Spicing_up_your_beer.pdf

(1286 KB) Pobierz
Spicing
Up
YoUr Beer
930658014.051.png
[
WhY ShoUlD hopS
hAve All the fUn?
Europe used herbs such as sweet gale
( Myrica gale ), juniper and meadowsweet
( Filipendula ulmaria ) in their beers and
meads, and these are still used today in
farmhouse brews such as Finnish Sahti.
The Scots were famous for the use of
heather blossoms as a beer seasoning.
A s we homebrewers seek to widen the
boundaries of beer, we sometimes
reach into the past and make use of long-
discarded techniques. Wild fermentations
and barrel-aging have made a comeback,
and so has the use of herbs and spices.
In the right hands, these techniques can
result in beers as complex and sophisti-
cated as any wine.
Before about 900 CE, hops were unknown
in beer, so other substances lent their
bitterness and flavor. A seasoning mix
called gruit was the monopoly of the local
bigwig; its high price and mandatory use
constituted an early beer tax. A trio of
wild herbs including sweet gale is usually
cited as the backbone of gruit, along with
more normal culinary spices such as nut-
meg, juniper and others. Gale has a pleas-
ant resiny taste, finds use in Scandinavian
and Scottish historical beers, and actually
makes a nice addition to a beer like saison.
The other two herbs, yarrow and Ledum
palustre , are unpleasant tasting and mildly
toxic, so there is clearly a lot about gruit
beer we don’t understand. The switch to
hopped beer in Europe began about 1000
CE and was complete by 1500, although
the use of sweet gale continued in the
backwoods until modern times.
Of course, we are brewing herb beer
already, but we tend to forget that hops
are an herb like any other. We love ’em,
but why should they be the only thing
we use to season beer? In our search for
great beer, why not use everything that’s
available to us?
A DASh of herB Beer hiStorY
From the very beginning, we liked our
beer with a lot of flavor. The people of
the ancient Middle East had a big spice
cupboard, and it’s likely they put it to
good use. Spices like coriander, cinnamon
and cumin—all still used in brewing—are
well documented. Many of them surely
found their way into ancient beer.
Modern analytical techniques like chro-
matography have revealed details of the
chemistry of ancient food and drink,
including beer. Researcher Patrick
McGovern was responsible for the work
behind the Dogfish Head historical beers
Midas Touch and Chateau Jiahu. His new
book on ancient beverages, Uncorking the
Past: The Quest for Wine, Beer, and Other
Alcoholic Beverages is fascinating reading
for anyone interested in the topic.
Spiced beers were widespread in pre-
industrial England, but by the early 18th
century, a law was enacted that specified
only malt and hops be used, and a tax
was paid on these ingredients. Wealthy
landowners, who maintained breweries on
their property to lubricate staff and family,
were not subject to these limitations, so the
recipes of these house breweries abounded
with alternate seasonings including cori-
ander, ginger, grains of paradise, orange
peel, licorice and other spices. Rare old
Residues from vessels have demonstrat-
ed that the ancient tribes of Northern
BY rAnDY MoSher
930658014.062.png
books like The London and Country Brewer
are full of fascinating recipes and are avail-
able for free on the Internet.
Licorice was especially popular in darker
beers such as porter, and one early 19th-
century brewing writer noted that if it
didn’t have licorice in it, then it wasn’t
really porter. Both powdered root and a
solid extract called “Spanish juice” (iden-
tical to modern brewers’ licorice) were
used to give the beer an unctuous qual-
ity and sweetish finish. Capsicum (chili
pepper) is also common in the old 18th-
century porter recipes.
MAckenzie’S WinDSor Ale
All-grain recipe (calculated @ 75% efficiency)
There was also a sinister side to spiced
beers in England. Unscrupulous brewers
battling cheap gin resorted to illegal, nar-
cotic and toxic seasonings like Cocculus
indicus , a stimulant berry from Asia, and
Faba amara , aka bitter bean, which con-
tained strychnine. With the help of cru-
sading brewer Frederick Accum, who
wrote about the problem in the first “pure
food” book on any subject, the problem
was cleaned up by about 1810. And with
the closing of the country house breweries
during the 19th century, English spiced
beers’ tradition passed into oblivion.
This is one of those rustic English country ales that have a lot in common with
whatwethinkofasBelgianbrewing.ItwastakenfromMackenzie’s5000Receipts
(Philadelphia, 1851), but the recipe resembles an earlier one inMorrice’s Practical
TreatiseonBrewingtheVariousSortsofMaltLiquors(London,1819).It’samouthful.
ingredients
for 5 U.S. gallons (19 liters)
Directions
Mash 1 hour at 153° F (64° C), then
step up to a mash out at 170° F
(77°C)with an addition of near-boiling
water. Hop calculations are based on
pellets. Figure on 25 percent more if
using whole hops. If you want to be
completelyauthentic,theoriginalrecipe
suggested soaking the hops overnight
incoldwaterand thenadding thehops
and thewater to thekettle.At racking,
add 1.5 g each of ground ginger and
groundcaraway.Fermentatnormalcel-
lar temperatures (60-68° F/16-20°C).
This would be a good candidate for
some extended wood aging if desired.
Serve at low carbonation levels, ideally
asrealaleincaskorbottle.
15.5 lb
(7kg)MarisOtterpaleale
malt
2.0 oz
(57g)Honey,addedatthe
endoftheboil
1.0 oz
(28g)E.KentGolding
pellets5%AA(90min)
the BelgiAn ApproAch
We tend to think of the traffic between
England and Flanders as being one-
directional—after all, it was the Flemish
who first brought hops to England when
they began moving into Kent around
1400. But loads of English and Scottish
beer was being shipped into Flanders as
well and local brewers would have taken
notice. G. Lacambre, in his monumental
tome Traité Complet de la Fabrication des
Bières (Brussels, 1851), mentions corian-
der, grains of paradise, orange peel and a
number of others, and says “of course we
all understand these are English spices.”
So the history we think we know is not as
solid as we would like to believe.
1.0 oz
(28g)E.KentGolding
pellets5%AA(30min)
1.0 oz
(28g)E.KentGolding
pellets5%AA(5min)
0.14 oz
(4g)Indiancoriander
(endofboil)
0.07 oz
(2g)Grainsofparadise
(endofboil)
0.35 oz
(10g)Groundlicoriceroot*
(endofboil)
0.14 oz
(4g)Sour/bitterorangezest
(SpiceHouse)(endofboil)
partial extract version: Extract +
steeped grain recipe can be made by
substituting 9.3 lb (4.2 kg) of pale dry
extract plus half a pound (250 g) of
pale/20°L crystal malt for the Maris
Otter.
0.05 oz
(1.5g)Groundginger
0.05 oz
(1.5g)Groundcaraway
YourfavoriteLondonale
yeast
* Generally available at Indian grocery
stores.Cansubstitute½stickofbrew-
erslicorice.
The Belgians developed a taste for these
“English” spices, and they are still found
in many Belgian beers, including saison,
strong dark ales, and the many eccentric
beers unrelated to any style. The Belgian
touch with spices is a light one. Spices
are used to augment the flavors of the
ingredients or yeast, and give the beer
original gravity:1.088/21°P
Alcohol:8.5%abv
color:deeptawnygold
Bitterness:28IBU
2 8
ZYMURGY
March/April 2010
www.HomebrewersAssociation.org
930658014.073.png 930658014.084.png 930658014.001.png 930658014.002.png
a unique twist. If you can pick out an
individual spice, the brewer is doing
something wrong.
characteristic of Celis’ witbiers.
Coriander seed can be problematic. Much
of the coriander for sale through culinary
sources has a strong vegetal quality—
think stale hot dog water (coriander is the
primary seasoning in hot dogs). This can
wreck the mood of your delicate witbier,
so choose your coriander carefully. I have
found six or more different types, each
with its own distinct aroma. For brewing
I prefer the pale, oblong Indian variety
(mild, fruity, a little citrusy) or the small
Chinese types (pungent, piney, almost
Witbier is always spiced to some degree,
with orange peel and coriander as the
base. Pierre Celis once confided to me
that his “secret” ingredient was chamo-
mile. You never know whether such a
nugget from a crafty old brewer like Pierre
is a gift or a trick to throw you off track,
but he wasn’t kidding. I’ve brewed witbier
with and without and can confirm that
chamomile adds a soft “Juicy Fruit” aroma
SUPPORTING HOMEBREWERS EVERYWHERE
ResouRces
Gernot Katzer’s Spice Pages
A great site with detailed information
on a large range of spices and herbs,
but nothing for sale.
www.uni-graz.at/~katzer/engl/index.html
Wild Weeds
Botanical/herbal supplier with a big list.
they have Myrica gale.
www.wildweeds.com
Monteagle Herb Farm
Another botanical supplier.
www.monteagleherbs.com
San Francisco Herb Company
large culinary herb supplier.
www.sfherb.com
The Spice House
culinary herbs and spices including
bitter orange and grains of paradise.
retail stores in many cities.
www.spicehouse.com
Penzeys
culinary herbs and spices.
retail stores in many cities.
www.penzeys.com
AVAILABLE AT YOUR LOCAL HOMEBREW SHOP OR RETAILER
www.HomebrewersAssociation.org
March/April 2010
ZYMURGY
2 9
930658014.003.png 930658014.004.png 930658014.005.png 930658014.006.png 930658014.007.png 930658014.008.png 930658014.009.png 930658014.010.png 930658014.011.png 930658014.012.png 930658014.013.png 930658014.014.png 930658014.015.png 930658014.016.png 930658014.017.png 930658014.018.png 930658014.019.png 930658014.020.png 930658014.021.png 930658014.022.png 930658014.023.png 930658014.024.png 930658014.025.png 930658014.026.png 930658014.027.png 930658014.028.png 930658014.029.png 930658014.030.png 930658014.031.png 930658014.032.png 930658014.033.png 930658014.034.png 930658014.035.png 930658014.036.png 930658014.037.png 930658014.038.png 930658014.039.png 930658014.040.png 930658014.041.png 930658014.042.png 930658014.043.png 930658014.044.png 930658014.045.png 930658014.046.png 930658014.047.png 930658014.048.png 930658014.049.png 930658014.050.png 930658014.052.png 930658014.053.png 930658014.054.png 930658014.055.png 930658014.056.png 930658014.057.png 930658014.058.png 930658014.059.png 930658014.060.png 930658014.061.png 930658014.063.png 930658014.064.png 930658014.065.png 930658014.066.png 930658014.067.png 930658014.068.png 930658014.069.png 930658014.070.png 930658014.071.png 930658014.072.png 930658014.074.png 930658014.075.png 930658014.076.png 930658014.077.png 930658014.078.png 930658014.079.png 930658014.080.png
menthol). Coriander is cheap and easy to
find at all kinds of ethnic markets, so get
out there and get a snootful.
ground dried zest that is quite nice. If you
live near a Caribbean neighborhood, you
may be able to find fresh sour oranges.
The peel of half an orange, shaved off
with a potato peeler, will season 5 gal-
lons. A workable substitute can be made
from two parts sweet orange to one part
grapefruit peel.
like grains of paradise, black pepper, long
pepper ( Piper longum , a close relative of
black pepper) or even mustard seeds can
add aromatic top-notes that complement
the phenolic dryness of many stronger
pale Belgians. Saison Pipaix even uses a
“medicinal lichen” (probably Pulmonaria
lobelia ) as a seasoning, so it can get pretty
wacky out there.
Orange peel is most often from the sour/
bitter/Seville orange, known as Curaçao
when in its green, unripe form. It is sold
to brewers as chunks of whole peel, which
have the potential to impart a “pithy” bit-
terness to the beer. Culinary spice suppli-
ers like The Spice House offer a coarsely
Darker beers may use licorice, star anise
or cumin to add a little mystery. Spices
Lacambre also mentions elderflower
( Sambucus nigra L. ), another herb with a
strong English connection. It has sweetish
floral and grassy aromas, especially appro-
priate for lighter and more delicately
flavored beers. Lime leaves (politeness
suggests the racially derogatory term kaf-
fir not be used) can be used, sparingly , to
impart a pungent citrusy note, also best
in pale beers.
neW clAUDe of zeplY
All-grain recipe (calculated @ 75% efficiency)
ThisisastrongishBelgian-inspiredspicedamberwheatalebrewedbymyselfandmy
originalbrewingpartner,RaySpangler. Itwasservedas theAHAconferencebeer
waybackin1990,andalwayswasatremendouscrowd-pleaser.
ingredients
for 5 U.S. gallons (19 liters)
Directions
Mash 1 hour at 152° F (67° C). Hop
calculationsarebasedonpellets.Figure
on25percentmoreifusingwholehops.
Mix all the spices with enough cheap
vodkatogenerouslycover,andallowto
standforaboutaweek.Drainthrougha
coffee filter and add tobeer atbottling
or kegging. If you’re spice-shy, do a
testwithanounceofbeerandapipette
or syringe. Try varying amounts of the
potion until you determine the desired
level of dosing, then scale up and add
theappropriateamount.
AMericAn herB BeerS
Early Americans were much more likely
to be sipping rum, cider or whisky than
beer. The lack of quality brewing ingre-
dients often meant that beer was brewed
“of pumpkins and parsnips and walnut-
tree chips,” as the old ditty goes. The use
of a mildly toxic plant called wood sage
( Teucrium canadense ) as a bittering agent
was common before the Germans brought
their “modern” lager to these shores. The
Wahl-Henius Handy Book (1906) mentions
a brown ale called Pennsylvania Swankey
that was seasoned with aniseed. In Alaska,
sitka spruce tips are so rich in vitamins
and sugar that native people used them
as a spring tonic, and early settlers often
added them to whatever homebrew they
made. Alaskan Brewing Co. founder Geoff
Larson became fascinated by the idea, and
uses spruce tips to season Alaskan Winter
Ale. It is sweetish and deeply fruity, not
the piney mouthful that one might expect.
2.0lb
(1.4kg)Palealemalt
4.0lb
(1.8kg)Munichmalt
1.5lb
(680g)Melanoidinmalt
4.0lb
(1.8kg)Wheatmalt
1.0lb
(454g)Oatmeal,toasted
untilitsmellslikecookies
4.0oz
(67g)SpecialB/verydark
crystal
0.5oz
(13g)NorthernBrewer
pellets8.5%AA(60min)
0.5oz
(13g)NorthernBrewer
pellets8.5%AA(30min)
0.5oz
(13g)Coriander(Chinese
orIndian)(endofboil)
Mini-Mash version: Substitute 3.5
lb/1.6 kg of amber dry extract for the
pale andMunich, andmash the restof
the ingredients for an hour at 150° F
(66°C).Addthedrained,spargedwort
totheextract.
2.0oz
(67g)tangerinezest
(endofboil)
2.0oz
(67g)Indiancoriander
1.0oz
(28g)tangerinezest
2.0oz
(57g)Longpepper,cracked
(substituteblackpepperif
unavailable)
2.0oz
(57g)Staranise,whole
4.0oz Cassiabuds,wholeor
crushed
The Reinheitsgebot -toting Germans threw all
that out when they started brewing here,
and their “pure” style of beer still domi-
nates the market nearly 170 years later.
1.0oz
(28g)Crushedcocoanibs
(optional)
Belgianwheatorabbey
strainyeast
It wasn’t until the resurgence of home-
brewing in the late-1970s that beers
with alternate seasonings were regularly
brewed here. And with many home-
brewers turning pro, those notions came
right along with them into their commer-
cial breweries. Like Dogfish Head’s Sam
original gravity: 1.069/16.8°P
Alcohol: 6.4%abv
color:deepamber,calculatedat
14°SRM
Bitterness:24IBU
3 0
ZYMURGY
March/April 2010
www.HomebrewersAssociation.org
930658014.081.png 930658014.082.png 930658014.083.png 930658014.085.png 930658014.086.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin