including Down's syndrome) in Europe registered in 19 birth defects registries from January
1986 to March 1987. The study population comprised 764 chromosomal syndrome cases, of which 621
were Down's syndrome cases in 482,193 total births. No evidence for any clustering was found in any
of the registries for the period January to March 1987. Analysis of the frequency rates by month of
conception also did not indicate any increase after May 1986.
5. Little [L30] provided a comprehensive review of studies undertaken in the wake of the Chernobyl
accident with particular reference to those on congenital abnormalities and other adverse reproductive
outcomes. The main points that emerge are the following: (a) an increased frequency of Down's
syndrome in West Berlin in January 1987 and increases in the frequency of neural tube defects in
several small hospital-based series in Turkey are not confirmed in larger and more representative series
in Europe; (b) no clear changes are apparent in the birth prevalence of congenital anomalies in Belarus
or the Ukraine (the republics with the highest exposures), although the data are difficult to interpret
because the methods of acquisition were not described and were not reported in full; (c) the conclusion
that there is no consistent evidence on congenital anomalies applies to other measured outcomes of
pregnancy as well (miscarriages, perinatal mortality and low birth weight, sex ratio shifts, and multiple
births); (d) there is evidence of indirect effects: an increase in induced abortions due to anxieties
created, which is substantial enough to show up as a reduction in the total number of births; (e) no data
are available on the reproductive outcomes of women pregnant at the time of the accident who were
evacuated from the 30-km zone of contamination, of workers on site at the time of the accident, or of
recovery operation workers; and (f) no data are available from several of the countries closest to the
Chernobyl area (see also [B5, G9]).
6. Siffel et al. [S34] studied the occurrence of sentinel anomalies (also including congenital
abnormalities and Down's syndrome) in children (n=26,893) born within a 20-km radius of the Paks
nuclear power plant in Hungary. Comparisons of the frequencies of sentinel anomalies, congenital
abnormalities, unidentified multiple congenital abnormalities, and Down's syndrome before and after
the operation of the power plant revealed no significant differences. It was concluded that the slightly
elevated radiation background (0.2
1954, and data on
doses and medical documents of the families were available. The authors found indications for a
possible increase in pre-reproductive mortality of the children of exposed mothers.
(b) Mutations in human minisatellite loci
7. Background. As discussed in paragraph 52, a significant fraction of the eukaryotic (including
the human) genome is composed of repetitive-sequence DNA. Much of this DNA has been grouped into
various families based on sequence, organization, and size [S92]. In some of these families, variations
in sequence and/or in the number of repeat units occur within and between species. One class of the
repetitive DNA elements, simple tandem repeats, is characterized by a motif of short oligonucleotide
core sequences reiterated in tandem arrays. These elements have been variously called minisatellites
[J15], midisatellites [N17], and microsatellites [L34]. This repetitive DNA has been found to occur at
many highly polymorphic (hypervariable) loci dispersed throughout the genome. The exceptionally high
levels of polymorphic variation at these loci are due to variation in the number of tandem repeat cores.
Family studies have demonstrated that simple tandem repeat loci are inherited in a co-dominant
Mendelian fashion [K42] (see Jeffreys et al. [J5] for a recent review.)
0.4 µSv a 1 ) attributable to the operation of the power plant did not
affect germinal and somatic mutation rates. Izhevsky et al. [I9], carried out a retrospective study on the
pregnancy outcomes and pre-reproductive mortality of children of workers of the Mayak nuclear power
plant. The workers were occupationally exposed to gamma radiation during 1948
HEREDITARY EFFECTS OF RADIATION
3
8. The diversity of alleles at both human and mouse minisatellite loci is a result of mutation rates
that are orders of magnitude higher than those of most protein-coding genes (e.g. [J5, J16, K42, K43,
S63]). The principal advantage of these high mutation rates is that significant changes can be detected
with smaller sample sizes. There is evidence to suggest that in somatic cells, the new length alleles may
arise by mitotic recombination or unequal sister chromatid exchange; replication slippage does not
appear to be a dominant process [J5, W22]. Analysis of minisatellite mutations in sperm suggests that
they may arise by gene-conversion-like events, the reasonable candidate stage being meiosis [J5]. Worth
noting here is that minisatellite variations very rarely have phenotypic effects (e.g. trinucleotide repeat
expansions; see Table 8).
9. Radiation-induced minisatellite mutations. Dubrova et al. [D19] studied germ-line minisatellite
mutations among children born between February and September 1994 to parents who were
continuously resident in heavily polluted areas of the Mogilev region of Belarus after the Chernobyl
accident. Blood samples were collected from 79 families (father, mother, and child) for DNA analysis.
The control sample consisted of 105 non-irradiated Caucasian families from the United Kingdom, sex-
matched to the offspring of the exposed group. DNA fingerprints were produced from all families by
using the multi-locus minisatellite probe 33.15 and two hypervariable single-locus probes, MS1 and
MS31. Additionally, most families were profiled with the minisatellite probes MS32 and CEB1. For
the Mogilev families, the level of 137 Cs surface contamination was used as a dose measure, i.e. families
were divided according to the median 137 Cs contamination levels into those inhabiting less contaminated
areas (<250 kBq m 2 ) and more contaminated areas (>250 kBq m 2 ).
10. The important findings are that (a) the frequency of minisatellite mutations is about twice as high
in the children of the exposed families as in controls, and (b) the mutation frequencies show a
correlation with the level of caesium contamination as demarcated above. The authors suggested that
these findings are consistent with radiation induction of germ-line mutations but also noted that other
non-radioactive contaminants from Chernobyl, such as heavy metals, could be responsible for the
observed, apparently dose-dependent increase in the mutation rate.
11. In a subsequent extension of the above study, Dubrova et al. [D29] recruited 48 additional
families from the affected region and used five additional minisatellite probes, including the multi-locus
probe 33.6 and four hypervariable single-locus probes. These additional data confirmed the twofold
higher mutation rate in children of exposed parents than in those of non-exposed. The spectra of
mutations seen in the unexposed and exposed groups were indistinguishable, suggesting that the
increased mutation frequency observed over multiple loci arise indirectly by some mechanism that
enhances spontaneous minisatellite mutations. Obviously, further work is needed to clarify the structural
basis of radiation-induced minisatellite mutations.
12. It has been argued [N19] that the use of control families from the United Kingdom introduces a
significant confounding factor as well as possible ethnic/genetic differences from the population of
Belarus. Secondly, the families in the United Kingdom may have experienced different patterns of
environmental exposure to potentially mutagenic industrial and agricultural chemicals that might have
contributed germ-line variation. Thirdly, it is not clear from the surface contamination maps of the
region why control families receiving insignificant radiation doses were not obtained or why a second
set of controls of children conceived prior to the accident could not be identified. Fourth, the trend in
mutation frequency with likely dose received is also dependent on the division of families into just two
groups on the basis of radiocaesium contamination; an analysis of trends based on individual
assessment of contamination would be more revealing. Finally, from the data presented, it would seem
that the germ-line doses in the whole region remain sufficiently uncertain to question the true
significance of a less than twofold difference in mutation frequency between the two groups.
4
UNSCEAR 2001 REPORT
13. In a pilot feasibility study carried out on the children of survivors of the atomic bombings in
Japan, Kodaira et al. [K44] (see also Neel [N18] for a commentary) screened 64 children from 50
exposed families and 60 from 50 control families for mutations at six minisatellite loci using the
following probes: Pc-1, λTM-18, ChdTC-15, pλg3, λMS-1, and CEB-1. The cell lines chosen for this
study were from the most heavily exposed parents, whose average parental combined gonadal
equivalent dose was 1.9 Sv. A total of 28 mutations were found, but these were at the pλg3, λMS-1, and
CEB-1 loci (there were no mutations at the other three loci). Twenty-two of these were in controls (of
1,098 alleles tested, i.e. 2%), six in the children derived from the irradiated gametes (among 390 alleles,
i.e. 1.5%). Thus, there was no significant difference in mutation frequencies. Since they used different
loci from Dubrova et al., the authors suggested that the use of the DNA fingerprint probes 33.16 and
33.15 may be worthwhile in studies of the children of survivors of the atomic bombings. However, the
subsequent preliminary results of Kodaira and Satoh [K50] and Satoh and Kodaira [S44] using the
above two probes showed no significant difference in mutation frequencies between the children of the
exposed parents and the control children.
4. Summary
14. Two studies of the genetic effects of radiation in humans have recently been published. One of
them involved the offspring of survivors of cancer who had received chemo- and/or radiotherapy
treatments and the other involved females who had been exposed to radiation (from beta particles,
gamma rays, and x rays) during infancy for the treatment of haemangiomas. Neither of these found
significant effects attributable to parental exposure to chemical agents and/or radiation.
15. The results of studies of minisatellite mutations in the children of those exposed in areas
contaminated by the Chernobyl accident and in the children of those exposed to the atomic bombings
in Japan are not consistent: in children from Chernobyl areas, the mutation frequencies were increased,
while in the Japanese children, there were no such increases. It should be noted that the control children
for the Chernobyl study were from the United Kingdom.
16. The search for genetic effects associated with Chernobyl exposures in Belarus or Ukraine, which
had the highest contamination, and in a number of European countries provide no unambiguous
evidence for an increase in the frequencies of one or more of the following: Down's syndrome,
congenital anomalies, miscarriages, perinatal mortality, etc.
(The full text of the UNSCEAR 2001 Report will be available on the internet shortly)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin