verb patterns.doc

Co to są "verb patterns"?

W języku angielskim należy pamiętać o tym, że część konstrukcji jest ustalona i musimy się ich nauczyć na pamięć. Verb patterns to właśnie konstrukcje, które mogą wystąpić razem z czasownikiem.  

Informacje zawarte w tej lekcji są uzupełnieniem wiadomości z lekcji 61.

1) po czasownikach make i let używamu bezokolicznika bez to w wyrażeniach:
make sb do sth = zmusić kogoś do zrobienia czegoś

·         I made my son wear this handmade sweater. = Zmusiłam mojego syna do założenia tego swetra ręcznej roboty.

let sb do sth = pozwolić komuś coś zrobić

·         I let my son go to the party on Sunday. = Pozwoliłam mojemu synowi iść na imprezę w niedzielę.

Uwaga: w stronie biernej czasowniki make i let nie zachowują się tak samo.
Po czasowniku make w stronie biernej używamy bezokolicznika z to :

·         I made my son wear this handmade sweater.

       My son was made to wear this handmade sweater. = Mój syn został zmuszony do założenia swetra ręcznej roboty.

Wyrażenie let sb do sth w stronie biernej zamienia się na allow to do sth .

·         I let my son go to the party on Sunday.

       My son was allowed to go to the party on Sunday. = Mój syn miał pozwolenie na pójście na imprezę w niedzielę.

2) po niektórych czasownikach przed bezokolicznikiem pojawia się dopełnienie (o tych czasownikach wspomniano już w lekcji 61)
czasownik + dopełnienie + bezokolicznik z to

·         allow sb to do sth = pozwolić komuś na zrobienie czegoś

·         ask sb to do sth = poprosić kogoś, żeby coś zrobił

·         beg sb to do sth = błagać kogoś, żeby coś zrobił

·         enable sb to do sth = umożliwić komuś zrobienie czegoś

·         tell sb to do sth = powiedzieć / kazać komuś coś zrobić

·         persuade sb to do sth = przekonać kogoś do zrobienia czegoś

·         order sb to do sth = rozkazać komuś coś zrobić

·         advise sb to do sth = poradzić komuś, żeby coś zrobił

·         remind sb to do sth = przypomnieć komuś, żeby coś zrobił

·         promise sb to do sth = obiecać komuś, że coś się zrobi

·         expect sb to do sth = oczekiwać od kogoś, że coś zrobi

·         teach sb to do sth = nauczyć kogoś robienia czegoś

·         want sb to do sth = chcieć, żeby ktoś coś zrobił

3) po niektórych czasownikach używamy bezokolicznika z to
czasownik + bezokolicznik z to

·         agree to do sth = zgodzić się coś zrobić

·         refuse to do sth = odmówić zrobienia czegoś

·         promise to do sth = obiecać, że coś się zrobi

·         appear to do sth = wydawać się, że coś się robi

·         choose to do sth = zdecydować, że coś się zrobi

·         decide to do sth = zdecydować, że coś się zrobi

·         expect to do sth = spodziewać się, że coś się zrobi

·         fail to do sth = zaniedbać zrobienie czegoś, nie dać rady zrobić czegoś

·         forget to do sth = zapomnieć coś zrobić

·         hope to do sth = mieć nadzieję, że coś się zrobi

·         learn to do sth = nauczyć się coś robić

·         manage to do sth = dać radę coś zrobić

·         need to do sth = potrzebować / musieć coś zrobić

·         neglect to do sth = zaniedbać zrobienie czegoś (nie zrobić czegoś przez zaniedbanie)

·         offer to do sth = zaoferować, że coś się zrobi

·         plan to do sth = zaplanować, że coś się zrobi

·         pretend to do sth = udawać, że coś się robi

·         promise to do sth = obiecać, że coś się zrobi

·         refuse to do sth = odmówić zrobienia czegoś

·         seem to do sth = wydawać się, że coś się robi

·         tend to do sth = mieć skłonność do robienia czegoś, mieć tendencję do robienia czegoś

·         threaten to do sth = zagrozić, że coś się zrobi

·         want to do sth = chcieć coś zrobić

Dopełnienie czasownika

1) Dopełnienie musi pojawić się po czasownikach przechodnich.
czasownik + dopełnienie (rzeczownik lub zaimek)

·         I told her to visit me. = Powiedziałem jej, żeby mnie odwiedziła. (her jest dopełnieniem czasownika tell ; me jest dopełnieniem czasownika visit )

Uwaga: niektóre czasowniki mogą być równocześnie przechodnie i nieprzechodnie, np.

·         accept sth = zaakceptować coś

·         refuse sth = odmówić czegoś

·         demand sth = żądać czegoś

·         deserve sth = zasłużyć na coś

2) Po niektórych czasownikach występują dwa dopełnienia: bliższe i dalsze
czasownik + dwa dopełnienia

·         introduce sb to sb = przedstawić kogoś komuś

She introduced her husband to me. = Ona przedstawiła mi jej męża.

·         offer sb sth = zaproponować komuś coś

He offered me coffee. = On zaproponował mi kawę.

Czasowniki zmysłów: hear, see, watch, look, feel, notice, etc.

Czasowniki zmysłów mogą być używane zarówno z bezokolicznikiem, jak i z formą -ing.

czasownik zmysłów + bezokolicznik
Konstrukcji hear /listen /see /watch + bezokolicznik bez to używamy, gdy chcemy wyrazić skończoną akcję - np. gdy widzieliśmy coś od początku do końca.

·         We watched all the cars cross the finishing line. = Patrzyliśmy, jak wszystkie samochody przekraczają linię mety.

czasownik zmysłów + forma -ing
Czasowników zmysłów z formą -ing używamy, kiedy dana czynność lub wydarzenie było w trakcie trwania w momencie, kiedy zwróciliśmy na nie uwagę.

·         I heard someone coming up the stairs. = Usłyszałem, jak ktoś wchodzi po schodach.