{1}{75}movie info: XVID 720x304 24.97fps 640.9 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ {514}{544}Co robisz? {544}{592}Sp�jrz. {889}{959}Jestem uleczona. {976}{1046}Jeste� genialny. {1095}{1165}Nic mi nie jest. {1297}{1406}Nie mo�esz cieszy� si�|moim szcz�ciem, prawda? {4516}{4583}/Rz�dzi Chaos! {4828}{4929}ROZDZIA� TRZECI:|{y:b}ROZPACZ (Kobietob�jstwo) {8934}{9001}KOBIETOB�JSTWO {9099}{9194}/Trzech �ebrak�w:|/B�l, Rozpacz, �al {9649}{9811}/Lecz czasami s� niewidoczne, a wied�m�|/mo�na wykry� tylko zmy�lnym, ostrym przyrz�dem... {9869}{9936}/Jak zwa� si�... {10835}{10890}Chcia�bym przeprowadzi�|jeszcze jedno �wiczenie. {10894}{10971}Co� jak gra wyobra�ni. {10977}{11042}Moja rola... {11063}{11129}to wszystkie my�li,|kt�re wyzwalaj� w tobie strach. {11133}{11222}A twoja to racjonalne my�lenie. {11334}{11401}Jestem natur�. {11431}{11553}Wszystkimi rzeczami, kt�re|wed�ug ciebie definiuje natura. {11647}{11723}Dobrze, panie Naturo. {11764}{11834}Co... Co chcesz? {11892}{11984}Zada� ci jak najwi�cej cierpienia. {12099}{12154}Jak? {12167}{12242}A jak ci si� wydaje? {12379}{12460}Poprzez przera�enie mnie. {12510}{12585}Poprzez zabicie ci�. {12611}{12666}Natura nie mo�e zrobi� mi krzywdy. {12670}{12785}- To tylko ziele� na zewn�trz.|- Nie, to co� wi�cej. {12834}{12900}Nie rozumiem. {12916}{13011}Istnieje na zewn�trz, ale r�wnie�... {13066}{13136}wewn�trz ciebie. {13156}{13227}To ludzka natura. {13236}{13302}A, ta natura. {13394}{13533}Ta sama, kt�ra sprawia, �e ludzie|dopuszczaj� si� zbrodni na kobietach. {13543}{13596}I dok�adnie tym jestem. {13600}{13700}By�am tu sam na sam|z tym rodzajem natury. {13755}{13850}To ona by�a przedmiotem mojej pracy. {13905}{14002}Mo�e nie powiniene� niedocenia� Edenu? {14042}{14088}A co Eden ci zrobi�? {14089}{14211}Odkry�am w moich materia�ach|wi�cej, ni� si� spodziewa�am. {14232}{14318}Je�li ludzka natura jest z�a, {14322}{14414}to taka sam jest r�wnie� natura... {14437}{14496}Kobiet? {14531}{14627}- Kobieca natura?|- Natura wszystkich si�str. {14691}{14813}Kobiety nie kontroluj� w�asnych cia�,|czyni to ich natura. {14828}{14893}Pisa�am o tym w moich ksi��kach. {14897}{15027}Ksi��ki, z kt�rych korzysta�a� podczas bada�,|by�y o zbrodniach pope�nionych na kobietach, {15031}{15122}ale ty przyj�a� to|za dow�d na to, �e kobiety s� z�e? {15126}{15223}Mia�a� podej�� do tego krytycznie,|to by�a twoja praca naukowa. {15227}{15283}A zamiast tego przyj�a� te teorie. {15287}{15363}Wiesz, o czym m�wisz? {15373}{15415}Zapomnij o tym. {15419}{15494}Nie wiem, dlaczego to powiedzia�am. {15498}{15578}Nie mog� teraz pracowa�. {15837}{15888}Uderz mnie. {15892}{15912}Co? {15916}{15978}Uderz mnie tak, aby zabola�o. {15982}{16007}Nie. {16011}{16052}Prosz�, uderz mnie! {16056}{16086}Nie! {16090}{16149}Nie wytrzymam! {16153}{16242}Nie chc� ci� uderzy�.|Nie chc�. {16496}{16576}A wi�c nie kochasz mnie. {16617}{16677}No dobrze... {16681}{16758}Mo�e i ci� nie kocham. {18101}{18177}Nie mog�.|Nie mog�... {18312}{18423}Siostrzyczki z Ratyzbony|przyzwa�y Chaosu legiony {19454}{19571}Nie b�d� tego kontynuowa�,|je�li nie b�dziesz mnie s�ucha�. {19575}{19681}Dobro i z�o nie maj�|nic wsp�lnego z terapi�. {19740}{19894}Wiesz, ile niewinnych kobiet zosta�o|zabitych w XVI wieku tylko za bycie kobietami? {19902}{19975}Z pewno�ci� wiesz.|Wiele. {19979}{20054}Nie zosta�y zabite|dlatego, �e by�y z�e. {20058}{20103}Wiem. {20107}{20199}Po prostu czasami o tym zapominam. {20251}{20342}Z�o, o kt�rym m�wisz, to obsesja. {20348}{20455}Obsesja nigdy si� nie spe�nia,|to potwierdzony naukowo fakt. {20459}{20557}Trwoga mo�e sprawi�, �e b�dziesz robi�|rzeczy, kt�rych normalnie by� nie robi�a, {20561}{20666}to jak hipnoza, mo�esz zosta�|zahipnotyzowana, by� zrobi�a rzeczy, {20670}{20796}kt�rych normalnie by� nie zrobi�a.|Co� wbrew w�asnej naturze. {20812}{20855}Rozumiesz? {20859}{20898}Chyba tak. {20902}{21033}Chyba? C�, nie musisz mnie rozumie�,|musisz mi po prostu zaufa�. {21473}{21503}Co to jest? {21507}{21593}To z kliniki.|Kopia autopsji. {21675}{21736}Autopsji? {21763}{21823}Przeprowadzili autopsj�? {21827}{21947}Nie chcia�em ci m�wi�,|jako �e nie czu�a� si� najlepiej. {21972}{22034}I co znale�li? {22038}{22150}Nic, co by mia�o jakie� znaczenie. {22151}{22205}"Jedyn� nietypow� rzecz� u ofiary {22209}{22338}jest lekkie zdeformowanie ko�ci st�p,|zaistnia�e przed zgonem." {22381}{22475}Nie przywi�zywali�my do tego uwagi. {22809}{22911}Dlaczego za�o�y�a�|Nickowi buta na odwr�t? {23039}{23106}To lewy but. {23110}{23169}Dziwne. {23214}{23298}Musia�o mi si� co� pomyli�. {24746}{24831}EDEN - LAS - LI�CIE I DRZEWA {24981}{25048}"JA"|- Ja sam. {25099}{25116}Ty draniu! {25120}{25201}Zostawiasz mnie, prawda?! {25222}{25276}Ty draniu! {25280}{25313}Porzucasz mnie! {25317}{25342}Wcale nie. {25346}{25435}- Pomagam ci.|- Porzucasz mnie! {25779}{25859}- Kocham ci�.|- Nie wierz� ci! {25863}{25901}Nie wierz�! {25905}{25981}Nie wierz� ci, kurwa! {33548}{33615}Gdzie jeste�?! {33669}{33731}Ty draniu! {33741}{33808}Gdzie jeste�?! {34000}{34067}Gdzie jeste�?! {34386}{34455}/Gdzie jeste�?! {34647}{34716}/Gdzie jeste�?! {34812}{34876}/Ty draniu! {35123}{35190}Gdzie jeste�?! {35240}{35307}Gdzie jeste�?! {35371}{35453}Jak �mia�e� mnie porzuci�! {35695}{35785}Powiedzia�e�, �e chcesz mi pom�c! {35789}{35856}Gdzie jeste�?! {35917}{35986}/Gdzie jeste�?! {38015}{38084}/Gdzie jeste�?! {38157}{38219}Ty draniu! {39973}{40033}Wy�a� stamt�d!|Wy�a�! {40037}{40097}Ty draniu! {40101}{40158}Wy�a�! {40171}{40220}Ty draniu! {40224}{40291}Wyjd� stamt�d! {40848}{40905}Wy�a�! {40939}{41001}Ty draniu! {42058}{42148}ROZDZIA� TRZECI:|Trzech �ebrak�w {42552}{42617}Przepraszam. {43745}{43825}Przejdziemy przez to. {44382}{44462}Nie mog� znale�� klucza. {46045}{46112}Chcesz mnie zabi�? {46116}{46181}Jeszcze nie. {46229}{46299}Nie nadesz�o jeszcze Trzech �ebrak�w. {46303}{46373}Trzech �ebrak�w? {46400}{46466}Co to znaczy? {46473}{46587}Kiedy nadci�gnie Trzech �ebrak�w,|kto� musi umrze�. {46651}{46712}Rozumiem. {47286}{47351}Szlochaj�ca kobieta|jest kobiet� podst�pn�. {47644}{47879}Zwodzi my�lami i nogami,|zwodzi piersiami, z�bami, w�osami i oczami. {50680}{50746}Trzymaj mnie. {50816}{50876}Trzymaj. {52813}{52907}TRZECH �EBRAK�W|B�l - Rozpacz - �al {52944}{53026}Nie ma takiej konstelacji. {53684}{53727}Ale �adna si� nie przydaje. {53731}{53815}Ale �adna si� nie przydaje. {53890}{53945}Nie! {61223}{61280}EPILOG {64779}{64857}T�umaczenie ze s�uchu:|{y:b}Igloo666 {64861}{64925}Korekta:|{y:b}unseen {64929}{65019}>> DarkProjectSubGroup <<|>> Mroczna Strona Napis�w << {65023}{65098}{y:b}www.Dark-Project.org {65194}{65281}/Pami�ciu Andreia Tarkovskiego {65329}{65401}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napis�w ::.|Napisy24.pl {65449}{65521}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napis�w ::.|Napisy24.pl
laki1975