00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:08:Synchro do relasu ZX - NekroX 00:00:11:Jak blisko by� nie by�| spe�nienia szcz�cia mi�osnego. 00:00:19:Nawet je�li uk�adasz puzzle, kt�rych nie potrafisz z�o�y�.| To nie dlatego, �e jeste� wolny. 00:00:21:Nawet je�li uk�adasz puzzle, kt�rych nie potrafisz z�o�y�.| To nie dlatego, �e jeste� wolny. 00:00:26:Przyszli�my nad �r�d�o oceanu, |ubrani w letnie, kr�puj�ce stroje. 00:00:33:Prosz�, okryj mnie |delikatnie swoj� koszulk�. 00:00:40:Moje Serce nie pozwoli mi powiedzie�| Prosz�, poca�uj mnie. 00:00:43:Moje Serce nie pozwoli mi powiedzie�| Prosz�, poca�uj mnie. 00:00:48:Dzie� Marze�. Moje ma�enia rosn�| i znikaj� gdzie� wysoko w niebie. 00:00:58:Ka�da dziewczyna mo�e by� szcz�liwa. |Wszystkie zab�ysn� gdy popadn� w mi�o��. 00:01:01:Ka�da dziewczyna mo�e by� szcz�liwa. |Wszystkie zab�ysn� gdy popadn� w mi�o��. 00:01:13:Nawet je�li �zy zaczn� p�yn��, lub zaboli mnie serce,| to przez Ciebie Ona sta�a si� delikatniejsza. 00:01:16:Nawet je�li �zy zaczn� p�yn��, lub zaboli mnie serce,| to przez Ciebie Ona sta�a si� delikatniejsza. 00:01:33:Sen Nocy Letniej 00:02:02:Keiichi... 00:02:03:H�? Ach, ju�! 00:02:07:Dzi�kuj�. 00:02:10:Za chwil� podam obiad. 00:02:13:Bez po�piechu. 00:02:15:OK 00:02:21:To ju� 5 miesi�cy odk�d Belldandy przyby�a. 00:02:26:Dzie� dobry! 00:02:30:Witaj! 00:02:31:Dzi�ki, �e dzisiaj znowu mnie zaprosili�cie! 00:02:34:Co rozumiesz przez|"zaproszenie"?! 00:02:36:Ostatnio przychodzisz tu codziennie! 00:02:38:Co w tym z�ego?! 00:02:39:Dorzucam si� do wydatk�w|na jedzenie. 00:02:42:Poza tym, uwielbiam kuchni� Belldandy! 00:02:46:Ciesz� si�, �e ci smakuje. 00:02:50:Usi�d� prosz�. Za chwil� podam obiad. 00:02:53:Dzi�kuj�! 00:02:55:Gor�co dzi�, prawda? 00:02:57:Taa. 00:02:58:Masz... Przysz�o do ciebie. 00:03:01:H�? 00:03:05:Ciekawe od kogo to. 00:03:08:Nie napisane. 00:03:10:Keiichi... 00:03:12:Wyje�d�asz gdzie� tego lata? 00:03:14:Nie. Przecie� wiesz, �e nie mam forsy. 00:03:16:Co za smutne wakacje. 00:03:18:Przesta�! 00:03:19:Dlaczego nie pojedziesz nad morze, lub co� w tym stylu? 00:03:21:Nad morze?! 00:03:23:A, zapomnia�am, �e nie potrafisz p�ywa�! 00:03:25:Potrafi�! 00:03:27:Jakie� 10 metr�w... 00:03:29:Czyli wtedy, kiedy idziesz na dno? 00:03:31:Dzi�kuje, �e czekali�cie. 00:03:34:Jedzmy! 00:03:39:Dzi�kuj�! 00:03:41:Ach! By�o pyszne! 00:03:45:Megumi, wyje�d�a�a� gdzie� w tym roku? 00:03:47:Aha. By�am dwa razy nad morzem. 00:03:49:Nad morzem? 00:03:51:Musia�o by� mi�o.|- Dzi�kuj�. 00:03:53:Nigdy nie by�am nad morzem. 00:03:57:To do�� niespotykane. 00:04:03:Powiedz, dlaczego nie poprosisz Keiichiego aby ci� tam zabra�? 00:04:06:Nad morze? Pewnie, �e bym chcia�a. 00:04:10:Morze, eh. 00:04:12:Jestem pewien, �e spodoba�o by si� jej tam. 00:04:17:Belldandy! 00:04:19:Keiichi... 00:04:21:Belldandy... 00:04:23:Keiichi... 00:04:26:Belldandy... 00:04:27:Keiichi... 00:04:31:Belldandy... 00:04:33:Dobra! Id� na to! 00:04:36:I wtedy... B�d� mia� warte zapami�tania letnie do�wiadczenie! 00:04:38:... a na samym ko�cu, ca�usa! 00:04:41:Dobra! Zrobi� to! 00:04:43:Zrobisz co? 00:04:45:Ee, nie, nic, naprawd�! 00:04:50:Keiichi... 00:04:51:Tak? 00:04:52:Id� na zakupy. 00:04:54:Ee... OK 00:04:58:Nied�ugo wr�c�. 00:04:59:Uwa�aj na siebie. 00:05:08:Przecie� nie wybuchnie jak otworz�! 00:05:13:Taa, racja! 00:05:15:Boskie Filmy: Seksowny Dynamit 2 00:05:16:Taki ryzykowny tytu�... 00:05:17:... m�g� wys�a� mi tylko jeden z moich sempai! 00:05:24:P�ki Belldandy wysz�a... 00:05:41:Tylko troszk�, OK? 00:06:08:Cco do...?! 00:06:33:Cze��! 00:06:35:Mi�o ci� pozna�. 00:06:37:Powiedz... 00:06:38:... jedziecie nad morze, tak? 00:06:39:Wreszcie nabra�e� ochoty, co? 00:06:42:Zastanawia�am si� kiedy zrobisz ten krok! 00:06:47:Yy... 00:06:49:Hmm? 00:06:51:Ki... kim jeste�? 00:06:53:Jestem pos�a�cem mi�o�ci. 00:06:55:Wi�c, kiedy zrobisz ten krok? 00:06:58:"Zrobi� ten krok?!" Ja jeszcze...! 00:07:00:Nie, nie w ten spos�b. 00:07:03:Kobiety, widzisz... 00:07:05:... poszukuj� czego� stymuluj�cego. 00:07:08:Najpierw... 00:07:09:... dotykasz jej cia�a... 00:07:11:... tam nad morzem. 00:07:15:A w nocy, kt�ra b�dzie odpowiednia... 00:07:17:... b�d� m�czyzn�, OK? 00:07:19:Kiedy b�dziecie sami... 00:07:22:...przytul j� mocno, o tak! 00:07:24:A potem, id� na ca�o��! 00:07:27:Chwilunia! 00:07:29:Dlaczego uciekasz?! 00:07:31:Mi�dzy wami nic si� nie dzieje, dlatego, �e si� tak zachowujesz! 00:07:34:Na pewno my�lisz o niej powa�nie?! 00:07:37:Powa�nie, ale... 00:07:39:Pos�uchaj. 00:07:40:Ona czeka... 00:07:41:... a� zaczniesz dzia�a�! 00:07:43:Po��da ci�, ca�ym swoim cia�em! 00:07:46:Belldandy... mnie po��da? 00:07:49:Chwilunia! Kim ty do diab�a jeste�?! 00:07:53:Sk�d o nas tyle wiesz? 00:07:56:Ja wiem wszystko. 00:07:59:Ju� jestem! 00:08:01:Cholera! Ju� wr�ci�a. 00:08:04:W ka�dym razie, musisz spr�bowa�, zrozumiano? 00:08:06:B�d� ci� wspiera�. 00:08:09:"B�dziesz mnie wspiera�?!" 00:08:10:A, przy okazji. Ukryj to przed moj� siostrzyczk�. 00:08:14:Mo�e by� m�ciwa, wi�c jak si� zdenerwuje, wszystko p�jdzie na ciebie. 00:08:16:Poza tym, mia�by� problem gdyby znalaz�a t� ta�m�, prawda? 00:08:21:"Siostrzyczk�?!" 00:08:24:Czekaj! 00:08:25:Czy ty naprawd� jeste�... 00:08:27:... starsz� siostr�, Urd. 00:08:29:TO?! "Starsz� siostr�?!" 00:08:49:Ach, jakie mi�e uczucie! 00:08:53:To cudowne miejsce, prawda, Keiichi? 00:08:57:Tak... 00:09:02:Tak... bardzo pi�kne. 00:09:04:Tak... jest bardzo pi�kne! 00:09:09:Keiichi... 00:09:10:... chcia�by� p�j�� na pla��? 00:09:12:Pewnie. Czemu nie! 00:09:19:Najpierw, mo�e b�dziemy trzyma� si� za r�ce, lub co� takiego! 00:09:22:I Belldandy b�dzie w stroju k�pielowym! 00:09:25:Przyjd� szybko! 00:09:28:Zgadnij kto?! 00:09:31:T...to jest... 00:09:32:Belldandy jest taka �mia�a! 00:09:35:Wiedzia�em, �e nad morzem b�dzie �wietnie! 00:09:37:Belldandy! 00:09:44:S...starsza siostra... 00:09:47:Cze��! Przysz�am ci� wspiera�! 00:09:50:Na...naprawd� po to tu jeste�?! 00:09:52:Co chcesz przez to powiedzie�? 00:09:54:Prz...przepraszam. 00:09:55:Wi�c? Co planujesz? 00:09:57:W tej chwili, my�l�, �e b�dziemy trzyma� si� za r�ce . 00:09:59:Dziecinne! Zbyt dziecinne! To nie podzia�a! 00:10:03:Nie dobre? 00:10:04:Cholerna racja! 00:10:07:U�yj tego. 00:10:09:Co to jest? 00:10:11:"Urdowy" olejek do opalania. 00:10:13:U�yj tego, i nasmaruj j� tym. 00:10:15:Je�li to zrobisz, ona stanie si� napalona! 00:10:18:"Na... nasmarowa� j� tym?!" 00:10:21:Ach, jestem taka napalona! 00:10:25:Napalona?! 00:10:27:Zr�b to! B�d� mie� was na oku. 00:10:31:Nie! Starsza siostro! 00:10:34:Nie, nie. Tylko Urd. 00:10:37:Siema. 00:10:39:Panno Urd! 00:10:41:O, bracie! 00:10:42:Keiichi! 00:10:44:Jest! 00:10:52:Belldandy! 00:10:53:Tutaj! 00:10:55:Przepraszam, �e musia�e� na mnie czeka�! 00:10:58:Nie musisz! Dopiero co przyszed�em. 00:11:03:Czy ten kostium... jest dobry? 00:11:07:Nigdy �adnego nie nosi�am. 00:11:08:Wy... wygl�dasz w nim �wietnie. 00:11:11:Ciesz� si�, �e ci si� podoba. 00:11:14:Tak. Jeste� pi�kna. 00:11:18:A, prawie zapomnia�em... 00:11:21:Belldandy? 00:11:22:Tak? 00:11:23:Ee... 00:11:24:Mam troch� olejku... chcesz �ebym ci go na�o�y�? 00:11:28:Dobrze. Co musz� robi�? 00:11:31:Najpierw musisz si� po�o�y�. 00:11:34:Dobrze. 00:11:39:Wi�c... nak�adam go, OK? 00:11:55:Morisato! 00:11:58:Co za zbieg okoliczno�ci, wpa�� na ciebie w takim miejscu! 00:12:02:Mi... Mishima Sayoko! 00:12:04:I, ponad wszystko, jeste� z dziewczyn�. Ogier z ciebie! 00:12:08:Dzie� dobry. 00:12:10:�liczniutka! 00:12:12:Z t� dziewczyn� nie b�dzie mo�na si� lekko obchodzi�! 00:12:15:Hm, nie widzia�am ci� wcze�niej w szkole. 00:12:18:Ee... jest studentk� z wymiany. 00:12:21:To jest Mishima Sayoko. Chodzi ze mn� do szko�y. 00:12:24:Mi�o ci� pozna�. Jestem Belldandy. 00:12:27:Belldandy... posz�aby� z nami? 00:12:31:Wp�ywamy na �odzi. 00:12:35:W porz�dku? Idziesz z nami? 00:12:38:NIE! Si�a Przymusu zaraz... 00:12:45:H�? Nic si� nie sta�o? 00:12:48:Toshiyuki, idziemy. 00:12:51:Dobra. 00:12:52:Wi�c, do zobaczenia Morisato. 00:12:55:Belldandy, my te� si� spotkamy. 00:13:00:Co si� sta�o z Si�� Przymusu? 00:13:03:To dziwne... Mo�e jest awaria systemu. 00:13:07:Sprawdz� to p�niej. 00:13:09:Dobra. 00:13:11:Mieli�my troch� nieproszonych go�ci, ale zacznijmy od pocz�tku! 00:13:14:Dobrze! 00:13:15:Chwileczk�... gdzie ten olejek...? 00:13:19:No... no nie! 00:13:25:By�o tak blisko! Czas na inny plan! 00:13:37:Zimna! 00:13:38:Keiichi! Odp�ac� ci si�! 00:13:43:Zimna! 00:13:46:Odp�yn�li�my ju� spory kawa�ek. 00:13:48:Na to wygl�da. 00:13:51:Plan Urd nr 2 00:13:52:"Wskakujcie do �odzi i odp�ywajcie!" 00:13:54:Nie rozumiem go do ko�ca, ale Belldandy wygl�da na szcz�liw�... 00:13:58:...wi�c co tam. 00:14:00:Swoj� drog�, co si� sta�o z Si�� Przymusu? 00:14:02:Pr�bowa�am si� po��czy�... 00:14:06:... ale mojej starszej siostry Urd, nie by�o, wi�c... 00:14:08:Co?! Starszej siostry?! 00:14:10:Tak. Konserwacja systemu to jej zadanie... 00:14:15:... wi�c nie wiem co si� dzieje, chyba, �e j� spytam. 00:14:19:W... wi�c to tak? 00:14:21:Keiichi... mog� z tob� powios�owa�? 00:14:25:No dobrze. 00:14:28:Uwa�aj! 00:14:32:Belldandy! 00:14:39:Czy wszystko w porz�dku? 00:14:41:Tak. 00:14:43:Ca�e szcz�cie! 00:14:45:Przecie� to... 00:14:47:Ta pozycja... 00:14:52:Dobrze idzie! Teraz wszystko zale�y od Keiichiego. 00:14:56:Przepraszam. 00:14:58:No to... 00:15:02:Belldandy... 00:15:03:Keiichi? 00:15:16:Przepraszam! Jeste�cie cali? 00:15:19:Znowu ONA! 00:15:22:Sayoko... 00:15:23:Belldandy, to ty? 00:15:25:Nie by�a� z Morisato? 00:15:27:Och! Keiichi! 00:15:29:Pomocy! 00:15:32:Keiichi! 00:15:36:Keiichi! 00:15:38:Belldandy! 00:16:05:Przepraszam ci� Keiichi... 00:16:17:Jeste� pod�a... 00:16:20:... zabieraj�c kogo� kto nie umie p�ywa� taki kawa� od brzegu...
Arthas